ДИРЕКТИВА 1993-61-ЕИО

Директива 1993/61/ЕИО Консолидиран ТЕКСТ: 31993L0061 — BG — 24.12.2024 01993L0061 — BG — 24.12.2024 — 002.001 ►B ДИРЕКТИВА 93/61/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 2 юли 1993 година относно установяване на таблиците за условията, на които следва да отговаря зеленчуковият размножителен и посадъчен материал, различен от семена, съгласно Директива 92/33/ЕИО на Съвета (ОВ L 250, 7.10.1993 г., стр. 19) Изменена с: Официален вестник № страница дата ►M1 ДИРЕКТИВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/177 НА КОМИСИЯТА от 11 февруари 2020 година L 41 1 13.2.2020 ►M2 ДИРЕКТИВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/3010 НА КОМИСИЯТА от 29 ноември 2024 година L 3010 1 4.12.2024 ▼B ДИРЕКТИВА 93/61/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 2 юли 1993 година относно установяване на таблиците за условията, на които следва да отговаря зеленчуковият размножителен и посадъчен материал, различен от семена, съгласно Директива 92/33/ЕИО на Съвета Член 1 1. Настоящата директива установява таблиците съгласно член 4 от Директива 92/33/ЕИО и определя изискванията за етикетирането съгласно член 11 от същата директива. 2. Таблиците се прилагат за новата реколта и зеленчуковия размножителен материал (включващ вкоренени подложки) и посадъчен материал, произлизащ от тях, от всички класове и сортове посочени в приложение II към Директива 92/33/ЕИО, и за вкоренени подложки от други класове и видове посочени в член 4 от същата директива, независимо от приложената размножителната система, като горепосочените се наричат по-нататък „материал“. 3. Разпоредбите на настоящата директива се прилагат постепенно като се вземат предвид циклите на възпроизводство на материала, посочен в параграф 2. Член 2 Материалът трябва, където е приложимо, да отговаря на съответните фитосанитарни условия, определени в Директива 77/93/ЕИО на Съвета ( 1 ). ▼M1 Член 3 „За зеленчуковия размножителен и посадъчен материал е установено поне при визуална проверка, че е практически свободен на мястото на производство от всички вредители, посочени в приложението, по отношение на съответния размножителен и посадъчен материал. Наличието на регулирани некарантинни вредители (РНКВ) по предлагания на пазара зеленчуков размножителен и посадъчен материал, поне при визуална проверка, не надвишава съответните прагове, посочени в приложението. За зеленчуковия размножителен и посадъчен материал при визуална проверка е установено, че е практически свободен от всякакви вредители, различни от посочените в приложението по отношение на съответния размножителен и посадъчен материал, които намаляват ползата и влошават качеството на зеленчуковия размножителен и посадъчен материал. Зеленчуковият размножителен и посадъчен материал отговаря и на изискванията по отношение на карантинните вредители от значение за Съюза, карантинните вредители по отношение на определена защитена зона и регулираните некарантинни вредители, предвидени в Регламент (ЕС) 2016/2031 ( 2 ) и в актовете за изпълнение, приети в съответствие с посочения регламент, включително и на мерките, приети в съответствие с член 30, параграф 1 от посочения регламент. ▼B Член 4 Материалът трябва да има идентичност и чистота по отношение на класа или сорта и има достатъчна сортова идентичност и сортова чистота. Член 5 1. Материалът трябва да бъде действително чист от дефекти, които биха заплашили неговото качество като размножителен или посадъчен материал. 2. Жизнеността и размера на материала следва да бъдат задоволителни по отношение на неговата употреба като зеленчуков размножителен или посадъчен материал. Освен това следва да бъде осигурено подходящото съотношение между корените, стъблата и листата. Член 6 1. Документът на доставчика, посочен в член 11 от Директива 92/33/ЕИО, следва да бъде от подходящ материал, който до сега не е бил използван и да бъде напечатан на поне един от официалните езици на Общността. Документът следва да съдържа следните елементи на информация: i) указание „качество ЕИО“; ii) посочване на кода на държавата-членка на ЕИО; iii) посочване на официалния отговорен орган или неговия отличителен код; iv) регистрационен или акредитационен номер; v) име на доставчика; vi) индивидуален сериен, седмичен или партиден номер; vii) дата на издаване на документа на доставчика; viii) референтен номер на партидата семе, в случаи на млади растения, отгледани директно от семена, закупени съгласно Директива 70/458/ЕИО на Съвета ( 3 ). В други случаи този референтен номер следва да бъде предоставен при поискване