НАРЕДБА № 7 за условията и реда за сортоизпитване, признаване, вписване и отписване на сортовете растения във и от Официалната сортова листа на Република България

НАРЕДБА № 7 за условията и реда за сортоизпитване, признаване, вписване и отписване на сортовете растения във и от Официалната сортова листа на Република България (Обн. ДВ бр. 97/2013; изм. и доп. ДВ бр. 34/2014, бр. 45/2016, бр. 45/2017, бр. 57/2018, бр. 56/2019, бр. 40/2020, бр. 91/2021, бр. 28/2023, бр. 100/2023, бр. 30/2025, бр. 89/2025, бр. 63/2026) НАРЕДБА № 7 от 28 октомври 2013 г. за условията и реда за сортоизпитване, признаване, вписване и отписване на сортовете растения във и от Официалната сортова листа на Република България Глава първа ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ Чл. 1. С наредбата се уреждат: 1. вписването и отписването на сортове растения във и от официалната сортова листа; 2. изпитването на сортове земеделски растения с цел признаване за вписване в Официалната сортова листа на Република България съгласно чл. 4, т. 1 от Закона за посевния и посадъчния материал (ЗППМ) и/или провеждане на експертиза по същество за получаване на правна закрила съгласно чл. 38 от Закона за закрила на новите сортове растения и породи животни (ЗЗНСРПЖ); 3. публикуването на официалната сортова листа и бюлетин с резултати от сортоизпитването на новопризнатите сортове съгласно чл. 13, ал. 9 и чл. 25, ал. 1 от ЗППМ; 4. воденето на регистър на заявените за изпитване и на признатите сортове земеделски растения по чл. 4, т. 2 ЗППМ. Глава втора СЪДЪРЖАНИЕ НА ОФИЦИАЛНАТА СОРТОВА ЛИСТА Чл. 2. Официалната сортова листа е каталог, състоящ се от списък А и списък Б. Чл. 3. (1) В списък А на официалната сортова листа се вписват сортовете от видове земеделски растения, посочени в приложение № 1, които отговарят на изискванията за различимост, хомогенност и стабилност (РХС) и на изискванията за биологични и стопански качества (БСК) за почвеноклиматичните условия на Република България. (2) Сортовете от видовете земеделски растения, включени в Общия каталог на Европейския съюз (ЕС) за зърнени, фуражни, маслодайни и влакнодайни култури, цвекло и картофи, се вписват в списък А на официалната сортова листа само ако отговарят на изискванията за БСК за почвеноклиматичните условия на страната. Чл. 4. (1) В списък Б на официалната сортова листа се вписват сортовете от видовете декоративни, медицински и ароматни растения, които отговарят на изискванията за РХС и не се изпитват за БСК за почвеноклиматичните условия на Република България. (2) В списък Б се вписват и сортовете от видовете зеленчукови растения, овощни видове и лоза, които отговарят на изискванията за РХС. По преценка на заявителя (селекционера) на сорта могат да се извършат изпитвания за БСК за почвеноклиматичните условия на Република България. Чл. 5. (1) Признатите сортове се вписват в списък А и списък Б на официалната сортова листа за период: 1. двадесет години – за сортовете от овощни видове и лоза; 2. десет години – за сортовете от останалите видове растения. (2) Вписването на даден сорт може да бъде подновявано през определени интервали, ако този сорт все още се отглежда в размер, който оправдава това, или ако трябва да бъде запазен в интерес на съхраняването на генетичните ресурси и при условие, че изискванията за различимост, хомогенност и стабилност все още са изпълнени. (3) С изключение на случая за генетичните ресурси заявката за подновяване, посочена в приложение № 2, трябва да бъде подадена не по-късно от две години преди изтичане на срока по ал. 1. (4) Периодът на валидност на вписването се удължава за сроковете по ал. 1. Чл. 6. (1) В официалната сортова листа се вписват: 1. научното име на таксона; 2. обозначението на сорта с код или с наименование, изписано на кирилица, когато е приложимо и на латиница; 3. специфичните стопански характеристики на сорта; 4. името и адресът на: а) заявителя за вписване на сорта в официалната сортова листа; б) лицето или лицата, които извършват сортоподдържане; в) притежателя на сертификата за правна закрила на сорта; 5. годината на признаване и вписване на сорта в официалната сортова листа. (2) При промяна на обстоятелствата по ал. 1 заявителят е длъжен в едномесечен срок от настъпването им да ги заяви пред Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол (ИАСАС). (3) Ако сортът е генетично модифициран, това обстоятелство задължително се вписва в официалната сортова листа. Чл. 7. Ако вписаното в регистъра на Патентното ведомство наименование се замени с друго или ако за един вписан в сортовата листа сорт се предостави правна закрила съгласно Закона за закрила на новите сортове растения и породи животни (ЗЗНСРПЖ) под друго наименование, сортът се вписва в официалната сортова листа под новото наименование. Чл. 8. Наименованията на сортовете трябва да са в съответствие с Регламент (ЕО) № 2100/94 на Съвета от 27 юли 1994 г. относно правната закрила на Общността на сортовете растения и с Регламент (ЕО) № 637/2009 на Комисията от 22 юли 2009 г. за установяване на подробни правила за допустимостта на наименованията на сортовете земеделски растителни видове и зеленчукови видове. Глава трета УСЛОВИЯ И РЕД ЗА СОРТОИЗПИТВАНЕ Чл. 9. (1) Сортоизпитване за РХС и БСК се извършва въз основа на договор, сключен между заявителя за сортоизпитване и ИАСАС, след подадена заявка по образец съгласно приложение № 3 и попълнен технически въпросник за РХС. (2) Заявка може да бъде подадена от: 1. селекционера на сорта; 2. притежателя/заявителя за сертификат за правна закрила на сорта; 3. представители и правоприемници на лицата по т. 1 и 2. (3) Когато сортът е генетично модифициран, това обстоятелство се посочва в заявката. (4) За сортовете по ал. 3 заявителят спазва изискванията на Закона за генетично модифицирани организми. (5) Сортоизпитването на сортове от видовете по приложение № 1 за РХС и БСК трябва да започне едновременно, ако в момента на подаване на заявката за сортоизпитване не са били заявявани за РХС в държава-членка на ЕС. (6) Крайните срокове за сключване на договор за сортоизпитване са: 1. до 15 януари за видовете растения, чието отглеждане налага ползване на полиетиленови оранжерии; 2. до 15 август за зимна маслодайна рапица; 3. до 15 септември за есенните култури; 4. до 15 януари за ранните пролетни култури; 5. до 15 февруари за останалите пролетни култури; 6. до 30 септември за овощни видове растения, лоза, декоративни, ароматни и медицински видове растения – есенно засаждане; 7. до 28 февруари за овощни видове растения, лоза, декоративни, ароматни и медицински видове растения – пролетно засаждане; (7) Заявката по ал. 1 се подава не по-късно от 10 работни дни преди изтичане на крайния срок по ал. 6. (8) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол извършва проверка на документите по ал. 1 за спазване на формалните изисквания. (9) Когато се установят несъответствия и/или непълноти в представената в заявлението информация, заявителят се уведомява за това и му се определя срок за отстраняването им, който не може да е по-кратък от 10 работни дни. (10) При неспазване на срока по ал. 9 заявката се счита за оттеглена. Чл. 10. (1) Сортовете са различими, хомогенни и стабилни при условие, че отговарят на изискванията на чл. 9, 10 и 11 от Закона за закрила на новите сортове растения и породи животни. (2) За установяване на различимостта ИАСАС поддържа сравнителна колекция от общоизвестни сортове. Чл. 11. (1) Сортовете отговарят на изискванията за БСК за почвеноклиматичните условия на страната, ако при сравняването им със сортовете стандарти показват при отглеждането им по-добри резултати по отношение на добив и/или качество на продукцията по функционални направления. (2) Ако изпитваните сортове не отговарят на сортовете стандарти по някои биологични и стопански качества, това може да бъде компенсирано с други техни изключителни характеристики – продуктивност, качествена характеристика, функционално направление и устойчивост на икономически важни болести и неприятели. (3) Не се изпитват за БСК сортове от фуражни видове растения, за които заявителят декларира, че няма да се използват за фуражни цели. Чл. 12. (1) Сортоизпитването за РХС се извършва по протоколи на CPVO или по методики на