ИНСТРУКЦИЯ № 8121З-1276 за реда и организацията за издаване на документи и удостоверения по Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български

ИНСТРУКЦИЯ № 8121З-1276 за реда и организацията за издаване на документи и удостоверения по Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български (Обн. ДВ бр. 91/2018; изм. и доп. ДВ бр. 65/2019, бр. 29/2021) ИНСТРУКЦИЯ № 8121з-1276 от 11 октомври 2018 г. за реда и организацията за издаване на документи и удостоверения по Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани, и членовете на техните семейства Глава първа ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ Чл. 1. (1) С тази инструкция се определят редът и организацията за издаване на документи и удостоверения за пребиваване в Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани, и членовете на техните семейства, гражданите на държави – страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство, гражданите на Конфедерация Швейцария и членовете на техните семейства, които не са граждани на Европейския съюз, Европейското икономическо пространство и Конфедерация Швейцария, които по силата на сключени международни договори с Европейския съюз имат право на свободно движение. (2) С тази инструкция се определят и редът и организацията за издаване на документи за пребиваване в Република България на: 1. гражданите на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия (Обединеното кралство) и членовете на техните семейства, които към 1 февруари 2020 г. са влезли и пребивават законно на територията на Република България или притежават валиден документ за пребиваване, издаден от Република България; 2. гражданите на Обединеното кралство и членовете на техните семейства, които в рамките на преходния период, предвиден съгласно Споразумение за оттегляне на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия (ОВ, L 29/7 от 31 януари 2020 г.) (Споразумението за оттегляне), са влезли и пребивават законно на територията на Република България; 3. членовете на семейството на гражданин на Обединеното кралство по т. 1 или 2, които са придобили това качество по време или след края на преходния период, предвиден съгласно Споразумението за оттегляне, както и на членовете на семейството на български гражданин, които са граждани на Обединеното кралство; 4. гражданите на Обединеното кралство, които в рамките на преходния период или на една година след неговото изтичане не са подали заявление за издаване на документ, но на които е било разрешено продължително или постоянно пребиваване. Чл. 2. (1) За удостоверяване правото на пребиваване в Република България на гражданите на Европейския съюз и на членовете на техните семейства, на гражданите на държави – страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство, и Конфедерация Швейцария и членовете на техните семейства независимо от тяхната възраст се издават следните удостоверения: 1. „Удостоверение за продължително пребиваване“ със срок на валидност от 5 години или до искания от лицето срок, ненадвишаващ 5 години; (приложение № 1); 2. „Удостоверение за постоянно пребиваване“ със срок на валидност 10 години (приложение № 2). (2) На лицата по ал. 1 по тяхно изрично желание могат да се издават удостоверения за пребиваване на картов носител. Чл. 3. За удостоверяване правото на пребиваване в Република България на членовете на семействата на граждани на Европейския съюз, на членовете на семействата на граждани на държави – страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство, и на членовете на семействата на граждани на Конфедерация Швейцария, които не са граждани на Европейския съюз, Европейското икономическо пространство и Конфедерация Швейцария, които по силата на сключени международни договори с Европейския съюз имат право на свободно движение, които са упражнили правото си на свободно движение, се издават следните документи: 1. „Карта за пребиваване на член на семейството на гражданин на Съюза“ със срок на валидност от 5 години или до искания от лицето срок, ненадвишаващ 5 години;; 2. „Карта за пребиваване на член на семейството на гражданин на Съюза“ със срок на валидност от 10 години. Чл. 4. За удостоверяване правото на пребиваване в Република България на членовете на семействата на граждани на Европейския съюз, на членовете на семействата на граждани на държави – страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство, и на членовете на семействата на граждани на Конфедерация Швейцария, които не са граждани на Европейския съюз, Европейското икономическо пространство и Конфедерация Швейцария, които по силата на сключени международни договори с Европейския съюз имат право на свободно движение, които не са упражнили правото си на свободно движение, се издават следните документи: 1. разрешение за пребиваване на продължително пребиваващ член на семейството на гражданин на Европейския съюз, който не е упражнил правото си на свободно движение, с отбелязване „член на семейство“ със срок на валидност от 5 години или до искания от лицето срок, ненадвишаващ 5 години;; 2. разрешение за пребиваване на постоянно пребиваващ член на семейството на гражданин на Европейския съюз, който не е упражнил правото си на свободно движение, с отбелязване „член на семейство“ със срок на валидност от 10 години. Чл. 5. (1) За удостоверяване правото на пребиваване в Република България на членовете на домакинството на гражданин на Европейския съюз, на гражданин на държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, и на гражданин на Конфедерация Швейцария и на лицата, които в държавата, от която идват, са на издръжка от страна на гражданин на Европейския съюз („Бенефициери“), се издават следните документи: 1. разрешение за пребиваване на продължително пребиваващ с отбелязване „бенефициер съгласно член 3, параграф 2 от Директива 2004/38/ЕО“ със срок на валидност от 5 години или до искания от лицето срок, ненадвишаващ 5 години; 2. разрешение за пребиваване на постоянно пребиваващ с отбелязване „бенефициер съгласно член 3, параграф 2 от Директива 2004/38/ЕО“ със срок