НАРЕДБА № 4 за условията и реда за предписване и отпускане на лекарствени продукти

НАРЕДБА № 4 за условията и реда за предписване и отпускане на лекарствени продукти (Обн. ДВ бр. 10/2001; изм. и доп. ДВ бр. 74/2002, бр. 82/2003, бр. 32/2005, бр. 34/2006) НАРЕДБА № 4 от 15 януари 2001 г. за условията и реда за предписване и отпускане на лекарствени продукти Глава първа ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ Чл. 1. С тази наредба се определят лицата с медицинска правоспособност, които могат да издават рецепти, редът за предписването на лекарствени продукти, срокът за изпълнението, случаите и редът, при които фармацевтът може да откаже да изпълни лекарско предписание или да извърши промяна в него. Чл. 2. (1) Режимът на предписване на лекарствените продукти е определен в разрешението за употреба на лекарствения продукт. (2) Лекарствените продукти, които се отпускат без лекарско предписание в аптеките, са посочени в приложение № 1. (3) Лечебните растения, които съдържат отровни и силно действащи вещества (приложение № 2), се отпускат в аптеките само по лекарско предписание. Чл. 3. Лекарствените продукти, съдържащи вещества с висока степен на риск от приложение № 2 и рискови вещества от приложение № 3 към чл. 3, ал. 2 от Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите (ЗКНВП), се отпускат по реда на чл. 11. Глава втора ЛИЦА С МЕДИЦИНСКА ПРАВОСПОСОБНОСТ, КОИТО МОГАТ ДА ИЗДАВАТ РЕЦЕПТИ Чл. 4. (1) Право да предписват разрешени за употреба в страната лекарствени продукти и да издават рецепти имат само правоспособни лекари и стоматолози, регистрирали лечебно заведение или работещи по трудов договор в такова. (2) Фелдшерите имат право да предписват разрешени за употреба в страната лекарствени продукти, с изключение на тези от приложение № 3, само при сключен договор с лечебно заведение. Чл. 5. В регионалните центрове по здравеопазване (РЦЗ) се водят отделни регистри за лекарите, които предписват лекарствени продукти, съдържащи високорискови упойващи и психотропни вещества, както и за лекарите, които имат право да предписват лекарства по реда на Наредба № 23 от 2000 г. за реда за предписване и получаване на скъпоструващи лекарства, заплащани от републиканския бюджет (ДВ, бр. 90 от 2000 г). В регистъра се вписват данните на лекарите по документи за самоличност, личен код и кодът на практиката или лечебното заведение. Глава трета ПРЕДПИСВАНЕ НА ЛЕКАРСТВЕНИ ПРОДУКТИ Раздел I Ред за предписване на лекарствени продукти Чл. 6. (1) Предписването на лекарствени продукти се извършва на рецептурна бланка с бял цвят (приложение № 4). (2) Предписването на лекарствените продукти в лечебни заведения със стационар за лежащо болните пациенти се извършва на лекарствен лист (приложение № 5). (3) Предписването на лекарствените продукти се извършва с мастило или химикалка върху лицевата страна на рецептурната бланка или лекарствения лист. (4) Върху рецептурната бланка задължително се отбелязва режимът на отпускане—за еднократно или многократно отпускане, като при многократното отпускане се уточнява и колко пъти ще се изпълнява рецептата. Чл. 7. (1) Рецептурната бланка и лекарственият лист съдържат: 1. “инскрипцио”—собствено и фамилно име на лицето по чл. 4, наименование, телефон, регистрационен номер и адрес на здравното или лечебното заведение; 2. “прескрипцио”—наименование, количество на лекарствено вещество в лекарствена форма и количеството на лекарствения продукт; количеството се изписва с цифри, а при предписване на лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества—и с думи; 3. “сигнатура”—посочват се еднократната и денонощната доза на лекарствения продукт, продължителността на курса на лечение и необходимостта от повтарянето му; дозата се изписва с цифри; при предписване на доза, по-висока от максимално определената при разрешаването за употреба на лекарствения продукт, предписващият се подписва срещу превишената доза; не се допускат общи изрази като: “известно”, “по наставление”, “по схема” и др.; 4. “субскрипцио”—указания за начина на изпълнение на предписанието; при използване на указанията “цито”, “цитисимо” или “статим” задължително се записва часът на предписването на лекарствения продукт; 5. подпис, личен печат на лекаря или стоматолога и печат на лечебното заведение; 6. трите имена на пациента, възрастта и точния му адрес, като при бременна жена, кърмачка или дете се отразява и това обстоятелство, като лекарят поставя печат с червен надпис. (2) Лекарственият лист се попълва от лекуващия лекар в три екземпляра под индиго, подписва се от началника на отделението и се предава в болничната аптека. Чл. 8. (1) Лекарствените продукти се изписват четливо на латиница с международното непатентно или фармакопейно наименование на лекарственото им вещество или търговските им наименования. (2) Количеството на лекарственото вещество в предписвания лекарствен продукт се изразява: 1. в грамове, когато е един грам или над един грам (g); 2. в милиграми, когато е по-малко от един грам (mg); 3. количества, по-малки от един милиграм, се означават в микрограми, като тази мерителна единица не се съкращава, а се изписва с думи (microgram); 4. обемите се изразяват в милилитри (ml); 5. в международни единици (IU)—за лекарствени продукти от биологичен произход. (3) Съкращенията на лекарствената форма се изписват върху рецептата в съответствие с действащата в страната фармакопея. (4) Забранява се използването на съкращения и поправки при изписване наименованията на лекарствените продукти. Чл. 9. Екстемпоралните лекарствени форми се предписват на отделна рецептурна бланка. Чл. 10. При предписване на всеки отделен лекарствен продукт лицето по чл. 4 е задължено да се информира от пациента за предшестващо или съпътстващо лечение с други лекарствени продукти. Раздел II Предписване на лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества Чл. 11. (1) Предписването на лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества, се извършва на специална рецептурна бланка за упойващи и психотропни вещества (приложение № 6), с жълт цвят—за наркотичните вещества от приложение № 2 към чл. 3, ал. 2 ЗКНВП, и със зелен цвят—за наркотичните вещества от приложение № 3 към чл. 3, ал. 2 ЗКНВП. (2) Лекарствените продукти от приложение № 7, съдържащи наркотични вещества в комбинация, се предписват на рецептурната бланка по ал. 1 със зелен цвят. (3) Специалната рецептурна бланка се отпечатва в три екземпляра на химизирана хартия и съдържа освен данните по чл. 7 и следните допълнителни данни: 1. серия и номер на рецептурната бланка; 2. надпис “Документ, който подлежи на специален отчет”. (4) Срокът на валидност на специалната рецепта е 7 дни от датата на издаването є. Чл. 12. (1) Рецептата се издава в три екземпляра, първите два от които се предават на пациента, а третият се съхранява от лекаря в продължение на една година и се предоставя на контролните органи при проверка. (2) След изтичане на срока по ал. 1 рецептите се предават с приемно-предавателен протокол на фармацевт-инспекторите в РЦЗ, които ги съхраняват за срок 10 години. (3) В случаите, когато лекарственият продукт се заплаща от републиканския бюджет по реда на Наредба № 23 от 2000 г. за реда за предписване и получаване на скъпоструващи лекарства, заплащани от републиканския бюджет, лекарят задължително отбелязва в рецептурната бланка (приложение № 6), че лекарственият продукт се заплаща от МЗ. (4) В случаите, когато лекарственият продукт се заплаща от Националната здравноосигурителна каса (НЗОК), лекарят задължително попълва кода на НЗОК на съответния лекарствен продукт. (5) По преценка на лекаря на една рецептурна бланка може да се предписва повече от един лекарствен продукт, съдържащ наркотични вещества с различни дозови единици. (6) Забранява се предписването на лекарствени продукти, които не съдържат наркотични вещества, на специалните рецептурни бланки. Чл. 13. (1) Предписването на лекарствени продукти от приложения № 2 и 3 към чл. 3, ал. 2 ЗКНВП, съдържащи наркотични вещества, в лечебните заведения със стационар за лежащо болните се извършва на отделен лекарствен лист. (2) Лекарственият лист се попълва в три екземпляра—първият е за счетоводството на лечебното заведение, вторият—за болничната аптека, а третият се предава в отделението заедно с лекарствените продукти. Чл. 14. При предписването на лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества, се спазват следните изисквания: 1. количеството на лекарствените продукти се изписва с цифри и с думи; 2. количеството на предписания лекарствен продукт не може да надвишава терапевтичната доза за 30 дни. Чл. 15. Лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества, в количества до 50 мг за дозова единица в комбинация с други лекарствени вещества се предписват на обикновена рецептурна бланка за еднократно отпускане и в количества, съобразени с дневната дозировка, за не повече от 30 дни. Чл. 16. Лицето по чл. 5 е длъжно да се информира за вида и количеството на лекарствени продукти по предишни предписания на пациента, както и за срока, за който те са направени. Раздел III Предписване на лекарства, заплащани напълно от МЗ Чл. 17. Лицата по чл. 4 могат да предписват лекарствени продукти, заплащани със средства от републиканския бюджет за лечение на заболявания, извън обхвата на задължителното здравно осигуряване на основание Наредба № 34 от 2005 г. за реда за заплащане от републиканския бюджет на лечението на българските граждани за заболявания, извън обхвата на задължителното здравно осигуряване (ДВ, бр. 95 от 2005 г). Чл. 18. Лекарствени продукти за лечение на заболявания извън обхвата на задължителното здравно осигуряване, които се заплащат от републиканския бюджет и се осигуряват от МЗ по реда на Наредба № 34 за реда за заплащане от републиканския бюджет на лечението на българските граждани за заболявания, извън обхвата на задължителното здравно осигуряване, се предписват на рецептурна бланка (приложение № 8) за амбулаторно лечение или на лекарствен лист (приложение № 5) за стационарно болните. Чл. 19. Количеството на изписаните лекарства може да бъде за срок до 30 дни с изключение на тези по чл. 11, чийто срок е 15 дни. Чл. 20. Предписаните лекарствени продукти по реда на чл. 18 се вписват в медицинската документация. Чл. 21. Рецептата се издава в два екземпляра. Първият екземпляр се съхранява в аптеката, а вторият — в счетоводството на съответното лечебно заведение в продължение на 5 години. Чл. 22. Рецептите по чл. 18 са валидни за срок 15 дни от датата на издаването им. Раздел IV Предписване на лекарства, заплащани напълно или частично от НЗОК Чл. 23. (1) Лицата по чл. 4, работещи в лечебни и здравни заведения, сключили договор с районна здравноосигурителна каса (РЗОК), могат да предписват лекарства за лечение на здравноосигурени лица. (2) Извън случаите по ал. 1 лекарства, заплащани напълно или частично от НЗОК, могат да се предписват от лекари и стоматолози, работещи в лечебни заведения за извънболнична помощ по чл. 5, ал. 1 от Закона за лечебните заведения, които са към Министерството на правосъдието. Чл. 24. Лекарствените продукти, които напълно или частично се заплащат от НЗОК, се предписват на рецептурна бланка (приложение № 9) или протокол (приложение № 10 ). Чл. 25. Лицата по чл. 23 съхраняват третия екземпляр от рецептата, на която са предписани лекарства, заплащани напълно или частично от НЗОК, за отчетност и контрол. Чл. 26. (1) Лицата по чл. 23 имат право да изписват на една рецептурна бланка до три лекарствени продукта и на един протокол—един лекарствен продукт, свързани с лечението на едно заболяване. (2) Промени в предписаните лекарствени продукти може да прави само лекарят, издал рецептата, като за целта той я подменя с нова. Чл. 27. (1) Лицата по чл. 23 имат право да изписват лекарствени продукти, за които НЗОК напълно или частично заплаща, в следните количества: 1. за лечение на остри състояния—лекарствени продукти за не повече от 10 дни; 2. за лечение на хронични заболявания—лекарствени продукти за не повече от 30 дни. (2) Когато лекарственият продукт е в опаковка, надвишаваща 30-дневния срок на лечение, лицата по чл. 23 посочват в рецептурната бланка и амбулаторния лист срока, за който се предписва. Чл. 28. Предписаните лекарствени продукти се вписват в амбулаторния лист на пациента. Чл. 29. (1) Лицата по чл. 23 са длъжни да уведомят здравноосигуреното лице—респ. негов родител, настойник или попечител, за вида на предписаните лекарствени продукти, тяхното действие, странични реакции, ред и начин на приемане, за сумата, която следва да заплати, ако лекарственият продукт се заплаща частично от НЗОК, както и за таксата за предписание, която се заплаща в аптеката при изпълняване на рецептата. (2) Уведомяването на здравноосигуреното лице, респ. неговия родител, настойника, попечителя, се удостоверява с подписа му в амбулаторния лист. Чл. 30. (1) Рецептите, изписани по реда на този раздел, имат срок на валидност до 30 календарни дни, а протоколите—до 6 месеца считано от датата на издаване. (2) При остри заболявания лицата по чл. 23 задължително указват срока на валидност на рецептата. Глава четвърта ОТПУСКАНЕ НА ЛЕКАРСТВЕНИ ПРОДУКТИ Раздел I Приемане и изпълнение на лекарствените предписания Чл. 31. При приемането на рецептите и лекарствените листове фармацевтът се задължава да: 1. проверява дали са спазени изискванията на глави втора и трета; 2. остойностява предписаните лекарствени продукти и се подписва; спомагателните материали и опаковките, които се използват при приготвянето на екстемпоралните лекарствени форми в аптеките, се вписват по вид и количество и се остойностяват съгласно Наредбата за правилата за образуване и регистриране на цени на лекарствените продукти при продажбата им на дребно, приета с Постановление № 257 на Министерския съвет от 2004 г. (ДВ, бр. 87 от 2004 г.). Чл. 32. (1) В аптеката задължително се съхранява в продължение на една година информация за: 1. приетите и изпълнените рецепти; 2. получените лекарствени продукти по партиди. (2) На гърба на всяка рецепта фармацевтът поставя печат, който съдържа: 1. номера и датата на разрешението за откриване на аптеката; 2. номера и датата на приемане на рецептата; 3. подпис на изпълнилия предписанието; 4. подпис на отпусналия лекарствените продукти. Чл. 33. В аптеките рецептите се изпълняват приоритетно по следния ред: 1. рецепти с указание “цито”, “цитисимо” или “статим” се изпълняват незабавно, като върху тях се отбелязва часът на постъпването в аптеката и на изпълнението им; 2. рецепти за деца до 14 години; 3. всички останали рецепти се изпълняват по реда на постъпването им. Чл. 34. (1) При отпускане на предписани лекарствени продукти се спазва следният ред: 1. когато лекарственият продукт е предписан чрез международно непатентно или фармакопейно наименование на лекарственото вещество, се отпуска лекарствен продукт, произведен и разрешен за употреба в страната, който съдържа предписаното лекарствено вещество, като задължително се спазват предписаната лекарствена форма и количество в дозова единица; 2. когато лекарственият продукт е предписан под търговско наименование, се отпуска точно предписаният продукт. (2) Когато аптеката не разполага с предписания лекарствен продукт, фармацевтът е длъжен да го осигури в срок до 24 часа. В този случай датата и часът на постъпването на рецептата се отразяват върху нея. (3) Върху окончателните опаковки на лекарствените продукти, отпускани по рецепти, в аптеката се поставя етикет, който съдържа: 1. номер и дата на издаденото разрешение за откриване на аптеката; 2. номера и датата на приемане на рецептата; 3. начин на употреба на лекарствения продукт; 4. показания, срок на годност, начин на съхранение; 5. дата на приготвянето—за екстемпоралните форми; 6. име и възраст на болния. Чл. 35. (1) След отпускането на предписаните лекарствени продукти рецептата се връща на приносителя є. (2) В аптеките на лечебните заведения за болнична помощ, посочени в приложение № 1 на Наредба № 23 от 2000 г. за реда за предписване и получаване на скъпоструващи лекарства, заплащани от републиканския бюджет, се задържа единият екземпляр на рецептата, който се съхранява в продължение на 5 години. (3) В аптеката се задържат и рецептите, които се изплащат от НЗОК, рецепти, подлежащи на контрол по ЗКНВП, или на които е изписан лекарствен продукт за еднократно отпускане. При поискване от приносителя фармацевтът издава копие на задържаната в аптеката рецепта. Чл. 36. При отпускане на лекарства фармацевтът е длъжен да предостави информация и съвети на пациентите, изразени ясно, на език, лесен за възприемане, относно безопасното и ефективното приемане и използване на лекарствените продукти. Чл. 37. (1) Предписания, които не отговарят на изискванията по глави втора и трета, не се изпълняват. (2) При възникнало съмнение относно предписаното в рецептата фармацевтът е длъжен, преди да отпусне лекарствения продукт, да се консултира с предписалия рецептата лекар. Чл. 38. (1) Не се отпускат лекарствени продукти по копие на оригинална рецепта освен в случаите, когато е отбелязано, че лекарственият продукт е за многократно отпускане. (2) Срокът на валидност на рецептите се отбелязва върху самите тях. Чл. 39. (1) Преди отпускане на лекарствени продукти без рецепта фармацевтът се информира за заболяванията на пациента, както и за видовете лекарствени продукти, които той приема в момента. Фармацевтът задължително дава точни и подробни указания за начина на употреба, условията за съхранение в домашна обстановка, нежеланите лекарствени реакции и влиянието на някои фактори при приемането на тези лекарствени продукти. (2) Лекарствените продукти по ал. 1 не се отпускат на малолетни лица. Раздел II Отпускане на лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества Чл. 40. (1) Лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества, предписани по реда на глава трета, раздел II, се отпускат в аптеки, които: 1. са получили лицензия за търговия на дребно и съхраняване на наркотични вещества по реда на ЗКНВП; 2. се намират на територията на общината по местоиздаване на рецептата. (2) Когато не е налице изискването по ал. 1, т. 2, тези лекарствени продукти се отпускат в най-близката аптека на територията на областта, посочена от фармацевт-инспектора по наркотичните вещества към РЦЗ. Чл. 41. (1) При приемане на рецептите и лекарствените листове фармацевтът задължително проверява дали са спазени изискванията за предписване на лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества, и на първия екземпляр отбелязва трите имена и данните от документа