UPOV. (2) Сортовете от видовете растения, за които не съществуват протоколи на CPVO или методики на UPOV, се изпитват по национални методики за РХС, утвърдени от изпълнителния директор на ИАСАС. (3) Сортоизпитването за БСК се извършва по методики и критерии, утвърдени от изпълнителния директор на ИАСАС. Чл. 13. (1) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол извършва изпитване на сортове от видовете полски култури, изброени в приложения № 4 и № 5, с цел вписването им в официалната сортова листа на Република България съгласно чл. 3, ал. 1 на Директива 2002/53/ЕС, въведен в чл. 3, ал. 1 и 2 от Наредба № 77 от 2006 г. за реда за признаване за вписване на нови сортове земеделски растителни видове в официалната сортова листа на Република България и Общия каталог на държавитечленки на ЕС (ДВ, бр. 51 от 2006 г.), за да установи изпълнени ли са изискванията по отношение на минимално изискващите се характеристики (признаци), които следва да бъдат обхванати от изпитването, и минималните условия за изпитване. (2) При сортоизпитването за РХС: 1. видовете, изброени в приложение № 4, трябва да отговарят на изискванията, определени в Протоколите на CPVO за изпитване за различимост, хомогенност и стабилност; 2. видовете, изброени в приложение № 5, трябва да отговарят на изискванията, определени в Методиките на UPOV за изпитване за различимост, хомогенност и стабилност. (3) Всички сортови признаци по смисъла на ал. 2, т. 1 и всички сортови признаци, обозначени със знак звездичка (*) в методиките, посочени в ал. 2, т. 2, се отчитат, при условие че наблюдението на даден признак не е възпрепятствано от изявата на всеки друг признак или от условията на околната среда, при които се извежда опитът. (4) Минималните изисквания за изпитване по отношение на видовете, изброени в приложения № 4 и № 5, отнасящи се до схемата на опита и условията на отглеждане, посочени в протоколите на CPVO или методиките на UPOV, се утвърждават от изпълнителния директор на ИАСАС. (5) При сортоизпитването за БСК видовете, изброени в приложенията по ал. 2, трябва да отговарят на изискванията, определени в приложение № 6, с изключение на тези по чл. 4, ал. 2 на Директива 2002/53/ЕС, въведен в чл. 4, ал. 2 от Наредба № 77 от 2006 г. за реда за признаване за вписване на нови сортове земеделски растителни видове в Официалната сортова листа на Република България и Общия каталог на държавите – членки на ЕС. (6) Биологичните сортове, подходящи за биологично производство, които принадлежат към видовете, изброени в приложение № 15, част А, може да отговарят на изискванията за хомогенност, изброени в част Б на посоченото приложение. (7) По отношение на сортоизпитването за БСК подходящите за биологично производство биологични сортове, които принадлежат към видовете, изброени в приложение № 15, част А, може да отговарят на изискванията, определени в част В от посоченото приложение. Чл. 14. (1) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол извършва изпитване на сортове от видовете зеленчукови култури, изброени в приложения № 7 и № 8, с цел вписването им в Официалната сортова листа на Република България съгласно чл. 3, ал. 2 на Директива 2002/55/ЕС, за да установи изпълнени ли са изискванията по отношение на минималните характеристики (признаци), които следва да бъдат обхванати от изпитването, и минималните условия за изпитване. (2) При сортоизпитването за РХС: 1. видовете, изброени в приложение № 7, трябва да отговарят на изискванията, определени в Протоколите на CPVO за изпитване за различимост, хомогенност и стабилност; 2. видовете, изброени в приложение № 8, трябва да отговарят на изискванията, определени в Методиките на UPOV за изпитване за различимост, хомогенност и стабилност. (3) Всички сортови признаци по смисъла на ал. 2, т. 1 и всички сортови признаци, обозначени със знак звездичка (*) в методиките, посочени в ал. 2, т. 2, се използват, при условие че наблюдението на даден признак не е възпрепятствано от изявата на всеки друг признак или от условията на околната среда, при които се извежда опитът. (4) Минималните изисквания за изпитване по отношение на видовете, изброени в приложенията по ал. 1, отнасящи се до схемата на опита и условията на отглеждане, посочени в протоколите на CPVO или методиките на UPOV, се утвърждават от изпълнителния директор на ИАСАС. (5) Биологичните сортове, подходящи за биологично производство, които принадлежат към видовете, изброени в приложение № 16, част А, може да отговарят на изискванията за хомогенност, изброени в част Б на посоченото приложение. Чл. 15. Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол извършва сортоизпитване за РХС на лоза за установяване изпълнението на минималния брой признаци и минималните условия за изпитване, изброени в приложения № 9 и № 10. Чл. 16. За сортоизпитване за РХС и БСК заявителят заплаща такси по ал. 7 от ЗППМ и суми по ценоразпис на услугите, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС, които се начисляват за извършване на оценки по показателите по т. 2, 3 и 4, изброени в приложение № 6, съгласно чл. 13, ал. 5. Чл. 17. (1) Сортоизпитването за РХС и БСК се извършва в териториалните звена на ИАСАС. (2) Сортоизпитването за БСК може да се извърши и от физически и юридически лица, получили разрешение от министъра на земеделието и храните при условията на чл. 18, ал. 4 ЗППМ. (3) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол сключва договор с лицата по ал. 2 за извършване на сортоизпитване. (4) Сортоизпитването за БСК на сортове лози и овощни видове може да се извърши и на насаждения, посочени от заявителя на територията на страната. Чл. 18. (1) Срокът на сортоизпитването за РХС и БСК е не по-малък от две години, като: 1. за многогодишни житни и бобови треви срокът за сортоизпитване за БСК започва да тече една година след годината на засяването им; 2. за овощни, видове и лоза срокът за сортоизпитване за БСК започва да тече след встъпване на сорта в плододаване; 3. за декоративни, медицински и ароматни растения срокът за сортоизпитване за РХС е с минимална продължителност една година, ако резултатите са убедителни ВЕСТНИК 5 и покриват изискванията на методиките на UPOV и протоколите на CPVO. (2) Срокът за изпитване на сортовете за БСК може да бъде удължен до четири години, когато резултатите от изпитването варират през годините на сортоизпитването и заявителят желае продължаването му. (3) Срокът за сортоизпитване за БСК може да бъде намален на една година за сортове, показали изключителни характеристики по чл. 11, ал. 2. (4) За резултатите от техническото изпитване за РХС ИАСАС изготвя доклад съгласно приложение № 11. (5) За разглеждане на резултатите от сортоизпитването на сорта от експертна комисия заявителят подава заявка в ИАСАС. (6) За разглеждане на резултатите от сортоизпитването за РХС от експертна комисия ИАСАС изготвя окончателен доклад съгласно приложение № 12. Чл. 19. (1) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол признава окончателен доклад от техническото изпитване за РХС от официален орган на държава – членка на ЕС. (2) За окончателния доклад по ал. 1 заявителят заплаща такса на офиса, провел техническото изпитване. (3) За удължаване на срока на признаването на сорт, признат по условията на ал. 1, се изисква доклад за техническо изпитване от официален орган на държавата – членка на ЕС, провела изпитването за РХС. Чл. 20. При сортоизпитване за РХС на хибриди от полски култури заявителят предоставя за изпитване и родителските компоненти съгласно приложения № 4 и 5. Чл. 21. (1) Заявителят предоставя в ИАСАС необходимото количество посевен или посадъчен материал, предназначен за сортоизпитването съгласно приложение № 13, при спазване на съответните митнически и фитосанитарни изисквания за територията на Република България. (2) Количествата посевен и посадъчен материал по ал. 1 се доставят в ИАСАС в следните срокове: 2. за видовете растения, чието отглеждане налага ползване на полиетиленови оранжерии – до 15 януари; 3. за есенните видове растения – до 30 септември, за зимна маслодайна рапица – до 15 август; 4. за ранните пролетни видове растения – до 15 януари; 5. за останалите пролетни видове растения – до 28 февруари; 6. за овощните видове растения, лоза, декоративни, ароматни и медицински видове растения: а) за есенно засаждане – до 20 октомври; б) за пролетно засаждане – до 15 март; 7. за многогодишни треви – до 31 януари. (3) При неспазване на сроковете по ал. 2 процедурата по сортоизпитване се прекратява. (4) (Отменена). (5) Количествата посевен или посадъчен материал за сортоизпитване за БСК съгласно приложение № 13 се предоставят третирани с разрешени за употреба на територията на страната продукти. (6) Всяко химическо третиране на семената по ал. 5 трябва да бъде отбелязано върху официалния етикет или върху етикет на заявителя, върху опаковката или вътре в нея. (7) Количествата посевен материал за сортоизпитване за РХС и БСК се придружават от документ за посевни качества, предоставен от заявителя. (8) Заявителят посочва следната информация върху етикета: 1. вид култура; 2. наименование на сорта и/или селекционен номер; 3. количество; 4. име на заявителя. Чл. 22. Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол ползва предоставения посевен или посадъчен материал само за целите на сортоизпитването. Чл. 23. (1) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол води регистър по чл. 4, т. 2 ЗППМ на заявените за изпитване сортове земеделски растения. (2) В регистъра се вписват: 1. пореден номер на заявката; 2. дата на подаване на заявката; 3. номер на договора; 4. научно име на таксона; 5. наименование на сорта; 6. видът изпитване; 7. име на заявителя и селекционера на сорта; 8. специфични характеристики на сорта, посочени от заявителя. Чл. 24. В случай на природни бедствия и други независими от сортоизпитателя причини, оказали негативно въздействие на изпитването, изпълнителният директор на ИАСАС назначава комисия, която извършва проверка на място и уведомява възложителя или упълномощено от него лице за резултатите от проверката. Чл. 25. Заявителят може да посещава опитите за РХС и БСК след предварително уведомление до ИАСАС. Глава четвърта ПРИЗНАВАНЕ И ВПИСВАНЕ НА СОРТОВЕТЕ ЗЕМЕДЕЛСКИ РАСТЕНИЯ Чл. 26. (1) Признаването с цел вписване на сортовете земеделски растения в списък А и списък Б на официалната сортова листа се извършва от експертна комисия по съответните култури или групи култури, назначена от изпълнителния директор на ИАСАС съгласно чл. 20 ЗППМ. (2) Експертната комисия по ал. 1 взема решение относно признаване на сортове земеделски растения по чл. 38, ал. 8 и 12 ЗЗНСРПЖ и чл. 16 и 23 от ЗППМ. (3) Експертните комисии за РХС и БСК осъществяват дейността си по ред, определен в правилник, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС. Чл. 27. (1) Определени от изпълнителния директор на ИАСАС длъжностни лица изготвят доклади за резултатите от изпитването за РХС и БСК, които се разглеждат от експертната комисия. (2) Окончателният доклад за техническо изпитване за РХС се изготвя съгласно чл. 18, ал. 6 в два екземпляра – един за ИАСАС и един за заявителя. (3) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол предоставя окончателен доклад за техническо изпитване при поискване от официален оторизиран орган на държава – членка на UPOV, след заплащане по ценоразпис на услугите по чл. 22, ал. 2 от ЗППМ. (4) Докладът за БСК съдържа резултатите от изпитванията по приложение № 6 на чл. 13, ал. 5 и методиката за съответната култура. (5) Докладите по ал. 1 се изпращат на членовете на експертните комисии най-късно 14 дни преди датите на заседанията им. Чл. 28. Решенията за признаване и вписване на генетично модифицирани сортове се вземат при спазване изискванията на Закона за генетично модифицираните организми. Чл. 29. (1) Когато решението на експертната комисия е сортът да не бъде признат и вписан в официалната сортова листа, ИАСАС в 15-дневен срок от вземане на решението писмено уведомява възложителя по договора за сортоизпитване, като посочва и мотивите за непризнаването. (2) Заявителят може да възрази писмено срещу решението на експертната комисия в едномесечен срок, считано от датата на уведомяването. Чл. 30. (1) Възраженията срещу решенията на експертната комисия се разглеждат от комисия по възраженията, чийто състав се определя със заповед на изпълнителния директор на ИАСАС. (2) Комисията по възраженията се произнася с решение по възраженията в едномесечен срок от получаването им. (3) Решенията на комисията по възраженията са окончателни. Чл. 31. (1) Министърът на земеделието и храните със заповед утвърждава решението на комисията за признаване и вписване на сорта в официалната сортова листа или прави мотивиран отказ. (2) В 15-дневен срок от постановяване на решението ИАСАС уведомява възложителя по договора за сортоизпитване. (3) Заповедта или отказът на министъра по ал. 1 подлежи на обжалване по реда на Административнопроцесуалния кодекс. Чл. 32. (1) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол изготвя и съхранява досиетата на признатите и вписани сортове. (2) Досието по ал. 1 съдържа: 1. подадената заявка по образец и когато това е приложимо попълнения технически въпросник за РХС по чл. 9, ал. 1; 2. докладите за РХС и БСК, когато това е приложимо, на основание на който/които е признат сортът; 3. друга текуща информация, свързана с изпитването, признаването и вписването на сорта в официалната сортова листа. (3) Досиетата се съхраняват в срок 10 години след отписването на сорта от официалната сортова листа. (4) В случай на непризнат или оттеглен от изпитване сорт, досиетата се съхраняват в срок 10 години от непризнаването или оттеглянето на сорта. Чл. 33. (1) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол води регистър на признатите за вписване в официалната сортова листа сортове земеделски растения по чл. 4, т. 2 ЗППМ. (2) Регистърът съдържа: 1. пореден номер на сорта; 2. научно име на таксона; 3. код и/или наименование, с което е изпитван сортът; 4. постоянно наименование на сорта; 5. дата и година на признаване; 6. номер на заповедта на министъра на земеделието и храните за утвърждаване признаването на сорта; 7. заявител за сортоизпитване. Чл. 34. Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол съставя и публикува в официалния си сайт бюлетин с обобщените резултати от сортоизпитването за БСК на признатите сортове земеделски растения след публикуване на официалната сортова листа по чл. 39. Глава пета УСЛОВИЯ И РЕД ЗА ВПИСВАНЕ И ОТПИСВАНЕ НА ПРИЗНАТИТЕ СОРТОВЕ ЗЕМ ЕДЕ ЛС К И РАС Т ЕН ИЯВ ЪВ И ОТ ОФИЦИАЛНАТА СОРТОВА ЛИСТА Чл. 35. (1) Вписването на признатите сортове земеделски растения в официалната сортова листа се извършва въз основа на подадена заявка в ИАСАС по образец съгласно приложение № 14. (2) Заявителят за вписване на сорта в официалната сортова листа ежегодно подава заявка за следващата година до 20 декември на текущата календарна година. (3) Когато сортът има действащ сертификат за правна закрила, заявка за вписване на сорта в списъци АиБ се подава от притежателя на сертификата или от упълномощено от него лице. (4) Заявителите по ал. 2 и 3 осигуряват сортоподдържане на заявените сортове. (5) За вписване на сорта в официалната сортова листа за следващата година заявителят заплаща цена по ценоразписа по чл. 22, ал. 2 от ЗППМ. Чл. 36. (1) При установяване на неточна, непълна и невярна информация в подадената заявка ИАСАС дава на заявителя едноседмичен срок за отстраняването ѝ. (2) При неспазване срока по ал. 1 заявката се счита за оттеглена. Чл. 37. Процедурата по признаването на сортовете се прекратява, когато: 1. заявителят за сортоизпитване не е имал право да заявява сорта за изпитване с цел признаването и вписването му в официалната сортова листа; 2. по време на изпитването, признаването и вписването на сорта са предоставени неверни сведения, от които зависи признаването и вписването; 3. ако за даден сорт се установи, че са налице рискове за човешкото здраве и/или околната среда и че предприетите мерки за защита са недостатъчни или неефективни; 4. изискванията по чл. 5, ал. 2 не са изпълнени. Чл. 38. Признатите сортове се отписват от официалната сортова листа в следните случаи: 1. не е подадена заявка по чл. 5, ал. 3; 2. при прекратяване на процедурата по признаването по чл. 37; 3. по искане на заявителя. Чл. 39. Официалната сортова листа се издава ежегодно в началото на всяка календарна година и се допълва периодично с новопризнати за вписване сортове. ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ § 1. По смисъла на тази наредба: 1. „Общоизвестен сорт“ е сорт, който: а) е предлаган за търговия като размножителен или реколтиран материал или има публикувано подробно сортоописание; б) има попълнена заявка за правна закрила или за включване в регистър на сортовете в държава – членка на UPOV; в) е наличен, достъпен и съхранен като жив растителен материал в сортови колекции. 2. „Качествена характеристика“ е характеристиката, включваща анализи, обосноваващи технологичната стойност на сорта. 3. „Селекционер“ е лицето, създало или открило и разработило сорта (автор на сорта). 4. „Сорт стандарт“ е наложил се в практиката сорт, който служи за сравнение на новозаявен за изпитване сорт и се определя от експертната комисия по съответната култура. 5. „Изпитване за подновяване на признаването“ е изпитване на вече признат сорт с цел сравняването му със съхранените в сравнителната колекция първоначално получени семена от този сорт. ВЕСТНИК 5 6. „CPVO“ е офис на Общността за сортовете растения (Community Plant Variety Office). 7. „UPOV“ е Международен съюз за закрила на новите сортове растения (International Union For The Protection Оf New Varieties Оf Plants). 8. „WIPO“ е Световна организация за интелектуална собственост (World Intellectual Property Organization). § 2. С тази наредба се въвежда Директива 2004/29/ЕО на Комисията от 4 март 2004 г. относно определяне на характеристиките и минималните условия за изпитване на сортовете лози (обн., ОВ, L 71/22 от 10.03.2004 г.), Ди рек т ива 2012/44/ ЕС на Ком иси я та о т 26 ноември 2012 г. за изменение на директиви 2003/90/ЕО и 2003/91/ЕО за установяване на мерки за прилагане на член 7 от Директива 2002/53/ЕО на Съвета и член 7 от Директива 2002/55/ЕО на Съвета съответно по отношение на минимално изискваните характеристики, които следва да бъдат обхванати от изследването, и минималните условия за изследване на някои сортове земеделски растителни видове и зеленчукови видове (обн., ОВ, L 327 от 27.11.2012 г.) и се осигурява прилагането на Регламент (ЕО) № 637/2009 на Комисията от 22 юли 2009 г. за установяване на подробни правила за допустимостта на наименованията на сортовете земеделски растителни видове и зеленчукови видове (обн., ОВ, L 191/10 от 23.07.2009 г.). ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ § 3. За изпитванията на сортове от земеделски растителни видове и зеленчукови видове, започнали преди 1 януари 2014 г. съгласно чл. 3 на Директива 2012/44/ЕС, могат да се прилагат съответно Директива 2003/90/ЕО и Директива 2003/91/ЕО в техните варианти, приложими преди изменението им с Директива 2012/44/ЕС. § 4. Наредба № 12 от 2004 г. за условията и реда за сортоизпитване, признаване, вписване и отписване на сортовете растения във и от Официалната сортова листа на Република България (обн., ДВ, бр. 40 от 2004 г.; изм., бр. 25 и 95 от 2007 г., бр. 68 и 109 от 2008 г., бр. 9 от 2010 г., бр. 9 от 2011 г., бр. 13 и 74 от 2012 г.) се отменя. § 5. Тази наредба се издава на основание чл. 14, ал. 4 от Закона за посевния и посадъчния материал. § 6. Изпълнението на наредбата се възлага на изпълнителния директор на ИАСАС. § 7. Наредбата влиза в сила от деня на обнародването ѝ в „Държавен вестник“. Министър: Димитър Греков Приложение № 1 към чл. 3, ал. 1 Видове земеделски растения, сортове от които се вписват в списък А на официалната сортова листа I. Цвекло 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. Beta vulgaris L. – Цвекло II. Фуражни Agrostis canina L. – Кучешка полевица Agrostis gigantea Roth. – Гигантска полевица Agrostis stolonifera L. – Издънкова (бяла) полевица Agrostis capillaris L. – Тънка полевица Alopecurus pratensis L. – Ливадна лисича опашка Agropyron cristatum L. – Гребенчат житняк Arrhenatherum elatius (L.) Р. Beauv. ех J. Presl & С. Presl. – Висок (френски) райграс Bromus catharticus L. – Слабителна овсига Bromus sithensis Trin. – Овсига Cynodon dactylon (L.) Pers. – Бермудска трева Dactylis glomerata L. – Ежова главица Festuca arundinacea L. – Тръстиковидна власатка Festuca filiformis Pourr. – Власатка (финолистна) Festuca ovina L. – Овча власатка Festuca pratensis Huds. – Ливадна власатка Festuca rubra L. – Червена власатка Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina – Твърдолистна власатка ×Festulolium Aschers. et Graebn. – хибриди, които са резултат от кръстосването на вид от рода Festuca с вид от рода Lolium Lolium multiflorum Lam. – Многооткосен (италиански) райграс, вкл. вестерволдски райграс Lolium perenne L. – Английски райграс (пасищен) Lolium × boucheanum Kunth – Хибриден райграс Phalaris aquatica L. – Тръстичина (Фаларис) Phleum nodosum L. – Тимотейка Phleum pratense L. – Ливадна тимотейка Роа L. – Метлица Trisetum flavescens (L.) Р. Beauv. – Златна трева Hedysarum coronarium L. – Сула (Хедизарум) Lotus corniculatus L. – Звездан Lupinus albus L. – Бяла лупина Lupinus angustifolius L. – Теснолистна лупина Lupinus luteus L. – Жълта лупина Medicago sativa L. – Люцерна обикновена Medicago х varia Т. Martyn – Хибридна люцерна Onobrychis viciifolia Scop. – Еспарзета Pisum sativum L. (Partim) – Фуражен грах Trifolium L. – Детелина Trigonella foenum-graecum L. – Сминдух Vicia faba L. (Partim) – Бакла Vicia pannonica Crantz – Панонски фий Vicia sativa L. – Обикновен фий Vicia villosa Roth. – Пясъчен фий Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. – Брюква Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. – Кръмно (фуражно) зеле Phacelia tanacetifolia Benth. – Фацелия Raphanus sativus L.var. oleiformis Pers. – Фуражна ряпа III. Маслодайни и влакнодайни Arachis hypogaea L. – Фъстъци Brassica juncea (L.) Czern. – Кафяв синап Brassica napus L. (partim) – Рапица 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. Brassica nigra (L.) W. D. J. Koch – Черен синап Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs – Репица Cannabis sativa L. – Коноп Carthamus tinctorius L. – Сафлор Carum carvi L. – Ким Glycine max (L.) Merril – Соя Gossypium L. – Памук Helianthus annuus L. – Слънчоглед Linum usitatissimum L. – Лен Papaver somniferum L. – Мак Sinapis alba L. – Бял синап IV. Зърнени Avena nuda L. – Голозърнест овес Avena sativa L. (including А. byzantina К. Koch) – Овес и червен овес Avena strigosa Schreb. – Черен (Брадат) овес Hordeum vulgare L. – Ечемик Oryza sativa L. – Ориз Phalaris canariensis L. – Канарско просо Secale cereale L. – Ръж Sorghum bicolor (L.) Moench – Сорго Sorghum sudanense (Piper) Stapf – Суданка × Triticosecale Wittm. ех А. Camus – Тритикале Triticum aestivum L. – Пшеница обикновена Triticum durum Desf. – Твърда пшеница Triticum spelta L. – Спелта пшеница Zea mays L. – Царевица V. Картофи Solanum tuberosum L. – Картофи VI. Тютюн Nicotiana tabacum L. – Тютюн VII. Овощни родове и видове Castanea sativa Mill. – Кестен Citrus L. – Портокал Corylus avelana L. – Лешник (Леска) Cydonia oblonga Mill. – Дюля Ficus carica L. – Смокиня Fortunella Swingle – Кумкуат Fragaria L. – Ягода Juglans regia L. – Обикновен орех Malus Mill. – Ябълка Olea europea L. – Маслина Pistacia vera L. – Шамфъстък Poncirus Raf. – Трифолиата, Трилистен „лимон“ Prunus amygdalus Batch. – Бадем Prunus armeniaca L. – Кайсия Prunus avium (L.) L. – Череша Prunus cerasus L. – Вишна Prunus domestica L. – Слива Prunus persica (L.) Batsch – Праскова Prunus salicina Lindley – Върбовидна слива Pyrus L. – Круша Ribes nigrum L. – Черно френско грозде (Касис) Ribes rubrum L. – Червено френско грозде Ribes uva-crispa L. – Цариградско грозде Rubus L. – Къпина Rubus idaeus L. – Малина Vaccinium L. – Боровинка 7 Приложение № 2 към чл. 5, ал. 3 ДО ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ ДИРЕКТОР НА ИАСАС ЗАЯВКА ..................................................... рег. № на първоначалната заявка (попълва се от ИАСАС) ДОГОВОР № .................................................. (попълва се от ИАСАС) относно: подновяване вписването в Официалната сортова листа на Република България на сортове растения и породи/хибриди копринена пеперуда 1. Заявител/и: ………………………………………………………………………………………………………....................................................... (име, седалище/адрес на управление, телефон, факс, е-mail) …………………………………………………………………………………………………………………………................................................................. (адрес за кореспонденция (при наличие на разлика в горепосочения) 2. Селекционер/и на сорта:  заявителят/ите  лице/а (ако е/са различно/и от заявителя): ………………………………………………………………………………………………………………………….................................................................. (име/на, адрес/и, телефон, факс и е-mail) ............................................................................................................................................................................................... Ако селекционерът/ите не е/са заявител/и, уточнете как сортът е прехвърлен на заявителя/ите:  Договор  Наследство  Друго Забележка. Документите по тази точка представете в оригинал или заверени копия 3. Вид и подвид (научно име на таксона): ……………………………………………………………………............................................ 