на валидност от 10 години. (2) За удостоверяване правото на пребиваване в Република България на лицата по чл. 1, ал. 2 се издават следните документи: 1. разрешение за продължително пребиваване на гражданин на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия или на член на неговото семейство съгласно изискванията на Регламент (ЕО) № 1030/2002, като в полето „Тип разрешение“ се вписва „Чл. 50 ДЕС“, а в полето „Забележка“ се отбелязва „Чл. 18 (4) от Споразумението“ – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност от 5 години или до искания от лицето срок, ненадвишаващ 5 години; 2. разрешение за постоянно пребиваване на гражданин на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия или на член на неговото семейство съгласно изискванията на Регламент (ЕО) № 1030/2002, като в полето „Тип разрешение“ се вписва „Чл. 50 ДЕС“, а в полето „Забележка“ се отбелязва „Чл. 18 (4) от Споразумението“ – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност от 10 години. Глава втора РЕД ЗА ИЗДАВАНЕ НА УДОСТОВЕРЕНИЯ ЗА ПРЕБИВАВАНЕ Чл. 6. (1) В тримесечен срок от датата на влизане в Република България гражданинът на Европейския съюз подава заявление по образец съгласно приложение № 3 до дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи за издаване на „Удостоверение за продължително пребиваване“. (2) Към заявлението се прилагат: 1. копие на валидна лична карта или валиден паспорт; 2. документ за платена държавна такса съгласно Тарифа № 4 за таксите, които се събират в системата на Министерството на вътрешните работи по Закона за държавните такси, приета с ПМС № 53 от 1998 г. (ДВ, бр. 27 от 1998 г.), когато информацията не може да се провери служебно. 3. копие на трудов договор и при необходимост служебна бележка от работодател, че са налице трудовоправни отношения към момента, в случаите по чл. 8, ал. 1, т. 1 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани, и членовете на техните семейства; когато лицето е самостоятелно заето, се прилага документ за регистрация от браншова организация или регистрация от държавен орган, когато такава е изискуема по закон, или патент за осъществяване на стопанска дейност или други документи, които удостоверяват обстоятелствата по чл. 8, ал. 1, т. 1 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани и членовете на техните семейства; 4. копие на европейска здравна карта или на медицинска застраховка с пълно покритие за територията на Република България и документи за наличие на финансови средства за покриване на разходите по пребиваването в случаите по чл. 8, ал. 1, т. 2 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани, и членовете на техните семейства; 5. актуално удостоверение за обучение в Република България, издадено от съответното учебно заведение, медицинска застраховка с пълно покритие за територията на Република България, когато такава се изисква, и документ за наличие на финансови средства за покриване на разходите по пребиваването и тези на членовете на семейството в случаите по чл. 8, ал. 1, т. 3 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани, и членовете на техните семейства. Чл. 6а. (1) В тримесечен срок от датата на влизане в Република България лицата по чл. 1, ал. 2 подават заявление по образец, утвърден от министъра на вътрешните работи, до дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи за издаване на документи по чл. 5, ал. 2. (2) Към заявлението се прилагат: 1. копие на валиден паспорт; 2. копие на трудов договор и при необходимост – служебна бележка от работодател, че са налице трудовоправни отношения към момента в случаите по чл. 8, ал. 1, т. 1 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните семейства; когато лицето е самостоятелно заето, се прилага документ за регистрация от браншова организация или регистрация от ВЕСТНИК държавен орган, когато такава е изискуема по закон, или патент за осъществяване на стопанска дейност или други документи, които удостоверяват обстоятелствата по чл. 8, ал. 1, т. 1 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните семейства; 3. копие на европейска здравна карта или на медицинска застраховка с пълно покритие за територията на Република България и документи за наличие на финансови средства за покриване на разходите по пребиваването в случаите по чл. 8, ал. 1, т. 2 от Закона за влизането, пребиваването и нап ускането на Република България на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните семейства; 4. актуално удостоверение за обучение в Република България, издадено от съответното учебно заведение, медицинска застраховка с пълно покритие за територията на Република България, когато такава се изисква, и документ за наличие на финансови средства за покриване на разходите по пребиваването и тези на членовете на семейството в случаите по чл. 8, ал. 1, т. 3 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните семейства; 5. документ за платена държавна такса съгласно Тарифа № 4 за таксите, които се събират в системата на Министерството на вътрешните работи по Закона за държавните такси, приета с Постановление № 53 на Министерския съвет от 1998 г. (ДВ, бр. 27 от 1998 г.), когато информацията не може да се провери служебно. (3) Лицата по чл. 1, ал. 2, т. 4 получават документ за пребиваване след налагане на глобата съгласно § 1а, ал. 9 от допълнителните разпоредби на Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните семейства. Чл. 7. (1) В тримесечен срок от датата на влизане в Република България член на семейството на гражданин на Европейския съюз, който е гражданин на Европейския съюз, подава заявление по образец съгласно приложение № 3 до дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи за издаване на „Удостоверение за продължително пребиваване“. (2) Към заявлението се прилагат: 1. копие на валидна лична карта или валиден паспорт; 2. удостоверителен документ за раждане или удостоверителен документ за брак, а при фактическо съжителство – документи, удостоверяващи обстоятелствата относно фактическото им съжителство, с изключение на писмено изявление от