от официалния отговорен орган; ix) общото име, или където материала е бил придружаван от паспорт в съответствие с Директива 92/105/ЕИО на Комисията ( 4 ), се използва ботаническото име; x) определяне на сорта. В случаи на вкоренени подложки, определяне на вида или неговото предназначение; xi) количество; xii) в случаи на внос от трети страни съгласно член 16, параграф 2 от Директива 92/33/ЕИО, името на страната събираща реколтата; 2. Там където материалът е съпроводен с фитосанитарен паспорт в съответствие с Директива 92/105/ЕИО, паспортът може, ако доставчика иска това, да представлява документа на доставчика, посочен в параграф 1. Все пак забележката „качество ЕИО“ и определянето на официалния отговорен орган съгласно Директива 92/33/ЕИО трябва да бъдат дадени, заедно със справка за определяне на сорта. В случаите на внос от трети страни съгласно член 16, параграф 2 от Директива 92/33/ЕИО, името на страната събираща реколтата трябва също да бъде посочено. Тази информация може да бъде отбелязана на същия документ както се отбелязва на паспорта, но тя трябва да бъде ясно разграничена. Член 7 1. Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива преди 31 декември 1993 г. Те незабавно информират Комисията за това. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки. 2. Държавите-членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива. Член 8 Адресати на настоящата директива са държавите-членки. ▼M1 ПРИЛОЖЕНИЕ РНКВ по отношение на зеленчуковия размножителен и посадъчен материал Бактерии РНКВ или симптоми, причинени от РНКВ Зеленчуков размножителен и посадъчен материал (род или вид) Праг за наличието на РНКВ по зеленчуковия размножителен и посадъчен материал Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis (Smith) Davis et al . [CORBMI] Solanum lycopersicum L. 0 % Xanthomonas euvesicatoria Jones et al . [XANTEU] Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. 0 % Xanthomonas gardneri (ex Šutič 1957) Jones et al . [XANTGA] Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. 0 % Xanthomonas perforans Jones et al . [XANTPF] Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. 0 % Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al . [XANTVE] Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. 0 % Гъби и оомицети РНКВ или симптоми, причинени от РНКВ Зеленчуков размножителен и посадъчен материал (род или вид) Праг за наличието на РНКВ по зеленчуковия размножителен и посадъчен материал Fusarium Link (анаморфен род) [1FUSAG], различни от Fusarium oxysporum  f. sp. albedinis (Kill. & Maire) W.L. Gordon [FUSAAL] и Fusarium circinatum Nirenberg & O’Donnell [GIBBCI] Asparagus officinalis L. 0 % Helicobasidium brebissonii (Desm.) Donk [HLCBBR] Asparagus officinalis L. 0 % Stromatinia cepivora Berk. [SCLOCE] Allium cepa L., Allium fistulosum L., Allium porrum L ., Allium sativum L. 0 % Verticillium dahliae Kleb. [VERTDA] Cynara cardunculus L. 0 % Нематоди РНКВ или симптоми, причинени от РНКВ Зеленчуков размножителен и посадъчен материал (род или вид) Праг за наличието на РНКВ по зеленчуковия размножителен и посадъчен материал Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] Allium cepa L., Allium sativum L. 0 % Вируси, вироиди, вирусоподобни болести и фитоплазми РНКВ или симптоми, причинени от РНКВ Зеленчуков размножителен и посадъчен материал (род или вид) Праг за наличието на РНКВ по зеленчуковия размножителен и посадъчен материал Leek yellow stripe virus [LYSV00] Allium sativum L. 1 % Onion yellow dwarf virus [OYDV00] Allium cepa L., Allium sativum L. 1 % Potato spindle tuber viroid [PSTVD0] Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. 0 % ▼M2 Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) Capsicum annuum L., различни от материал от сорт, за който е известно, че е устойчив на ToBRFV. Solanum lycopersicum L. и негови хибриди. 0 % ▼M1 Tomato spotted wilt tospovirus [TSWV00] Capsicum annuum L., Lactuca sativa L., Solanum lycopersicum L., Solanum melongena L. 0 % Tomato yellow leaf curl virus [TYLCV0] Solanum lycopersicum L. 0 % ( 1 ) ОВ L 26, 31.1.1977 г., стр. 20. ( 2 ) Регламент (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2016 г. за защитните мерки срещу вредителите по растенията, за изменение на регламенти (ЕС) № 228/2013, (ЕС) № 652/2014 и (ЕС) № 1143/2014 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на директиви 69/464/ЕИО, 74/647/ЕИО, 93/85/ЕИО, 98/57/ЕО, 2000/29/ЕО, 2006/91/ЕО и 2007/33/ЕО на Съвета (ОВ L 317, 23.11.2016 г., стр. 4). ( 3 ) ОВ L 225, 12.10.1970 г., стр. 7. ( 4 ) ОВ L 4, 8.1.1993 г., стр. 22.