за самоличност на приносителя на рецептата. (2) Първият екземпляр от рецептата се задържа в аптеката. Рецептите се подреждат в хронологичен ред и се съхраняват в срок една година, като се предоставят на контролните органи при проверка. (3) В случаите, когато лекарственият продукт се заплаща от НЗОК, на всяко 15-о или 30-о число на месеца вторият екземпляр на рецептата се предава на РЗОК за отчетност и контрол. (4) В случаите, когато лекарственият продукт не се заплаща от НЗОК, вторият екземпляр се изпраща на фармацевт-инспектора по наркотичните вещества в РЦЗ в срок до 10 дни след края на всеки месец. Чл. 42. (1) В аптеките на лечебните заведения със стационар след изпълнение на предписанията по лекарствения лист фармацевтът задържа втория екземпляр от лекарствения лист, като го съхранява в аптеката за срок една година и е длъжен да го представи на контролните органи при проверка. (2) След изтичане на срока по ал. 1 лекарствените листове се предават с приемно-предавателен протокол на фармацевт-инспекторите в РЦЗ, които ги съхраняват за срок 10 години. Чл. 43. (1) Рецептите, по които са отпуснати лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества, се задържат в аптеката и се съхраняват за срок една година. (2) След изтичане на срока по ал. 1 рецептите се предават с приемно-предавателен протокол на фармацевт-инспекторите в РЦЗ, които ги съхраняват за срок 10 години. Чл. 44. Забранява се отпускане на лекарствени продукти по рецепта или лекарствен лист, предписани преди повече от 7 дни, с изключение на тези, предписани по реда на чл. 22. Чл. 45. (1) Забранява се отпускане на лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества, от приложения № 2 и 3 към чл. 3, ал. 2 ЗКНВП в количества, различни от предписаните. (2) При установяване на несъответствия в предписанието и максимално допустимата доза фармацевтът в аптеката е длъжен да се консултира с предписалия рецептата лекар. (3) При невъзможност за изпълнение на предписанието след консултацията по ал. 2 рецептата се връща на лекаря за анулиране. Чл. 46. Забранява се отпускане на лекарствени продукти по реда на този раздел, когато приносителят на рецептата е под 18 години. Раздел III Отпускане на лекарствени продукти, заплащани напълно от МЗ и пълно или частично от НЗОК Чл. 47. (1) Отпускането на лекарствени продукти, предписани по реда на глава трета, раздел III, се извършва от аптеки на лечебни заведения за болнична помощ, посочени в приложение № 1 на Наредба № 23 от 2000 г. за реда за предписване и получаване на скъпоструващи лекарства, заплащани от републиканския бюджет. (2) Когато приносителят на рецептата е лице, различно от лицето по чл. 7, ал. 1, т. 6, на гърба на първия екземпляр на рецептата се отбелязват трите му имена и данните от документа за самоличност. (3) Отпускането на лекарствени продукти, предписани по реда на глава трета, раздел IV, се извършва от аптеки, сключили договор с РЗОК. Чл. 48. Рецептите и протоколите не се изпълняват и се връщат на приносителя им, когато: 1. рецептурната бланка не съдържа изцяло попълнени всички данни; 2. срокът на валидност е изтекъл; 3. предписаното лекарство не се заплаща напълно или частично от НЗОК; 4. са допуснати грешки и несъответствия при попълване на бланките. Чл. 49. Фармацевтът, отпускащ лекарствата, няма право да нанася поправки върху рецептурната бланка. При допуснати грешки и явни несъответствия рецептата не се изпълнява и се връща на приносителя. Раздел IV Отпускане на лекарствени продукти в лечебни заведения със стационар Чл. 50. (1) Лекарствените продукти за лежащо болните се отпускат от болничната аптека. (2) Когато лечебно заведение със стационар няма аптека, лекарственият лист се изпълнява чрез най-близката аптека на лечебното заведение със стационар. При спешни случаи се осигурява снабдяване с необходимия лекарствен продукт във възможно най-кратък срок. За ценообразуването на лекарствените продукти се спазват условията на Наредбата за правилата за образуване и регистриране на цени на лекарствените продукти при продажбата им на дребно. Чл. 51. (1) Лекарствените продукти по лекарствени листове се отпускат поотделно за всеки пациент, като всеки вид лекарствен продукт се отпуска в отделна опаковка, върху която се отбелязват името и възрастта на болния, номерът на стаята, леглото и предписаната доза. (2) Когато лекарственият продукт се отпуска в опаковка, различна от окончателната, освен данните по ал. 1 се отбелязват и всички данни от окончателната опаковка на производителя. (3) След изпълнение на предписанията по лекарствения лист фармацевтът предава първия екземпляр от него в счетоводството на лечебното заведение, втория екземпляр оставя в аптеката на лечебното заведение, а третия предава в отделението заедно с лекарствените продукти за посочения пациент. Глава пета ОТПЕЧАТВАНЕ, РАЗПРЕДЕЛЯНЕ И КОНТРОЛ НА СПЕЦИАЛНИТЕ РЕЦЕПТУРНИ БЛАНКИ ЗА УПОЙВАЩИ И ПСИХОТРОПНИ ВЕЩЕСТВА И ЗА РЕЦЕПТУРНИТЕ БЛАНКИ, НА КОИТО СЕ ИЗПИСВАТ СКЪПОСТРУВАЩИ ЛЕКАРСТВА, ЗАПЛАЩАНИ ОТ РЕПУБЛИКАНСКИЯ БЮДЖЕТ Чл. 52. Министерството на здравеопазването организира и контролира отпечатването и разпределянето на специалните рецептурни бланки за отпускане на упойващи и психотропни вещества и рецептурните бланки, на които се изписват скъпоструващи лекарства, заплащани от републиканския бюджет. Чл. 53. Министерството на здравеопазването ежегодно в срок до 1 септември обявява и провежда конкурс за отпечатване на специални рецептурни бланки за упойващи и психотропни вещества и рецептурна бланка съгласно приложение № 8. Чл. 54. (1) Отпечатаните рецептурни бланки се предоставят от изпълнителя на поръчката в РЦЗ в количества по предварително направена заявка. (2) Рецептурните бланки за упойващи и психотропни вещества и рецептурните бланки, на които се изписват скъпоструващи лекарства, заплащани от републиканския бюджет, се приемат от фармацевт-инспектора по наркотичните вещества и се съставя протокол в два екземпляра, който съдържа следните данни: 1. трите имена, ЕГН и данни от документа за самоличност на приемащия и предаващия; 2. брой на рецептурните бланки и брой на кочаните (карнетите), в които са оформени бланките; 3. серия, начален и краен номер на кочана (карнетата). (3) Протоколите се подписват от приемащия и предаващия и се поставя печат на РЦЗ. Чл. 55. (1) Фармацевт-инспекторите по наркотичните вещества към РЦЗ предоставят бланките на лицата по чл. 5 срещу подпис. (2) Получените бланки се съхраняват лично от лекаря и не се преотстъпват. Чл. 56. Фармацевт-инспекторите към РЦЗ отчитат получените специални рецептурни бланки, като водят регистър, в който се вписват: 1. трите имена на лекаря и регистрационният му номер съгласно регистъра в РЦЗ; 2. броят на получените кочани (карнети) и броят на рецептите в тях; 3. серията, първият и последният номер от кочана с рецептурни бланки; 4. датата на получаване и на предаване на рецептурните бланки. Чл. 57. (1) За установени липси на рецептурни бланки за упойващи и психотропни вещества незабавно се уведомяват съответното районно полицейско управление и фармацевт-инспектора по чл. 17 ЗКНВП, като се посочват серията и номерът им. (2) В срок 24 часа от уведомяването по ал. 1 фармацевт-инспекторът изпраща писмен сигнал до Националната служба по наркотиците, която обявява за невалидни рецептурните бланки с посочените серии и номера. ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА § 1. По смисъла на тази наредба: 1. “Код на НЗОК” означава буквено-цифров код, чиято първа буква отговаря на първо ниво на Анатомо-терапевтичната класификация на СЗО, възприета в Република България. 2. “Валидност на рецептата” означава срока, за който тя може да бъде изпълнена в аптеката. 3. “Количество лекарствено вещество в дозова единица” на лекарствения продукт е съдържанието на лекарственото вещество, изразено количествено за една дозова единица (таблетка, капсула) или за единица маса или обем в зависимост от лекарствената форма. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ § 2. Контролът по изпълнение на наредбата се осъществява от Министерството на здравеопазването, Националната служба по наркотиците, НЗОК, РЦЗ и Изпълнителната агенция по лекарствата. § 3. Министерството на здравеопазването и НЗОК контролират отпечатването, разпределението и отчитането на рецептурните бланки. § 4. Тази наредба се издава на основание чл. 67 от Закона за лекарствата и аптеките в хуманната медицина и чл. 60 от Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите и отменя Наредба № 30 от 1995 г. за условията и реда за предписване и отпускане на лекарствени средства (обн., ДВ, бр. 76 от 1995 г.; изм., бр. 26 от 1998 г.). Министър: И. Семерджиев oint.—18 g gran.—100 g;—250 g loz. 5 mg × 10 cream—40 g gran.—8 g × 20 tabl. eff. 320 mg × 10 × 20 × 40 spray 0,14 mg/dose—10 ml cream 1 %—18 g oint. 1 %—18 g tabl. 500 mg × 72 × 480 susp.—170 ml susp.—170 ml susp.—170 ml gel 1 %—25 g;—75 g tabl. 450 mg × 40 syr.—150 ml Agiolax Agiolax Pico Algesal suractive Algigracil Alka-Seltzer Allergodil Allergosan Allergosan Almadrat Т Almagel Almalox Almazyn Almiral Alurex Alvityl Combination Acetylsalicylic acid; Ascorbic acid Acetylsalicylic acid Acetylsalicylic acid Acetylsalicylic acid Aciclovir Folic acid Nicotinic acid Aciclovir Vitamin А palmitate, Tocopherol acetate, Colecalciferol, Ascorbic acid Tannic acid; Adrenaline; Aminophenazone; Benzocaine; Aesculi hyppocastani extr. siccum Plantaginis ovatae semen; Plantaginis ovatae folliculis semenis; Sennae angustifolae fructus Sodium picosulphate Dimethylamine salicylate; Myrtecaine Sodium alginate Acetylsalicylic acid Azelastine Chloropyramine Chloropyramine Magaldrate Aluminium hydroxide; Magnesium hydroxide Magnesium hydroxide; Aluminium hydroxide; Simethicone Aluminium hydroxide; Magnesium hydroxide; Lisosime Diclofenac Aluminium hydroxide Retinol palmitate (Vit. А); Colecalciferol (Vit. D3); alpha-Tocoferol acetate (Vit. Е); Ascorbic acid (Vit. С); Pyridoxine hydrochloride (Vit. В6); Thiamine hydrochloride (Vit. В1); Nicotinamide (Vit. РР); Cyanocobalamin (Vit. В12); Riboflavin 5-phosphate Sodium (Vit. В2); Dexpanthenol (Vit. В5); Biotin (Vit. В8) Acetylsalicylic acid Acetylcysteine Acetylcysteine Acetylsalicylic acid Acetylsalicylic acid 3 INN (Международно непатентно наименование) BUL СУР BUL FRA DEU FRA BUL DEU DEU BUL BUL BUL BUL BUL DEU BUL BUL BUL BUL YUG YUG BUL BUL BUL DEU BUL DEU DEU DEU BUL BUL 5 Страна Balkanpharma—Troyapharm Medochemie Ltd. Unipharm—Sofia Solvay Pharma Madaus AG Solvay Pharma Balkanpharma—Dupnitza Bayer Asta Medica AG Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Balkanpharma—Troyapharm Balkanpharma—Troyapharm Balkanpharma—Troyapharm Madaus AG Sopharma—Sofia Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza ICN Galenika ICN Galenika Balkanpharma—Troyapharm Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Stada Arzneimittel AG Sopharma—Sofia Byk-Gulden Lomberg GmbH Dr. August Wolff Dr. August Wolff Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza 6 Производител ВЕСТНИК А02АВ10 М02АА15 А02АВ02 А11ВА00 А06АВ00 М02АС00 А08А00 N02ВА01 R01АС03 D04АА09 D04АА09 А02AD02 А02АВ10 А02AF02 А06АВ56 С05AD03 N02ВА01 R05СВ01 R05СВ01 В01АС06 N02ВА01 В01АС06 N02ВА51 N02ВА51 N02ВА01 N02ВА01 N02ВА01 D06ВВ03 В03ВВ01 С10AD02 D06ВВ03 А11ВА00 4 АТС-код Aescuvasin Acetysal + Vitamin С * tabl. eff. × 10 Acetysal +Vitamin С tabl. eff. × 10 Acetysal effervescens tabl. eff. 350 mg × 10 Acetysal рН 8 tabl. film 500 mg × 500 Acetysal рН 8 tabl. 500 mg × 20 Aciclovir cream 5 %—5 g;—10 g Acidum folicum tabl. 5 mg × 100 Acidum nicotinicum tabl. 50 mg × 40 Acyclostad International cream—2 g Adevit С drops—10 ml tabl. 500 mg × 20 tabl. eff. 200 mg × 20 tabl. eff. 600 mg × 20 × 50 tabl. 300 mg × 20 tabl. 500 mg × 20 2 1 Acesal Acetylcystein—Wolff Acetylcystein—Wolff Acetysal Acetysal Лекарствена форма Търговско име Списък на лекарствените продукти, които се отпускат без лекарско предписание в аптеките Приложение № 1 към чл. 2, ал. 2 БРОЙ 10 СТР . 63 R05DB10 В02ВС07 В02ВС07 В02ВС07 В02ВС07 Absorb.sponge 12 × 24 cm × 10 Е-aminocaproic acid; Nitroxolin; Collagen Absorb.sponge 6 × 12 cm × 10 Е-aminocaproic acid; Nitroxolin; Collagen Absorb.sponge 12 × 12 cm × 10 Е-aminocaproic acid; Nitroxolin; Gelatin Armicol Armicol Armigel Antitussin Armicol N01ВА52 N01ВА52 N02ВА01 N02ВА01 D04АА00 D01АЕ20 D01АЕ20 D01АЕ20 D01АЕ20 R01АХ10 N02ВВ02 N02ВВ02 N02ВВ02 N02ВВ02 N02ВВ02 N02ВВ02 N02ВВ52 N02ВВ02 N02ВВ53 BUL BUL Sopharma—Sofia Institute for Cryobiology and Lyophilization Institute for Cryobiology and Lyophilization Institute for Cryobiology and Lyophilization Institute for Cryobiology and Lyophilization “Химакс” ЕТ “Химакс” ЕТ Slovakofarma Slovakofarma Balkanpharma—Troyapharm Sopharma—Sofia “Химакс” ЕТ Sopharma—Sofia “Химакс” ЕТ Antibiotic—Razgrad Sopharma—Sofia Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Troyapharm Sopharma—Sofia Biomeda Balkanpharma—Dupnitza Sopharma—Sofia Unipharm—Sofia Balkanpharma—Dupnitza Roland СД Панацея 2001 Balkanpharma—Dupnitza Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Balkanpharma—Dupnitza Solvay Pharma 6 ВЕСТНИК BUL BUL BUL BUL BUL SLK SLK BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL DEU BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL FRA 5 Anestesol Anestesol Anopyrin Anopyrin Antiapin Antimyco-acid Antimyco-acid Antimyco-beta Antimyco-beta Antirhinol Analgin Analgin Analgin Analgin Analgin ‘Biomeda’ Analgin* Analgin-Chinin Analgopyrin Anapyrin Oleum menthae piperitae; Oleum melissae indicum; Oleum cinamoni; Oleum lavandulae; Oleum caryophylli; Oleum citri;Menthol; Oleum myristicae aetheroleum sol. 500 mg/ml—10 ml Metamizole sodium tabl. 500 mg × 10 × 20 Metamizole sodium tabl. 500 mg × 10 Metamizole sodium tabl. 500 mg × 10 Metamizole sodium tabl. 500 mg × 10 Metamizole sodium tabl. 500 mg × 20 Metamizole sodium tabl. film × 10 Metamizole sodium; Quinine hydrochloride tabl. 500 mg × 10 Metamizole sodium tabl. × 6 Aminophenazone; Metamizole sodium; Caffeine sodium benzoate sol.cut.—100 ml Benzocaine; Procaine hydrochloride; Menthol sol. cut.—100 ml Combination tabl. 400 mg Acetylsalicylic acid tabl. 400 mg × 100 Acetylsalicylic acid spray—50 ml Chlorpyramine hydrochloride; Thymol; Menthol sol.—50 g Salicylic acid; Benzoic acid sol. cut—50 ml Salicylic acid; Benzoic acid sol.—50 g 2-Naphthol; Salicylic acid sol. cut.—50 ml 2-Naphthol; Salicylic acid oint.—18 g Prednisolone; Chlorpyramine hydrochloride; Ephedrine hydrochloride drops 50 mg/ ml—10 ml Clofedanol Absorb.sponge 12 × 12 cm × 10 Е-aminocaproic acid; Nitroxolin; Collagen А13А00 sol. cut.—100 ml drops—5 ml;—50 ml; —100 ml;—150 ml;—250 ml Ammonia solution, concentrated gran. 25g supp. 100 mg × 10 supp. 20 mg × 5 tabl. 100 mg × 20 tabl. 300 mg × 10 gran. × 30 g Amidophen Amidophen Amidophen Amidophen Amidophen Amidophen cum Natrii citras Ammonia solution 10 per cent * Amol Heilkrautergest 4 Retinol acetate (Vit. А); Colecalciferol (Vit. D3); alpha- А11ВА00 Tocoferol acetate (Vit. Е); Ascorbic acid (Vit. С); Pyridoxine hydrochloride (Vit. В6); Thiamine hydrochloride (Vit. В1); Nicotinamide (Vit. РР); Cyanocobalamin (Vit. В12); Riboflavin 5-phosphate Sodium (Vit. В2); Calcium pantothenate; Biotin (Vit. В8); Folic acid (Vit. В9) Aminophenazone N02ВВ03 Aminophenazone N02ВВ03 Aminophenazone N02ВВ03 Aminophenazone N02ВВ03 Aminophenazone N02ВВ03 Aminophenazone; Sodium citrate N02ВВ53 3 tabl. coat. × 50 2 Alvityl 1 СТР . 64 БРОЙ 10 DEU BUL BUL BUL AUT BUL DEU BUL R01АХ D08АХ00 D08AG01 D08AG01 D06АХ00 V08ВА02 D01АЕ14 А01AD11 tabl. × 10 × 20 Metamizole; Caffeine; Vit. В1 tabl. coat. Benfotiamine 50 mg × 100 × 500 × 1000 × 5000 cream—35 g Methyl salicylate, Menthol oint.—35 g Methyl salicylate, Menthol cream—30 g Dexpanthenol sol.—200 ml Dexpanthenol cream—30 g Dexpanthenol; Chlorhexidine chloride oint. 5 %—30 g Dexpanthenol drops—30 ml;—100 ml Ammonium metavanadate; Sodium fluoride; Glycine; Ammonium molibdate; Nickel sulfate; Sodium edetate; Ascorbic acid; Iron II sulfate; Magnesium sulfate; Succinic acid; Magnesium II sulfate tabl. eff. × 10 Vitamin В1; Vitamin В2; Vitamin В6; Vitamin В12; Nicotinamide; Calcium pantothenate; D-Biotin; Vitamin С; Calcium oint. 100 mg/g—20 g Povidone-iodine supp. 10 mg × 6 Bisacodyl supp. 5 mg × 6 Bisacodyl tabl. film 5 mg × 30 Bisacodyl D08AG02 А06АВ02 А06АВ02 А06АВ02 А11АА02 М02АХ10 М02АХ10 D03АХ03 D03АХ03 D03АХ D03АХ03 А13А00 HUN BUL BUL BUL SWI USA USA SWI SWI SWI SWI HUN BUL DEU Egis Pharmaceuticals Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Balkanpharma—Dupnitza F.Hoffmann-La Roche Inc. Pfizer Laboratories Pfizer Laboratories F.Hoffmann-La Roche Inc. F.Hoffmann-La Roche Inc. F.Hoffmann-La Roche Inc. F.Hoffmann-La Roche Inc. Pharmafontana Budapest Boehringer Ingelheim Institute of Polymers—Sofia Institute of Polymers—Sofia Institute of Polymers—Sofia Biochemie Sopharma—Sofia Hoechst Pharmaceuticals, Inc. The Chemical Pharm.& Research Institute—Sofia Balkanpharma—Dupnitza Woerwag Pharma GmbH & Со Bayer Bayer Balkanpharma—Dupnitza Со Balkanpharma—Dupnitza Oberlin LNK International Bayer Bayer Bayer Bayer ВЕСТНИК Betadine* Bisalax Bisalax Bisalax Berocca Calcium Ben-gay Ben-gay Bepanthen Bepanthen Lotion Bepanthen plus Bepanthene Beres drops plus Benalgin Benfogamma DEU DEU DEU DEU USA USA USA Institute for Cryobiology and Lyophilization Institute for Cryobiology and Lyophilization Perrigo Со Inc. Perrigo Со Inc. А&S Pharm. Со. 6 N02ВВ52 А11DA00 DEU DEU BUL BUL FRA USA Acetylsalicylic acid Acetylsalicylic acid Acetylsalicylic acid Acetylsalicylic acid tabl. 100 mg × 20 tabl. 500 mg × 10 × 20 × 100 tabl. eff. 500 mg × 10 tabl. chew. 100 mg × 10 Aspirin Aspirin Aspirin Aspirin Direct Aspirin Plus С tabl. eff. × 10 × 20 × 40 Acetylsalicylic acid; Ascorbic acid Aspirin ТАН tabl. 100 g × 10 Acetylsalicylic acid Aspirin* tabl. 500 mg × 20 Acetylsalicylic acid Aspirin’Bayer’ tabl. 500 mg × 20 Acetylsalicylic acid Aspirine 500-Vitamine С tabl. eff. × 30 Acetylsalicylic acid; Ascorbic acid Aspisal tabl. Acetylsalicylic acid 325 mg × 100 × 250 × 500 × 1000 Atrovent spray nas. 0.006 %—15 ml Ipratropium bromide Badigel gel—1 l 5-Nitrox; Procaine hydrochloride Badisap sol.—1 l Iodine Badisept sol.—1 l Iodine Baneocin powd.—10 g Neomycin sulfate, Bacitracin zinc Barium sulfuricum powd.