4. Наименование на сорта:  Код.......................................  Име...................................... 5. Начин на създаване на сорта: …………………………………………………………………………………………………………………………....... (опишете начина на създаване) Формула: ............................................................................................................................................................................ (посочете формулата) 6. Сортоподдържане: ............................................................................................................................................................................................... (посочете физическо и/или юридическо лице/а и населено място, където се поддържа сортът) Място: Дата: Заявител: (подпис и печат) Приложение № 3 към чл. 9, ал. 1 ДО ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ ДИРЕКТОР НА ИАСАС ЗАЯВКА ..………............................................ ..... (рег. №, попълва се от ИАСАС) ДОГОВОР № ....................................................... (попълва се от ИАСАС) относно: Официално изпитване на сортове растения  с цел признаване и вписване в списък А и списък Б на официалната сортова листа  с цел получаване правна закрила на сорт и породи/хибриди копринена пеперуда 9 1. Заявител/и ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. (име, седалище/адрес на управление, телефон, факс, е-mail) …………………………………………………………………………………………………………………………………..................................................... (адрес за кореспонденция (при наличие на разлика в горепосочения)) 2. Селекционер/и на сорта:  Заявителят/ите  лице/а, ако е/са различно/и от заявителя: .............................................................................................................................................................................................. (име/на, адрес/и, телефон, факс и е-mail) Ако селекционерът/ите не е/са заявител/и, уточнете как сортът е прехвърлен на заявителя/ите:  Договор  Наследство  Друго Забележка. Документите по тази точка представете в оригинал или официално заверени. 3. Научно име на таксона: 4. Наименование на сорта:  Временно (селекционен №) .......................  Постоянно код ...........….. име ............… 5. Начин на създаване на сорта: …………………………………………………………………………………………………………………………………......................................................... (опишете начина на създаване) Формула: ............................................................................................................................................................................. (посочете формулата) 6. Наименованието на сорта заявено ли е за регистриране или е регистрирано като търговска марка в ЕС, в държава – членка на UPOV, или чрез WIPO:  Да  Не Ако е „Да“, попълват се съответните колони на таблицата: Държава – членка на ЕС и/или UPOV/ или чрез WIPO Дата на заявяване: Дата на регистрация: Регистрационен номер: 7. Информация за всички други заявки, направени в държава – членка на Европейския съюз, и/или в държава – членка на UPOV Държава/и – членка/и на ЕС и/или на UPOV ................................................................... (наименование на държавата/ите)  Правна закрила на сорта  Официален каталог на държава  Регистрация, година ………………………………..………………………………..………………………………..………………………………...........  В процес на регестрация, година …………………………………………………..………………………………..………………………………....  Все още не е в процес на регистрация Оторизиран орган: …………………………………………………………………………………………………….................................................... Заявка № ................................................. Етап:  Постоянно наименование на сорта: ……………………………………………...........................................................................  Временно наименование на сорта (селекционен №): ........................................................................................... Ако заявеният за изпитване сорт с цел признаване и вписване в Официалната сортова листа на Република България е родителски компонент на хибриден сорт и е бил изпитан в държава – членка на ЕС и/или на UPOV, във връзка с изпитването на хибридния сорт, посочете наименованието на хибридния сорт и държавата, в която е било проведено изпитването: .............................................................................................................................................................................................. 8. Право на приоритет по отношение на най-рано подадената заявка за патентна закрила: в държава: …………………………………...................................................................................................................................... на дата: (ден, месец и година на заявката) .................................................................................................................. 9. Сортът бил ли е обект на търговия или използван по друг начин:  Да дата – ............. (ден, месец и година) държава – ................ (държава – членка на ЕС, или трета държава) Наименование на сорта .......  Не Когато е „Да“, посочва се държавата на първото разполагане (търговия) със сорта и целта на неговата употреба. 10. За заявени хибридни сортове: (попълнете за родителските компоненти) а) Информация за всички други заявки за родителския компонент, направени в държава – членка на Европейския съюз, или в държава – членка на UPOV ……………………………………………………….....................................  Правна закрила на сорта (наименование на държавата)  Правна закрила на сорта  Официален каталог на държавата  Официален каталог на държавата  Регистрация, година …………………….  Регистрация, година …………………….  В процес на регистрация, година ……………………….  В процес на регистрация, година ……………………….  Все още не е обект на регистрация  Все още не е обект на регистрация Оторизиран орган: ........................................ Оторизиран орган: ........................................ Заявка № .................................. Заявка № ................................. Период на изпитване: Период на изпитване: (наименование на държавата)  Постоянно наименование на сорта:  Постоянно наименование на сорта: ……………………………. ………………………………….  Временно наименование на сорта  Временно наименование на (селекционен №): ......................... сорта (селекционен №):......................... б) Родителският компонент използван ли е за създаване на други хибридни сортове:  Да  Не Ако е „Да“, посочете: Наименование на родителския компонент: ........................................ Наименование на хибридния сорт: ........................................ 11. Сортът генномодифициран ли е:  Да  Не 12. Сортоподдържане (посочете физическо и/или юридическо лице/а и населено място, където се поддържа сортът): ............................................................................................................................................................................... 1 13. Сортът вписан ли е във: Общия каталог на Европейския съюз:  Да, година – ....................  Не Официален каталог на държържава – членка на ЕС:  Да, година ...................... държава .............……………… година ...................... държава ............................ година ....................... държава .............................  