ДИРЕКТИВА 1993-49-ЕИО
Директива 1993/49/ЕИО
Консолидиран ТЕКСТ: 31993L0049 — BG — 02.01.2023
01993L0049 — BG — 02.01.2023 — 005.002
►B
ДИРЕКТИВА 93/49/ЕИО НА КОМИСИЯТА
от 23 юни 1993 година
за установяване на таблица с условията, на които трябва да отговарят посадъчният материал за декоративни растения и декоративните растения съгласно Директива 91/682/ЕИО на Съвета
(ОВ L 250, 7.10.1993 г., стр. 9)
Изменена с:
Официален вестник
№
страница
дата
►M1
ДИРЕКТИВА 1999/67/ЕО НА КОМИСИЯТА от 28 юни 1999 година
L 164
78
30.6.1999
M2
ДИРЕКТИВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/484 НА КОМИСИЯТА от 21 март 2018 година
L 81
10
23.3.2018
►M3
ДИРЕКТИВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/177 НА КОМИСИЯТА от 11 февруари 2020 година
L 41
1
13.2.2020
►M4
ДИРЕКТИВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/2438 НА КОМИСИЯТА от 12 декември 2022 година
L 319
54
13.12.2022
Поправена със:
►C1
Поправка, ОВ L 132, 17.5.2023, стр. 92 ((ЕС) 2020/177)
▼B
ДИРЕКТИВА 93/49/ЕИО НА КОМИСИЯТА
от 23 юни 1993 година
за установяване на таблица с условията, на които трябва да отговарят посадъчният материал за декоративни растения и декоративните растения съгласно Директива 91/682/ЕИО на Съвета
▼M1 —————
▼M3
Член 3
За посадъчния материал за декоративни растения е установено поне при визуална проверка, че е практически свободен на мястото на производство от всички вредители, посочени в приложението по отношение на съответния посадъчен материал за декоративни растения.
Наличието на регулирани некарантинни вредители (РНКВ) при предлагания на пазара посадъчен материал за декоративни растения, поне при визуална проверка, не надвишава съответните прагове, посочени в приложението.
Посадъчният материал за декоративни растения, поне при визуална проверка, е практически свободен от всякакви вредители, различни от посочените в приложението вредители по отношение на конкретния посадъчен материал за декоративни растения, които намаляват ползата от този материал и влошават качеството му, както и от всякакви признаци или симптоми за наличието на такива вредители.
Материалът отговаря и на изискванията по отношение на карантинните вредители от значение за Съюза, карантинните вредители по отношение на определена защитена зона и РНКВ, предвидени в актовете за изпълнение, приети в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/2031 (
1
), както и на мерките, приети в съответствие с член 30, параграф 1 от посочения регламент.
▼M3 —————
▼B
Член 4
1.
Материалът притежава адекватна идентичност и чистота по отношение на разглежданите родове и видове, или когато е приложимо, група растения, и когато се продава или се планира да се продава във връзка със сортовете по член 9, параграф 1 от Директива 91/682/ЕИО, притежава същата идентичност и чистота, както сорта.
▼M1 —————
▼B
Член 7
Настоящата директива се прилага, без да се засягат разпоредбите, предвидени в Регламент (ЕИО) № 315/68 на Съвета (
2
).
Член 8
1.
Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите или административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива, не по-късно от 31 декември 1993 г. Те незабавно информират Комисията за това.
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
2.
Държавите-членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които приемат в областта, уредена с настоящата директива.
Член 9
Адресати на настоящата директива са държавите-членки.
▼M3
ПРИЛОЖЕНИЕ
Бактерии
РНКВ или симптоми, причинени от РНКВ
Род или вид на посадъчния материал за декоративни растения
Праг за наличието на РНКВ при посадъчния материал за декоративното растение
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al . [ERWIAM]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Amelanchier Medik., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Medik., Crataegus Tourn. ex L., Cydonia Mill., Eriobtrya Lindl., Malus Mill., Mespilus Bosc ex Spach, Photinia davidiana Decne., Pyracantha M. Roem., Pyrus L., Sorbus L.