—143 g Barium sulfate Batrafen nail lacquer 8 %—3 g Ciclopirox Bebogel gel dent—15g Lidocaine; Cetylpyridinium N02ВА01 N02ВА01 N02ВА01 В01АС06 N02ВА01 N02ВА01 N02ВА01 N02ВА01 В01АС06 N02ВА51 В01АС06 N02ВА01 N02ВА01 N02ВА51 N02ВА01 Acetylsalicylic acid Acetylsalicylic acid Acetylsalicylic acid tabl. film 325 mg × 100 tabl. eff. 325 mg × 2 tabl. film 325 mg × 100 Asperan Asperan Plus Aspirex BUL В02ВС07 Absorb.sponge 6 × 12 cm × 10 Е-aminocaproic acid; Nitroxolin; Gelatin BUL 5 Armigel 4 В02ВС07 3 Absorb.sponge 12 × 24 cm × 10 Е-aminocaproic acid; Nitroxolin; Gelatin 2 Armigel 1 БРОЙ 10 СТР . 65 patch—10/18 cm patch—12/12,5 cm patch—12/25 cm patch—15/50 cm patch—6/10 cm patch—15/25 cm patch—12,5/15 cm oint.—38 g tabl. 250 mg × 10 gran.—25g tabl. film × 40 (20 × 2) drops—30 ml tabl. eff. 500 mg × 15 Celaskon syr. 117 mg/ ml—110 ml susp.120 mg/5 ml—100 ml susp. 250 mg/5 ml—100 ml emul.— 45g;—95 g sol. cut.—100 ml cream 1 %—20 g powd. cut. 1 %—30 g sol. 1 %—20 ml spray 1 %—30 ml oint.—3 g А11GA01 Sanofi Winthrop Glaxo Wellcome Glaxo Wellcome Werk Arzneiboeder Dresden GmbH “Химакс” ЕТ Bayer Bayer Bayer Bayer Unipharm—Sofia Boehringer Ingelheim Sopharma—Sofia Pharmamin—Lovech Novartis Pharma Slovakofarma Balkanpharma—Dupnitza Bristol Myers Squibb F.Hoffmann-La Roche Inc. Roland Balkanpharma—Troyapharm Bulgarska rosa—Sevtopulis—Karlovo Ветпром Medica Со—Sandanski Balkanpharma—Dupnitza Со Dr. Falk Pharma Balkanpharma—Dupnitza ICN Galenika В.Braun Melsungen AG Rhone Poulenc Rorer 6 SLK Slovakofarma BUL Medica Со—Sandanski BUL Medica Со—Sandanski BUL Medica Со—Sandanski BUL Medica Со—Sandanski BUL Medica Со—Sandanski BUL Medica Со—Sandanski BUL Medica Со—Sandanski USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG URN Борщаговски хим.фарм з-д BUL Sopharma—Sofia FRA UPSA DEU Dentinox UNK UNK UNK DEU BUL DEU DEU DEU DEU BUL DEU BUL BUL SWI SLK BUL FRA SWI DEU BUL BUL BUL BUL BUL DEU BUL YUG DEU FRA 5 ВЕСТНИК М02АВ00 М02АВ00 М02АВ00 М02АВ00 М02АВ00 М02АВ00 М02АВ00 М02АВ00 А07ВА01 А07ВА01 А07ВА00 А02DA00 А06АВ56 N02ВЕ01 N02ВЕ01 М02АХ10 М00 D01АС01 D01АС01 D01АС01 D01АС01 М02АХ10 А03ВВ01 А12АА08 А12АА04 А12АА04 А12АА04 А12АА03 А12АА04 А11АА02 А13А00 R05FA02 R05FA02 R05FA02 R05FA02 А06АВ02 А02ВХ А07ВВ00 D03АХ03 D08AG02 R05СА00 4 Califig Calpol Calpol 6 plus Camphoderm Camphorae Spiritus Canesten Canesten Canesten Canesten Сао sao vang (golden star balsam) Capsiplast “Emca” Capsiplast “Emca” Capsiplast “Emca” Capsiplast “Emca” Capsiplast “Emca” Capsiplast “Emca” Capsiplast “Emca” Capsolin Carbo activatus Carbo activatus Carbophos Carminativum Babynos Butylscopolamine Calcium glycerylphosphate Calcium carbonate Calcium carbonate; Calcium gluconolactate Calcium lactate; Ascorbic acid; Calcium carbonate Calcium gluconate Calcium carbonate Ascorbic acid; Calcium as Calcium carbonate; Pyridoxine hydrochloride; Cholecalciferol Senna glycosides Paracetamol Paracetamol Camphora; α-Pinen Camphora Clotrimazole Clotrimazole Clotrimazole Clotrimazole Clove oil; Cinnamon oil; Peppermint oil; Eucalyptus oil Capsicum extract; Belladonae extract Capsicum extract; Belladonae extract Capsicum extract; Belladonae extract Capsicum extract; Belladonaeextract Capsicum extract; Belladonae extract Capsicum extract; Belladonae extract Capsicum extract; Belladonae extract Capsicum oleoresin; Camphora; Pine oil; Eucalyptus oil Medicinal Charcoal Medicinal Charcoal Carbo activatus; Calcium carbonate; Calcium phosphate Foeniculi fructus extract; Matricariae flos extract; Coriandri fructus extract Ascorbic acid syr.—125 ml syr.—125 ml syr.—125 g Broncholytin Broncholytin Bronchoton susp.—250 ml;—500 ml; —750 ml;—1000 ml Buscopan supp.10 mg × 6 Calcii glicerophosphas pulv. Calcii-Min tabl. 500 mg × 20 × 100 × 400 Calcium—Sandoz Forte tabl. eff. 500 mg × 20 Calcium С tabl. eff. 500 mg × 12 Calcium gluconicum tabl. eff. 2 g × 10 Calcium Upsavit tabl. eff. 500 mg × 20 Cal-С-Vita tabl. eff. × 10 Glaucine hydrobromide; Ephedrine hydrochloride; Basilici oil Glaucine bromide; Basilici oil; Ephedrine hydrochloride Glaucine bromide; Basilici oil; Ephedrine hydrochloride Glaucine hydrochloride; Ephedrine hydrochloride; Basilici oil Soya lecithin syr.—125 g Buerlecithin Bisacodyl Bismuth subnitrate; Bismuth subgalallate Albumin tannate; Bismuth subnitrate Dexpanthenol Povidone-iodine Thyme fluid extract 3 tabl. gastr.-res. 5 mg × 30 tabl. 150 mg × 50 × 100 tabl. × 20 foam—180 g sol. 1 l tabl. bucc. 100 mg × 20 × 50 2 Bisalax* Bismofalk Bismutannalbin Borogal Braunol 2000 Bronchicum Husten Pastillen Bronchinol 1 СТР . 66 БРОЙ 10 tabl. film × 30 × 60 × 100 2 tabl. chew. × 30 × 60 × 100 tabl. chew. × 30 × 60 × 100 Centrum JR + Iron 4 Vitamin А (as Acetate); Ergocalciferol; А11АА04 DL-Alpha-Tocopheryl Acetate; Ascorbic acid and Sodium ascorbate; Phitonadione; Thiamine (as Thiamine Mononitrate); Riboflavin; Niacinamide; Pyridoxine hydrochloride; Cyanocobalamine; Iron (as Ferrous Fumarate); Magnesium (as Magnesium oxide); Iodine (as Potassium Iodide.); Calcium (as Tribasic Calcium phosphate); Copper (as Cupric Oxide); Zinc (as Zinc oxide); Manganese (as Manganese sulphate); Chromium (as Chromium chloride); Biotin; Chloride (as Potassium chloride); Potassium (as Potassium chloride); Selenium (Sodium Selenate); Silicon (as Sodium Metasilicate); Tin (as Stannous Chloride); Vanadium (as Sodium Metavanadate); Nickel (as Nickelous sulfate); Molybdenum (as Sodium Molybdate) Vitamin А (as Acetate); Ergocalciferol; А11АА02 DL-Alpha-Tocopheryl Acetate; Ascorbic acid and Sodium ascorbate; Phitonadione; Thiamine (as Thiamine Mononitrate); Riboflavin; Niacinamide; Pyridoxine hydrochloride; Cyanocobalamine; Iron (as Ferrous Fumarate); Magnesium (as Magnesium oxide); Iodide (as Potassium I.); Calcium (as Tribasic Calcium phosphate); Copper (as Cupric Oxide); Zinc (as Zinc oxide); Manganese (as Manganese sulphate); Chromium (as Chromium chloride); Molybdenum (as Sodium Molybdate); Pantothenic acid (as Calcium Pantothenate); Phosphorus (as Tribasic Calcium Phosphate); Folic acid; Biotin Vitamin А (as Acetate); Ergocalciferol; А11АА04 DL-Alpha-Tocopheryl Acetate; Ascorbic acid and Sodium ascorbate; Phitonadione; Thiamine (as Thiamine Mononitrate); Riboflavin; Niacinamide; Pyridoxine hydrochloride; Cyanocobalamine; Iron (as Ferrous Fumarate); Magnesium (as Magnesium oxide); Iodide (as Potassium I.); Calcium (as Tribasic Calcium phosphate); Copper (as Cupric Oxide); Zinc (as Zinc oxide); Manganese (as Manganese sulphate); Chromium (as Chromium chloride); Molybdenum (as Sodium Molybdate); Pantothenic acid (as Calcium Pantothenate); Phosphorus (as Tribasic Calcium Phosphate); Folic acid; Biotin Vitamin А (as Acetate); Ergocalciferol; А11АА01 DL-Alpha-Tocopheryl Acetate; Ascorbic acid and Sodium ascorbate; Phitonadione; Thiamine (as Thiamine Mononitrate); Riboflavin; Niacinamide; Pyridoxine hydrochloride; Cyanocobalamine; Iron (as Ferrous Fumarate); Magnesium (as Magnesium oxide); Iodide (as Potassium I.); Calcium (as Tribasic Calcium phosphate); Copper (as Cupric Oxide); Zinc (as Zinc oxide); Manganese (as Manganese sulphate); Chromium (as Chromium chloride); Molybdenum (as Sodium Molybdate); Pantothenic acid (as Calcium Pantothenate); Phosphorus (as Tribasic Calcium Phosphate); Folic acid; Biotin 3 USA USA USA USA 5 АНР—Lederle АНР—Lederle АНР—Lederle АНР—Lederle 6 Centrum JR + extra С Centrum JR + Calcium tabl. chew. × 30 × 60 × 100 Extra Centrum 1 БРОЙ 10 ВЕСТНИК СТР . 67 spray—30 ml dev. wash mth.—300 ml pess. × 6 pess. × 6 drops—30 ml drops—20 ml tabl. film × 20 cream—50 g sol. 50 mg/g—60g R05Х00 Collustan Copper Т 200 В Corsodyl Cotigrin Cotigrin-vita Cralonin* Cratepas 100 Cratepas 100 Cream Е45 Cuprol powd. 5 g × 5 Hexylresorcinol; Benzalkonium chloride R02АА Combination R02АА00 Paracetamol; Ascorbic acid; Caffeine; Phenylephrine; R05Х00 Terpin hydrate Chlorhexidine digluconate; Amyleine hydropchloride R02АА01 Intrauterine device G02ВА02 Chlorhexidine А01АВ03 Cotinus dry extract G01АХ00 Cotinus dry extract; Tocopherol acetate; Retinol palmitate G01АХ00 Combination С0 Crataegi extract С01ЕВ04 Crataegi extract С01ЕВ04 White soft paraffin; Light liquid paraffin; Anhydrous lanolin D02АХ00 Copper oleinate Р03АХ02 tabl. eff. × 10 × 30 Cobidec N loz. × 24 loz. × 24 tabl. × 12 × 24 × 48 × 96 susp.—200 ml caps. × 5 × 100 Coalgel 60 Cobidec N Paracetamol; Phenylephrine; Ascorbic acid tabl. film × 50 powd.—6 g Cholamin Cimalon Menthae piperitae aetheroleum; Menthol; Curcumae radicis pigmenta; Magnesium salicylate; Frangulaemodin; Eucalypti aetheroleum Chloric acid; Hexamethylene tetramine А05АА00 Sodium citrate; Citric acid; Sodium hydrogen carbonate; G04ВА03 Sodium carbonate Aluminium hydroxide; Magnesium hydroxide А02АВ10 Calcium carbonate; Ferrus sulfate; Manganese sulfate; А11АА04 Sodium molybdate; Glycerol-1-(2)-dihydrogen phosphate, magnesium salt; Vitamin А; Thiamin nitrate; Riboflavin phosphate; Pyridoxin hydrochloride; Cyanocobalamin; Ascorbic acid; Nicotinamid; D-alpha-Tocoferol-acetate; Glycero-1-dihydrogen phosphate, calcium salt Vitamin А; Nicotin amid; Ascorbic acid; Glycerol-1А11АА04 (2)-dihydrogen phosphate, magnesium salt; Sodium molybdate; Manganese sulfate; Ferrous sulfate; Calcium carbonate; Glycerol-1-dihydrogen phosphate, calcium salt; D-alfa-Tocopherol acetate; Thiamin nitrate; Riboflavin phosphate; Pyridoxin hydrochlorid; Cyanocobalamin Paracetamol; Phenylephrine; Ascorbic acid R05Х00 А00 R00 М00 А05АА00 D08AJ03 А11GA01 G02ВВ00 А11ВА00 А02DA01 4 powd. 5 g × 5 drops—10 ml Cholagol Cetylpyridinium Ascorbic acid Nonoxinol Vitamin А; Thiamine mononitrate; Folic acid; Cyanocobalamin; Pyridoxine hydrochloride; Nicotinamide; Riboflavine; Vitamin А as beta carotin; Ergocalciferol; alfa-Tocoferol; Ascorbic acid Peppermint oil Silicones 3 Sopharma—Sofia Sanofi Winthrop Galena Bio—Diat Balkanpharma—Troyapharm SmithKline Beecham Laboratoire Lucchini S.А. Nutro Solvay Pharma 6 UPSA Finishing Enterprises, Inc. SmithKline Beecham Centre of Biogenic Stimulants—Sofia Centre of Biogenic Stimulants—Sofia Biologische Heilmittel Heel Pascoe GmbH Pascoe GmbH Boots Central Cooperative Union SmithKline Beecham SmithKline Beecham SmithKline Beecham SmithKline Beecham SmithKline Beecham ВЕСТНИК FRA USA UNK BUL BUL DEU DEU DEU UNK BUL UNK UNK UNK UNK UNK USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG BUL Balkanpharma—Dupnitza USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG BUL UNK CZR DEU BUL UK SWI USA FRA 5 Coldrex HotRem (Blackcurrant flavour) Coldrex HotRem (Lemon flavour) Coldrex Laryplus Coldrex Laryplus Coldrex NF drops/liq.inh./sol.cut.—25 ml tabl. chew. 80 mg × 20 × 50 × 100 × 500 spray—210 ml caps.prolong. 500 mg × 30 film vag. 72 mg × 10 tabl. × 100 2 China-oel Cetafilm Cetebe С-Film Lucchini Children’s chewable multitiple vitamins Ceolat 1 СТР . 68 БРОЙ 10 Echinacea purpurea Benzoyl peroxide oint.—25g loz. × 20 drops—25 ml;—50 ml gel. 10 %—45 g D10АЕ01 D03АХ00 FRA DEU DEU DEU DEU DEU DEU DEU FRA FRA GRE DEU SWI SWI SWI SWI DEU BUL BUL USA DEU SWI GRE DEU BUL BUL BUL SLO CZR BUL DEU JOR SLO SLO URN JPN BUL AUT USA 5 Pierre Fabre Medicament Madaus AG Naturwaren ONG Dr.Peter Theiss Boehringer Ingelheim Boehringer Ingelheim Boehringer Ingelheim Solvay Pharma Solvay Pharma Galenica Naturwaren ONG Dr.Peter Theiss Madaus AG Madaus AG Laboratoires ОМ S.А. Laboratoires ОМ S.А. Laboratoires ОМ S.А. Laboratoires ОМ S.А. Naturwaren ONG Dr.Peter Theiss Cilag International Adonis Mega Dentinox Deo Дан ЕООД Deo Дан ЕООД Sopharma—Sofia LEK Leciva А.S. Balkanpharma—Troyapharm Pharma Wernigerode GmbH United Pharmaceutical Manufacturing Со.Ltd. Balkanpharma—Troyapharm Vramed—Vrabevo—Bulgaria Schering—Plough Corp. Luitpold-Werk KRKA KRKA Darnitza Yamanouchi Pharm. Со. Sopharma—Sofia Montavit Nutro 6 ВЕСТНИК D03АХ00 D03АХ00 Echinacea purpurea Echinacea purpurea gel—100 ml × 1 supp. 10 mg × 6 supp. 5 mg × 6 tabl. 5 mg × 30 syr.—200 ml;—300 ml syr. 67 g/100 ml—200 ml sol. 500 mg/10 ml × 20 drops—50 ml Dr.Theiss Venen gel Dulcolax Dulcolax Dulcolax Duphalac Duphalac* Durobion Echinacea krauter tropfen Echinacin Madaus Echinacin Madaus Capsetten Echinacin Madaus Liquidum Eclaran 10 gel 1 %—60 g gel 1 %—60 g tabl. × 8 gel—50 g;—100 g Diclofenac Natrium Diclofenac Vramed Disophrol Repetabs Dolo Mobilat oint.—30 g supp. × 10 cream—40 g;—100 g gel—40 g;—100g loz. × 12 cream—70 g × 12 doses tabl. 500 mg × 20 gel—10 g sach. 3 g × 5 caps. 0,5 g × 30 oint.—30 g cream 1 %—50 g;—250 g gel 0,05 %—20 g spray—210 ml drops—10 ml cream 1 %—50 g Delfen Demospin Dentinox gel N Deodan Deodan Dermatin Dermazin Derugin Dexanol Diabenyl-Rhinex Diclofen Doxiproct Doxiproct Doxivenil Doxivenil Dr. Theiss Angi Sept gran. 5g × 10 gran. 5g × 10 tabl. 60 mg × 6 × 10 tabl. coat. 120 mg × 40 × 112 oint.—18 g Daleron Daleron junior Darvalidol De Nol Deflamol 4 Cynarae extract; Rhei extract; Calcium citrate А05АА00 Vitamin А acetate + Beta carotine; Folic acid; Ascorbic А11ВА00 acid; Calcium pantothenate; Cyanocobalamin; Tocopherol acetate; Riboflavin; Pyridoxine hydrochloride; Nicotinamide; Thiamine mononitrate; Ergocalciferol Paracetamol; Ascorbic acid N02ВЕ51 Paracetamol; Ascorbic acid N02ВЕ51 Menthyl valerate N05СМ00 Bismuth subcitrate А02ВХ05 Vitamin А palmitate; Ergocalciferol; Codliver oil; D03АА00 Balsam peru Nonoxinol G02ВВ00 Acetylsalicylic acid N02ВА01 Lidocaine; Chamomilae tinctura; Polidecanol А01AD11 Lactobacilus bulgaricus, lysate V03А00 Lactobacilus bulgaricus, lysate V03А00 Zinc oxyde; Talc; Chloramine; Codliver oil D03АА00 Sulfadiazine D06ВА01 Tretinoin D10AD01 Dexpanthenol D03АХ03 Diphenhydramine;Naphazoline R01АВ02 Diclofenac М02АА15 3 Diclofenac М02АА15 Diclofenac М02АА15 Pseudoephedrine; Dexbrompheniramine R01ВА00 Mucopolysaccaride polysulfate; Hydroxyethyl salicylate; М02АС00 Phenylephrine Calcium dobesilate; Lidocaine hydrochloride С05АА09 Calcium dobesilate monohydrate; Lidocaine hydrochloride С05AD00 Calcium dobesilate; Hydrodextran sulphate potassium С05ВХ00 Calcium dobesilate; Hydrodextran sulphate potassium С05ВХ00 Menthol; Anethol; 2,4-dichlorbenzylalcohol; R02АА00 Menthae piperitae aetheroleum Hippocastani fructus extr.fluid; Calenduae florum extr. С05СА00 Bisacodyl А06АВ02 Bisacodyl А06АВ02 Bisacodyl А06АВ02 Lactulose А06AD11 Lactulose А06AD11 Diethylaminoethanol; DL Malic acid А13А00 Echinacea angustifolia А13А00 tabl. coat. × 60 tabl. × 100 2 Cynarix Daily multivitamins 1 БРОЙ 10 СТР . 69 tabl. × 50 × 100 caps. 40 mg × 100 emul. 40 mg/ml—30 ml caps. 40 mg × 100 caps. 40 mg × 25 caps. 40 mg × 50 gel—40 g;—100 g gel 5 %—40 g tabl. × 100 tabl. × 30 cream 0,05 %—20 g gel 0,05 %—20 g Esberitox N Espumisan Espumisan L Espumisan* Espumisan* Espumisan* Essaven Gel Etogel Eucarbon Eucarbon Eudyna Eudyna Hepatitis В, purified antigen J07ВС01 Combination Saccharomyces boulardii А07FA01 Saccharomyces boulardii А07FA01 Zinc oxide; Talc D03АА00 Baptisiae tinctoriae radix; Thujae occidentalis herba; L03АХ00 Echinaceae purpureae/pallida (1:1) radix Baptisiae tinctoriae radix; Thujae occidentalis herba; L03АХ00 Echinaceae purpureae/pallida (1:1) radix Silicones А02DA01 Silicones А02DA01 Silicones А02DA01 Silicones А02DA01 Silicones А02DA01 Aescin, Phospholipids from soybeans, Heparin sodium С05ВА Etofenamate М02АА06 Sennae folium; Rhei extractum siccum; Sulfur depuratum; А06АВ56 Carbo ligni pulv.; Fennel oil; Peppermint oil Sennae folium; Rhei extractum siccum; Sulfur depuratum; А06АВ56 Carbo ligni pulv.; Fennel oil; Peppermint oil Tretinoin D10AD01 Tretinoin D10AD01 J07ВС01 J07ВС01 J07ВС01 Engerix-В Engystol* Enterol Enterol 250 Epithelisin Esberitox N Hepatitis В, purified antigen Hepatitis В, purified antigen Hepatitis В, purified antigen DEU DEU AUT Knoll Pharmaceutical Company Knoll Pharmaceutical Company Trenka Berlin-Chemie AG Berlin-Chemie AG Menarini Group Berlin-Chemie AG Menarini Group Berlin-Chemie AG Menarini Group Berlin-Chemie AG Menarini Group Rhone-Poulenc Rorer KRKA Trenka Schaper & Brummer SmithKline Beecham Biologische Heilmittel Heel Biocodex Biocodex Sopharma—Sofia Schaper & Brummer SmithKline Beecham SmithKline Beecham Luitpold-Werk ICN Galenika ICN Galenika Smith Kline Beecham Biologicals S.А. SmithKline Beecham Pierre Fabre Medicament UPSA UPSA UPSA UPSA UPSA UPSA UPSA UPSA UPSA Balkanpharma—Dupnitza Unipharm—Sofia F.Hoffmann-La Roche Inc. 6 ВЕСТНИК DEU DEU DEU DEU DEU FRA SLO AUT DEU UNK DEU FRA FRA BUL DEU UNK UNK UNK DEU YUG YUG UK FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA BUL BUL SWI 5 Engerix-В Engerix-В Elmetacin Enbecin Enbecin Engerix В* susp.inj. 10 mcg—0,5 ml, pre-fill. syr. susp.inj. 10 mcg—0,5 ml, vial susp.inj. 20 mcg—1 ml, pre-fill. syr. susp.inj. 20 mcg—1 ml, vial tabl. × 50 caps. 250 mg × 10 powd. 250 mg × 10 paste—20 g sol.—20 ml;—50 ml;—100 ml 4 Engerix-В 3 Benzoyl peroxide D10АЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol; Ascorbic acid N02ВЕ51 Dequalinium R02АА02 Extractum Eleuterococci А13А00 Vitamin А; Thiamine nitrate; Riboflavine; Pyridoxine А11АА04 hydrochloride; Cyanocobalamin; Ascorbic acid as calcium ascorbate; Ergocalciferol; alpha-Tocopherol; Calcium pantotenate; Biotin; Nicotinamide; Folic acid; Calcium; Iron; Magnesium; Manganase; Copper; Phosphorus; Zinc spray 8 mg/ml—50 ml;—100 ml Indometacin М02АА23 oint.—5 g Neomycin /as sulfate/; Bacitracin D06АХ00 spray—200 g Neomycin /as sulfate/; Bacitracin D06АХ00 sol.inj. 10 mcg/ml—1 ml × 1 Hepatitis В, purified antigen J07ВС01 gel 5 %—45 g powd.eff. 80 mg × 12 powd.eff. 150 mg × 12 sol.ped. 150 mg/5 ml—90 ml supp. 600 mg /2 × 5/ supp.150 mg /2 × 5/ supp. 300 mg /2 × 5/ supp. 80 mg /2 × 5/ tabl. eff. 500 mg × 16 tabl. eff. × 20 loz. 250 mcg × 20 gran.—3 g tabl. film × 30 2 Eclaran 5 Efferalgan Efferalgan Efferalgan Efferalgan Efferalgan Efferalgan Efferalgan Efferalgan Efferalgan Vit.С Efisol Eleuterococcus Elevit Pronatal 1 СТР . 70 БРОЙ 10 S02D00 А01AD11 А05АХ А05АХ V08ВА02 А06АХ00 А01АВ11 М02АА07 М02АА07 М02АХ10 D06ВА01 А01АА01 А01АА01 А06АВ06 А06АВ06 G 00 R05FA02 А11ЕА00 М02АА10 А05АХ00 М02АА15 D04АА00 А06АВ02 R05Х00 R05Х00 R05Х00 А09АА02 S01ХА20 R05FB02 R05FB02 R05FA02 R05FB02 R0 R0 4 BUL GRE DEU DEU BUL FRA BUL DEU DEU DEU FRA BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL DEU CZR BUL SWI POL FRA FRA FRA DEU BUL BUL BUL BUL BUL DEU DEU 5 Sopharma—Sofia Galenica Pascoe GmbH Pascoe GmbH ,,Фармацевтични заводи Милве” АД Laboratories Beaufour I.Р.S.Е.N. Sopharma—Sofia Boehringer Ingelheim Boehringer Ingelheim Boehringer Ingelheim Solvay Pharma Панацея 2001 ООД Панацея 2001 ООД “Билек” ЕТ “Билек” ЕТ “Билек” ЕТ Sopharma—Sofia Balkanpharma—Troyapharm Berlin-Chemie AG Menarini Group Spofa Sopharma—Sofia Novartis Consumer health ICN Polfa Rzeszow S.