лицето; 3. документ за платена държавна такса съгласно Тарифа № 4 за таксите, които се събират в системата на Министерството на вътрешните работи по Закона за държавните такси, приета с ПМС № 53 от 1998 г., когато информацията не може да се провери служебно. Чл. 7а. (1) В тримесечен срок от датата на влизане в Република България член на семейството на гражданите на Обединеното кралство съгласно чл. 1, ал. 2 подава заявление по образец, утвърден от министъра на вътрешните работи, до дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи за издаване на документи по чл. 5, ал. 2, т. 1. (2) Към заявлението се прилагат: 1. копие на валиден паспорт; 2. удостоверителен документ за раждане или удостоверителен документ за брак, а при фактическо съжителство – документи, удостоверяващи обстоятелствата относно фактическото им съжителство, с изключение на писмено изявление от лицето; 3. документ за платена държавна такса съгласно Тарифа № 4 за таксите, които се събират в системата на Министерството на вътрешните работи по Закона за държавните такси, приета с Постановление № 53 на Министерския съвет от 1998 г. (ДВ, бр. 27 от 1998 г.), когато информацията не може да се провери служебно. (3) Лицата по чл. 1, ал. 2, т. 4 получават документ за пребиваване след налагане на глобата съгласно § 1а, ал. 9 от допълнителните разпоредби на Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните семейства, в случай че им е било разрешено продължително или постоянно пребиваване. Чл. 8. „Удостоверение за продължително пребиваване“ се издава от дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи в деня на подаване на заявлението и съдържа следните данни: 1. номер на удостоверение; 2. имена на лицето, които се изписват по ред и брой така, както са изписани в националния документ за самоличност, като се започва с фамилното име; 3. гражданство; 4. дата на раждане; 5. пол; 6. дата на регистрация; 7. валидност на удостоверението. Чл. 9. (1) Гражданин на Европейския съюз, който е пребивавал законно и непрекъснато в продължение на пет години в Република България или отговаря на едно от основанията, посочени в чл. 16 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани, и членовете на техните семейства, може да подаде заявление по образец съгласно приложение № 4 за издаване на „Удостоверение за постоянно пребиваване“. (2) Заявлението се подава лично три дни преди изтичане на срока на удостоверението за продължителното пребиваване до дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи. (3) Към заявлението се прилагат: 1. копие на валидна лична карта или валиден паспорт; 2. документи, които удостоверяват наличието на обстоятелствата по чл. 16 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани, и членовете на техните семейства; 3. документ за платена държавна такса съгласно Тарифа № 4 за таксите, които се събират в системата на Министерството на вътрешните работи по Закона за държавните такси, приета с ПМС № 53 от 1998 г., когато информацията не може да се провери служебно. Чл. 9а. (1) Лице по чл. 1, ал. 2, което е пребивавало законно и непрекъснато в продължение на 5 години в Република България или отговаря на едно от основанията, посочени в чл. 16 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните семейства, може да подаде заявление по образец, утвърден от министъра на вътрешните работи, до дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи за издаване на документи по чл. 5, ал. 2, т. 2. (2) Заявлението се подава лично три дни преди изтичане на срока на удостоверението или на документа разрешение за пребиваване до дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи. (3) Към заявлението се прилагат: 1. копие на валиден паспорт; 2. документи, които удостоверяват наличието на обстоятелствата по чл. 16 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните семейства; 3. документ за платена държавна такса съгласно Тарифа № 4 за таксите, които се събират в системата на Министерството на вътрешните работи по Закона за държавните такси, приета с Постановление № 53 на Министерския съвет от 1998 г. (ДВ, бр. 27 от 1998 г.), когато информацията не може да се провери служебно. Чл. 10. (1) Член на семейството на гражданин на Европейския съюз, който е гражданин на Европейския съюз и е пребивавал законно и непрекъснато в продължение на пет години в Република България или отговаря на едно от основанията, посочени в чл. 16 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани, и членовете на техните семейства, може да подаде заявление по образец съгласно приложение № 4 за издаване на „Удостоверение за постоянно пребиваване“ или член на семейството на български граж данин, който е гражданин на Европейския съюз и е упражнил правото си на свободно движение. (2) Заявлението се подава лично три дни преди изтичане на срока на удостоверението за продължителното пребиваване до дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи. (3) Към заявлението се прилагат: 1. копие на валидна лична карта или валиден паспорт; 2. удостоверителен документ за раждане или удостоверителен документ за брак, като при фактическо съжителство – документи, удостоверяващи обстоятелствата относно фактическото им съжителство, с изключение на писмено изявление от лицето. 