Не 14. Описание на основните характеристики на сорта в съответствие с утвърдените методики за БСК (групи по ранозрялост и качество, качествена характеристика, функционално направление, специфични изисквания при отглеждане и прибиране, устойчивост на вредни организми и продукти за растителна защита и др.): .............................................................................................................................................................................................. Заявката се подава за всеки сорт. – При настъпили промени в обстоятелствата (по т. 4, 6, 7, 8, 9, 10, 12 и 13) заявителят е длъжен в едномесечен срок да уведоми Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол. Място: Дата: Заявител: (подпис и печат) Приложение № 4 към чл. 13, ал. 1 Научно име на таксона Обикновено име на таксона Протокол на CPVO Festuca filiformis Pourr. Власатка (финолистна) ТР 67/1 от 23.06.2011 г. Festuca ovina L. Овча власатка ТР 67/1 от 23.06.2011 г. Festuca rubra L. Червена власатка ТР 67/1 от 23.06.2011 г. Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Твърдолистна власатка ТР 67/1 от 23.06.2011 г. Lolium multiflorum Lam. Многооткосен (италиански) райграс ТР 4/1 от 23.06.2011 г. Lolium perenne L. Английски райграс (пасищен) ТР 4/1 от 23.06.2011 г. Lolium х boucheanum Kunth Хибриден райграс ТР 4/1 от 23.06.2011 г. Pisum sativum L. Фуражен грах ТР 7/2 от 11.03.2010 г. Brassica napus L. Рапица ТР 36/2 от 16.11.2011 г. Helianthus annuus L. Слънчоглед ТР 81/1 от 31.10.2002 г. Linum usitatissimum L. Лен ТР 57/1 от 21.03.2007 г. Avena nuda L. Голозърнест овес ТР 20/1 от 6.11.2003 г. Avena sativa L. (включва А. byzantina Овес и червен овес ТР 20/1 от 6.11.2003 г. К. Koch) Hordeum vulgare L. Ечемик ТР 19/3 от 21.03.2012 г. Oryza sativa L. Ориз ТР 16/2 от 21.03.2012 г. Secale cereale L. Ръж ТР 58/1 от 31.10.2002 г. xTriticosecale Wittm. ех А. Camus Тритикале (Хибриди, получени ТР 121/2 rev. 1 от 16.02.2011 г. от кръстосване на видове от рода Triticum и видове от рода Secale) Triticum aestivum L. Пшеница обикновена ТР 3/4 rev. 2 от 16.02.2011 г. Triticum durum Desf. Пшеница твърда ТР 120/2 от 6.11.2003 г. Zea mays L. Царевица ТР 2/3 от 11.03.2010 г. Solanum tuberosum L. Картофи ТР 23/2 от 1.12.2005 г. Текстът на протоколите може да бъде намерен на уебсайта на CPVO (www.cpvo.europa.eu). Приложението въвежда Приложение – част А, Приложение I на Директива 2012/44/ЕС. Приложение № 5 към чл. 13, ал. 1 Научно име на таксона Beta vulgaris L. Agrostis canina L. Agrostis gigantea Roth. Agrostis stolonifera L. Agrostis capillaris L. Bromus catharticus Vahl Bromus sitchensis Trin. Dactylis glomerata L. Festuca arundinacea Schreber Festuca pratensis Huds. xFestulolium Asch. et Graebn. Обикновено име на таксона Методика на UPOV Кръмно цвекло TG/150/3 от 4.11.1994 г. Кучешка полевица TG/30/6 от 12.10.1990 г. Гигантска полевица TG/30/6 от 12.10.1990 г. Издънкова (бяла) полевица TG/30/6 от 12.10.1990 г. Тънка полевица TG/30/6 от 12.10.1990 г. Слабителна овсига TG/180/3 от 4.04.2001 г. Овсига TG/180/3 от 4.04.2001 г. Ежова главица TG/31/8 от 17.04.2002 г. Тръстиковидна власатка TG/39/8 от 17.04.2002 г. Ливадна власатка TG/39/8 от 17.04.2002 г. Хибриди, получени от кръстосване TG/243/1 от 9.04.2008 г. на видове от рода Festuca и видове от рода Lolium Phleum nodosum L. Тимотейка TG/34/6 от 7.11.1984 г. Phleum pratense L. Ливадна тимотейка TG/34/6 от 7.11.1984 г. Роа pratensis L. Ливадна метлица TG/33/6 от 12.10.1990 г. Lupinus albus L. Бяла лупина TG/66/4 от 31.03.2004 г. Lupinus angustifolius L. Синя лупина TG/66/4 от 31.03.2004 г. Lupinus luteus L. Жълта лупина TG/66/4 от 31.03.2004 г. Medicago sativa L. Люцерна обикновена TG/6/5 от 6.04.2005 г. Medicago х varia Т. Martyn Хибридна люцерна TG/6/5 от 6.04.2005 г. Trifolium pratense L. Детелина червена TG/5/7 от 4.04.2001 г. Trifolium repens L. Детелина бяла TG/38/7 от 9.04.2003 г. Vicia faba L. Бакла TG/8/6 от 17.04.2002 г. Vicia sativa L. Обикновен фий TG/32/6 от 21.10.1988 г. Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Брюква TG/89/6 rev. от 4.04.2001 г. + Rchb. 1.04.2009 г. Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Фуражна ряпа TG/178/3 от 4.04.2001 г. Arachis hypogaea L. Фъстъци TG/93/3 от 13.11.1985 г. Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Репица TG/185/3 от 17.04.2002 г. Briggs Cannabis sativa L. Коноп TG/276/1 от 28.03.2012 г. Carthamus tinctorius L. Сафлор TG/134/3 от 12.10.1990 г. Gossypium spp. Памук TG/88/6 от 4.04.2001 г. Papaver somniferum L. Мак TG/166/3 от 24.03.1999 г. Sinapis alba L. Бял синап TG/179/3 от 4.04.2001 г. Glycine max (L.) Merrill Соя TG/80/6 от 1.04.1998 г. Sorghum bicolor (L.) Moench Сорго TG/122/3 от 6.10.1989 г. Текстът на посочените насоки може да бъде намерен на уебсайта на UPOV (www.upov.int). Приложението въвежда Приложение – част А, Приложение II на Директива 2012/44/ЕС. Приложение № 6 към чл. 13, ал. 5 Характеристики по отношение на изпитването за биологични и стопански качества 1. Добив 2. Устойчивост на вредни организми 3. Проявление по отношение на факторите на околната среда 4. Качествени характеристики 3 Приложение № 7 към чл. 14, ал. 1 Научно име на таксона Allium сера L. (лукова група) Allium сера L. (сборна група) Allium fistulosum L. Allium porrum L. Allium sativum L. Allium schoenoprasum L. Apium graveolens L. Apium graveolens L. Asparagus officinalis L. Beta vulgaris L. Brassica oleracea L. Brassica oleracea L. Brassica oleracea L. Brassica oleracea L. Brassica oleracea L. Brassica oleracea L. Brassica rapa L. Capsicum annuum L. Cichorium endivia L. Cichorium intybus L. Cichorium intybus L. Citrullus lanatus (Thumb.) Matsum. et Nakai Cucumis melo L. Cucumis sativus L. Cucurbita реро L. Cynara cardunculus L. Daucus carota L. Foeniculum vulgare Mill. Lactuca sativa L. Solanum lycopersicum L. Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ех А. W. Hill Phaseolus coccineus L. Phaseolus vulgaris L. Pisum sativum L. (partim) Raphanus sativus L. Solanum melongena L. Spinacia oleracea L. Valerianella locusta (L.) Laterr. Vicia faba L. (partim) Zea mays L. (partim) Обикновено име на таксона Лук и шалот Протокол на CPVO ТР 46/2 от 1.4.2009 г. Шалот ТР 46/2 от 1.4.2009 г. Лук батун Праз Чесън Лук резанец Листна и дръжкова целина Кореновидна целина Аспержи Цвекло салатно, включително „Cheltenham“ Листно зеле Цветно зеле (карфиол) Броколи Брюкселско зеле Алабаш Савойско зеле, бяло главесто зеле и червено главесто зеле Китайско зеле Пипер Къдраволистна ендивия и обикновена ендивия Индустриална цикория Цикория Дини ТР 161/1 от 11.3.2010 г. ТР 85/2 от 1.4.2009 г. ТР 162/1 от 25.3.2004 г. ТР 198/1 от 1.4.2009 г. ТР 82/1 от 13.3.2008 г. ТР 74/1 от 13.3.2008 г. ТР 130/2 от 16.2.2011 г. ТР 60/1 от 1.4.2009 г. ТР 90/1 от 16.2.2011 г. ТР 45/2 от 11.3.2010 г. ТР 151/2 от 21.3.2007 г. ТР 54/2 от 1.12.2005 г. ТР 65/1 от 25.3.2004 г. ТР 48/3 от 16.2.2011 г. Пъпеши Краставици и корнишони Тиквички Артишок и кардун Моркови и фуражни моркови Резене Салата Домати Магданоз ТР 104/2 от 21.3.2007 г. ТР 61/2 от 13.3.2008 г. ТР 119/1 от 25.3.2004 г. ТР 184/1 от 25.3.2004 г. ТР 49/3 от 13.3.2008 г. ТР 183/1 от 25.3.2004 г. ТР 13/5 от 16.2.2011 г. ТР 44/4 от 21.3.2012 г. ТР 136/1 от 21.3.2007 г. Многоцветен фасул Фасул пешак и фасул вейков Грах набръчкан, грах кръглозърнест захарен Репички Патладжан Спанак Полска салата ТР 9/1 от 21.3.2007 г. ТР 12/3 от 1.4.2009 г. ТР 7/2 от 11.3.2010 г. Бакла Захарна царевица и пуклива царевица и грах ТР 105/1 от 13.3.2008 г. ТР 76/2 от 21.3.2007 г. ТР 118/2 от 1.12.2005 г. ТР 172/2 от 1.12.2005 г. ТР 173/1 от 25.3.2004 г. ТР 142/1 от 21.3.2007 г. ТР 64/1 от 27.3.2002 г. ТР 117/1 от 13.3.2008 г. ТР 55/4 от 21.3.2012 г. ТР 75/2 от 21.3.2007 г. ТР Broadbean/1 от 25.3.2004 г. ТР 2/3 от 11.3.2010 г. Текстът на протоколите може да бъде намерен на уебсайта на CPVO (www.cpvo.europa.eu). Приложението въвежда Приложение – част Б, Приложение I на Директива 2012/44/ЕС. Приложение № 8 към чл. 14, ал. 1 Научно име на таксона Beta vulgaris L. Brassica rapa L. Cichorium intybus L. Cucurbita maxima Duchesne Обикновено име на таксона Манголд Турнепс Широколистна цикория или италианска цикория Тиква Raphanus sativus L. Rheum rhabarbarum L. Scorzonera hispanica L. Ряпа Ревен Черен корен Методика на UPOV TG/106/4 от 31.3.2004 г. TG/37/10 от 4.4.2001 г. TG/154/3 от 18.10.1996 г. TG/155/4rev. от 28.3.2007 г. + 1.4.2009 г. TG/63/7 от 28.3.2012 г. TG/62/6 от 24.3.1999 г. TG/116/4 от 24.3.2010 г. Текстът на посочените насоки може да бъде намерен на уебсайта на UPOV (www.upov.int). Приложението въвежда Приложение – част Б, Приложение II на Директива 2012/44/ЕС. Приложение № 9 към чл. 15 Част А Морфологични признаци, които се отчитат при изпитването за различимост, хомогенност и стабилност на сортове лоза 1. Разпукване на листна пъпка при развит летораст с дължина от 10 до 20 см: 1.1. форма; 1.2. цвят (при отваряне да позволява наблюдение на антоциана); 1.3. мъхнатост. 