А. UPSA UPSA UPSA Hoechst Pharmaceuticals, Inc. Unipharm—Sofia Unipharm—Sofia Unipharm—Sofia Unipharm—Sofia Unipharm—Sofia Biologische Heilmittel Heel Biologische Heilmittel Heel 6 ВЕСТНИК Furotalgin Galepaine Gallopas Gallopas Gastrobar Forlax Furin—М 3 Sodium benzoate; Althaea fluid extrat; Ephedrine hydrochloride; Codeine phosphate hemihidrate; Sodium citrate gran. 40 g Sodium benzoate; Althaea fluid extrat; Ephedrine hydrochloride; Codeine phosphate hemihidrate; Sodium citrate gran.—32 g Aminophenazone; Ephedrine hydrochloride; Sodium benzoate; Sodium citrate gran.—35 g Aminophenazone; Ephedrine hydrochloride; Sodium benzoate; Sodium citrate syr.—200 ml Ammonium chloride; Potassium bromide; Sodium benzoate gran.—100 g Thiamine hydrochloride; Yeast extract, granuled to gel 2,5 %—30 g;—50 g Ketoprofen caps.100 mg × 50 Fenipentol gel 1 %—60 g Diclofenac gel—30 g Dimetindene tabl. coat. 5 mg × 30 Bisacodyl powd. × 8 Paracetamol; Ascorbic acid; Pheniramine maleate powd. × 8 Paracetamol; Ascorbic acid; Pheniramine maleate powd. × 8 Paracetamol; Ascorbic acid; Pheniramine maleate tabl. coat. × 50 Multyenzymes (lipase, protease etc.) sol.—10 ml Polyvidone 90-70; Methylcellulose 4000; Benzalkonium chloride; Sodium edetate; Sodium chloride; Phosphate buffer рН 7.4 gel 0,5 %—35 g Piroxicam gel 0,5 %—50 g Piroxicam oint.—20 g Nonivamide; Nicoboxil cream 1 %—20 g;—50 g;—500 g Silver sulfadiazine tabl. 0,55 mg × 100 Sodium fluoride tabl. 1,1 mg × 100 Sodium fluoride tea—80 g Senna folia tea—40 g Senna folia tea × 40 g × 50 g × 60 g × Uvae ursi folia 70 g × 80 g × 100 g powd. 10 g × 10 × 20 Macrogol 4000 sol.—100 ml Trichomonacid: Collargol; Symphyti radix; Hyperici flos; Aqua reptans folia; Urticae folia; Urticae radix; Saponariae radix drops.—5 ml Tetracaine 2,5 %; Nitrofural; Phenazone tabl. × 20 Lysosyme; Rapain; Bacitracin drops.—20 ml Chelidonii hebra fluid extract tabl. film × 20 Chelidonii hebra dry extract powd.—100 g Barium sulphate without suspenting agents Combination spray nas.—20 ml gran. 40 g Combination drops—30 ml 2 Finalgel Sport Finalgel Sport Finalgon Flammazine Fluorin Fluorin Folia Senna Folia Senna Folia Uvae ursi Expectorans V Faex medicinalis Fastum Febichol Feloran “Sopharma” Fenistil Fenolax Fervex for adults Fervex for children Fervex sugar free Festal Filmolens Expectorans II Expectorans I Expectopharm forte /Expectorans IV/ Euphorbium compositum S* Euphorbium compositum* Expectopharm /Expectorans III/ 1 БРОЙ 10 СТР . 71 Paracetamol Metronidazol; Chlorguinaldol Clotrimazole caps. × 10 powd. 5 g × 5 tabl. vag. × 10 cream vag. 2 %—20 g + 3 appl. tabl. vag. 200 mg × 3 + applicator tabl. vag. 100 mg × 6 Gelaspon Gelusil Lac Gelusil Liquid Gelusil Liquid Genia 92 Geriavit Pharmaton Grippostad С International Grippostad International Hot Drink Gynalgin Gyno Canesten 3 Gyno Canesten 6 Gyno Canesten 3 Ginvasin Glauvent Glauvent Glauvent Glauvent Glucosum Gripp-Heel Ginsana Clotrimazole G01AF02 G01AF02 G01AF20 G01AF02 N02ВЕ01 А01AD00 R05DA00 R05DA00 R05DA00 R05DA00 V04СА02 хомеопатичен специалитет N02ВЕ51 А13А00 А11JC00 А13А00 А13А00 А02ВХ00 А07FA01 В02ВС01 А02AD05 А02AD05 А02AD05 G01АХ01 А11JC00 Plastchim Bilcocoop Sofia Bilcocoop Sofia 6 DEU DEU POL DEU DEU DEU BUL BUL BUL BUL BUL BUL DEU SWI BUL SWI SWI Bayer Bayer ICN Polfa Rzeszow S.А. Bayer Stada Arzneimittel AG Stada Arzneimittel AG НИХФИ НИХФИ НИХФИ Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Новохим ЕАД Biologishe Heilmittel Heel Ginsana Products Lugano S.А. Balkanpharma—Troyapharm Ginsana Products Lugano S.А. Ginsana Products Lugano S.А. DEU Ankerpharm GmbH USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG HUN Pharmafontana Budapest SWI Pharmaton S.А. BUL BUL BUL 5 ВЕСТНИК Clotrimazole Abs.sponge 8,5cm × 4 cm × 1 cm Absorbable gelatin sponge tabl. × 50 × 100 Aluminium Magnesium silicahydrate susp.—12 ml × 20 × 50 Aluminium Magnesium silicahydrate susp.—200 ml Aluminium Magnesium silicahydrate tabl. vag. × 10 Lactic acid; Folic acid; Lactose; Lactamine caps. × 4 × 10 × 30 × 60 × 100 Panax ginseng extract; Retinol palmitate, Vit. А; Colecalciferol, Vit. D3; D-I-alpha-Tocopherol acetate, Vit. Е; Riboflavin, Vit. В2; Pyridoxine hydrochloride, Vit. В6; Cyanocobalamine, Vit. В12; Biotin; Nicotinamide, Vit. РР; Ascorbic acid, Vit.С; Folic acid; Copper(II) sulphate е, dried; Manganese(II) sulphate monohydrate; Magnesium sulphate, dried; Iron(II) sulphate, dried; Zinc sulphate monohydrate; Dibasic Calcium phosphate anhydrous; Sodium selenite, dried; Lecithin; Tiamine mononitrate, Vit. В1 caps. × 40 Vitamin А palmitate; α-Tocopheryl acetate caps. 100 mg × 4 × 10 × 30 × 60 Panax ginseng extract sol. with alcohol—100 ml; Panax ginseng extract —250 ml sol. without alcochol Panax ginseng extract —100 ml;—250 ml gel—40 g Indometacin; Troxerutin; Cotini extr. caps. 10 mg × 20 Glaucine caps. 40 mg × 20 Glaucine tabl. coat. 10 mg × 20 Glaucine tabl. coat. 40 mg × 20 Glaucine powd. Glucose tabl. × 50 Aconitum napelus; Bryonia cretica; Eupatorium perfoliatum; Lachesis mutus; Phosphorus Paracetamol; Ascorbic acid; Chlorphenamine; Caffeine tabl. × 6 Gastropharm А02АХ00 А02АХ00 4 Geritamin Ginsana Ginsana tea Gastropam А Chamomillae flos; Anethi fructus; Menthae folia; Liquiritiae radix; Cheridonii herba; Symphyti radix; Calendulae flos Erythrea centaurium; Marrubium vulgare; Plantago lanceolata; Calendula officinalis; Hypericum perforatum Lactobacillus acidophillus 3 tea—500 g 2 Gastropam 1 СТР . 72 БРОЙ 10 Hymecromone Ibuprofen Lactitol Povidone-iodine Povidone-iodine tabl. 400 mg × 20 gel 5 %—20 g;—50 g;—100 g powd. 10 g × 20 dress. 10 %—5/5 cm × 250 dress. 10 %—9,5/9,5 cm × 480 Indometacin Hydrogen peroxide sol. cut.—1000 ml oint.10 %—40 g Hydrogen peroxide sol. cut.—100 ml;—1000 ml Indometacin Indometacin Indometacin Indometacin Hydrogen peroxide sol. cut.—100 ml М01АВ01 А05АХ02 М02АА13 А06AD12 D08AG00 D08AG00 D11АС00 М02АА23 М02АА23 М02АА23 М02АА23 D08АХ01 D08АХ D08АХ01 BUL BUL BUL BUL BUL BUL DEU SWI USA USA BUL BUL BUL Balkanpharma—Razgrad Balkanpharma—Troyapharm Balkanpharma—Troyapharm Balkanpharma—Troyapharm Sopharma—Sofia НИХФИ Dolorgiet Arzneimittelfabrik KG Novartis Consumer health Janssen-Cilag Janssen-Cilag СД Панацея 2001 “Химакс” ЕТ СД Панацея 2001 Панацея 2001 ООД ВЕСТНИК gel 5 %—40 g oint. 10 %—40 g gel. 10 %—40 g oint. 10 %—40 g BUL D08АХ Borola Leciva А.S. Medica Со Sandanski Centre of Biogenic Stimulants—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia SmithKline Beecham SmithKline Beecham Merck Sharp & Dohme IDEA.INC Arab Pharmaceutical Manufacturing Arab Pharmaceutical Manufacturing Unipharm—Sofia 6 Hydrogen peroxide CZR SLK BUL BUL BUL BUL UNK UNK SWI JOR JOR BUL 5 sol.cut.—100 ml; -1000 ml 4 CZR Lachema Brno BUL Balkanpharma—Dupnitza BUL Balkanpharma—Dupnitza USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG HUN Egis Pharmaceuticals DEU Dentinox DEU Dentinox HUN Chemical Works of Gedeon Richter BUL “Химакс” ЕТ 3 oint.—20 g Belladonnae extract spissum; Adrenalini tartate; Procaine С05AD05 supp. × 6 Belladonnae extract spissum; Adrenalini tartate; Procaine С05AD03 susp.inj. 0,5 ml—360 ELISA/U Hepatitis А, inactivated, whole virus J07ВС02 susp.inj. 1 ml—720 ELISA/U Hepatitis А, inactivated, whole virus J07ВС02 powd.inj.10 mcg/ ml—0,5 ml × 1 Hepatitis В, purified antigen3 J07ВС01 oint.—30 g Lupinus albus; Rubia tinctoria; Mentha piperita; Aloe С05АХ03 supp. × 10 Lupinus albus; Rubia tinctoria; Mentha piperita; Aloe С05АХ03 sol.—70 ml Hydroxyethylcellulose; Macrogol 4000;Thiomersal; S01ХА20 Sodium chloride; Linopharm; Sodium edetate; Phophate buffer oint. 100IU/ mg—30 g Organo-heparinoid С05ВА01 oint.100 IU/ mg—30 g Organo-heparinoid С05ВА01 caps. 70 mg × 40 Silymarin А05ВА03 tabl. × 30 Chelidonii herba; Hyperici herba; Frangulae cortex; А02АХ00 Bismuth subgallate; Bismuth subnitrate; Magnesium carbonate; Sodium bicarbonate cream 5 %—2 g Aciclovir D06ВВ03 tabl. 500 mg × 20 Methenamine G04АА01 tabl. 500 mg × 20 Methenamine G04АА01 garg./sol.200 mg—200 ml Hexetidine А01АВ12 spray 80 mg—40 ml Hexetidine R02АА00 loz. × 20 Chlorhexidine hydrochloride; Benzocaine R02АА05 cream 1 %—50 g Piroxicam М02АА07 syr. 480 mg/5 ml—150 ml Thyme fluid extract R05СА00 oint. 45 g Thyme oil; Eucalyptus oil; Caryophylli oil; Pine oil R05СА10 gel—15 g Sodium hyaluronate purum; Zinc chloride D10АХ sol.cut.—100 ml;—1000 ml Hydrogen peroxide D08АХ 2 Indometacin Indometacin Indometacin Indometacin “Sopharma” Indometacin* Herpesin Hexacitrol Hexamin Hexoral Hexoral Hexoraletten N Hotemin Hustagil Hustagil Cold Balsam Hyaluricht Hydrogen peroxide 3 per cent Hydrogen peroxide 3 per cent Hydrogen peroxide 3 per cent* Hydrogen peroxide 6 per cent Hydrogen peroxide 3 per cent * Hymecromon Ibutop Importal Inadine Inadine Heparoid Leciva Heparoid Leciva* Hepcarsil Herbazol Haemorrhoidal Haemorrhoidal Havrix Havrix Н-В-VAX II Healar Healar Hemalens 1 БРОЙ 10 СТР . 73 Acetylsalicylic acid Matricariae Chamomilae extract; Peppermint oil; Oil of anise Matricaria chamomilla extract Kaolin Kaolin Hydrocortison; Urea Salicylic acid Salicylic acid Salicylic acid Salicylic acid Sodium polyethylene sulfonic acid; Benzylic ester of nicotinic acid Lactic acid producing organisms Hyaluronidase; Heparinoid Дисперг от 8 билки Silicones Silicones Silymarin Prenoxidiazine Prenoxidiazine Lactic acid producing organisms Octadecadienic acid; Linolenic acid film tabl. 325 mg × 100 spray—30 ml oint.—20 g;—40 g susp.—180 ml tabl. film 750 mg × 20 cream—90 g patch 12,5 × 15 cm patch 2 × 10 cm patch 2 × 4 cm patch 6 × 10 cm oint. 20 g sol.vag.—100 ml oint.—40 g tabl. × 30 susp.—50 ml tabl. chew. 42 mg × 20 tabl. coat. 35 mg × 80 tabl. 100 mg × 20 tabl. 100 mg × 20 caps. × 16 creme—50 g;—75 g; 100 g; —150 g;—500 g;—700 g sol.—200 ml;—250 ml;—400 ml gel 1000 IU/g—30 g;—50 g gel 30000 IU/100 g—50 g gel 60000 IU/100 g—50 g gel 2400 IU/g—20 g;—25 g gel 1200 IU/g—20 g;—25 g Kalipyrin Lite Kamillosan Mundspray Kamillosan Salbe Kaopectate Kaopectate Keratolan Н Kerato-sal Kerato-sal Kerato-sal Kerato-sal Kynetol Lactic acid solution 3 per cent* Lasonil Laxafer Lefax Lefax Leprotek Libexin Libexin* Linola Fett Olbad Lioton 1000 Lipoven Lipoven Forte Lipoven Forte Spray Lipoven Spray D02АХ00 С05ВА01 С05ВА03 С05ВА03 С05ВА03 С05ВА01 А07FA01 D02АХ С05ВА А06АВ А02DA01 А02DA01 А05ВА03 R05DB18 R05DB18 D11АХ00 А07ВС02 А07ВС02 D07ХА D02AF00 D02AF00 D02AF00 D02AF00 С05ВА В01АС06 А01AD11 А01АА00 Н03СА А06АВ S01ХА20 R05DB03 D08AG02 D08AG02 N02ВЕ DEU ITA ITA ITA ITA ITA SLO DEU DEU BUL DEU DEU YUG HUN HUN BUL DEU SWE SWE BUL BUL BUL BUL BUL BUL USA DEU FRA URN BUL USA DEU BUL BUL JOR HUN BUL BUL BUL FRA 5 Dr. August Wolff Guidotti—Menarini Doppel Pharmaceutici S.r. Doppel Pharmaceutici S.r. Doppel Pharmaceutici S.r. Doppel Pharmaceutici S.r. Bayer Unipharm—Sofia Asche С.F. Asche С.F. Zdravlje, Leskovac Chinoin Chinoin Pharmaceutical and Chemical Works LEK Dr. August Wolff СД Панацея 2001 Asta Medica AG Pharmacia Upjohn, Inc. Pharmacia Upjohn, Inc. Sopharma—Sofia Medica Со—Sandanski Medica Со—Sandanski Medica Со—Sandanski Medica Со—Sandanski Sopharma—Sofia Naturland Corporation Pharmafontana Laroche Navarron Darnitza Sopharma—Sofia Alcon Laboratories, Inc. Bayer Balkanpharma—Troyapharm Balkanpharma—Troyapharm Jordan Pharmaceutical Manufacturing Pennex Products Asta Medica AG НИХФИ Balkanpharma—Troyapharm Sopharma—Sofia Solvay Pharma 6 ВЕСТНИК PCL-Liquidum; Beta-etoxalum; Dehydolum L32 Heparin Heparin Heparin Heparin Heparin Zea maydis extract Potasium iodide Oxyphenisatine Hydroxymethylcellulose Clobutinol Povidone-iodine Povidone-iodine Paracetamol tabl. coat. 35 mg × 40 tabl. coat. 1 mg × 50 × 100 tabl. coat. 5 mg × 20 drops 0,5 %—15 ml syr. 20 mg/5 ml—100 ml sol.—100 ml oint.—100 g syr. 120 mg/5 ml—60 ml Insadol Iodastrumin Darnitsa Isaphen Isopto tears еуе drops Iversal Jodasept Jodasept Jopamol М02АХ М02АА23 С05СА54 С05СА54 J07ВВ02 4 Linex Linola Fett N Camphora; Rosmarini oil; Menthol Indometacin Indometacin; Troxerutin Indometacin; Troxerutin Influenza, purified antigen 3 Inno Rheuma 2 gel 1 %—40 g gel—20 g;—45 g supp. × 6 susp.inj. 0,5 ml, pre-filled syringe cream—70 g Indopharm Indovasin Indovasin Influvac 1 СТР . 74 БРОЙ 10 tabl. coat. × 50 spray 0,05 %—10 ml cream—5 g cream—5 g spray nas.—20 ml tabl. × 50 drops—30 ml tabl. × 50 tabl. × 30 tabl. 10 mg × 25 ung. 1 %—10 g tabl. coat. × 50 sol. 10 ml × 10 Lipovitan Livostin Lomaherpan Lomaherpan Luffa compositum Heel* Luffa compositum Heel* Lymphomyosot* Lymphomyosot* Lyso 6 Madecassol Madecassol Magne В6 Magne В6 oral solution sol.—100 ml oint.—8 g tabl. coat. × 30 × 100 tea—40 g;—50 g;—60 g sol.conc.cut./oral- 47 ml;— 95 ml Masolek Materna Matricariae flos Melisana Klosterfrau Melissengeist distillate 4 Choline hydrogentartrate; Methionine; Nicotinamide; А05ВА Dexpanthenol; Riboflavin; Cyancobalamin; Pyridoxine hydrochloride; Thiamine hydrochloride; α-Tocopherol acetate Choline hydrogentartarate, Metionine, Nicotinamide, А05ВА00 Innositol, Tocoferol Levocabastine R01АС02 Melissa folium J05АХ Melissa folium J05АХ00 Combination Combination Combination Combination Lysozyme chloride; Pyridoxine hydrochloride А11JC Centella asiatica extr. D03АХ Centella asiatica extr. D03АХ Magnesium lactate; Pyridoxine hydrochloride А12СС00 Magnesium lactate; Magnesium pidolate; Pyridoxine А12СС00 hydrochloride Magnesium aspartate А12СС05 Magnesium peroxide А02АА03 Vitamin А; Thiamine; Riboflavine; Pyridoxine; CyanA11ВА cobalmine; Ascorbic acid; Cholecalciferol; Tocopherol; Nicotinamide; Calcium pantothenate; Folic acid Piper nigrum; Caryophylli flos; Zingiber officinale А01АВ rhizoma; Artemisiae herba; Saturejae hortensis herba; Ammonium chloride Salicylic acid D02AF Vitamin А (as acetate and beta caroten); Vitamin D; А11АА04 Vitamin Е (DL-alpha tocopheryl acetate); Vitamin С (ascorbic acid) Folic acid; Vitamin В1 (thiamine mononitrate); Vitamin В2 (riboflavin); Vitamin В6 (pyridoxine hydrochloride); Nicotinamide; Biotin; Vitamin В12 (cyanocobalamin); Panthotenic acid (calcium pantothenate); Calcium (calcium carbonate); Iodide (potassium iodide); Iron (ferrous fumarate); Magnesium (magnesium oxide); Copper (cupric oxide); Zinc (zinc oxide); Chromium (chromium chloride); Molybdenum (sodium molybdate); Manganese (Manganese sulfate) Matricariae flos Melissae folium; Helenii rhizoma; Angelicae radix; А13А Zingiberis rhizoma; Caryophylli flos; Galangae rhizoma; Piperis nigri fructus; Gentianae radix; Myristicae semen; Aurantii pericarpium; Cinnamomi cortex; Cassiae flores; Cardamomi fructus 3 Билек ЕТ Klosterfrau Sopharma—Sofia АНР—Lederle Lavena Shumen Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Janssen-Cilag Asta Medica Lomapharm Rudolf Lohmann Biologische Heilmittel Heel Biologische Heilmittel Heel Biologische Heilmittel Heel Biologische Heilmittel Heel UCB Laroche Navarron Laroche Navarron Sanofi Winthrop Sanofi Winthrop Lechiva А.S. Borola 6 ВЕСТНИК BUL DEU BUL USA BUL BUL BUL BUL BEL DEU DEU DEU DEU DEU DEU BEL FRA FRA FRA FRA SLK CZR 5 Maraslavin original Magnerich tabl. 500 mg × 20 Magnesium peroxydatum tabl. 500 mg × 20 Manivit gran. 14 g × 20 tabl. coat. × 50 2 Lipovitan 1 БРОЙ 10 СТР . 75 3 tabl. 400 mg × 20 tabl. coat. 200 mg × 20 tea—40 g;—50 g;—60 g; —70 g;—80 g;—100 g tabl. 500 mg × 10 tabl. film × 40 tabl. film × 20 gel 1 %—100 g Intrauterine system 52 mg × 1 gel—50 g;—100 g oint.—50 g;—100 g gel—50 g;—100 g oint.—50 g;—100 g oint.—50 g gran.—150 g;—300 g gran. 5 g × 20 gran.—150 g;—300 g gran. 5 g × 20 drops—10 ml drops—10 ml sol. 30 mg/5 ml—100 ml tabl. 30 mg × 20 caps. × 20 drops—10 ml caps. × 20 Mobilat Mobilisin Mobilisin salbe Mobilisin spezial Mucofalk Apple Mucofalk Apple Mucofalk Orange Mucofalk Orange Mucoseptonex Mucoseptonex Е Mucosolvan Mucosolvan Multibionta Multibionta Multibionta forte А11АА04 DEU DEU DEU DEU DEU DEU CZR CZR DEU DEU DEU DEU DEU DEU Merck Е. AG Merck Е. AG Dr.Falk Pharma GmbH Dr.Falk Pharma GmbH Dr.Falk Pharma GmbH Dr.Falk Pharma GmbH Galena Galena Boehringer Ingelheim Boehringer Ingelheim Merck Е. AG Luitpold Pharma Luitpold Pharma Luitpold Pharma Luitpold Pharma Vramed-Vrabevo-Bulgaria Berlin-Chemie AG Berlin-Chemie AG J.Uriach & Cia S.А. Leiras Оу Luitpold Pharma ВЕСТНИК А11АА04 А06АВ00 А06АВ00 А06АВ00 А06АВ00 R01АХ R01АВ R05СВ06 R05СВ06 А11АА04 М02АС М02АС М02АС DEU BUL DEU DEU SPA FIN DEU Dr. Willmar Schwabe Arzneimittel GmbH Unipharm—Sofia Byk-Gulden Lomberg “Билек” ЕТ Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Klosterfrau Klosterfrau 6 М02АС N02ВВ02 А09АА02 А09АА02 D01АС16 G03АС03 М02АС Metamizole sodium Multyenzymes (lipase, protease etc.) Multyenzymes (lipase, protease etc.) Flutrimazole Levonorgestrel Extract from adrenal gland; Heparinoid mucopolysaccharide polysulphate; Salicylic acid Extract from adrenal gland; Heparinoid mucopolysaccharide polysulphate; Salicylic acid Heparinoid mucopolysacharide polysulphate; Flufenaminic acid; Salicylic acid Heparinoid mucopolysacharide polysulphate; Flufenaminic acid; Hydroxyethylsalicylate; Sorbic acid Heparinoid mucopolysacharide polysulphate; Flufenaminic acid; Hydroxyethylsalicylate Plantaginis ovatae folliculis semenis Plantaginis ovatae folliculis semenis Plantaginis ovatae folliculis semenis Plantaginis ovatae folliculis semenis Carbaethopendecine Carbaethopendicine; Ephedrine Ambroxol Ambroxol Retinol palmitate; Thiamine chloride; Nicotinamide; Riboflavine; Pyridoxine hydrochloride; Colecalciferol; alpha-Tocoferol acetate; Biotin; Folic acid; Ascorbic acid Riboflavine; Pyridoxine hydrochloride; Ascorbic acid; alpha-Tocoferol; Dexpanthenol; Retinol palmitate; Thiamine chloride; Nicotinamide; Colecalciferol Retinol palmitate; Thiamine chloride; Nicotinamide; Riboflavine; Pyridoxine hydrochloride; alpha-Tocoferol acetate; Biotin; Ascorbic acid; Rutoside DEU N06ВХ19 BUL DEU BUL BUL М02АС А05АХ А05АХ BUL BUL DEU DEU 5 М02АХ М02АХ А13А00 А13А00 4 Hymecromone Hymecromone Menthae piperitae folium Apitoxin standart; Р-aminobenzoic acid; Benzyl nicotinate; Lavender oil; Vanilamide nonilate emul.—100 g Apitoxin standart; Benzyl nicotinate; Camphora; Chlorophorm emul.—100 g Apitoxin standart; Methyl salicylate; Benzyl nicotinate; Mustard oil tabl. film 40 mg × 20 × 50 × 100 Ginkgo biloba Combination sol. conc. cut./oral—47 ml oint.—18 g Combination sol. conc. cut./oral—95 ml 2 Mendiaxon Mendiaxon Menthae piperitae folium Methamizol Mezym forte Mezym forte 3500 Micetal Mirena Mobilat Mellivenon cum Camphora Mellivenon cum Methylium salicylicum Memoplant Melisana Klosterfrau Melissengeist distillate Melisana Klosterfrau Melissengeist distillate Mellivenon 1 СТР . 