3. документ за платена държавна такса съгласно Тарифа № 4 за таксите, които се събират в системата на МВР по Закона за държавните такси, приета с ПМС № 53 от 1998 г., когато информацията не може да се провери служебно. Чл. 11. „Удостоверение за постоянно пребиваване“ се издава от дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи в деня на подаване на заявлението и съдържа: 1. номер на удостоверение; 2. имена на лицето, които се изписват по ред и брой, така както са изписани в националния документ за самоличност, като се започва с фамилното име; 3. гражданство; 4. дата на раждане; 5. пол; 6. дата на регистрация; 7. валидност на удостоверението. Глава трета РЕД ЗА ИЗДАВАНЕ НА ДОКУМЕНТИ ЗА ПРЕБИВАВАНЕ НА ЧЛЕНОВЕ НА СЕМЕЙСТВО НА ГРАЖДАНИ НА ЕС, КОИТО НЕ СА ГРАЖДАНИ НА ЕС Чл. 12. (1) В тримесечен срок от датата на влизане в Република България член на семейството на гражданин на Европейския съюз, който не е гражданин на Европейския съюз и не е упражнил правото си на свободно движение, е длъжен да подаде заявление по образец съгласно приложение № 7 до дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи за издаване на разрешение за пребиваване, за което незабавно му се издава „Временно удостоверение за пребиваване“ (приложение № 5). (2) Към заявлението се прилагат: 1. копие на валиден паспорт и виза, когато такава се изисква; 2. удостоверителен документ за раждане или удостоверителен документ за брак, а при фактическо съжителство – документи, удостоверяващи обстоятелствата относно фактическото им съжителство, с изключение на писмено изявление от лицето; 3. документ за платена държавна такса съгласно Тарифа № 4 за таксите, които се събират в системата на МВР по Закона за държавните такси, приета с ПМС № 53 от 1998 г., когато информацията не може да се провери служебно. (3) Разрешението за продължително пребиваване се издава в срок до три месеца от подаване на заявлението. Чл. 13. (1) В тримесечен срок от датата на влизане в Република България член на семейството на гражданин на Европейския съюз, който не е гражданин на Европейския съюз и е упражнил правото си на свободно движение, което се доказва с карта за пребиваване на член на семейството на гражданин на Съюза, е длъжен да подаде заявление по образец съгласно приложение № 7 до дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи за издаване на карта за пребиваване, за което незабавно му се издава „Временно удостоверение за пребиваване“ (приложение № 5). (2) Към заявлението се прилагат: 1. копие на валиден паспорт; 2. удостоверителен документ за раждане или удостоверителен документ за брак, а при фактическо съжителство – документи, удостоверяващи обстоятелствата относно фактическото им съжителство, с изключение на писмено изявление от лицето; 3. документ за платена държавна такса съгласно Тарифа № 4 за таксите, които се събират в системата на МВР по Закона за държавните такси, приета с ПМС № 53 от 1998 г., когато информацията не може да се провери служебно; 4. копие на картата за пребиваване на член на семейството на гражданин на Съюза, издадена от държава – членка на Европейския съюз. (3) Картата за продължително пребиваване се издава в срок до три месеца от подаване на заявлението. Чл. 14. (1) Член на семейството на гражданин на Европейския съюз, който не е гражданин на Европейския съюз, подава лично заявление по образец съгласно приложение № 7 до дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи за издаване на документ за постоянно пребиваване в Република България. (2) Заявлението се подава два месеца преди изтичане на срока на продължително пребиваване. (3) Към заявлението се прилагат: 1. копие на валиден паспорт; 2. удостоверителен документ за раждане или удостоверителен документ за брак, а при фактическо съжителство – документи, удостоверяващи обстоятелствата относно фактическото им съжителство, с изключение на писмено изявление от лицето; 3. документ за платена държавна такса съгласно Тарифа № 4 за таксите, които се събират в системата на Министерството на вътрешните работи по Закона за държавните такси, приета с ПМС № 53 от 1998 г., когато информацията не може да се провери служебно. (4) Документът за постоянно пребиваване се издава в срок до един месец от подаване на заявлението. Чл. 15. (1) Заявлението за издаване на удостоверение за пребиваване на гражданин на Европейския съюз или за издаване на документ за пребиваване на член на семейството на гражданин на Европейския съюз, който не е гражданин на Европейския съюз, ненавършил 14-годишна възраст, се подава и подписва от негов родител или настойник в присъствието на лицето. (2) Заявлението за издаване на удостоверение за пребиваване на гражданин на Европейския съюз или за издаване на документ за пребиваване на член на семейството на гражданин на Европейския съюз, който не е гражданин на Европейския съюз, навършил 14-годишна възраст, но ненавършил 18-годишна възраст, се подава от лицето в присъствието на негов родител или попечител, който полага подпис в заявлението. Чл. 16. (1) Служителят, приемащ заявлението за издаване на удостоверение за пребиваване или документ за пребиваване, е длъжен да извърши справки в Автоматизирана информационна система „Издирвателна дейност – Н.ШИС“ (ИД – Н.ШИС), като отразява резултата от справката в полето за служебна информация и полага подпис. При наличие на данни за лицето, въведени в системата, се правят разпечатки на данните, които се прилагат към заявлението, и се предприемат необходимите действия с оглед вида на данните. В полето за служебна информация се отразява броят на разпечатките. (2) Към заявлението се прилагат копия на документи в зависимост от основанието, на което кандидатства лицето, като служителят, който приема заявлението, сверява данните, попълнени в него, с тези от приложените документи. Върху копията служителят изписва имената си, отбелязва „Вярно с оригинала“ и се подписва. (3) Служителят, приемащ заявлението, е длъжен да провери дали всички полета в него са попълнени. Чл. 17. За удостоверяване право на пребиваване членът на семейство на гражданин на Европейския съюз, който не е гражданин на Европейския съюз, подава заявление по образец съгласно приложение № 3 към чл. 5, ал. 1 от Правилника за издаване на българските лични документи, приет с ПМС № 13 от 2010 г. (ДВ, бр. 12 от 2010 г.), до дирекция „Миграция“ или в сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи. Чл. 18. (1) След приемане на заявление за издаване на документ за пребиваване данните, съдържащи се в него, се въвеждат в Автоматизирана информационна система „Единен регистър на чужденци“ (АИС ЕРЧ) и Автоматизирана информационна система „Национален регистър на българските лични документи“ (АИС НРБЛД) от служител на дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи. (2) Документите се персонализират от сектор/група „Български документи за