2. Млад летораст по време на цъфтеж: 2.1. напречно сечение (форма и контури); 2.2. мъхнатост. 3. Летораст: 3.1. повърхност; 3.2. вегетативни органи. 4. Разположение на мустаците. 5. Млади листа на върха на летораст с дължина от 10 до 30 см (след разпукване на пъпката първите три листа са ясно очертани): 5.1. оцветяване; 5.2. мъхнатост. 6. Зрял лист (разположен между 8-и и 11-и възел): 6.1. фотография; 6.2. скица или директен отпечатък със скала; 6.3. основна форма; 6.4. брой на листните дялове; 6.5. вряз на дръжката; 6.6. дълбочина на горния и долния страничен вряз; 6.7. четинки на долната повърхност; 6.8. повърхност; 6.9. странична назъбеност на листа. 7. Цвят: очевиден пол. 8. Грозд във фаза стопанска зрелост (за винени и десертни сортове): 8.1. фотография (със скала); 8.2. форма; 8.3. размер; 8.4. дръжка (дължина); 8.5. средно тегло в грамове; 8.6. откъсване; 8.7. компактност на грозда. 9. Зърно във фаза стопанска зрелост (за винени и десертни сортове): 9.1. фотография (със скала); 9.2. форма; 9.3. форма с отбелязано средно тегло; 9.4. оцветяване; 9.5. кожица (по отношение на десертните сортове); 9.6. брой на семената (по отношение на десертните сортове); 9.7. пулпа; 9.8. сок; 9.9. вкус. 10. Семе (за винени и десертни сортове): фотография на двете страни и профила (със скала). Част Б Физиологични признаци, разглеждани при изпитването за различимост, хомогенност и стабилност на сортове лоза 1. Фенологични наблюдения и отчитания: 1.1. установяване на фенологични дати. Фенологичните дати се установяват в сравнение с един или повече контролни сортове. 1.1.1. контролни сортове за територията на Република България: 1.1.1.1. бели винени сортове – Мускат отонел, Ризлинг италиански, Шардоне, Димят 1.1.1.2. червени винени – Мерло, сортове Каберне Совиньон, Гъмза, Мавруд, Ранна мелнишка, Широка мелнишка лоза 1.1.1.3. десертни сортове – много ранни: Супер ран Болгар, Мискет русенски – ранни: Плевен Кардинал – средно ранни: Болгар, Хамбургски мискет – късни: Алфонс Лавале, Италия – много късни: Тича, Петричка есен – безсеменни: Русалка 3, Хибрид VI-4, Бяло без семе 1.2. дата на отваряне на очите: Датата, на която половината от очите на нормално зарязана лоза (прочистена от леторасти) се разтварят, като показват своята мъхнатост в сравнение с тези на контролните сортове; 1.3. дата на пълен цъфтеж: Датата, на която при съответния брой растения половината от цветовете са отворени в сравнение с контролните сортове; 1.4. зрелост (за винени и десертни сортове): В допълнение към периода на зрелост трябва да се посочи гъстотата или вероятният градус на мъстта, нейната киселинност и съответстващият добив на грозде, изразен в килограми на хектар, в сравнение с един или повече контролни сортове, от които се получават подобни добиви. 2. Стопански признаци: 2.1. жизненост; 2.2. хабитус на растежа (разположение на първата плодна пъпка, размер); 2.3. производство: 2.3.1. регулярност; 2.3.2. добив; 2.3.3. аномалии; 2.4. устойчивост или чувствителност: 2.4.1. към неблагоприятни условия; 2.4.2. към вредители; 2.4.3. склонност към напукване на зърната на гроздето; 2.5. поведение по време на вегетативно размножаване: 2.5.1. присаждане; 2.5.2. размножаване чрез резници. 3. Използване: ВЕСТНИК 5 3.1. за винени сортове; 3.2. за десертни сортове; 3.3. за подложки; 3.4. за индустриално приложение. Приложението въвежда Приложение I на Директива 2004/29/ЕО. Приложение № 10 към чл. 15 Минимални условия за провеждане на изпитването на сортове лоза 1. Екологична информация: 1.1. място (район); 1.2. географски условия: 1.2.1. геогр. дължина; 1.2.2. геогр. ширина; 1.2.3. надморска височина; 1.2.4. изложение и склон; 1.3. климатични условия; 1.4. тип почва. 2. Техническа процедура: 2.1. при винени и десертни сортове грозде: 2.1.1. 24 лози по възможност на няколко различни подложки; 2.1.2. най-малко три години на плододаване; 2.1.3. най-малко две места (района) с различаващи се екологични условия (Северна и Южна България); 2.1.4. приемането на присадката трябва да се изследва върху поне три сорта подложки; 2.2. при сортове за подложки: 2.2.1. пет лози с най-малко две форми на хабитус на растежа; 2.2.2. пет години след засаждането; 2.2.3. три места (района) с различни екологични условия; 2.2.4. приемането на присадката трябва да се изследва при най-малко три присадени сорта. Приложението въвежда Приложение II на Директива 2004/29/ЕО. Приложение № 11 към чл. 18, ал. 5 РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Министерство на земеделието и храните Изпълнителна агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол МЕЖДИНЕН ДОКЛАД ЗА ТЕХНИЧЕСКО ИЗПИТВАНЕ 1. Справочен номер в ИАСАС 2. Заявяващ орган 3. Справочен номер на заявяващия орган 4. Предложено наименование от автора 5. Дата на заявката 6. Заявител (име и адрес) 7. Представител (име и адрес) (ако е приложимо) – 8. Научно име на таксона: 9. Обикновено име на таксона: 10. Наименование на сорта: 11. Селекционер (име и адрес): 12. Сортоизпитващ орган: 13. Опитна(и) станция(и): – – – – – ...................... ул. гр. ..........., обл. .......... – – – ....................... ул. ..................... гр. .........., обл. ............, България ИАСАС, бул. Цариградско шосе 125, бл. 1 1113 София, България ИАСАС, ……………, България 14. Период на изпитване: ……………………………………………… 15. Дата и място на издаване на документа: ……………… г., София 16. Обща информация (напр. недоставен растителен материал, неспазени изисквания за растителния материал, пропаднал опит (наблюдения) (ако е необходимо, подробности се дават в отделно приложение) 17. Резултати от изпитването (а) Без забележки [ ] (б) Забележки [ ] (ако е необходимо, подробности се дават в отделно приложение) 18. Окончателният доклад ще бъде готов до (приблизителна дата) 19. Забележки: Настоящият междинен доклад не може да предреши окончателния доклад. Сортът може да продължи изпитване за РХС. / Сортът може да бъде заявен за разглеждане пред експертна комисия. 20. Подпис: ………………………… Изпълнителен директор Приложение № 12 към чл. 18, ал. 5 РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Министерство на земеделието и храните Изпълнителна агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол ОКОНЧАТЕЛЕН ДОКЛАД ЗА ТЕХНИЧЕСКО ИЗПИТВАНЕ 1. Справочен номер в ИАСАС 2. Заявяващ орган 3. Справочен номер на заявяващия орган 4. Предложено наименование от автора 5. Дата на заявката 6. Заявител (име и адрес) 7. Представител (име и адрес) (ако е приложимо) 8. Научно име на таксона: 9. Обикновено име на таксона: 10. Наименование на сорта: 11. Селекционер (име и адрес): 12. Сортоизпитващ орган: – – – – – ...................... ул. гр. ..........., обл. .......... – – – ....................... ул. ..................... гр. .........., обл. ............, България ИАСАС, бул. Цариградско шосе 125, бл. 1 1113 София, България ИАСАС, …………, България – ………………г. София 13. Опитна(и) станция(и): 14. Период на изпитване: 15. Дата и място на издаване на документа: 16. Резултати от техническото изпитване и решение (а) Доклад за Различимост: Сортът – е ясно различим от всички други сортове [ ] – не е ясно различим от всички сортове, [ ] чието съществуване ни е известно. (b) Доклад за Хомогенност: Сортът – е достатъчно хомогенен [ ] – не е достатъчно хомогенен [ ] по отношение на специфичните черти на своето полово или вегетативно размножаване. (с) Доклад за Стабилност: Сортът – е стабилен [ ] – не е стабилен [ ] по своите основни признаци. 17. Забележки: 18. Подпис: ………………………… Изпълнителен директор Приложение – официално сортоописание в съответствие с използвания протокол/методика. 