76 БРОЙ 10 tabl. chew.180 mg × 30 syr.—125 ml sol. 25 g powd. 15 g oint. 18 g shampoo 100 g shampoo 100 g drops 0,1 %—10 ml caps. × 20 × 50 caps. × 20 × 50 Multi-tabs Vitamin С Multi-vitastol Мусо SP Lotion Mycodermin Mycodermin Mycospor gel Mycospor gel Naphazolin Natabec Natabec F tabl. × 120 tabl. 500 mg × 20 oral gum 2 mg × 30 oral gum 4 mg × 30 chew. gum 2 mg × 12 chew. gum 2 mg × 12 gel 2,5 %—30 g;—60 g cream 3 %—60 g gel 0,2 %—38 g tabl. 500 mg × 20 Neutracid New Asper Nicorette Mint Nicorette Mint Nicotinell Fruit Nicotinell Mint Niflugel Nifluril Nifucin Nikoform Combination Combination Multyenzymes (lipase, protease etc.) Metamizol sodium; Thiamine monohydrate; Pyridoxine hydrochloride; Cyancobalamin Thiamine monohydrate; Pyridoxine hydrochloride; Cyancobalamin Bismuth subnitrate; Magnesium carbonate; Calami Rhizoma; Frangulae Cortex; Sodium bicarbonate Acetylsalicylic acid Nicotine resin complex Nicotine resin complex Nicotine Nicotine Niflumic acid Niflumic acid Nitrofural Nicotinyl methylamide Neo-Angin N zuckerfrei loz. × 24 Neo-Angin N zuckerfrei loz. × 16 Neo-Panpur tabl. film 10000 IU × 30 Neuralgin tabl. film × 30 tabl. coat. × 30 2,4 Dichlorobenzyl alcochol; Amylmetacresol; Menthol Neurobex 4 Medica—Sandanski Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Ferrosan АВ Sopharma—Sofia Roland 6 GRE SWE SWE DEN DEN FRA FRA DEU DEU BUL BUL DEU DEU HUN BUL DEU BUL BUL DEU DEU BUL BUL DEU Specifar Pharmacia Upjohn Pharmacia Upjohn Fertin А/S, Veijle Fertin А/S, Veijle UPSA UPSA Apogepha Germed Sopharma—Sofia Balkanpharma—Dupnitza Sopharma—Sofia Панацея 2001 ООД Byk-Gulden Lomberg Byk-Gulden Lomberg Balkanpharma—Razgrad НИХФИ Divapharm-Knufinke Arzneimittel werk GmbH Divapharm-Knufinke Arzneimittel werk GmbH Divapharm-Knufinke Arzneimittel Divapharm-Knufinke Arzneimittel Egis Pharmaceuticals Balkanpharma—Dupnitza USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG DEU Bayer BUL Sopharma—Sofia USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG BUL BUL BUL DEN BUL DEU 5 ВЕСТНИК N02ВА N07ВА N07ВА V03AJ00 V03AJ00 М02АА17 М02АА17 D08AF01 А05АВ01 А02АХ00 А11DB R02АА20 R02АА20 А09АА02 N02ВВ R02АА20 Retinol palmitate; Thiamine hydrochloride; Riboflavine; А11АА04 Pyridoxine hydrochloride; DL-alpha-Tocoferol acetate; Ascorbic acid; Nicotinamide; Colecalciferol; Dexpantenol; Calcium phosphate; Calcium gluconate Ascorbic acid А11GA01 Retinol palmitate; Thiamine chloride; Riboflavine-5А11ВА phosphate sodium; Pyridoxine hydrochloride Cyancobolamine; Nicotinamide; Ascorbic acid; Cholecaleiferol; Tocopherol acetate Myacide SP; Salicylic acid D01АЕ20 Undecylinic acid; Zinc undecylinate D01АЕ20 Undecylinic acid; Zinc undecylinate D01АЕ Bifonazole D01АС10 Bifonazole D01АС10 Naphazoline R01АА Cyanocobalamin; Retinol acetate; Ergocalciferol; А11АА Calcium carbonate; Ferrous sulfate; Ascorbic acid; Nicotinamide; Pyridoxine hydrochloride; Thiamine nitrate; Riboflavin; Folic acid Cyanocobalamin; Retinol acetate; Ergocalciferol; А11АА Calcium crbonate; Ferrous sulfate; Ascorbic acid; Nicotinamide; Pyridoxine hydrochloride; Thiamine nitrate; Riboflavin; Folic acid; Sodium fluoride Sodium bicarbonate А02АН Valerian N05СМ09 Neomycin sulfate; Bacitracin S02АА Neomycin sulfate; Bacitracin D06АХ Neomycin sulfate; Bacitracin zinc D06АХ Neomycin sulfate; Bacitracin zinc D06АХ 2,4 Dichlorobenzyl alcochol; Amylmetacresol; Menthol R02АА20 3 Neo-angin N zuckerfrei loz. × 24 × 48 Natrium bicarbonicum tabl. 1 g × 20 Natural Valeriana tabl. 150 mg × 50 Nebacetin sol.—10 ml Nebacetin powder spray spray—50 g Nemybacin oint. 5 g Nemybacin spray—100 g;—200 g Neo-angin N loz. × 24 × 48 syr.—300 ml 2 Multisanostol 1 БРОЙ 10 СТР . 77 Aluminium hydroxide; Magnesium carbonate coprecipitate; А02АА10 Magnesium hydroxide Algedrate; Magnesium hydroxide; Silicones А02AF00 Acetylsalicylic acid tabl. × 400 susp.—200 ml tabl. 75 mg × 56 gel 0,05 %—50 g susp.—200 ml;—500 ml susp.—500 ml susp.—200 ml Novagel Novagel plus Nu Seals 75 Nucliderm gel Nutricomp Standard Banana Nutricomp Standard Neutral Nutricomp Standard Schoko Desoxyribonucleinic acid Maltodextrin; Milk protein; Soybean oil; Soya protein; МСТ oil; Stabilizers (Emulsifiers); Potassium citrate Н2О; Sodium citrate Dihydrate; Calcium chloride 2Н2О; Magnesium chloride.6 Н2О; Magnesium carbonate; Sodium chloride; Sodium cyclamate; Sodium saccharate; Natural flavouring banana; Ascorbic acid; Nicotinamide; Calcium-D-pantotenate; Alpha-Tocopherol acetate; Riboflavin; Pyridoxin hydrochloride; Tiamine nitrate; Retinol acetate; Folic acid; Biotin; Phytonadione; Colecalciferol; Cyancobalamin; Zink sulfate Н2О; Ferrous sulfate; Copper sulfate.5 Н2О; Manganese chloride.4 Н2О; Sodium fluoride; Chromium chloride.6 Н2О; Sodium molybdate.2 Н2О; Potassium iodide; Food colour riboflavine Maltodextrin; Milk protein; Soybean oil; Soya protein; V06DA00 МСТ oil; Stabilizers (Emulsifiers); Potassium citrate Н2О; Sodium citrate Dihydrate; Calcium chloride 2Н2О; Magnesium chloride.6 Н2О; Magnesium carbonate; Sodium chloride; Ascorbic acid; Nicotinamide; Calcium-D-pantotenate; Alpha-Tocopherol acetate; Riboflavin; Pyridoxin hydrochloride; Tiamine nitrate; Retinol acetate; Folic acid; Biotin; Phytonadione; Colecalciferol; Cyancobalamin; Zink sulfate Н2О; Ferrous sulfate; Copper sulfate.5 Н2О; Manganese chloride.4 Н2О; Sodium fluoride; Chromium chloride.6 Н2О; Sodium molybdate.2 Н2О; Maltodextrin; Milk protein; Soybean oil; Soya protein; V06DA00 МСТ oil; Stabilizers (Emulsifiers); Potassium citrate Н2О; Sodium citrate Dihydrate; Sodium chloride; Saccharin sodium; Natural flavouring; Ascorbic acid; Nicotinamide; Calcium-D-pantotenate; Alpha-Tocopherol acetate; Riboflavin; Pyridoxin hydrochloride; Tiamine nitrate; Retinol acetate; Folic acid; Biotin; Phytonadione; Colecalciferol; Cyancobalamin; Zink sulfate Н2О; Ferrous sulfate; Copper sulfate.5 Н2О; Manganese chloride.4 Н2О; Sodium fluoride; Chromium chloride.6 Н2О; Sodium molybdate.2 Н2О; Potassium iodide; Calcium citrate 4Н2О; Potassium chloride; Сосоа instant coffe В01АС06 N02ВА01 D0300 V06DA00 Р03АС04 Р03АС04 D01АС08 А03AD02 cream—59 ml cream—30 g shamp.—60 ml;—100 ml tabl. 40 mg × 20 Nix Creme Rinse Nix Dermal Cream Nizoral No-spa М02АХ10 4 Levomenthol; Pini oleum; Lavandulae oleum; Thymi oleum; Eucalypti oleum; Myristicae oleum Permethrin Permethrin Ketoconazole Drotaverine 3 sol.—30 ml;—60 ml; 125 ml 2 Nival 1 DEU В.Braun Melsungen AG В.Braun Melsungen AG Centre of Biogenic Stimulants-Sofia В.Braun Melsungen AG Glaxo Wellcome Glaxo Wellcome Janssen-Cilag Chinoin Pharmaceutical and Chemical Works Arab Pharmaceutical Manufacturing Со.Ltd. Arab Pharmaceutical Manufacturing Со.Ltd. Eli Lilly & Elanco GmbH Nival 6 DEU BUL DEU USA JOR JOR UNK UNK BEL HUN SWI 5 СТР . 78 ВЕСТНИК БРОЙ 10 Solution: Polyquad; Tablets: Pancreatin Benzoxonium; Lidocaine Benzoxonium; Lidocaine Benzoxonium; Lidocaine sol. 120 ml + tabl. × 2 spray—30 ml tabl. × 24 sol.—200 ml S01ХА00 А01АВ А01АВ А01АВ USA SWI SWI SWI USA USA USA USA CZR BUL USA BUL BUL SWI BUL YUG DEU 5 Alcon Laboratories, Inc. Novartis Consumer health Novartis Consumer health Novartis Consumer health Alcon Laboratories, Inc. Alcon Laboratories, Inc. Alcon Laboratories, Inc. Alcon Laboratories, Inc. Galena Unipharm—Sofia Bayer Corp. Sopharma—Sofia Balkanpharma—Dupnitza Ciba Vision AG Balkanpharma—Troyapharm ICN Galenika В.Braun Melsungen AG 6 ВЕСТНИК S01ХА00 Pancreatin tabl. × 6 × 12 Opti-free enzymatic cleaner Opti-free multi-action solution Opti-free rewetting drops Opti-free SupraClens Active Cleaner Opti-free System Orofar Orofar Orofar sol.—3 ml drops 0,02 %—10 ml Ophthalmo-septonex S01ХА00 drops 70 ml Ophthalmogel Dextran 70; Hydroxypropylmethylcelluose tabl. film × 30 × 60 One-А-Day 55 Plus drops—3,5 ml;—15 ml cream 5 %—18 g tabl. coat. × 30 Ombroderm Omnovit S01ХА00 gel 10 %—10 g caps. × 50 tabl. coat × 30 Oculotect Gel Oleum Jecoris perlen Oligovit 4 Maltodextrin; Milk protein; Soybean oil; Soya protein; V06DA00 МСТ oil; Stabilizers (Emulsifiers); Potassium citrate Н2О; Sodium citrate Dihydrate; Calcium chloride 2Н2О; Magnesium chloride.6 Н2О; Magnesium carbonate; Sodium chloride; Sodium cyclamate; Sodium saccharate; Natural flavouring vanilla; Ascorbic acid; Nicotinamide; Calcium-D-pantotenate; Alpha-Tocopherol acetate; Riboflavin; Pyridoxin hydrochloride; Tiamine nitrate; Retinol acetate; Folic acid; Biotin; Phytonadione; Colecalciferol; Cyancobalamin; Zinc sulfate Н2О; Ferrous sulfate; Copper sulfate.5 Н2О; Manganese chloride.4 Н2О; Sodium fluoride; Chromium chloride.6 Н2О; Sodium molybdate.2 Н2О; Potassium iodide Retinol S01ХА02 Retinol palmitate; Ergocalciferol А11СВ00 Retinol; Cholecalciferol; Thiamine chloride; Riboflavine; А11АА Nicotinamide; Ascorbic acid; Pyridoxine hydrochloride; Calcium pantothenate; Cyanocobalamin; Tocopheryl acetate; Calcium hydrogen phosphate; Fluor; Iron; Copper; Manganese; Magnesium; Cobalt; Molybdenum; Potassium; Zinc Sulfanilic acid D03 Vitamin А1; Vitamin В1; Vitamin В2; Vitamin В6; А11АА02 Vitamin С; Vitamin D3; Vitamin Е; Vitamin РР; Calcium pantothenate; Calcium glycerophosphate; Calcium gluconate Vitamin А, Vitamin Е, Vitamin К, Vitamin В1, Vitamin В6, А11АА Vitamin В2, Selenium (Yeast), Molybdenum (Yeast), Chromium (Yeast), Biotin, Iodine (Potasium), Folic Acid, Beta-carotene 10 %, Manganese (Sulfate), Zinc, Panthothenic Acid, Niacinamide, Potasium chloride, Magnesium, Calcium, Vitamin В12, Vitamin С, Vitamin D Phosphate buffer Ph 7.4; Methylcellulose 4000; S01ХА20 Polyvidon 90; Thiomersal; Sodium chloride; Sodium edetate Carbaethopendecine bromide; Sodium tetraborate; S01АХ07 Boric acid Pancreatin; 30 % Tirosine/minute S01ХА00 3 sol.—120 ml;—250 ml;—355 ml Polyquad susp.—500 ml 2 Nutricomp Standard Vanilla 1 БРОЙ 10 СТР . 79 oint.—100 g oint.—100 g Ostochont Ostochont Thermo 2 (2-Hydroxyethyl)-salicylate; Nonivamide; Benzyl nicotinate Heparin sodium; (2-Hydroxyethyl)-salicylate; Benzyl nicotinate Heparin sodium; (2-Hydroxyethyl)-salicylate; Benzyl nicotinate Heparin sodium; (2-Hydroxyethyl)-salicylate; Benzyl nicotinate Calcium phosphate Calcium phosphate Procaine hydrochloride; Chloroletone; Phenazone Choline salicylate Xylometazoline Xylometazoline Salicylic acid Zinc aspartate Paracetamol 3 Ostram Ostram Otalgeton Otinum Otrivin Otrivin Оху medicated cream Oxyrich Panadol Panadol powd. 1,2 g × 30 powd. 600 mg × 30 drops—5 ml drops 20 %—10 g drops 0,05 %—10 ml drops 0,1 %—10 ml cream 2 %—30 ml tabl. 50 mg × 20 caps. 500 mg × 12 × 24 tabl. film 500 mg × 2 × 12 × 24 × 48 × 96 Paracetamol Panadol Baby tabl. eff. 120 mg × 12 × 24 Paracetamol Panadol baby and infant susp. 120 mg/5 ml—100 ml Paracetamol Panadol baby and infant syr. 240 mg/5 ml—100 ml Paracetamol Panadol extra tabl. film 500 mg × 12 Paracetamol; Caffeine Panadol extra tabl. eff. × 2 × 96 Paracetamol; Caffeine Panadol extra tabl. film 500 mg × 24 × 48 Paracetamol; Caffeine Panadol junior sachets powd. 240 mg/1 g × 10 Paracetamol Panadol soluble tabl.eff. Paracetamol 500 mg × 12 × 24 × 48 × 96 Pancreatin tabl. coat. 250 mg × 50 Multyenzymes (lipase, protease etc.) Panthenol spray spray—130 g Dexpanthenol Pantogel gel 5 %—40 g Dexpanthenol Panzytrat caps. 10000 IU × 20 × 50 × 100 Multyenzymes (lipase, protease etc.) Panzytrat caps. 20000 IU × 20 × 50 × 100 Multyenzymes (lipase, protease etc.) Paracetamol tabl. 500 mg × 10 Paracetamol Paracetamol supp.125 mg × 10 Paracetamol Paracetamol syr. 120 mg/5 ml—60 ml; Paracetamol —125 ml Paracetamol tabl. 500 mg × 20 Paracetamol Paracetamol supp. 250 mg × 10 Paracetamol Paragel gel—200 g Liquid paraffin Patentex Oval N tabl. vag. 75 mg × 12 Nonoxinol-9 РС 30 V liquidum sol.—100 ml;—250 ml Chamomillae extractum siccum; Dexpanthenol; Hippocastani extractum siccum Peflavit-С tabl. coat. × 100 Ascorbic acid; Peflavit Pepsinal sol.—125 ml Pepsin Pertussol syr.—150 ml Thyme fluid extract; Potasium bromide Pharmalit syr.—150 ml Mannitol; Linopharm Pharmaplast spray—80 g Polyvinylbutyralum Pharmatex caps. vag. 18,9 mg × 10 Benzalkonium chloride Pharmatex cream vag. 72 g+applicator Benzalkonium chloride emul.—100 g gel—100 g Ostochont Ostochont 1 6 FRA FRA BUL POL SWI SWI UK BUL UNK UNK UNK UNK UNK UNK UNK UNK UNK UNK BUL DEU BUL DEU DEU BUL BUL BUL BUL BUL GRE DEU DEU BUL BUL BUL BUL BUL FRA FRA N02ВЕ01 N02ВЕ01 N02ВЕ01 N02ВЕ01 N02ВЕ51 N02ВЕ51 N02ВЕ51 N02ВЕ01 N02ВЕ01 А09АА02 D03АХ03 D03АХ03 А09АА02 А09АА02 N02ВЕ01 N02ВЕ01 N02ВЕ01 N02ВЕ01 N02ВЕ01 А06АА01 G02ВВ D03АХ00 С05СА51 А09АА03 R05FB G04ВС00 D11АХ00 G02ВВ00 G02ВВ00 ВЕСТНИК Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Balkanpharma—Troyapharm Balkanpharma—Troyapharm Labs. Innothera Labs. Innothera Pharmacia—Dupnitza Sopharma—Sofia Santa N. Balanos Merz & Со Terra-Bio-Chemie GmbH Sopharma PCL, Sofia Ankerpharm Balkanpharma—Troyapharm Knoll Pharmaceutical Company Knoll Pharmaceutical Company Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia SmithKline Beecham SmithKline Beecham SmithKline Beecham SmithKline Beecham SmithKline Beecham SmithKline Beecham SmithKline Beecham SmithKline Beecham SmithKline Beecham Merck-Clevenot Laboratories Merck-Clevenot Laboratories Sopharma—Sofia ICN Polfa Rzeszow S.А. Novartis Consumer Health Novartis Consumer Health SmithKline Beecham Balkanpharma—Dupnitza SmithKline Beecham USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG 5 А12АА01 А12АА01 S02DA N02ВА03 R01АА07 R01АА07 D10АХ А12СВ00 N02ВЕ01 М02АХ10 М02АХ10 М02АХ10 М02АХ10 4 СТР . 80 БРОЙ 10 Magnesium chloride; Magnesium sulphate; Sodium chloride А12СХ00 Povidone-iodine D08AG02 Piprozolin А05АХ01 Tribenoside; Lidocaine С05AD01 Tribenoside; Lidocaine С05AD01 Multyenzymes (lipase, protease etc.) А09АА02 Barium sulfate without suspenting agents V08ВА Dry extract of propolis; Camphora; Salicylic acid М02АХ Hedera helix extract R05FB00 Hedera helix extract R05FB00 Stinging nettle root extract G04ВХ00 Silymarin Diphenhydramine Rosemary oil; Eucaliptus oil; Camphora; Peruvian balm Rosemary oil; Eucaliptus oil; Peruvian balm Ginseng radix. Hydroxyethylcellulose; Macrogol 4000; Linopharm; Benzalkonium chloride; Sodium chloride; Sodium edetate; Phosphat buffer solution рН 7,4 Polyvidone К 90; Benzalkonium chloride; Sodium edetate; Linopharm; Phosphat buffer solution рН 7,4 Aminophenazone; Metamizole oint. nas.—10 g gran. eff.—50 g gel 1 %—60 g dress. 13 × 26 cm gel—40 g sol.—100 ml sol. 10 %—60 g tabl. coat. 100 mg × 50 cream—30 g supp. × 10 caps. × 24 × 100 susp. 60 %—200 ml; 5l emul.—100 g syr.—100 ml drops—20 ml tabl. film 125 mg х 60 gran.—35 g gel—20 g oint.—40 g oint.—20 g powd. sol. 10 ml sol. 70 ml tabl. × 10 Pinosol Piperazin Piroxicam Polilin Poly F Polyminerol Povidone Jodine Probilin Procto-glyvenol Procto-glyvenol Prolipase Prontobario Proposal Prospan Cough Syrup Prospan Herbal drops Prostata Stada International Protexyl Psilo—Balsam International Pulmex Pulmex baby Pulvis Ginsengi rubrum Purogel Purolens Pyranal N02ВВ53 S01ХА BUL BUL SWI SWI BUL BUL BUL DEU Sopharma—Sofia Unipharm—Sofia Novartis Consumer Health Novartis Consumer Health Unipharm—Sofia Unipharm—Sofia Centre of Biogenic Stimulants-Sofia Stada Arzneimittel AG BUL Sopharma—Sofia BUL Medica—Sandanski USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG SWI Novartis Consumer Health SWI Novartis Consumer Health BEL Janssen-Cilag ITA Bracco BUL Sopharma—Sofia DEU Engelhard Arzneimittel DEU Engelhard Arzneimittel DEU Stada Arzneimittel AG BUL НИХФИ Institute for Cryobiology and Lyophilization Balkanpharma—Troyapharm Balkanpharma—Troyapharm Slovakofarma Slovakofarma Slovakofarma Centre of Biogenic Stimulants—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Labs. Innothera Balkanpharma—Troyapharm 6 ВЕСТНИК R05Х R05Х А13А S01ХА А05ВА03 D04АА32 А01АА30 BUL BUL BUL SLK SLK R01АХ R01АХ G04ВС00 М04АХ00 М02АА07 D08AG01 SLK R01АХ BUL BUL BUL BUL BUL FRA BUL 5 Sodium monofluarphosphate; Sodium fluoride Piroxicam Iodine cream nas.—10 g drops nas.—10 ml Pinosol Pinosol А12СВ01 N02ВЕ51 С05СА А13А А01АВ11 tabl. 350 mg × 20 tabl. × 20 gel—40 g tabl. 250 mg × 40 wash mth.—100 ml G02ВВ00 А11ВА00 4 Pharmazinc Pharmazon Phlebescin Phytin Phytodont Benzalkonium chloride Vitamin А palmitate; Vitamin D3; Vitamin В1 hydrochloride; Vitamin В2 phosphate; Vitamin В6 hydrochloride; Vitamin С; Vitamin Е acetate; Nicotinamide; Sodium pantothenate Zinc sulphate Paracetamol; Propyphenazone; Caffeine Buphenin hydrochloride; b-Escine; Pine oil; Lavender oil Phytin Polygonum hydropiper; Oryganum vulgarae; Hypericum perforatum; Symphytum officinalis; Chamomillae flores; Thymus serpilum; Theucrium hamedris; Mentha piperitae; Equisetum arvensae Pine oil; Eucalyptus oil; Tocopherol acetate; Thymol Pine oil; Eucalyptus oil; Tocopherol acetate;Thymol; Guaizulene; Peppermint oil Pine oil; Eucalyptus oil; Tocopherol acetate; Thymol; Menthol Piperazine 3 tabl. vag. 20 mg × 12 syr.—100 ml 2 Pharmatex Pharmavit hydrosol 1 БРОЙ 10 СТР . 81 oint.—18 g spray—20 g drops 0,1 %—10 ml tabl. 500 mg × 20 gran. 10 g × 20 gel 0,1 %—20 g oint. 1 %—18 g caps. 100 mg × 30 tabl. film × 100 drops—30 ml tabl. chew. 80 mg × 10 tabl. 500 mg × 24 sol.—125 ml tabl. coat. 150 mg × 30 Rhinosol Rhinoxylin Rhonal Riperol Rivafilm Rivanol Rosanol Rutascorbin SAB - simplex SAB - simplex Sanidol Sanoral Sant-Е-Gal R01АХ R01АА07 R01АА07 R01АА07 R01АА07 R01АВ Xylometazoline Xylometazoline Xylometazoline Naphazoline hydrochloride; Antazoline hydrochloride; Nitrofural; Boric acid Eucaliptol; Ephedrine hydrochloride; Sodium hydrogen carbonte; Sulfathiazole; Gomenol Pine oil; Anise oil; Lavender oil; Citrus oil; Basil oil Xylometazoline Acetylsalicylic acid Sodium dihydrogenphosphate; Sodium chloride; Calcium chloride; Magnesium sulfate; Potassium chloride; Caffeine Ethacridine lactate Ethacridine lactate Aetheroleum Ascorbic acid; Rutoside Silicones Silicones Paracetamol Symphyti radix; Hyperici herba; Calendulae flos; Chamomilae flos; Plantaginis lanceolatae folia; Menthae folia; Cichorii radix Tocopherol А11НА03 Balkanpharma—Troyapharm Sopharma—Sofia Rhone-Poulenc Rorer Balkanpharma—Dupnitza Sopharma—Sofia Stada Arzneimittel AG Sopharma—Sofia Stada Arzneimittel AG Stada Arzneimittel AG Balkanpharma—Razgrad Stada Arzneimittel AG Sopharma—Sofia YUG ICN Galenika BUL Sopharma—Sofia BUL Sopharma—Sofia BUL Balkanpharma—Troyapharm BUL Balkanpharma—Dupnitza USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG USA-DEU Parke-Davis Goedecke AG FRA Sanofi Winthrop BUL Sopharma—Sofia BUL BUL FRA BUL BUL DEU BUL DEU DEU BUL DEU BUL Unipharm—Sofia Ewopharma Schaper & Brummer Schaper & Brummer Madaus AG Slovakofarma Unipharm—Sofia Berlin-Chemie Berlin-Chemie AG Unipharm—Sofia Unipharm—Sofia Unipharm—Sofia UCB 6 ВЕСТНИК D08АА01 D08АА01 А05АХ С05СА А02DA01 А02DA01 N02ВЕ01 А01АВ R01АХ R01АА07 N02ВА01 А12СХ R01АВ М02АХ BUL SWI DEU DEU DEU SLO BUL DEU DEU BUL BUL BUL BEL 5 Rhinolex Rhinissic cream—18 g Rhino Stas Metered spray 0,1 %—10 ml Dose Nasal Spray А Rhino Stas Nasal drops 0,1 %—10 ml drops А Rhino Stas Nasal drops 0,05 %—10 ml drops С for children Rhino Stas Nasal spray А spray 0,1 %—10 ml Rhinofuracin drops—10 ml oint.