самоличност“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи. (3) Персонализираните документи се изпращат на дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи за връчване. Чл. 19. (1) В случаите на изгубване, кражба или унищожаване на удостоверението за пребиваване или на документа за пребиваване лицето или негов законен представител незабавно подават писмена декларация за настъпилите обстоятелства в дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи или най-близкото районно управление на Министерството на вътрешните работи. (2) Декларацията по ал. 1, която е подадена в районно управление на Министерството на вътрешните работи, се изпраща на дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи, които след получаването є обявяват документите за невалидни. Чл. 20. За да бъдат валидни в Република България и да могат да послужат пред българските институции, издадените от друга държава документи следва да бъдат допълнително оформени по определен начин, който зависи от това, дали съответната държава е страна по Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове (подписана в Хага на 5 октомври 1961 г.), дали между нея и Република България има влязъл в сила и все още действа договор за правна помощ, или тази държава не попада в нито една от първите две групи държави. Чл. 21. При желание от страна на гражданите на Европейския съюз и на членовете на техните семейства – граждани на Европейския съюз, на членовете на семейството на български гражданин, които са граждани на Европейския съюз и са упражнили правото си на свободно движение, на гражданите на държави – страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария и на членовете на техните семейства, които са граждани на държави – страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, за издаване на удостоверение за пребиваване на картов носител, удостоверяването на адреса на пребиваване, който се съдържа в него, лицата представят един от следните документи: 1. документ за собственост или друг документ, доказващ собствеността или ползването на имота; 2. декларация от собственика за предоставен адрес на пребиваване, като в случай, че декларацията не е подадена лично от собственика ВЕСТНИК или от упълномощено от него лице, тя следва да бъде с нотариална заверка на подписа; 3. настанителна заповед, когато лицето е настанено в държавно или в общинско жилище. Чл. 22. (1) Собственик или ползвател на жилище, който иска да оттегли съгласието си за предоставяне адрес на пребиваване, подава заявление в дирекция „Миграция“ или сектор/ група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи. Към заявлението прилага копие на документ за собственост. (2) Заявлението може да се подаде и от лице, упълномощено от собственика или ползвателя, за което се представя нотариално заверено изрично пълномощно. (3) Служител на дирекция „Миграция“ или сектор/група „Миграция“ в съответната областна дирекция на Министерството на вътрешните работи въвеж да промяната в Автоматизираната информационна система „Единен регистър на чужденци“ (АИС ЕРЧ) и обявява адреса за невалиден спрямо лицето. ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ § 1. Събирането, използването и съхраняването на личните данни е с цел административно обслужване – регистриране и издаване на удостоверения и документи за пребиваване на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани, и членовете на техните семейства, гражданите на държави – страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство, гражданите на Конфедерация Швейцария и членовете на техните семейства, които не са граждани на Европейския съюз, Европейското икономическо пространство и Конфедерация Швейцария, които по силата на сключени международни договори с Европейския съюз имат право на свободно движение. Ръководителите на структури на МВР, в които се въвеждат горните данни, периодично преразглеждат наличието на основание за обработката им. § 2. По смисъла на тази инструкция: „Член на домакинство“ е друг член на семейството независимо от неговото гражданство, който не отговаря на определението по § 1, т. 1, буква „а“ от Закона за влизането, ВЕСТНИК 5 пребиваването и напускането на Република България на граж даните на Европейския съюз, които не са български граждани и членовете на техните семейства и който в държавата, от която идва, е лице на издръжка или е член на домакинството на гражданина на Европейския съюз, който има право на свободно придвижване или който поради сериозни здравословни причини задължително изисква лична грижа. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ § 3. Инструкцията се издава на основание чл. 20б от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани, и членовете на техните семейства. § 4. Инструкция № Iз- 487 о т 28 мар т 2007 г. за реда и организацията за издаване на документите по Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните семейства (ДВ, бр. 33 от 2007 г.) се отменя. Министър: Младен Маринов Приложение № 1 към чл. 2, ал. 1, т. 1 РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ REPUBLIC OF BULGARIA МИНИСТЕРСТВО НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ MINISTRY OF INTERIOR ДИРЕКЦИЯ „МИГРАЦИЯ“ MIGRATION DIRECTORATE УД О СТО ВЕРЕНИЕ ЗА ПРОДЪЛЖИТЕЛНО ПРЕБИВАВАНЕ CERTIFICATE FOR LONG-TERM RESIDENCE № Имена/Names Гражданство/ Nationality Дата на раждане/ Пол /М Date of birth/Sex Дата на регистрация/ Валидност/ Date of registration Date of expiry Приложение № 2 към чл. 2, ал. 1, т. 2 РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ REPUBLIC OF BULGARIA МИНИСТЕРСТВО НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ MINISTRY OF INTERIOR ДИРЕКЦИЯ „МИГРАЦИЯ“ MIGRATION DIRECTORATE УД О СТО ВЕРЕНИЕ ЗА ПОСТОЯННО ПРЕБИВАВАНЕ CERTIFICATE FOR RESIDENCE PERMIT № Имена / Names Гражданство/ Nationality Дата на раждане/ Пол /М Date of birth/ Sex Дата на регистрация/ Валидност/ Date of registration Date of expiry Приложение № 3 към чл. 6, ал. 1 7 9 1 Приложение № 4 към чл. 9, ал. 1 3 5 7 Приложение № 5 към чл. 12, ал. 1 РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ REPUBLIC OF BULGARIA МИНИСТЕРСТВО НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ MINISTRY OF INTERIOR ДИРЕКЦИЯ „МИГРАЦИЯ“ MIGRATION DIRECTORATE ВРЕМЕННО УДОСТОВЕРЕНИЕ ЗА ПРЕБИВАВАНЕ TEMPORARY CERTIFICATE FOR RESIDENCE № Имена/ Names Дата на раждане/Пол М Date of birth/ Sex Nationality/ Гражданство Дата на регистрация/ Валидност/ Date of registration Date of expiry Приложение № 6 към чл. 21 ДЕКЛАРАЦИЯ по чл. 20а от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз, които не са български граждани, и членовете на техните семейства Долуподписаният/ата ................................................................................, роден/а на ................ в ..…………..............., гражданство ................. с ЕГН/ЛНЧ/ЛН.................. с документ за самоличност ............................., издаден на ................... от ..................., валиден до ..................., с адрес област ...................., община ................, район ......................, населено място ..................... . ДЕКЛАРИРАМ в качеството ми на собственик/ци на имот, намиращ се на адрес област ................., община .................. ......................., район ..............................., населено място ................................................... ж.к. ........................., кв. ..........................., бул./ул. ............................................ № ............., бл. ................, вх. ............................., ап. ............................, ет. .......................... с площ ........... съм съгласен/ни следните лица: 1. имена, дата на раждане, гражданство, номер на документ самоличност, валиден до ......................... ............................................................................. 2. ......................................................................... 3. ......................................................................... 4. ......................................................................... 5. ......................................................................... Да бъдат адресно регистрирани и да ползват горепосочения имот 1. възмездно по силата на договор за наем или 2. безвъзмездно. Известна ми е наказателната отговорност по чл. 313 от НК за деклариране на неверни данни. ДЕКЛАРАТОР/И........................................ Приложение № 7 към чл. 12, ал. 1 Рег. №: Дата ДО ДИРЕКТОРА НА ……………………………………………. ЗАЯВЛЕНИЕ за предоставяне на пребиваване в Република България по Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на ЕС, които не са български граждани, и членовете на техните семейства: чл. 9а, чл. 10, чл. 16, чл. 4 и чл. 19 (вярното се подчертава) от …………………………………………………………………………………................................................................................……………… (имена на латиница по национален документ за пътуване) …………………………………………………………………………………………................................................................................…………… (имена на кирилица) Роден(а) на ............................................................., в гр. (с.) ......................................................................................, държава ........................................................................................................................................................................., 9 гражданство: ................................................................................................................................................................ Национален документ серия/№: ..................................................................................................................... , издаден от ........................, валиден до .............................................................................................................. Адрес в Република България: гр. (с.) ..........................................., обл.: ........................................................ , ул. (бул.):.................................................................................................................................................................... , бл. ..............., вх. .................., ет. ..................., ап. .................., тел. за връзка: ................................................ Личен номер на чужденец (ЛНЧ): ................................................................................................................... Влязох в Република България на ............................... през ГКПП ................................................................ с виза тип ..................... за срок от ...................... с цел ................................................................................... Моля, да ми бъде предоставено право на продължително/постоянно пребиваване в Република България от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на ЕС, които не са български граждани, и членовете на техните семейства, поради ............................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ Прилагам следните документи: ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ Дата: Служебна информация: .......................................... .......................................... 9170 ВИСШ СЪДЕБЕН СЪВЕТ Правила за изменение и допълнение на Правилата за организацията и реда за провеждане на изпитите на кандидатите за младши съдии, младши прокурори и младши следователи в края на обучението в Националния институт на правосъдието (обн., ДВ, бр. 99 от 2011 г.; доп., бр. 22 от 2016 г. и бр. 27 от 2017 г.) § 1. В чл. 6 ал. 2 се изменя така: „(2) Директорът на Националния институт на правосъдието определя със заповед екипи за подготовка на изпитите, поотделно за кандидатите за младши съдии, за младши прокурори и младши следователи. Екипите се състоят от не по-малко от трима членове, действащи съдии, прокурори, следователи и постоянни преподаватели. Със заповедта на директора на НИП се определя и ръководител на съответния екип.