0 %
▼M4
Pseudomonas syringae pv. actinidiae Takikawa, Serizawa, Ichikawa, Tsuyumu & Goto [PSDMAK]
Растения за засаждане, различни от семена
Actinidia Lindl.
0 %
▼M3
Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie [PSDMPE]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina Lindl.
0 %
Spiroplasma citri Saglio et al. [SPIRCI]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Citrus L., Citrus L. hybrids, Fortunella Swingle., Fortunella Swingle. hybrids, Poncirus Raf., Poncirus Raf. hybrids
0 %
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al . [XANTPR]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Prunus L.
0 %
Xanthomonas euvesicatoria Jones et al . [XANTEU]
Capsicum annuum L.
0 %
Xanthomonas gardneri (ex Šutič) Jones et al. [XANTGA]
Capsicum annuum L.
0 %
Xanthomonas perforans Jones et al . [XANTPF]
Capsicum annuum L.
0 %
Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al . [XANTVE]
Capsicum annuum L.
0 %
Гъби и оомицети
РНКВ или симптоми, причинени от РНКВ
Род или вид на посадъчния материал за декоративни растения
Праг за наличието на РНКВ по посадъчния материал за декоративни растения
Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr [ENDOPA]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Castanea L.
0 %
Dothistroma pini Hulbary [DOTSPI]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Pinus L.
0 %
Dothistroma septosporum (Dorogin) Morelet [SCIRPI]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Pinus L.
0 %
Lecanosticta acicola (von Thümen) Sydow [SCIRAC]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Pinus L.
0 %
▼M4
Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld [PHYTRA]
Растения за засаждане, различни от полен и семена
Camellia L., Castanea sativa Mill., Fraxinus excelsior L., Larix decidua Mill., Larix kaempferi (Lamb.) Carrière, Larix × eurolepis A. Henry, Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco, Quercus cerris L., Quercus ilex L., Quercus rubra L., Rhododendron L. различни от R. simsii L., Viburnum L.
0 %
▼M3
Plasmopara halstedii (Farlow) Berlese & de Toni [PLASHA]
Семена
Helianthus annuus L.
0 %
Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley [DEUTTR]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Citrus L. Citrus L. hybrids, Fortunella Swingle, Fortunella Swingle hybrids, Poncirus Raf., Poncirus Raf. hybrids
0 %
Puccinia horiana P. Hennings [PUCCHN]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Chrysanthemum L.
0 %
Насекоми и акари
РНКВ или симптоми, причинени от РНКВ
Род или вид на посадъчния материал за декоративни растения
Праг за наличието на РНКВ по посадъчния материал за декоративни растения
Aculops fuchsiae Keifer [ACUPFU]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Fuchsia L.
0 %
Opogona sacchari Bojer [OPOGSC]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Beaucarnea Lem., Bougainvillea Comm. ex Juss., Crassula L., Crinum L ., Dracaena Vand. ex L., Ficus L., Musa L., Pachira Aubl., Palmae, Sansevieria Thunb., Yucca L.
0 %
Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) [RHYCFE]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена на растения от вида Palmae , по отношение на следните родове и видове:
Areca catechu L., Arenga pinnata (Wurmb) Merr., Bismarckia Hildebr. & H. Wendl., Borassus flabellifer L., Brahea armata S. Watson, Brahea edulis H.Wendl., Butia capitata (Mart.) Becc ., Calamus merrillii Becc., Caryota maxima Blume, Caryota cumingii Lodd. ex Mart., Chamaerops humilis L., Cocos nucifera L., Corypha utan Lam., Copernicia Mart., Elaeis guineensis Jacq., Howea forsteriana Becc., Jubaea chilensis (Molina) Baill., Livistona australis C. Martius, Livistona decora (W. Bull) Dowe, Livistona rotundifolia (Lam.) Mart., Metroxylon sagu Rottb., Phoenix canariensis Chabaud, Phoenix dactylifera L., Phoenix reclinata Jacq., Phoenix roebelenii O’Brien, Phoenix sylvestris (L.) Roxb., Phoenix theophrasti Greuter, Pritchardia Seem. & H. Wendl., Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier, Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook, Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult.f., Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman, Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl., Washingtonia H. Wendl.