—18 g Revulsan G02С00 G02С00 М02АС00 N02АА В01АС06 N02ВА01 N02ВА01 А11JC00 А06АВ02 А06АВ02 А02ВА02 А02ВА02 А02ВА02 А02AD00 4 Acetylsalicylic acid DL-Methionine; L-cysteine; Calcium pantothenate; Tiamine hydrochloride; Pyridoxine hydrochloride; Paraaminobenzoic acid; Iron; Zinc; Copper; Millet extract; Wheat germ extract; Barm yeast Clove oil; Cinamon oil; Anise oil; Lavender oil; Eucaliptus oil; Peppermint oil; Camphora Camphora; Retinol palmitate; Peppermint oil; Gomenol Xylometazoline caps.150 mg × 20 caps. × 30 Reutysal Revalid 3 Remifemin Remifemin Reparil—Gel N Reumador Reutysal tabl. film 5 mg × 20 supp. 10 mg × 5 tabl. film 75 mg × 200 × 300 tabl. film 75 mg × 200 tabl. film 75 mg × 30 tabl. × 40 2 Bisacodyl Bisacodyl Ranitidine Ranitidine Ranitidine Magnesium carbonate; Hydrate aluminium oxide; Magnesium hydroxide; Coprecipitate magnesium hydroxide sol.—50 ml;—100 ml;—150 ml Cimicifuga extract tabl. × 60 × 100 × 200 Cimicifuga extract gel—40 g;—100 g Aescin; Diethilamine salicylate. gel 0,5 %—58 g Piroxicam caps. 300 mg × 20 Acetylsalicylic acid Pyrilax Pyrilax Ranitidin Ranitidin Ranitidin Regla Ph forte 1 СТР . 82 БРОЙ 10 Iodine Iodine Iodine Ethacridine lactate Ethacridine lactate sol.cut.—20 ml;—0,9 kg sol.cut.—20 ml;—1000 ml sol. cut.—1000 ml sol. cut.—20 ml D08АА01 Ethacridine lactate Ethacridine lactate Fuchsini Ambroxol R05СВ06 Ambroxol R05СВ06 Bampine D04АА00 Citrullus colocynthis D4; Ammonium bromatum D4, хомеопаАtrорinum sulfuricum D6; Veratrum album D6, тичен спеМаgnеsium phosphoricum D6, Gelsemium sempervirens циалитет D6, Passiflora incarnata D2, Agaricus (Amanita muscaria) D4, Chamomilla recutita D3, Cuprum sulfuricum D6, Aconitum napellus D6 sol.cut. 0,1 %—100 ml sol.cut.—50 ml syr. 15 mg/5 ml—100 ml tabl. 30 mg × 20 gel 2 %—20 g;—50 g tabl. × 50 D08АА01 D08АА01 Ethacridine lactate D08АА01 D08АА01 sol.cut. 0,1 %—100 ml sol.cut. 0,1 %—100 ml; —1000 ml sol.cut. 0,1 %—100 ml; —1000 ml sol.cut. 0,1 %—1000 ml D08AG03 D08AG03 D08AG03 D08AG03 KRKA KRKA Knoll Pharmaceutical Company Biologische Heilmittel Heel GmbH СД Панацея 2001 СД Панацея 2001 СД Панацея 2001 Панацея 2001 ООД “Сайра Загоре” ООД “Химакс” ЕТ СД Панацея 2001 СД Панацея 2001 Панацея 2001 ООД “Химакс” ЕТ Balkanpharma—Troyapharm Solco Smith Klline Beecham Solvay Pharma Laboratoire SARGET, S.а. Laboratoire SARGET, S.а. Laboratoire SARGET, S.а. F.Hoffmann-La Roche Inc Balkanpharma—Troyapharm Balkanpharma—Troyapharm Novartis Consumer health Novartis Consumer health Novartis Consumer health Balkanpharma—Troyapharm Schering AG Laboratories Beaufour I.Р.S.Е.N. Solco 6 ВЕСТНИК SLO SLO DEU DEU BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL SWI UK FRA FRA FRA FRA SWI BUL BUL SWI SWI SWI BUL DEU FRA SWI 5 Solution Ethacridine lactate Solution Ethacridine lactate* Solution Ethacridine lactate* Solution Fuchsini 1 % w/w* Solvolan Solvolan Soventol Spascupreel Solutio iodi spirituosa 5 per cent Solutio iodi spirituosa 5 per cent Solutio iodi spirituosa 5 per cent* Solutio iodi spirituosa 5 per cent* Solutio Rivanoli Solutio Rivanoli gran. eff.—300 g G04ВС00 Potassium bicarbonate; Sodium citrate; Citric acid anhydrous Iodine paste—5 g gel 5 %—30 g tabl. eff. × 20 (2 × 10) Solcoseryl dental Solpaflex Solucetyl aspirine 500 mg cum Vit.С Soluran 4 Arginine aspartate А16АА00 Arginine aspartate А16АА00 Arginine aspartate А16АА00 Paracetamol; Propyphenazone; Caffeine N02ВЕ51 Benzyl benzoate Р03АХ01 Benzyl benzoate Р03АХ01 Butamirate R05DB13 Butamirate R05DB13 Butamirate R05DB13 Guaiacolsulfonate R05СА Azelaic acid D10АХ03 Aluminium - Magnesium silicate А07ХА00 Nitric acid; Acetic acid; Oxalic acid dihydrate; Lactic acid; D11AF00 Copper nitrate trihydrate Deproteinized hemoderivative of calf blood А01AD11 Ibuprofen М02АА13 Acetylsalycilic acid; Ascorbic acid N02ВА51 3 sol. 200 mg/ ml—5 ml × 20 × 40 tabl. chew.1 g × 20 × 40 tabl. eff. 1g × 20 × 40 tabl. × 10 × 250 sol. 150 ml spray 300 mg/ml—210 ml drops 5 mg/ ml—20 ml syr. 7,5 mg/5 ml—200 ml tabl. 50 mg × 10 syr.—170 ml cream 20 %—30 g powd. 3,76 g × 30 × 60 sol.—0,2 ml × 5 2 Sargenor Sargenor Sargenor Saridon Scabin Scabisol Sinecod Sinecod Sinecod Siracol Skinoren* Smecta Solcoderm 1 БРОЙ 10 СТР . 83 2 Spongostan D01АЕ12 D01АЕ12 R05Х00 Salicylic acid Salicylic acid Plantaginis lanceolate extract; Mell; Menthae piperitae aetheroleum Absorbable gelatin sponge Absorbable gelatin sponge D01АЕ12 Salicylic acid В02ВС01 В02ВС01 D01АЕ12 D01АЕ12 D01АЕ12 D01АЕ12 D01АЕ12 Salicylic acid Salicylic acid Salicylic acid Salicylic acid Salicylic acid DEN DEN DEU BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL Ferrosan АВ Ferrosan АВ Naturwaren ONG Dr.Peter Theiss Панацея 2001 ООД “Химакс” ЕТ Панацея 2001 ООД Сайра Загоре ООД Сайра Загоре ООД СД Панацея 2001 СД Панацея 2001 “Химакс” ЕТ “Сайра Загоре” ООД “Сайра Загоре” ООД “Химакс” ЕТ СД Панацея 2001 СД Панацея 2001 “Химакс” ЕТ СД Панацея 2001 “Химакс” ЕТ “Химакс” ЕТ СД Панацея 2001 СД Панацея 2001 “Химакс” ЕТ “Химакс” ЕТ “Химакс” ЕТ СД Панацея 2001 СД Панацея 2001 Панацея 2001 ООД “Химакс” ЕТ Ciba Vision AG Панацея 2001 ООД “Химакс” ЕТ 6 ВЕСТНИК absorb. sponge 70 × 50 × 1 mm × 20 absorb. sponge 70 × 50 × 10 mm D00 BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL Ethanol Ethanol Lavander oil Lavender oil Menthol Menthol Menthol BUL Ethanol D00 BUL Ethanol BUL BUL BUL Ethanol Ethanol Ethanol D0 D0 BUL Ethanol BUL BUL BUL BUL BUL D0 D0 Ethanol Ethanol Ethanol Ethanol SWI BUL BUL 5 Ethanol S01GA 4 Tetryzoline hydrochloride; Antazoline hydrochloride Ethanol Ethanol 3 Spongostan Spersallerg drops еуе—10 ml Spiritus Aethylicus 70 % sol. cut.—100 ml;—1000 ml Spiritus Aethylicus 70 sol. cut.—100 ml;—0,8 kg per cent Spiritus Aethylicus 70 % sol.cut.—1000 ml Spiritus Aethylicus 70 % sol.cut.—100 ml Spiritus Aethylicus 90 % sol. cut.—100 ml;—1000 ml Spiritus Aethylicus 90 sol. cut.—100 ml;—0,8 kg per cent Spiritus Aethylicus 90 sol. cut.—0,8 kg per cent Spiritus Aethylicus 90 sol. cut.—100 ml per cent Spiritus Aethylicus 90 % sol.cut.—1000 ml Spiritus Aethylicus 90 % sol.cut.—100 ml Spiritus Aethylicus 95 sol. cut.—100 ml;—0,8 kg per cent Spiritus Aethylicus 95 sol. cut.—0,8 kg per cent Spiritus Aethylicus 95 sol. cut.—100 ml per cent Spiritus Aethylicus 95 % sol.cut.—1000 ml Spiritus Aethylicus 95 % sol.cut.—100 ml Spiritus Lavandulae sol. cut.—100 ml;—0,8 kg Spiritus Lavandulae 1 sol. cut.—100 ml per cent Spiritus mentholi sol. cut. 1 %—100 ml Spiritus mentholi sol. cut. 1 %—50 ml Spiritus Mentholi 1 sol. cut.—100 ml per cent Spiritus salicylici sol. cut. 1 %—50 ml;—100 ml Spiritus salicylici sol. cut. 2 %—50 ml;—100 ml Spiritus salicylicus 2 % sol. cut.—100 ml Spiritus salicylicus 1 % sol.cut.—100 ml Spiritus Salicylicus 1 sol. cut.—100 ml per cent Spiritus Salicylicus 1 sol. cut.—100 ml per cent Spiritus Salicylicus 2 sol. cut.—100 ml per cent Spiritus Salicylicus 2 sol. cut.—100 ml per cent Spitzwegerich hustensaft syrup—100 ml;—250 ml 1 СТР . 84 БРОЙ 10 Amylmetacresol; 2,4- Dichlorbenzyl alcohol; R02АА20 Levomenthol Amylmetacresol; 2,4- Dichlorbenzyl alcohol; R02АА20 Ascorbic acid Zinc; Cupris; Wiacinamide; Riboflavin; Pyridoxine; А11АА00 Thiamine hydrochloride; Ascorbic acid; Pantotenic acid; Vitamin Е; Vitamin В12; Folic acid Zinc; Cupris; Wiacinamide; Riboflavin; Pyridoxine; А11АА00 Thiamine hydrochloride; Ascorbic acid; Pantotenic acid; Vitamin Е; Vitamin В12; Folic acid Sulfaguanidine А07АВ Retinol palmitate; Thiamine hydrochloride; Pyridoxine А11АА04 sodium phosphate; Hydroxocobalamine; Ascorbic acid; Colecalciferol; Tocoferol; Biotin; Folic acid; Nicotin amid; Pantotenic acid; Calci; Magnesi; Phosphorous; Ferrum; Manganum; Cuprum; Zinc; Chromium Retinol palmitate; Thiamine hydrochloride; Pyridoxine А11АА04 sodium phosphate; Hydroxocobalamine; Ascorbic acid; Colecalciferol; Tocoferol; Biotin; Folic acid; Nicotin amid; Pantotenic acid; Calcium; Magnesium; Phosphorus; Ferrum; Manganum; Cuprum; Zinc; Chromium Vitamin А palmitate; Tocopheryl acetate; Vitamin D2; А11АА04 Tiamine mononitrate; Riboflavin; Pyridoxine hydro chloride; Ascorbic acid; Biotin; Folic acid; Nicotin amid; Calcium; Magnesium; Phosphorus;Zinc; Panthenol; Vitamin В12; Iron; Copper; Manganese; Molibdenum Vitamin А palmitate; Tocopheryl acetate; Vitamin D2; А11АА04 Tiamine mononitrate; Riboflavin; Pyridoxine hydrochloride; Nicotin amid; Ascorbic acid; Panthenol; Vitamin В12; Iron; Copper; Manganese; Molibdenum; Folic acid; Biotin; Calcium; Magnesium; Phosphorus; Zinc Retinol palmitate; Thiamine hydrochloride; Pyridoxine А11АА04 sodium phosphate; Hydroxocobalamine; Ascorbic acid; Colecalciferol; Tocoferol; Biotin; Folic acid; Nicotin amid; Pantotenic acid; Calcium; Magnesium; Phosphorus; Ferrum; Manganum; Cuprum; Zinc; Chromium Vitamine А concentrate synthetic (3000 IU); Thiamine А11ВА nitrate; Ribophlavine Sodium phosphate; alpha-Tocopherol acetate concentrate; Ascorbic acid; Pyridoxine hydrochloride; Nicotinamide; Cyancobalamine; Folic acid; Calcium pantothenate tabl. film × 60 tabl. film × 30 tabl. 500 mg × 10 tabl. eff. × 10 tabl. eff. × 10 caps. × 30 tabl. coat. × 30 tabl. eff. × 10 tabl. eff. × 20 Stresstabs + Zinc Stresstabs 600 + Zinc Sulfaguanidin Supradyn Supradyn Supradyn N Supradyn N Supradyn N Supravit Strepsils with Vitamin С loz. × 24 R02АА20 loz. × 24 loz. × 24 А02AD00 R02АА20 R02АА00 loz. × 24 loz. × 16 × 24 Strepsils Classic Strepsils dual action lozenges Strepsils Honey and Lemon Strepsils Menthol and Eucalyptus 4 Dried aluminium hydroxide; Calcium carbonate; Madnesium hydroxide Amylmetacresol; 2,4- Dichlorbenzyl alcohol Amylmetacresol; Dichlorbenzyl alcohol; Lidocaine hydrochloride Amylmetacresol; 2,4- Dichlorbenzyl alcohol 3 tabl. chew. × 20 2 Stop-Acid 1 Kendy Ltd. Bankya F.Hoffmann-La Roche Inc. F.Hoffmann-La Roche Inc. F.Hoffmann-La Roche Inc. ВЕСТНИК BUL SWI SWI SWI Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza F.Hoffmann-La Roche Inc. АНР—Lederle АНР—Lederle Boots Boots Boots Панацея 2001 ООД Boots Boots 6 BUL BUL SWI USA USA UNK UNK UNK BUL UNK UNK 5 БРОЙ 10 СТР . 85 tabl. eff. × 20 tabl. eff. 550 mg × 20 powd. 200 mg × 1 powd.—5 g loz. 15 mg × 24 syr. 15 mg/5 ml—100 ml tabl. eff. 30 mg × 10 liq. inh. 1 %—20 ml caps. 50 mg × 10 × 30 caps. 50 mg × 30 caps. 50 mg × 10 susp. 100 mg/ml—10 ml × 20 cream 5 %—50 g gel 5 %—50 g gran. for vag. sol. 500 mg/10 g × 10 sol. vag. 0,1 %—140 ml × 5 spray—30 ml wash mth. 0,15 %—60 ml; —120 ml;—150 ml loz. 3 mg × 20 × 30 caps. 150 mg × 30 × 300 drops—15 ml drops 0,1 %—10 ml oint.—50 g;—100 g tabl. film 100 mg × 30 × 100 tabl. film 50 mg × 30 × 100 gel 100 g oint. 100 g Supravit С Supravit С Supravit multivitamins Tabcin Tabcin Tabcin Tacholiquin Tadenan Tadenan Tadenan Talcid Tantum Tantum Tantum Rosa Tantum Rosa Р Tantum Verde Tantum Verde Tantum Verde Р Tavipec Tears Naturale II Tetrarhinol Thermo Mobilisin Thrombo ASS Thrombo ASS Thrombocid Thrombocid 2 Supravit active 1 Lavender oil Dextran; Sodium chloride; Borax; Potassium chloride; Sodium hydroxide and/or Hydrochloric acid conc.; Polyquaquaternium; Hydropropyl methylcellulose; Purified water Tetraminol Benzyl nicotinate; Mucopolysaccharide polysulfuric acid ester; Flufenaminic acid; Sorbic acid Acetylsalicylic acid Acetylsalicylic acid Pentosan polysulphate sodium; Melissa oil; Rosemary oil; Pine oil Pentosan polysulphate sodium; Guaiazulene Benzydamine Benzydamine Benzydamine Benzydamine Benzydamine AUT AUT DEU DEU С05ВА С05ВА BUL DEU AUT USA ITA ITA ITA ITA ITA ITA DEU DEU DEU DEU FRA FRA FRA DEU ITA BUL BUL BUL BUL 5 BENE—Arzneimittel BENE—Arzneimittel Unipharm—Sofia Luitpold-Werk, Chemisch-Pharmaz. Fabrik Lannacher Heilmittel Lannacher Heilmittel Bayer Bayer Bayer BENE—Arzneimittel Debat Labs. Debat Labs. Debat Labs. Bayer Aziende Chemiche Riunite Angelini Francesco S.р.А Aziende Chemiche Riunite Angelini Francesco S.р.А Aziende Chemiche Riunite Angelini Francesco S.р.А Aziende Chemiche Riunite Angelini Francesco S.р.А Aziende Chemiche Riunite Angelini Francesco S.р.А Aziende Chemiche Riunite Angelini Francesco S.р.А Aziende Chemiche Riunite Angelini Francesco S.р.А Montavit Alcon Laboratories, Inc. Kendy Ltd. Bankya Kendy Ltd. Bankya Kendy Ltd. Bankya Kendy Ltd. Bankya 6 ВЕСТНИК В01АС06 В01АС06 R01АА М02АХ10 R05СА S01ХА20 А01AD02 А01AD02 А01AD02 G02С00 G02С00 М02АА05 R05СВ06 R05СВ06 R05СВ06 R05СА G04СХ01 G04СХ01 G04СХ01 А02AD04 М02АА05 А11GA01 А11GA01 А11ВА А11АА00 4 Benzydamine alpha-Tocopherol acetate;Thiamine nitrate;Riboflavine Sodium phosphate;Pyridoxine hydrochloride;Cyancobalamine;Ascorbic acid;Folic acid; Nicotinamide; Copper sulphate anhydrous;Ferrous sulphate;Light magnesium oxide; Zinc (Zinc sulphate);Manganese sulphate Ascorbic acid Ascorbic acid Calcium pantothenate; Pyridoxine hydrochloride; alpha-Tocopherol acetate; Ascorbic acid; Cyancobalamin; Thiamine nitrate; Folic acid; Ribophlavine Sodium phosphate; Nicotinamide; Biotine Ambroxol Ambroxol Ambroxol Tyloxapol; Glycerol; Sodium bicarbonate Pygeum africanum Pygeum africanum Pygeum africanum Hydrotalcite Benzydamine 3 СТР . 86 БРОЙ 10 Thrombin Extract of thymus Extract of thymus Extract of thymus Menthae folium Valerian Tocopherol Tolmetin Acetylsalisylic acid; Paracetamol; Caffeine Acetylsalisylic acid; Paracetamol; Ascorbic acid Tyrothricin; Lidocaine hydrochloride; Chlorhexidine digluconate Lidocaine hydrochloride; Chlorhexidine digluconate Eucalyptus oil; Pine needle oil Arnica montana D2; Hypericum perforatum D2; хомеопаЕсhinасеа purpurea D2; Echinacea angustifolia D2; Bellis тичен спереrеnnis D2; Symphytum officinale D8; Chamomilla цилитет recutita D3; Achillea millefolium D3; Aconitum napellus D3; Atropa belladonna D4; Hepar sulfuris D8; Mercurius solubilis Hahnemanni D8; Hamamelis virginiana D2; Calendula officinalis D2 Arnica montana D3; Hypericum perforatum D6; хомеопаЕсhinасеа purpurea ∅; Echinacea angustifolia ∅; Bellis тичен спереrеnnis ∅; Symphytum officinale D4; Chamomilla цилитет recutita ∅; Achillea millefolium ∅; Aconitum napellus D1; Atropa belladonna D1; Hepar sulfuris D6; Mercurius solubilis Hahnemanni D6; Hamamelis virginiana ∅; Calendula officinalis ∅ Arnica montana D2; Hypericum perforatum D2; хомеопаЕсhinасеа purpurea D2; Echinacea angustifolia D2; тичен спеВеllis perennis D2; Symphytum officinale D8; цилитет Chamomilla recutita D3; Achillea millefolium D3; Aconitum napellus D3; Atropa belladonna D4; Hepar sulfuris D8; Mercurius solubilis Hahnemanni D8; Hamamelis virginiana D2; Calendula officinalis D2 Tribulus terestris extract G04ВХ Intrauterine device G02ВА Troxerutin С05СА04 absorb. sponge 6 × 6 cm × 2 cream 0,04 %—20 g oint. 0,02 %—20 g gel 0,04 %—20 g drops—20 ml drops—20 ml caps. 250 mg × 20 caps. 200 mg × 20 tabl. × 10 × 20 tabl. eff. × 10 × 20 loz. × 20 cream—20 g;—100 g drops—30 ml oint.—50 g tabl. × 50 tabl. film 250 mg × 60 dev. caps. 300 mg × 50 Thrombogel Thymosin Thymosin Thymosin Tinctura menthae piperitae Tinctura Valerianae Tocopharm Tolectin Tomapyrin Tomapyrin С Trachisan Trachisan sore throat gargle Transpulmin balsam S for children Traumeel S Traumeel S Traumeel S Tribestan Trimont Cu 230 Troxemed garg.—200 ml Thrombin absorb. sponge 6 × 12 cm × 1 Thrombogel R05Х А01АВ11 N05СМ09 А11НА03 М01АВ03 N02ВВ51 N02ВВ51 А01АВ11 D03 D03 D03 В02ВС06 В02ВС06 В02ВС06 Thrombin absorb. sponge 6 × 6 cm × 10 Thrombocol 4 В02ВС06 3 absorb. sponge 6 × 12 cm × 10 Thrombin 2 Thrombocol 1 Sopharma—Sofia Trimont Pd (Plovdiv) Medica Со Sandanski Biologishe Heilmittel Heel GmbH Biologishe Heilmittel Heel GmbH ВЕСТНИК BUL BUL BUL DEU DEU Biologishe Heilmittel Heel GmbH Asta Medica Engelhard Arzneimittel СД Панацея 2001 Troyapharm Cilag AG International Boehringer Ingelheim Boehringer Ingelheim Engelhard Arzneimittel Institute for Cryobiology and Lyophilization Institute for Cryobiology and Lyophilization Institute for Cryobiology and Lyophilization Institute for Cryobiology and Lyophilization Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza СД Панацея 2001 6 DEU DEU DEU BUL BUL SWI DEU DEU DEU BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL 5 БРОЙ 10 СТР . 87 syr.—125 ml drops 1,5 g—15 ml supp. 200 mg × 10 supp. 350 mg × 10 supp. 100 mg × 10 tabl. 500 mg × 20 drops nas. 0,05 %—10 ml drops nas. 0,1 %—10 ml tabl. × 50 supp. × 10 oint.—15 g;—30 g Tussiphen “bebe” Tylenol Tylenol Tylenol Tylenol Tylenol Forte Tyzine Tyzine Ulsan Ultraproct Ultraproct oint. 3 %—10 g;—20 g oint. 10 %—18 g oint. 2 %—10 g oint. 10 %—18 g tabl. chew. × 120 tabl. chew. × 30 tabl. film × 30 × 90 tabl. film × 30 × 90 Unguentum Ephedrini Unguentum Ichthyoli Unguentum Mentholi Unguentum zinci Unicap Jr. Unicap Jr. Unicap М Unicap Т Unguentum Acidi borici oint. 5 %—18 g Unguentum dulce № 2 oint.—18 g gel 2 %—40 g gel 2 %—40 g dress 10/10 syr.