“ § 2. В чл. 7 се правят следните изменения: 1. В ал. 1 думите „не по-късно от два месеца преди началото на изпитната сесия“ се заличават. 2. Алинея 2 се изменя така: „(2) Заповедта по ал. 1 се изпраща на съответната колегия на Висшия съдебен съвет за определяне на изпитните комисии. Заповедта се обявява на общодостъпно място в сградата на института и на страницата му в интернет не по-късно от два месеца преди провеждането на съответните изпити.“ § 3. В чл. 8 се правят следните изменения: Подпис на заявителя: .................................................... Приел заявлението: .................................................... (имена и подпис на служителя) 1. В ал. 1 думите „началото на изпитната сесия на основата на“ се заменят с „датите на провеждане на съответните изпити чрез“. 2. Алинея 2 се изменя така: „(2) Изпитната комисия, която провежда изпитите по гражданско право и граждански процес на кандидатите за младши съдии, се състои от петима граждански съдии – председател и четирима членове.“ 3. Алинея 3 се изменя така: „(3) Изпитната комисия, която провежда изпитите по наказателно право и наказателен процес на кандидатите за младши съдии, се състои от петима наказателни съдии – председател и четирима членове.“ 4. Алинея 4 се изменя така: „(4) Изпитната комисия, която провежда изпитите на кандидатите за младши прокурори, се състои от петима прокурори – председател и четирима членове.“ 5. Алинея 5 се изменя така: „(5) Изпитната комисия, която провежда изпитите на кандидатите за младши следователи, се състои от петима прокурори – председател и четирима членове.“ 6. Алинея 6 се изменя така: „(6) За всяка една от изпитните комисии съответната колегия на Висшия съдебен съвет определя по двама резервни членове, както следва: 1. за комисиите по ал. 2 и 3 – по двама съдии; 2. за комисиите по ал. 4 и 5 – по двама прокурори.“ § 4. В чл. 9 ал. 2 става ал. 1, а ал. 1 става ал. 2. § 5. В чл. 10 се правят следните изменения: 1. Досегашният текст става ал. 1. 2. Създава се ал. 2: „(2) Подготовката на изпитите се провежда под формата на работни срещи на членовете на всяка една от изпитните комисии в рамките на до 5 работни дни съобразно график, одобрен от съответната колегия на ВСС.“ § 6. Създава се нов чл. 13: „ Чл. 13. Писмените изпити са анонимни.“ § 7. Създава се нов чл. 14: „ Чл. 14. (1) Конкретната дата и час на явяване на писмените и устните изпити за всеки един от курсистите се определят по азбучен ред на кандидатите за младши съдии, младши прокурори и младши следователи, за което се съставят графици. (2) Изготвените графици се обявяват на общодостъпно място в сградата на Националния институт на правосъдието и на страницата му в интернет.“ § 8. Създава се нов чл. 15: „ Чл. 15. За провеждането на писмените изпити курсистите са длъжни да се явят в определената за изпита зала и да заемат местата си не по-късно от 10 минути преди определения начален час.“ § 9. Създава се нов чл. 16: „ Чл. 16. След обявяването на началото на писмения изпит един от курсистите изтегля на случаен принцип едно от измежду две или три дела/преписки, определени от комисиите по чл. 8.“ § 10. Създава се нов чл. 17: „ Чл. 17. (1) Писменият изпит е с продължителност 6 (шест) астрономически часа. (2) По време на писмените изпити курсистите могат да използват само правно-информационна система за нормативни актове и съдебна практика в електронен вариант.“ § 11. Създава се нов чл. 18: „ Чл. 18. (1) След приключване на работата си по делото или изтичане на предвиденото време по чл. 16 всеки курсист изписва на предварително предоставен фиш трите си имена, датата на изпита и се подписва и запечатва фиша в малък непрозрачен плик. (2) Писмената работа се запечатва собственоръчно от курсиста в голям непрозрачен плик, в който се поставя и запечатаният малък плик и се предава на квестора. (3) Комисия в състав: представител на изпитната комисия по чл. 8 и двама представители на НИП, определена със заповед на директора на НИП, на случаен принцип разпечатва големите пликове и изписва еднакъв номер на малкия плик и на всеки един лист от писмената работа, намерена в плика. (4) Малките пликове се предоставят за съхранение в сградата на НИП на член от комисията по ал. 3 – представител на НИП, а ВЕСТНИК писмените работи се предават на съответната изпитна комисия за оценяване. (5) След прик лючване на съответните писмени и устни изпити комисията по ал. 3 проверява целостта на малките пликове, разпечатва ги, идентифицира писмените работи и нанася имената и номерата на писмените работи в протокол за разкриване на анонимността.“ § 12. Досегашният чл. 13 става чл. 19. § 13. Досегашният чл. 14 се отменя. § 14. Създава се нов чл. 20: „ Чл. 20. За устните изпити курсистите се разделят на групи от по 4 до 6 човека, като определянето на групата за всеки един от тях се извършва по реда на чл. 14.“ § 15. Създава се нов чл. 21: „ Чл. 21. (1) Всеки курсист от съответната група тегли чрез жребий конкретно дело измежду 4 до 6 дела, с което се запознава в рамките на 1 астрономически час. (2) След изтичане на времето по предходната алинея цялата група курсисти се явява пред изпитната комисия. (3) Курсистите нямат право да напускат залата, в която се провежда устният изпит, докато не приключи изпитът за всички курсисти от групата.“ § 16. Създава се нов чл. 22: „ Чл. 22. По време на устните изпити в залата могат да присъстват представители на НИП и преподаватели.“ § 17. Създава се нов чл. 23: „ Чл. 23. По време на устните изпити курсистите могат да ползват само нормативни актове на хартиен носител.“ § 18. Досегашният чл. 15 става чл. 24 и в него се правят следните изменения: 1. В ал. 1 след думата „определя“ се добавя „със заповед“. 2. В ал. 2 думите „и на методиката по чл. 36а, ал. 6 от Правилника за организацията и дейността на Националния институт на правосъдието и неговата администрация“ се заличават. 3. Алинея 3 се изменя така: „(3) В случаите по предходната алинея на отстранения кандидат се отчита оценка слаб „2,00“.