0 %
Нематоди
РНКВ или симптоми, причинени от РНКВ
Род или вид на посадъчния материал за декоративни растения
Праг за наличието на РНКВ по посадъчния материал за декоративни растения
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI]
Allium L.
0 %
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston, Galanthus L., Hyacinthus Tourn. ex L, Hymenocallis Salisb., Muscari Mill., Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Sternbergia Waldst. & Kit., Tulipa L.
0 %
Вируси, вироиди, вирусоподобни болести и фитоплазми
РНКВ или симптоми, причинени от РНКВ
Род или вид на посадъчния материал за декоративни растения
Праг за наличието на РНКВ при посадъчния материал за декоративното растение
Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider [PHYPMA]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Malus Mill.
0 %
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Prunus L.
0 %
Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider [PHYPPY]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Pyrus L.
0 %
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al . [PHYPSO]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Lavandula L.
0 %
Chrysanthemum stunt viroid [CSVD00]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Argyranthemum Webb ex Sch.Bip ., Chrysanthemum L.
0 %
Citrus exocortis viroid [CEVD00]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Citrus L.
0 %
►C1
Citrus tristeza virus [CTV000] (изолати от ЕС) ◄
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Citrus L., Citrus L. hybrids, Fortunella Swingle, Fortunella Swingle hybrids, Poncirus Raf., Poncirus Raf. Хибриди,
0 %
Impatiens necrotic spot tospovirus [INSV00]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Begonia x hiemalis
Fotsch, Impatiens L. New Guinea Hybrids
0 %
Potato spindle tuber viroid [PSTVD0]
Capsicum annuum L.,
0 %
Plum pox virus [PPV000]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Prunus armeniaca L., Prunus blireiana Andre, Prunus brigantina Vill., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cistena Hansen, Prunus curdica Fenzl and Fritsch., Prunus domestica L., Prunus domestica ssp. insititia (L.) C.K. Schneid, Prunus domestica ssp. italica (Borkh.) Hegi., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus glandulosa Thunb., Prunus holosericea Batal., Prunus hortulana Bailey, Prunus japonica Thunb., Prunus mandshurica (Maxim.) Koehne, Prunus maritima Marsh., Prunus mume Sieb. and Zucc., Prunus nigra Ait., Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina L., Prunus sibirica L., Prunus simonii Carr., Prunus spinosa L., Prunus tomentosa Thunb., Prunus triloba Lindl.
— други видове от Prunus L., податливи на Plum pox virus
0 %
Tomato spotted wilt tospovirus [TSWV00]
Посадъчен материал за декоративни растения, различен от семена
Begonia x hiemalis
Fotsch, Capsicum annuum L., Chrysanthemum L., Gerbera L., Impatiens L. New Guinea Hybrids, Pelargonium L.
0 %
(
1
) Регламент (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2016 г. за защитните мерки срещу вредителите по растенията, за изменение на регламенти (ЕС) № 228/2013, (ЕС) № 652/2014 и (ЕС) № 1143/2014 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на директиви 69/464/ЕИО, 74/647/ЕИО, 93/85/ЕИО, 98/57/ЕО, 2000/29/ЕО, 2006/91/ЕО и 2007/33/ЕО на Съвета (ОВ L 317, 23.11.2016 г., стр. 4).
(
2
) ОВ L 71, 21.3.1968 г., стр. 1.