—125 ml 2 Troxerutin Vramed Troxevasin Tulle gras Tussiphen 1 4 Troxerutin С05СА04 Troxerutin С05СА04 Balsam peru Aminophenazone; Ephedrine hydrochloride; Sodium R05FB benzoate; Sodium bromide Aminophenazone; Ephedrine hydrochloride; Sodium R05FB benzoate; Sodium bromide Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Paracetamol N02ВЕ01 Tetryzoline R01АА06 Tetryzoline R01АА06 Cortex Frangulae; Trihydroxyaluminium carbonate; А02AD00 Magnesium carbonate; Hyperici herba extract Fluocortolon-21-pivalate; Fluocortolon-21-hexanoate; С05АА Cinchocaine hydrochloride Fluocortolon-21-pivalate; Fluocortolon-21-hexanoate; С05АА Cinchocaine hydrochloride Boric acid D08AD00 Yellow wax; Resina mastix; Sunflower oil; White D03АА petroleum jelly Ephedrine R01АА03 Ichtammol D08АХ Menthol R01АХ Zinc oxide D02АВ00 Vitamin А acetate; Thiamine Mononitrate (Vit. В1); А11АА00 Riboflavine (Vit. В2); Pyridoxine hydrochloride (Vit. В6); Cyanocobalamin (Vit. В12); Ascorbic Acid 90 % Granular; Cholecalciferol (Vit. В3); DL-alpha Tocopherol acetate (Vit. Е); Nicotinamide; Folic acid Vitamin А acetate; Thiamine Mononitrate (Vit. В1); А11АА00 Riboflavine (Vit. В2); Pyridoxine hydrochloride (Vit. В6); Cyanocobalamin (Vit. В12); Ascorbic Acid; Colecalciferol (Vit. В3); DL-alpha Tocopherol acetate (Vit. Е); Nicotinamide; Folic acid Vitamin А ; Thiamine Mononitrate (Vit. В1); Riboflavine А11АА04 (Vit. В2); Pyridoxine hydrochloride (Vit. В6); Cyanocobalamin (Vit. В12); Ascorbic Acid; Colecalciferol (Vit. В3); Nicotinamide; Calcium Pantothenate; Calcium Carbonate; Copper Sulfate; Ferrous Fumarate; Magnesium Oxide (heavy); Manganese Sulphate; Potassium Iodide; Potassium Sulphate Vitamin А; Tiamine Mononitrate; Riboflavine (Vit. В2); А11АА04 Pyridoxine hydrochloride (Vit. В6); Cyanocobalamin (Vit. В12); Ascorbic Acid; Colecalciferol (Vit. В3); Nicotinamide; Calcium Pantothenate; Calcium Carbonate; Copper Sulfate; Ferrous Fumarate; Magnesium Oxide (heavy); Manganese Sulphate; Potassium Iodide; Potassium Sulphate 3 Pharmacia Upjohn Pharmacia Upjohn ВЕСТНИК USA USA Pharmacia Upjohn Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Pharmacia Upjohn Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Schering AG Schering AG Cilag International Cilag International Cilag International Cilag International Cilag International Pfizer Laboratories Pfizer Laboratories Pharma Balkanpharma—Troyapharm Vramed—Bulgaria Balkanpharma—Razgrad Solvay Pharma Balkanpharma—Troyapharm 6 USA BUL BUL BUL BUL USA BUL BUL DEU DEU SWI SWI SWI SWI SWI USA USA BUL BUL BUL BUL FRA BUL 5 СТР . 88 БРОЙ 10 tabl. eff.1000 mg × 10 gran. eff.—50 g tabl. film 30 mg × 100 drops—30 ml caps. 50 mg × 20 tabl. 60 mg × 10 tabl. 60 mg × 10 × 20 tabl. 60 mg х 10 sol. 1 mg/ml—10 ml susp. inj. 0,5 ml, pre-filled syringe susp. inj. 0,25 ml, pre-filled syringe cream 1 %—2 g Upsavit Vitamin С Uridan Valeriana Valerianaheel Validol Validol Validol Validol NIHFI Vasolat Vaxigrip Conium maculatum D3; Ambra grisea D6; Anamirta cocculus D4; Petroleum rectificatum D8 tabl. × 50 drops nas.—15 ml gel—12 g spray—10 ml oint.—50 g drops 0,05 %—15 ml Vertigoheel Vibrocil Vibrocil Vibrocil Vipraplex forte Visine S01GA С05СА С05СА М02АА15 хомеопатичен специалитет хомеопатичен специалитет R01АВ01 R01АВ01 R01АВ01 М02АХ D06ВВ06 USA SWI SWI SWI BUL DEU SWI SWI SLK DEU UNK FRA BUL DEU CIS URN BUL BUL BUL FRA FRA BUL FRA FRA Pfizer Laboratories Novartis Consumer Health Novartis Consumer Health Novartis Consumer Health Sopharma—Sofia Biologishe Heilmittel Heel GmbH Novartis Consumer Health Novartis Consumer Health Slovakofarma Biologishe Heilmittel Heel GmbH SmithKline Beecham Pasteur Merieux Serumes & Vaccins Sopharma—Sofia Biologische Heilmittel Heel ICN October Farmak Balkanpharma—Dupnitza НИХФИ Sopharma—Sofia Pasteur Merieux Serumes & Vaccins UPSA Balkanpharma—Troyapharm UPSA UPSA UPSA Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia UPSA UPSA Bristol-Myers Squibb Со. 6 ВЕСТНИК Dimetindene maleate; Phenylephrine Dimetindene maleate; Phenylephrine Dimetindene maleate; Phenylephrine Dried snake venom; Methyl salicylate; Camphora; Lavender oil Tetryzoline Troxerutin Troxerutin Diclofenac Conium maculatum D3; Ambra grisea D6; Anamirta cocculus D4; Petroleum rectificatum D8 caps. 300 mg × 20 × 50 gel—40 g gel 1 %—55 g drops—30 ml Penciclovir Vectavir Cold Sore Cream Venoruton Venoruton Veral Vertigoheel J07ВВ01 tabl. eff. × 10 Upsavit Multivitamin Influenza vaccine (split virion, inactivated) tabl. eff. × 30 (2 × 15) Upsavit Multivitamin FRA BUL BUL FRA FRA UK 5 Vaxigrip Junior Vitamin А; Vitamin Е; Vitamin В1; Vitamin В2; А11АА04 Vitamin В5; (Calcium pantothenate); Vitamin В6; Vitamin В12; Vitamin С; Vitamin РР; Biotine; Folic acid; Zinc sulphate; Copper sulphate; Sodium selenite Vitamin А; Vitamin Е; Vitamin В1; Vitamin В2; А11АА04 Vitamin В5; (Calcium pantothenate); Vitamin В6; Vitamin В12; Vitamin С; Vitamin РР; Biotine; Folic acid; Zinc sulphate; Copper sulphate; Sodium selenite Vitamin А; Vitamin Е; Vitamin В1; Vitamin В2; А11АА04 Vitamin В5; (Calcium pantothenate); Vitamin В6; Vitamin В12; Vitamin С; Vitamin РР; Biotine; Folic acid; Zinc sulphate; Copper sulphate; Sodium selenite Ascorbic acid А11GA01 Lithium carbonate; Methenamine; Piperazine hexahydrate М04АХ G04ВС Valerian N05СМ09 Combination Menthyl valerate N05СМ00 Menthyl valerate N05СМ00 Menthyl valerate N05СМ00 Menthyl valerate N05СМ00 Bamethan С04АА31 Influenza vaccine (split virion, inactivated) J07ВВ01 tabl. eff. × 15 А01АВ D06С N02ВА01 N02ВА51 А12С 4 Sulfathiazole; Chloramphenicol; Sulfur; Nystatin; Borax Sulfathiazole; Chloramphenicol; Sulfur; Nystatin; Borax Acetylsalicylic acid Acetylsalicylic acid; Ascorbic acid Magnesium oxide; Ascorbic acid 3 susp.—10 g powd.—10 g tabl. eff. 1000 mg х 20 tabl. eff. × 20 (2 х 10) tabl. eff. × 20 2 Univertan Univertan Upsarin Upsarin + Vitamine С Upsavit Magnesium 250 mg Upsavit Multivitamin 1 БРОЙ 10 СТР . 89 tabl. film × 20 syr.—125 ml Vitamin В - complex Vitamin В - complex SWI BUL SWI POL POL BUL BUL UNK DEU BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL SLK SLK SLK SLK SLK SLK SLK SLK BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL BUL SWI 5 Novartis Pharma AG Ветпром Mundipharma ICN Polfa Rzeszow S.А. ICN Polfa Rzeszow S.А. Unipharm—Sofia Unipharm—Sofia Glaxo Wellcome Biologishe Heilmittel Heel GmbH Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Biomeda Balkanpharma—Dupnitza Pharma—Dupnitza Slovakofarma Slovakofarma Slovakofarma Slovakofarma Slovakofarma Slovakofarma Slovakofarma Slovakofarma Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Dupnitza Balkanpharma—Razgrad Sopharma—Sofia Sopharma—Sofia Novartis Consumer Health 6 ВЕСТНИК gel 1 %—20g;—50 g;—100 g oint.—75 g;—135 g sol.—75 ml drops 0,05 %—10 ml drops 0,1 %—10 ml drops 0,05 %—10 ml drops 0,1 %—10 ml tabl. film 75 mg × 6 × 12 oint.—50 g 4 Benzoxonium chloride; Chlorhexidine gluconate sol. 20 %; D08А00 Retinol palmitate Thiamine mononitrate; Riboflavine; Pyridoxine А11ЕА hydrochloride; Nicotinamide Thiamine hydrochloride; Pyrodixine hydrochloride; А11ЕА Nicotinamide; Dexpanthenol Thiamine А11DA01 Thiamine А11DA01 Thiamine А11DA01 Riboflavin А11НА04 Riboflavin А11НА04 Pyridoxine А11НА02 Thiamine А11DA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Ascorbic acid А11GA01 Tocopherol А11НА03 Tocopherol А11НА03 Tocopherol А11НА03 Tribestane; Retinol acetate; Thiamine nitrate; Riboflavin; А11JC Pyridoxine hydrochloride; Cyancobalamin; Ascorbic acid; alpha-Tocopherol acetate; Folic acid; Potassium orotate Diclofenac М02АА15 Bismuth Tribromophenate; Juniper Tar D11АХ00 Senna glycosides А06АВ06 Xylometazoline R01АА07 Xylometazoline R01АА07 Xylometazoline R01АА07 Xylometazoline R01АА07 Ranitidine А02ВА02 Cartilago suis, Funiculus umbilicalis suis, Embryo suis, хомеопаРlасеntа suis, Rhus toxicodendron, Arnica montana, тичен спеSоlаnum dulcamara, Symphytum, Sanguinaria canadensis, циалитет Sulfur, Nadidum, Coenzym, Acidum alpha-lipoicum, Natrium diethyloxalaceticum, Acidum silicicum 3 Voltaren emulgel Wishnevsky Х-Prep Xylometazolin Xylometazolin Xylopharm Xylopharm Zantac Zeel Т Vitamin В 1 tabl. film 5 mg × 20 Vitamin В 1 tabl. film 50 mg × 20 Vitamin В 1 tabl. film 100 mg × 20 Vitamin В 2 tabl. film 1 mg × 20 Vitamin В 2 tabl. film 5 mg × 20 Vitamin В 6 tabl. film 25 mg × 20 Vitamin В1* tabl. film 5 mg × 20 Vitamin С tabl. coat. 500 mg × 20 Vitamin С tabl. 100 mg × 30 Vitamin С tabl. eff. 1000 mg × 10 Vitamin С - 100 tabl. bucc. 100 mg × 20 Vitamin С 250 SL tabl. eff. 250 mg × 10 Vitamin С 250 SL tabl. eff. 250 mg × 12 Vitamin С 250 SL tabl. eff. 250 mg × 10 Vitamin С 250 SL tabl. eff. 250 mg × 12 Vitamin С 500 - SL* tabl. eff. 500 mg × 10 Vitamin С 500 - SL* tabl. eff. 500 mg × 12 Vitamin С 500 SL tabl. eff. 500 mg × 10 Vitamin С 500 SL tabl. eff. 500 mg × 12 Vitamin С effervescens tabl. eff. 600 mg × 10 Vitamin С effervescens tabl. eff. 1000 mg × 10 Vitamin С* tabl. 100 mg × 40 Vitamin С* tabl. eff. 600 mg × 10 Vitamin Е tabl. coat. 100 mg × 20 Vitamin Е tabl. coat. 50 mg × 20 Vitamin Е tabl. coat. 10 mg × 20 Vitaton caps. × 60 oint. × 20 g 2 Vita - merfen 1 СТР . 90 БРОЙ 10 Studio Moderna Burnshield (Pty) Ltd. 3 Производител DEU USA UK SLO SOA 4 Страна СД Панацея 2001 ЗАО “Медисорб” СД Панацея 2001 Karl Engelhard Fabrik pharm. Praparate GmbH & Со. KG Karl Engelhard Fabrik pharm. Praparate GmbH & Со. KG Група (еднородна). Пластир нестерилен за фиксиране Smith & Nephew Medical Limited на рани, от нетъкан текстил в размери: 2,5 cm × 10 m, 5 cm × 10 m, 10 cm × 10 m, 15 cm × 10 m, 20 cm × 10 m, 30 cm × 10 m. Група (еднородна). Нестерилни пластири за първа ASO Corporation помощ—при малки рани, порязване, одраскване. Ортопедично помагало—за облекчаване на болки в ставите чрез механично въздействие. Група (еднородна). Вискозен, опалесциращ хидрогел за изгаряния. СЕ mark. R05FB00 BUL RUS BUL DEU Slovakofarma Engelhard Arzneimittel Boiron Sopharma Glaxo Wellcome Bristol-Myers Squobb Bristol-Myers Squobb Slovakofarma Slovakofarma Boiron Biologishe Heilmittel Heel GmbH 6 ВЕСТНИК 2 BULPLAST Non Sterile Plasters for single use Пластири. 1 HYPAFIX Други медицински изделия. 1 KOSMODISK Дермални продукти. 1 BURNSHIELD HYDROGEL Sterile 2 1 loz. × 30 Описание drops—20 ml tabl. 0,250 g × 20 sol. cut. × 100 ml loz. × 30 SLK DEU FRA SLK SLK FRA BUL UNK DEU 5 Търговско име Cetraria islandica extract (Iceland moos extract) tabl. 30 mg × 20; × 50 tabl. eff. × 10; × 20 Anopyrin Prospan acute Effervescent Cough Tablets Tinctura crataegi Carbo activatus Spiritus Camphoratus Isla-Mint Herbal Lozenges Isla-Moos Herbal Lozenges С01ЕВ04 А07ВА01 М00 R05FB00 Crataegi glycosides Medicinal Charcoal Camphora Cetraria islandica extract (Iceland moos extract) oint.—40 g 4 Homeoplasmine oint. 10 %—18 g cream 5 %—2 g tabl. 30 mg × 20 tabl. eff. 30 mg × 10 tabl. 100 mg × 20 tabl. 100 mg × 50 oint.—18 g Zinc ointment* Zovirax Amboxol Amboxol Anopyrin Anopyrin Homeoplasmine 3 Cartilago suis, Funiculus umbilicalis suis, Embryo suis, хомеопаРlасеntа suis, Rhus toxicodendron, Arnica montana, тичен спеSоlаnum dulcamara, Symphytum, Sanguinaria canadensis, циалитет Sulfur, Nadidum, Coenzym, Acidum alpha-lipoicum, Natrium diethyloxalaceticum, Acidum silicicum Zinc oxide D02АВ00 Aciclovir D06ВВ03 Ambroxol R05СВ05 Ambroxol R05СВ05 Acetylsalicylic acid N02ВА01 Acetylsalicylic acid N02ВА01 Callendula officinalis, Bryonia, Boric acid, Benzoe, D08AD00 Phytolacca decandra Callendula officinalis, Bryonia, Boric acid, Benzoe, D08AD00 Phytolacca decandra Acetylsalicylic acid N02ВА01 Hedera helix extract R05FB00 tabl. × 50 2 Zeel Т 1 БРОЙ 10 СТР . 91 5 ELASTO-GEL Група. Стерилни превръзки за доболнична помощ при изгаряния. СЕ mark. Стерилна следоперативна превръзка. Група. Абсорбиращи превръзки, марли, тампони, компреси за повърхностни рани в хирургията. Абсорбиращ, високохигроскопичен компрес за силносекретиращи рани. Самозалепваща се гелна превръзка за рани от химически и термични изгаряния, травми, хирургични рани. СЕ mark. Southwest Technologies Inc. Molnlycke Health Care АВ USA SWE SOA UK BUL TUR Betasan Ltd. Burnshield (Pty) Ltd. Smith & Nephew Medical Limited Медика АД—Сандански DEU BUL BUL DEU FRA FRA FRA FRA Lohmann & Rauscher GmbH & Со KG Медика АД—Сандански Медика АД—Сандански Beiersdorf SDN BHD URGO LABORATOIRES AG URGO LABORATOIRES AG URGO LABORATOIRES AG URGO LABORATOIRES AG FRA FRA 4 ВЕСТНИК 4 MESORB Превръзки—абсорбиращи. 1 BURNSHIELD Hydrogel Sterile Trauma Burn Dressing and Blankets 2 CICAPLAIE 3 ПРЕВРЪЗКИ 16 PLASTERS (HYPOALLERGENIC DRESSINGS) Sterile and Non Sterile 17 PLASTERS 15 CYTOPLAST 14 ПЛАСТИРИ (цитопласт, санпласт) 13 HANSAPLAST Blisterplaster Пластир с кератолитично действие—локално третиране на мазоли и втвърдявания на кожата (× 6, × 8, × 12 бр.). Пластир за мазоли. Хидроколоиден пластир за предпазване на кожата от механично триене и мехури. Група (еднородна). Пластир за повърхностни рани, в размери 20 × 72 mm, 100 × 60 mm (× 5, × 12). СЕ mark. Група (еднородна). Пластири за предпазване на кожата от механично триене и мехури (28 × 68 мм × 5 бр., големи × 5 бр.) нестерилни. СЕ mark. Група (еднородна). Пластири за повърхностни рани и за прикрепване на превръзки. Пластир. Бърза асептична превръзка за неголеми рани (3,8 см/3,8 см; 2,3 см/7,2 см; 4 см/10 см; 6 см/10 см). Група (еднородна). Хипоалергичен пластир за покриване на рани (стерилни и нестерилни). Група. Пластири—нестерилни, защитно покритие на повърхностни рани. URGO LABORATOIRES AG Smith & Nephew S.А. USA USA 3М Health Care 3М Health Care Група (еднородна). Адхезивен пластир за фиксация на превръзки и вливащи устройства (× 4, × 6, × 12, × 24 в опаковка). СЕ mark. Група пластири с адхезивно покритие. USA 3М Brookings Адхезивен пластир 5 × 7 cm, 6 × 10 cm, 9 × 10 cm, 9 × 15 cm, 9 × 20 cm, 9 × 25 cm, 9 × 35 cm. Адхезивен хипоалергичен пластир. Група. Хипоалергични хирургични ленти за прикрепване към тялото на превързочни материали. USA ASO Corporation 3 Група. Адхезивен хипоалергичен пластир. 2 12 URGO ULTRA PROTECTION 10 URGOCOR 11 URGO ACTIV 8 URGO WASHPROOF; URGO KID; URGO CLEAR; URGO STRECH FABRIC; URGOPORE; URGOFILM; URGOSIVAL 9 URGOCOR CORICIDE 3 3М ACTIVE STRIPS FLEXIBLE FOAM BANDAGE (Nexcare All Purpose, Comfort Strips, Nexcare Micropore, Nexcare Transpore, Nexcare Durapore, Elastic Strips, Protect Strips, Tattoo Strips, Coban, Tegaderm, Steri-Strip и др.) 4 3М MICRODON SOFT CLOTH ADHESIVE WOUND DRESSING 5 NEXCARE EXTRA SOFT 6 HYPOALLERGIC SURGICAL TAPES— TRANSPORE (Micropore, Transpore, Durapore, Medipore, Microfoam, Microdon, Red Dot) 7 ALBUFILM 1 СТР . 92 БРОЙ 10 3 МЕДИЦИНСКИ РЪКАВИЦИ—СТЕРИЛНИ 4 HELM LATEX SURGICAL GLOVES (Sterile) Sizes № 6, 6 (1/2), 7, 7 (1/2), 8, 8 (1/2), 9 5 TROGE SURGICAL GLOVES 6 MEDICAL GLOVES Sterile and Non Sterile Ръкавици, медицински за еднократна употреба. 1 SURGICAL GLOVES: SENSI-TOUCH; STERI-ТЕХ; GAMMEX 2 SURGICAL LATEX GLOVES—Sterile Медицински и терапевтични чорапи. 1 ALBERT ANDRE Medical-Relaxing Pantyhoses 3М Health Care Медика АД—Сандански Шиниращи гипсови бинтове. Група (еднородна). Бинтове: тъкани—еластични, полиамидни, чорапен тип (еластични чорапи, глезенки, налакътници, накитници)—за пристягане. Група (еднородна). Бинтове: превързочни—марлени, тъкан—обикновен, плетен избелен—за прикрепване на превръзки. Група (еднородна). Бинтове за фиксация с подходяща еластичност, приложими при разширени вени и за фиксиране на превръзки и дрениращи устойства. Група (еднородна). Превързочни материали от тъкан или нетъкан текстил, приложими в медицината. Ansell Inc. Anhui Zhoncjian plastics & Rubber products Со. LTD Етропал АД Helm Pharmaceuticals GmbH Troge Medical GmbH Motex Healthcare Corp. Медицински ръкавици, стерилни—за хирургични операции и манипулации. Латексови ръкавици. Хирургични ръкавици—стерилни. Латексови ръкавици—стерилни (6 1/2—8 1/2). Медицински ръкавици—стерилни и нестерилни. Предпазно средство при хирургични операции и медицински прегледи. Laboratori Piazza S.n.а. LRC Product Limited Латекс АД Remed SA LRC Product Limited Lohmann & Rauscher GmbH & Со KG Lohmann & Rauscher GmbH & Со KG Хирургически ръкавици. Група (еднородна). Медицински, терапевтични чорапи и чоропогащи за облекчаване на венозни и артериални разстройства, разширени вени и тромбофлебит. Презерватив със спермицидно действие (× 3, × 12 бр.). СЕ mark. Кондом без спермицидно покритие (× 3 бр; × 12 бр). Група. Презервативи. Презервативи без спермицидно покритие—за предпазване от нежелана бременност и болести, предавани по полов път. San Но Tian Со., LTD San Но Tian Со., LTD Хирургични превръзки—нестерилни. Хирургични превръзки—стерилни и нестерилни. Медика АД—Сандански Molnlycke Health Care АВ 3 Група. Превръзки адхезивни за фиксиране и за рани—стерилни и нестерилни. 2 ВЕСТНИК DEU TWN BUL DEU CHN AUS ITA UNK BUL BEL UK DEU DEU BUL USA BUL TWN TWN SWE 4 2 DUREX 3 CONDOMS 4 PREVENTOR (International, Extra Strong, Tutti Frutti, Dotted, Flying Condoms) Контрацептивни средства. 1 DUREX 5 GAUZE SPONGES. Non Sterile 4 FIXATION BANDAGES 3 БИНТОВЕ 6 WOUND CARE ADHESIVE DRESSINGS Sterile and Non Sterile (Mefix; Mepore; Alldress; Mesoft) Превръзки—хирургични. 1 SURGICAL ТАРЕ 2 FUBUPORE Превръзки, бинтове, марли. 1 3М SOFT CAST; 3М SCOTCHCAST; 3М COBAN 2 ИЗДЕЛИЯ КОМПРЕСИВНИ ЕЛАСТИЧНИ 1 БРОЙ 10 СТР . 93 Hepatitis А, inactivated, whole virus Hepatitis А, inactivated, whole virus Influenza vaccine, surface antigen, inactivated susp. inj. 1 ml vial × 1 susp. inj. 0,5 ml/dose pre-filled syr. susp. inj. 0,5 ml/dose pre-filled syr. susp. inj. 0,25 ml/1 dose pre-filled syr. 1Производител: Sächsisches Serumwerk Dresden, branch of SKB Pharma GmbH, Германия Influenza vaccine (inactivated split virion) Influenza vaccine (inactivated split virion) Hepatitis В, purified antigen Hepatitis В, purified antigen Influenza vaccine (inactivated split virion) J07ВВ00 J07ВВ00 J07ВВ02 J07ВС02 J07ВС02 J07ВС01 J07ВС01 J07ВВ J07ВС01 А07FA02 А07FA02 J07ВС01 J07ВС01 J07ВС01 J07ВС01 J07ВС01 SmithKline Beecham Biologicals S.А. LG Chemical Ltd. Laboratoires BIOCODEX Laboratoires BIOCODEX LG Chemical Ltd. SmithKline Beecham Biologicals S.А. SmithKline Beecham Biologicals S.А. SmithKline Beecham Biologicals S.А. SmithKline Beecham Biologicals S.А. Притежател на разрешението за употреба 4 SmithKline Beecham Biologicals S.А. SmithKline Beecham Biologicals S.А. FRA FRA Aventis Pasteur S.А. Aventis Pasteur S.А. Холандия Solvay Pharmaceuticals В.V. Белгия Белгия Холандия Merck Sharp & Dohme В.V. Холандия Merck Sharp & Dohme В.V. Белгия1 Корея FRA FRA Корея Белгия Белгия Белгия Белгия Страна BUL Момина крепост АД АТС-код BUL ТНА BUL Латекс АД Medigloves Ltd Латекс АД 3 ВЕСТНИК Vaxigrip Junior Vaxigrip Havrix 360 Junior Monodose Havrix 720 Adults Monodose Influvac Н-В-VAX II Н-В-VAX II Fluarix Hepatitis В, purified antigen Saccharomyces boulardii Saccharomyces boulardii Hepatitis В, purified antigen Hepatitis В, purified antigen Hepatitis В, purified antigen Hepatitis В, purified antigen Hepatitis В, purified antigen INN caps. 250 mg × 10 sach. 250 mg × 10 susp. inj., 10 µg/0,5 ml, vial × 20 susp. inj., 20 µg/1,0 ml, vial × 20 susp. inj. 0,5 ml/dose pre-filled syr. × 1 susp. inj., 5 µg/0,5 ml, vial × 1 susp. inj., 10 µg/0,5 ml, vial × 1 susp. inj. 0,5 ml vial × 1 susp. inj. 10 mcg/0,5 ml × 1 pre-filled syr. susp. inj. 10 mcg/ 0,5 ml × 1 vial susp. inj. 20 mcg/ml × 1 pre-filled syr. susp. inj. 20 mcg/ml × 1 vial Лекарствена форма Група. Ръкавици латексови медицински—нестерилни. Група. Медицински ръкавици—стерилни и нестерилни. Предпазно средство при хирургични операции и медицински прегледи. № 82, 88, 94, 100. Група. Изделия за еднократни манипулации в хуманната медицина, стерилни и нестерилни— ръкавици, калцуни. СЕ mark. 2 Euvax В Enterol Enterol Euvax В EngerixBEngerixBEngerixBEngerix В Търговско име 7 GLOVES LATEX MEDICAL Non Sterile 8 MEDIGLOVES Sterile and Non Sterile 9 РЪКАВИЦИ ЛАТЕКСОВИ МЕДИЦИНСКИ— СТЕРИЛНИ 10 ГРУПА РЪКАВИЦИ И КАЛЦУНИ, СТЕРИЛНИ И НЕСТЕРИЛНИ 1 СТР . 