“ § 19. Досегашният чл. 16 става чл. 25 и в него се правят следните изменения: 1. В ал. 1 думите „изпитната сесия или на“ се заличават, след думата „конкретния“ се добавя „/те“ и след думата „изпит“ се добавя „/и“. 2. Алинея 2 се изменя така: „(2) Молбата за отлагане на конкретните изпити се подава най-късно 7 работни дни преди провеждането на същите.“ 3. Създава се нова ал. 3: „(3) При възникнала внезапна уважителна причина за неявяването на съответния/ите изпит/и директорът на НИП може да бъде уведомен извън срока по ал. 2.“ 4. Досегашната ал. 3 става ал. 4 и се изменя така: „(4) При уважаване на молбата по ал. 2 за отлагане на изпитите и в случаите по ал. 3 директорът на Националния институ т на правосъдието определя нови дати за тяхното провеждане.“ 5. Създава се нова ал. 5: „(5) Комисиите по чл. 8 провеждат и отложените изпити по ал. 4.“ 6. Досегашната ал. 4 става ал. 6 и в нея думите „на изпитната сесия или на конкретния изпит“ се заличават. 7. Досегашната ал. 5 става ал. 7. § 20. Досегашният чл. 17 става чл. 26 се изменят така: „ Чл. 26. Изпитите се оценяват по шестобалната система с точност до 0,25 по всеки един от критериите, съдържащи се във формулярите за оценка, като най-високата оценка е отличен „6,00“, а най-ниската – слаб „2,00“.“ § 21. Досегашният чл. 18 става чл. 27 и се изменя така: 1. Досегашният текст става ал. 1 и се изменя така: „(1) Всеки един от членовете на изпитната комисия оценява всяка писмена работа и всеки един курсист, като за целта попълва формуляр за оценка, който е приложение към настоящите правила.“ 2. Създава се ал. 2: „(2) Всеки един от членовете на изпитната комисия оценява представянето на всеки курсист по време на устния изпит, като за целта попълва формуляр за оценка, приложение към настоящите правила.“ § 22. Досегашният чл. 19 става чл. 28. § 23. Досегашният чл. 20 става чл. 29 и в него се правят следните изменения: 1. Досегашният текст става ал. 1. 2. Създават се ал. 2 и 3: „(2) Оценката по ал. 1 се изготвя от председателите на комисиите по гражданско право и процес и наказателно право и процес след приключване на работата на двете комисии, за което попълват и подписват протокол, приложение към настоящите правила. (3) След приключване на работата на комисиите по чл. 8, ал. 2 и 3 резултатите от проведените изпити и общите изпитни оценки се обявяват на общодостъпно място в сградата на Националния институт на правосъдието и на страницата му в интернет и се изпращат на Съдийската колегия на ВСС.“ § 24. Досегашният чл. 21 става чл. 30 и се изменя така: 1. Досегашният текст става ал. 1. 2. Създава се ал. 2: ВЕСТНИК 0 1 „(2) Резултатите от проведените изпити и общите изпитни оценки по ал. 1 се обявяват на общодостъпно място в сградата на Националния институт на правосъдието и на страницата му в интернет и се изпращат на Прокурорската колегия на ВСС.“ § 25. Досегашният чл. 22 се отменя. § 26. Създава се чл. 31: „ Чл. 31. (1) В 7-дневен срок след обявяване на резултатите от изпитите по чл. 3, т. 3 всеки от курсистите може да поиска да се запознае с работата си, представена на съответния писмен изпит, както и с формулярите за оценка от положените писмен и устен изпит. (2) В срока по ал. 1 постоянните преподаватели могат да се запознаят с писмените работи и формулярите за оценка на курсистите. (3) Писмените работи и формулярите за оценка от положените писмени и устни изпити на курсистите се прилагат към личното им дело. След приключването на курса за задължителното първоначално обучение личните дела се изпращат на съответната колегия на ВСС за прилагане към кадровото досие на младшите магистрати. (4) Копие на писмените работи и формулярите за оценка от проведените финални изпити се съхраняват в електронен вид в Националния институт на правосъдието.“ § 27. Досегашният чл. 23 става чл. 32. § 28. Досегашният чл. 24 става чл. 33, като думите „тази наредба“ се заменят с „тези правила“, а думите „по чл. 22“ се заменят с „по чл. 29 и 30“. § 29. Досегашният чл. 25 става чл. 34, като думите „тази наредба“ се заменят с „тези правила“ и се заличава думата „самостоятелно“. § 30. В допълнителната разпоредба се създава § 2: „§ 2. Формулярите за оценка от писмен и устен изпит, както и протоколите от работата на изпитните комисии, описани в списъка на приложенията, са неразделна част от настоящите правила.“ § 31. След заключителните разпоредби се създава Списък на приложенията: „Списък на приложенията: Приложение № 1 – Формуляр за оценка от писмен изпит по гражданско право и процес на кандидатите за младши съдии. Приложение № 2 – Формуляр за оценка от устен изпит по гражданско право и процес на кандидатите за младши съдии. Приложение № 3 – Формуляр за оценка от писмен изпит по наказателно право и процес на кандидатите за младши съдии. Приложение № 4 – Формуляр за оценка от устен изпит по наказателно право и процес на кандидатите за младши съдии. Приложение № 5 – Формуляр за оценка от писмен изпит по наказателно право и процес на кандидатите за младши прокурори. Приложение № 6 – Формуляр за оценка от устен изпит по наказателно право и процес на кандидатите за младши прокурори. Приложение № 7 – Формуляр за оценка от писмен изпит по наказателно право и процес на кандидатите за младши следователи. Приложение № 8 – Формуляр за оценка от устен изпит по наказателно право и процес на кандидатите за младши следователи. Приложение № 9 – Индивидуален работен протокол от писмен изпит. Приложение № 10 – Индивидуален работен протокол от устен изпит. ВЕСТНИК Приложение № 11 – Протокол за резултати от писмен изпит. Приложение № 12 – Протокол за резултати от устен изпит. Приложение № 13 – Протокол за идентифициране на писмени работи от писмен изпит. Приложение № 14 – Протокол за резултатите от писмен и устен изпит. Приложение № 15 – Обща оценка от проведени финални изпити.“ § 32. След Списъка на приложен ията се добавят приложенията към правилата от № 1 до № 15: „Приложение № 1 Писмена работа № ........ Член на изпитна комисия: .............................................................................................................................. ФОРМУЛЯР ЗА ОЦЕНКА ПИСМЕН ИЗПИТ ПО ГРАЖДАНСКО ПРАВО И