94 БРОЙ 10 БРОЙ 10 Приложение № 2 към чл. 2, ал. 3 Списък на лечебните растения, които съдържат отровни и силнодействащи вещества и се отпускат по рецепта 1. Aconitum spp. (Tuber, Herba) Самакитка 2. Adonis vernalis (Herba) Горицвет 3. Anagallis arvensis (Herba) Огнивче 4. Aristolochia clematitis (Herba, Radix) Вълча ябълка 5. Artemisia absinthium (Herba) Пелин 6. Artemisia maritima (Flores) Пелин морски 7. Asarum europaeum (Herba, Rhizoma) Копитник 8. Arum maculatum (Tuber) Змиярник 9. Atropa belladonna (Folia, Herba, Radix) Беладона, лудо биле 10. Berberis vulgaris (Cortex, Radix) Кисел трън 11. Brionia alba (Radix) Дива тиква 12. Buxus sempervirens (Folia) Чемшир 13. Chelidonium majus (Herba) Змийско мляко 14. Chenopodium botrys (Herba) Огниче 15. Cinchona succirubra (Cortex) Хининово дърво 16. Colchicum autumnale (Semen, Bulbotuber) Есенен минзухар 17. Conium maculatum (Herba) Бучиниш 18. Convallaria majalis (Folia, Herba) Момина сълза 19. Datura stramonium (Folia) Татул 20. Delphinium consolida (Flores, Herba) Ралица 21. Digitalis lanata (Folia) Напръстник вълнест 22. Dryopteris filix-mas (Rhisoma) Мъжка папрат 23. Ecballium elaterium (Fructus) Краставичка дива 24. Ephedra vulgaris (Herba) Ефедра 25. Fumaria officinalis (Herba) Росопас, димянка 26. Genista tinctoria (Herba) Жълтуга 27. Hedera helix (Folia) Бръшлян 28. Helleborus odorus (Rhizoma) Кукуряк 29. Hyosciamus niger (Folia) Блян 30. Laburnum anagyroides (Semen) Златен дъжд 31. Leonurus cardiaca (Herba) Дяволска уста 32. Lilium candidum (Bulbus) Бял крем 33. Myristica fragrans (Nuces) Индийско орехче 34. Paeonia decora (Flores sine calycibus, Radix) Божур ВЕСТНИК СТР . 95 35. Papaver rhoeas (Flores, Semen) Мак див 36. Ruta graveolens (Herba) Седефче 37. Sambucus ebulus (Radix, Flores, Fructus) Тревист бъз 38. Saponaria officinalis (Rhizoma, Herba) Сапунче 39. Sedum acre (Herba) Жълто прозорче 40. Stachys officinalis (Herba, Radix) Ранилист 41. Syringa vulgaris (Folia) Люляк 42. Tamus communis (Rhizoma) Брей 43. Tanacetum vulgare (Herba, Flores) Вратига 44. Thalictrum minus (Herba) Обичниче 45. Veratrum lobelianum (Rhizoma cum Radicibus) Чемерика 46. Vinca minor (Herba) Зимзелен 47. Viscum album (Herba) Имел бял Приложение № 3 към чл. 4, ал. 2 Лекарства, които фелдшерите нямат право да предписват 1. Антиаритмични лекарства. 2. Хормонални лекарствени продукти без противозачатъчни и кортикостероиди за локално приложение. 3. Антинеопластични и имуномодулиращи лекарствени продукти. 4. Психолитици и психоаналептици за лечение на хронични заболявания. 5. Лекарства, съдържащи наркотични вещества от приложения № 2 и 3 към чл. 3, ал. 2 ЗКНВП. 6. Лекарства, включени в приложение № 7 към чл. 11, ал. 2. Приложение № 4 към чл. 6, ал. 1 Рецептурна бланка За еднократно предписване За многократно предписване Министерство на здравеопазването Лекар .................................................................... ............................................................................... (наименование на лечебното заведение) гр. (с.) ................................................................... Лекар ...................... (подпис) За ........................................................................... от гр. (с.) ............................................................. ул. (обл.) .............................................................. СТР . 96 БРОЙ 10 Приложение № 5 към чл. 6, ал. 2 МЗ ЛЕКАРСТВЕН ЛИСТ адрес на лечебното/здравно заведение Име и възраст на пациента Стая № Дата Отделение Аптека № Рецепта № Лекарствен продукт, наименование, форма, сигнатура Сума 1 Легло количество код Изх. № 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 количество код Словом: всичко Зав. отделение Име (подпис) Изпълнил: (подпис) Предал: (подпис) Получил: Таксувал: (подпис) (подпис) Приложение М 6 към чл. 11 РЕЦЕПТУРНА БЛАНКА серия „Ме. ще за упойващи и психотропни вещества рецепта „С изпълнила аптека „СО лекар / стоматолог. Ш | | | Г | | | | | име регистрационен номер на лечебното заведение ШЕ ЕТ) фамилия телефон ЕГН на лекаря/стоматолога м Сума за изплащане та из яздавано: ЕОЕТТО ма СГ | не цена ден месец година от пациента от РОК от МЗ код на лекарствен продукт пана генеризно заместване п. (0. код на лекарствен продукт пин генсрично заместване О. (. код на лекарствен продукт вр а генерично заместване ПП. (. Вр. Вр. лекар / стоматолог: всичко: подпис и личен печат пациент: ШФ име и фамилия възраст адрес: ПТ град/село ЕГН (ЕНЧ) на пациента улица номер блок вход етаж апартамент отпуснал: получил: магистър фармацевт подпис подпис ден месец година Документ, който подлежи на специален отчет СТР . 98 БРОЙ 10 Приложение № 7 към чл. 11, ал. 2 Списък на лекарствените продукти, които съдържат наркотични вещества от приложения № 2 и 3 към чл. 3, ал. 2 ЗКНВП, в комбинация с други лекарствени вещества 1. Codeinum phosphoricum (Codeinum phosphoricum tabl.) 2. Codeini phosphas, Atropini sulfas, Promethazin hydrochloridum, Metamizolum (Alcozin sol. inj.; tabl. film) 3. Codeini phosphas, Phenobarbitalum, Coffeinum, Acidum acetylsalicylicum (Alnagon tabl. film) 4. Codeini phosphas, Diphenhydramini chloridum; Ammonii chloridum (Dimex Со syr.) 5. Codeini phosphas, Paracetamol (Efferalgan codeine tabl. eff) 6. Codeini phosphas, Paracetamol (Paracodamol tabl.) 7. Codeini phosphas, Paracetamolum, Metamizolum, Coffeinum (Paracofdal tabl.) 8. Codeini phosphas, Phenobarbital, Coffeinum purum, Acidum acetylcalicylicum, Phenacetin (Sedalgin tabl.) 9. Codeini phosphas, Phenobarbitalum, Coffeinum, Metamizolum, Paracetamolum (Sedalgin Neo tabl.) 10. Codeini phosphas, Paracetamolum (Talvosilen tabl., Talvosilen forte caps.) 11. Codeini phosphas, Ephedrini hydrochloridum, Amidopyrinum, Coffeini natrii benzoas (Tussedan tabl.) 12. Codeinum purum, Terpinum hydratum, Natrii hydorgencarbonas (Codterpin tabl.) 13. Diphenoxylati hydrochloridum, Atropini sulfas (Reasec tabl.) 14. Glutethimid, Amobarbital, Promethazine (Tardyl tabl.) 15. Methylphenidat, Metoclopramid, Ephedrini chloridum, vit. В6, (Pyrimetin tabl., amp.) Приложение № 8 към чл. 18 Рецептурна бланка—МЗ № ......................... Скъпоструващи лекарства, заплащани от републиканския бюджет ................................................................................. Наименование на лечебното заведение Рег. № Рег. № на лекаря ..................... Дата ................... Заболяване група № .......................... по прил. № 1 Протокол № ............................. Дата ................... Rp. 1 2 3 Лекар: Пациент: (подпис и печат) ЕГН Дом. адрес: Гр.(с.) Отпуснал: Маг. фарм. Получил: (подпис и печат) Дата: Приложение М 9 към чл. 24 РЕЦЕПТУРНА БЛАНКА - НЗОК 9999999 рецепта Мо оо0оОО изпълнила аптека Мо. и а протокол СИИ бо и 7 | 0050 РЗОК Мо. ПО месец година по местоживеене на пациента лекар/стоматолог .......... а ееененеенеекеекнкнееекенааакее ната наакааеакаткиаткнтте поапававабб ооооо0оообО фамилия тепефон ЕГН на пехарастоматолога пооо00000 мкБООООО( | вина | ела пеене ден месец година цена от РЗЯОК от пациента код на лекарствен наети | «еОООО0 пилАб генерично заместване Ра А па пекат мБОО0О000 продукт па05000 генерично заместване Ода 0 не код на лекарствен Ар. мБООО6О продукт поо9000 генерично заместване СС да О не пекар/стоматолог: ........... еее нее еее всичко: подпис и личен печат ЕЕ ПО възраст рес: и оабОабОоОС С бРеменна град/село ЕГН (ЕНЧ) на пациента (О кърмачка улица номер бпок аход етаж апартамент Оотпуснал:.......... е енкнекененанеаненаненененканене получил: ...... е екеененнененнетененатенини магистър фармацевт (подпис) (подпис) попооааао ден месец годима Приложение ЖМ 10 към чл. 24 Пи ЕГН (ЕНЧ) на пациента И ОП И пп и рег. номер на лечебното заведение договор | НИ И по ПО ПО ОП И В (име, презиме, фамилия по документ за самоличност) ЕГН на лекаря Адрес: гр. (с.) ЕЕ (име и фамилия на лекаря) Ул. И МО. пинеетееачнеааееечнннмаиикенаничиикакнениамакеннананкаачанааиенинитаненеватакнетктаненененаветенеттека Жк бл вх. етап (наименование на лечебното заведение и адрес) ПРОТОКОЛ ЗА ПРЕДПИСВАНЕ НА ЛЕКАРСТВЕНИ ПРОДУКТИ, ХРАНИ И КОНСУМАТИВИ ПО ЧЛ. 55 АЛ. 2 Т. 7 ОТ 330 И ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ПРЕДПИСАНИЕ ПО ЧЛ. 57 И ЧЛ. 78 от 330 дата на за Мо издаване | | | || | срок: ПРОТОКОЛ Брой месеци КЛИНИЧНА ДИАГНОЗА УТОЧНЕНА ТЕРАПИЯ (количество, необходимо за курс на лечение в рамките да 30 дни) Канзак | ГГ (търговско наименование на продукта: лекарствена форма, количество на лекарственото вещество, брой в една опаковка) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ВИД, СХЕМА И СРОК НА ЛЕЧЕНИЕ Лекар: Тюдпис и печат на лечебното заведение/ АПТЕКА ..................... рег. Мо. в РЗОК И | | | ПИ ЧННИ дата на отпускане отпуснАТО: код НЗак (ОТ Г | аниони Отпуснал! канен ае И а ИКОНА По СЕа ос медлис и пенасна атоката/ АПТЕКА “............... яката нанитееаатетатеааетакини рег. Мо. в РЗОК ЕС | | | ТИ НИ: дата на отпускане ОТПУСНАТО: | код нзок (ПТ ща Отпуснал! .......... кея подлис и печат на аптеката/ брой в една опаковка) А ПИ ПИ дата на отпускане. Отпуснал: ..... еее (кад, търговско наименование на продукта: лекарствена форма, количества на лекарственото вещество, брой в една опаковка) /подлис и печат на аптеката/ АПТЕКА .......... рег. Мо. в РЗОК (ОТ А ПА ПО дата на отпускане ОТПУСНАТО: код НЗОК | ПП ПО й инат Отпуснал: г... ненанениана Ма ЕЕАЕВ НТ АаИ ПИ Н АПТЕКА г... рег. Ме. в РЗОК (РР | | | И ОТПУСНАТО: код НЗОК И ПО ПО ПО Е родукта, дата на отпускане ОТПУСНАТО: код Нзок (ТР Отпуснал: ........... еее ааа ТЕ сага а аа 1. Право да получават лекарствени продукти, храни и кансумативи, изписвани по протокол, имат само здравноосигурени лица (307Л). Протокол се издава само от специалист по профила на заболяването. Валидността на протокола е до 6 (шест) месеца от датата на издаването му. С настоящия протокол се предписва само един вид продукт. В протокола задължително се вписват: разгърната клинична диагноза, търговско наименование на продукта, пекарствена форма, количество на лекарственото вещество, количество необходимо за курс лечение в рамките до 3а дни, продължителност на лечението, периода, в който болният следва да се явява на контролен преглед. В случай, че видът и схемата на лечение се променят, специалистът издава нов протокол. Протоколът се издава в З(три) екземпляра: » пъраият екземпляр остава в лечебното заведение; » вторият се предава на ЗОЯ и се съхранява от него; » третият се предава от ЗОЛ на общопрактикуващия лекар (ОПЛ) при който е записан пациента. 8. ОПЛ изписва на рецептурна бланка-НЗОК необходимото количество от продукта в количество само за 30 (тридесет) дни, съгласно азначената дневна доза. 9. ОПЛ е длъжен да следи и уведомява пациента за необходимостта от периодични прегледи, съгласно предписанията на специалиста, както и да спазва стриктно схемата на лечение, определена от него. 10. Екземплярът, съхраняван от пациента, придружен от рецептурна бланка НЗОК Мо. 5 се представя в аптека, сключила договор с РЗОК и определена за извършване на дейността, за изпълнение на предписанието. След отпускане на предписания продукт, протоколът се връща на приносителя му. 11. Отпускащата аптека задължително нанася върху протокола регистрационния си номер, получен при сключване на договора с РЗОК, наименованието и количеството на отпуснатия продукт, датата на изпълнение на протокола, подпис на, изпълнителя и поставя печата на аптеката. 12. При изгубване на втория екземпляр от протокола, ЗОЛ уведомява незабавно ОПЛ. ОПЛ записва “отпуснато” в полето за печат на аптеката и заверява с подпис и печат копие от екземпляра, съхраняван от него. пле. мо Приложение ХМ 11 към чл. 24 РЕЕЕРЕЕЕНЕВНОС е (име, презиме, фамилия по документ за самоличност) Адрес: гр. (6.)...... а екененеккеакаеатевиаеае ива лан нае еаанечананананини НАЦИОНАЛНА АНИ Мо. ЗДРАВНООСИГУРИТЕЛНА КАСА КОМИСИЯ ЗА ЕКСПЕРТИЗА КЪМ НЗОК 6 бл........... вх. ........ ет. ........ ап......... И РЗОК ПО ЧЛ. 57 И 78 330 Възраст 3 пол О ПРОТОКОЛ ЗА ПРЕДПИСВАНЕ НА ЛЕКАРСТВЕНИ ПРОДУКТИ ПО ЧЛ. 57 И 78 330 м дата на за о. издаване | 1 | | | срок: Ера | КлиниЧНА ДИАГНОЗА МКЕ | | ЦИ УТОЧНЕНА ТЕРАЛИЯ Код НЗОК В ек ААА месечна доза: ............... ян екенаааакататанананаканане анекс кечанекнтанккк е сен качнннтененааа нн танаткнннтненятаттнянити (търговско наименование на п.| на форма, количество на пекарственото вещество, брой а една опаковка) коа нзок и нн ВК ЕЕ (търговско наименование на п| Код НЗОК | дневнег доза: ........ е аененееаеизенеатаоананнапаоае ае новата еатаае нетната ват чанааеаек ааа оао вана ва ан тапа оваа каа аа вава вата вв аа аа вт ааа а ааввк чаена еенеТЕЯ Ба ех Е ЕНИ (търговско наименование на продукта: лекарствена форма, количество на лекарственото зещество, брой в една опаковка) АПТЕКА >............ а ааеканекааанааанатчакнононикениаеанаааанананттенна рег. Мо. в РЗОК | | | | | | | | | И на 0 схане нее Иаречоциицечиоинириречнуаиццилцикарсаницинцияициираницинцииацицианццу чинии ОТПУСНАТО: код НЗОК И ПО НИ ааа уччрченицрицнцицииририицитраинцелнираниницраноциицарациннаццннртицицрснерроницриаанн ОТПУСНАТО: код НЗОК СТТТТ) МН И Отпуснал: ние код. говско наименование на п| : лека на ма, количество на пека| ното вен „бройв а спаковка: подпис и печат на аптеката/ АПТЕКА ............. ааа ааннаакенеенетеви тава тониаееаниааитаатанитиння рег. Мо. в РЗОК | | | | | | П | | ПИ НИ дата на отпускане ОТПУСНАТО: код НЗОК И ПО а ае ураченцуциииириоцинаращцианичннтцричнцииирочицияоароинеце чиито И ОТПУСНАТО: код НЗОК ПО ПО Ч О ННАНН не Ино преиацииарнонцнаиарчоницрсчиниенанцрицричтинтцечциатрчицу зиецрцирмиоччук отпуснАто: | код НЗОК ГТ ОТ ща ети И Отпуснал: еи говско наименование на п| Ттадлис и печат на АПТЕКА ...... цаца рег. мо.вРЗок | | ГТ | | Е дата на отпускане накменование на п| н на ма, количество на лежа то. 0, брой а една опаковка) ОТПУСНАТО: код НЗОК И ПП анион В НЕВА Ева зеленина НИ Отпуснал: нн (код. търговско наиме на продукта: лекарствена форма, количество на лекарственото зешество, брой в една опаковка) Подпис и печат на аптеката/ АПТЕКА ......... иа ... рег. Ма. в РЗОК | | | | | | 1 | | ЛИ дата на отпускане санит | Даававеииааицриарачинтиатриевццаниирчецищрниициарцрица цвнрнираниниццрзоечирцниццицининрИИ ОТПУСНАТО: код НЗОК ПП ПП МН ала : нн нн иудириан кир ОТПУСНАТО: код НЗОК СТ ааа зеаааааа ве вави ае ааа ааа еаааа аве аааа сее е КАВЕК КТ аЛЕНИ НИ Отпуенал: ..... ние я моаско наименование на : лека! на ма. количества на пека ното вещество, брой в на опаковка теодлис и печат на аптеката/ АПТЕКА а < рег. Мо.вРзок | РТА С 1 дата на отпускане ОТПУСНАТО: код НЗОК ПИ ПО ОН еее ааае ва ВЕ ВВТ ВВНК ВТ РЕа Ева авЕН АТ ТНнНт Е ход търговско чаименование на продукта. пекарствена форма, количество на лекарстването вещество, брой в вдма агне ОТПУСНАТО: код НЗОК ПО ПО НИ Отпуснал: ........ еее (код. търговско наименование на продукта. лекарствана форма, количество на лехарственото вещество, брой в една опаковка) подлис и печат на аптеката/ АПТЕКА ... ии рег. Мо. в РЗОК | | А ПО дата на отпускане ОТПУСНАТО: код НЗОК Г щ. акне Есецацреннанаицнцрицртнивафзанининоиртиирицаниццрецрнаанаццинирчирчннце чяечцрцниртанои ОТПУСНАТО: код НЗОК СЕТ НАЛИ еее иарсеаицрииннциицираицинринцннциитрчинрцицицариароццчаццццриценяр ничиииироитнит ОТПУСНАТО: код НЗОК И ПП НИ НИ Отпуснал: ........ ан код, совсхо наименование на пу : лека на ма, количество на лека ното „брой на опаковка, тодлис и печат на аптеката/ Председател на комисия ............. еее Членове: 1.. тадпис и печат на НЗОК/ Външен експерт: ........... аа кен иаатевааекаци 22 еее тека вале кееетаации 3. Забележка. Въз основа на този протокол се издава рецептурна бланка НЗОК само от общопрактикуващия лекар, при който е записано здравноосигуреното лице (3ОЛ). Протоколът се съхранява от ЗОЛ. При изгубване на протокола или прекратяване на лечението ЗОЛ уведомява незабавно ЦУПНЗОК или РЗОК и протоколът се анулира. Поправка. В Закона за ратифициране на Договора за правна помощ по граждански дела между Република България и Република Македония, приет на 12 януари 2001 г. (ДВ, бр. 7 от 2001 г.), в член единствен думата „София“ да се чете „Скопие“. СТР . 104 БРОЙ 10 Чл. 50а. (Нов - ДВ, бр. 81 от 2013 г.) (1) Първите екземпляри на лекарствените листове, по които са отпуснати лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества, се задържат в болничната аптека и се съхраняват за срок една година, като се представят на контролните органи при проверка. (2) След изпълнение на предписанията по лекарствения лист за лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества, вторият екземпляр се съхранява в отделението за срок 5 години. (3) След изтичане на срока по ал. 1 първите екземпляри от лекарствените листове се предават с приемно-предавателен протокол на инспекторите в РЗИ, които ги съхраняват за срок 10 години. (4) При отпускане на лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества на лекарствен лист, необходимата информация от него се въвежда в регистъра по чл. 3, ал. 2 от Наредба № 21 от 2000 г. за изискванията към документацията и отчетността при извършване на дейности с наркотични вещества и лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества. Чл. 50б. (Нов - ДВ, бр. 81 от 2013 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 2018 г.) Лекарствените продукти по чл. 30г, ал. 7, т. 2 се отпускат от аптеки на лечебните заведения със стационар, сключили договор с НЗОК за клинична процедура по диспансерно наблюдение на ЗОЛ със злокачествени заболявания. (2) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 2018 г.) Първите екземпляри на рецептите, с които са предписани лекарствени продукти по чл. 30г, ал. 7, т. 2, се подреждат в хронологичен ред, като необходимата информация от тях се въвежда в регистъра по чл. 3, ал. 2 от Наредба № 21 от 2000 г. за изискванията към документацията и отчетността при извършване на дейности с наркотични вещества и лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества, и на първия екземпляр се отбелязват трите имена и данните от документа за самоличност на приносителя на рецептата. (3) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 2014 г.) Първите екземпляри от рецептите по ал. 2 се съхраняват в болничната аптека за срок една година и се представят на контролните органи при проверка.