7 Приложение № 13 към чл. 21, ал. 1 Вид и количества семена/посадъчен материал за изпитване за РХС и БСК за един сорт, в един пункт, за една година Групи култури, научно и обикновено име на таксона Вид и количество посевен/посадъчен материал РХС БСК нетретирани (g) третирани (g) нетретирани (g) 1000 1000 200 I. Цвекло 1. Beta vulgaris L. – Цвекло II. Фуражни култури 2. Agrostis canina L. – Кучешка полевица 1000 1000 150 3. Agrostis gigantea Roth. – Гигантска полевица 1000 1000 150 4. Agrostis stolonifera L. – Издънкова (бяла) полевица 1000 1000 150 5. Agrostis capillaris L. – Тънка полевица 1000 1000 150 6. Alopecurus pratensis L. – Ливадна лисича опашка 1000 1000 150 7. Agropyron cristatum L. – Гребенчат житняк 1000 1000 150 8. Arrhenatherum elatius (L.) Р. Beauv. ех J. Presl & С. Presl. – Висок (френски) райграс Bromus catharticus L. – Слабителна овсига 1000 1000 150 1500 1000 150 10. Bromus sithensis Trin. – Овсига 9. 1500 1000 150 11. Cynodon dactylon (L.) Pers. – Бермудска трева 1500 1000 150 12. Dactylis glomerata L. – Ежова главица 1500 1000 150 13. Festuca arundinacea L. – Тръстиковидна власатка 1500 1000 150 14. Festuca filiformis Pourr. – Власатка (финолистна) 1500 1000 150 15. Festuca ovina L. – Овча власатка 1500 1000 150 16. Festuca pratensis Huds. – Ливадна власатка 1500 1000 150 17. Festuca rubra L. – Червена власатка 1500 1000 150 18. Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina – Твърдолистна власатка 19. ×Festulolium Aschers. et Graebn. – хибриди, които са резултат от кръстосването на вид от рода Festuca с вид от рода Lolium 20. Lolium multiflorum Lam. – Многооткосен (италиански) райграс, вкл. вестерволдски 21. Lolium perenne L. – Райграс 1500 1000 150 1500 1000 150 1500 1000 150 1500 1000 150 22. Lolium × boucheanum Kunth – Хибриден райграс 1500 1000 150 23. Phalaris aquatica L. – Тръстичина (Фаларис) 1000 1000 150 24. Phleum nodosum L. – Тимотейка 1000 1000 150 25. Phleum pretense L. – Ливадна тимотейка 1000 1000 150 26. Роа L. – Метлица 600 1000 150 27. Trisetum flavescens (L.) Р. Beauv. – Златна трева 1000 1000 150 28. Hedysarum coronarium L. – Сула (Хедизарум) 1000 1000 150 29. Lotus corniculatus L. – Звездан (Лотус) 500 1000 150 30. Lupinus albus L. – Бяла лупина 2500 3000 500 31. Lupinus angustifolius L. – Теснолистна лупина 2500 3000 500 32. Lupinus luteus L. – Жълта лупина 2500 3000 500 33. Medicago sativa L. – Люцерна обикновена 1000 1500 150 34. Medicago х varia Т. Martyn – Хибридна люцерна 1000 1500 150 35. Onobrychis viciifolia Scop. – Еспарзета 1000 1000 150 Групи култури, научно и обикновено име на таксона Вид и количество посевен/посадъчен материал РХС БСК нетретирани (g) третирани (g) нетретирани (g) 36. Pisum sativum L. (Partim) – Фуражен грах 1000 3000 600 37. Trifolium L. – Детелина 1000 1000 150 38. Trigonella foenum-graecum L. – Сминдух 1000 1000 150 39. Vicia faba L. (Partim) – Бакла 3000 5000 500 40. Vicia pannonica Crantz – Панонски фий 1000 3000 300 41. Vicia sativa L. – Обикновен фий 1000 3000 300 42. Vicia villosa Roth. – Пясъчен фий 1000 3000 300 43. Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. – Брюква 44. Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell.+var. viridis L. – Кръмно (фуражно) зеле 45. Phacelia tanacetifolia Benth. – Фацелия 50 500 50 100 300 50 500 1000 150 46. Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. – Фуражна ряпа III. Маслодайни и влакнодайни 100 500 50 47. Arachis hypogaea L. – Фъстъци 2000 3000 300 48. Brassica juncea (L.) Czern. – Кафяв синап 300 500 50 49. Brassica napus L. (partim) – Рапица 500 500 100 50. Brassica nigra (L.) W. D. J. Koch – Черен синап 300 500 50 51. Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs – Репица 52. Cannabis sativa L. – Коноп 300 500 50 500 2000 200 53. Carthamus tinctorius L. – Сафлор 3000 500 50 54. Carum carvi L. – Ким 200 200 50 55. Glycine max (L.) Merrill – Соя 2000 3000 600 300 (омаганени семена) 300 (омаганени семена) 2500 (омаганени семена) 1000 300 1000 100 56. Gossypium L. – Памук 57. Helianthus annuus L. – Слънчоглед – за самоопрашващи се линии – за хибриди и свободноопрашващи се сортове 58. Linum usitatissimum L. – Лен 5000 5000 (и по 5000 бр. от всеки родителски компонент) 1000 59. Papaver somniferum L. – Мак 50 50 50 60. Sinapis alba L. – Бял синап 300 500 100 61. Avena nuda L. – Голозърнест овес 3000 3000 500 62. Avena sativa L. (including А. byzantina К. Koch) – Овес и червен овес 63. Avena strigosa Schreb. – Черен (Брадат) овес 3000 3000 500 3000 3000 500 64. Hordeum vulgare L. – Ечемик 3000 3000 300 65. Oryza sativa L. – Ориз 3000 3000 300 66. Phalaris canariensis L. – Канарско просо 500 1000 100 67. Secale cereale L. – Ръж 3000 3000 500 IV. Зърнени Групи култури, научно и обикновено име на таксона 9 Вид и количество посевен/посадъчен материал РХС БСК нетретирани (g) третирани (g) нетретирани (g) 1000 150 1000 150 70. × Triticosecale Wittm. ех А. Camus – Тритикале 1000 (и по 500 бр. от всеки родителски компонент) 1000 (и по 500 бр. от всеки родителски компонент) 3000 3000 500 71. Triticum aestivum L. – Пшеница обикновена 3000 3000 500 72. Triticum durum Desf. – Твърда пшеница 3000 3000 500 73. Triticum spelta L. – Спелта пшеница 3000 3000 500 1000 (за сложни хибриди допълнително по 1500 бр. семена от всеки компонент) 1000 300 150 бр. клубена 30 kg или 600 бр. клубена 10 бр. клубена 68. Sorghum bicolor (L.) Moench – Сорго 69. Sorghum sudanense (Piper) Stapf – Суданка 74. Zea mays L. – Царевица – за самоопрашени линии – за хибриди и свободноопрашващи се сортове 1500 бр. V. Картофи 75. Solanum tuberosum L. – Картофи VI. Зеленчукови 76. Allium сера L. – Лук и шалот – за размножаващи се със семена сортове 15 000 бр. – за вегетативно размножаващи се сортове 300 бр. луковици 77. Allium fistulosum L. – Лук батун – за размножаващи се със семена сортове 60 – за вегетативно размножаващи се сортове 200 бр. растения 78. Allium porrum L. – Праз 13 000 бр. 79. Allium sativum L. – Чесън 60 бр. луковици 80. Allium schoenoprasum L. – Лук резанец 5000 бр. 81. Anethum graveolens L. – Копър* 25 000 бр. 82. Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. – Кервел 6 83. Apium graveolens L. – Целина 1 Apium graveolens L. – Листна и дръжкова целина 6 2 Apium graveolens L. – Кореновидна целина 4 84. Asparagus officinalis L. – Аспержи – за размножаващи се със семена сортове 1200 бр. – за вегетативно размножаващи се сортове 60 растения 85. Beta vulgaris L. 1 Beta vulgaris L. – Цвекло салатно, включително „Cheltenham“ 2 Beta vulgaris L. – Манголд 9000 бр. 9000 бр. Групи култури, научно и обикновено име на таксона Вид и количество посевен/посадъчен материал РХС нетретирани (g) 86. Brassica oleracea L. 1 Brassica oleracea L. – Листно зеле 5000 бр. 2 Brassica oleracea L. – Цветно зеле (карфиол) 5000 бр. 3 Brassica oleracea L. – Броколи 5000 бр. 4 Brassica oleracea L. – Брюкселско зеле 5000 бр. 5 Brassica oleracea L. – Савойско зеле 5000 бр. 6 Brassica oleracea L. – Бяло главесто зеле 5000 бр. 7 Brassica oleracea L. – Червено главесто зеле 5000 бр. 8 Brassica oleracea L. – Алабаш 5000 бр. 87. Brassica rapa L. 1 Brassica rapa L. – Китайско зеле 5000 бр. 2 Brassica rapa L. – Турнепс 50 88. Capsicum annuum L. – Пипер 2500 бр. 89. Cichorium endivia L. – Ендивия 1 Cichorium endivia L. – Къдраволистна ендивия 10000 бр. 2 Cichorium endivia L. – Обикновена ендивия 10000 бр. 90. Cichorium intybus L. – Цикория 1 Cichorium intybus L. – Цикория 50 2 Cichorium intybus L. – Широколистна цикория или италианска цикория 3 Cichorium intybus L. – Индустриална цикория 25 100 91. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai – Дини 1000 бр. 92. Cucumis melo L. – Пъпеши 2000 бр. 93. Cucumis sativus L. – Краставици/корнишони – за размножаващи се със семена сортове 1500 бр. – за вегетативно размножаващи се сортове 50 бр. растения 94. Cucurbita maxima Duchesne – Тиква 1000 бр. 95. Cucurbita moschata Duch. – Тиква мускатна* 1500 бр. 96. Cucurbita реро L. – Тиквички 200 97. Cynara cardunculus L. – Артишок и кардун – за размножаващи се със семена сортове 1500 бр. – за вегетативно размножаващи се сортове 60 растения 98. Daucus carota L. – Моркови 1 Daucus carota L. – Моркови 50000 бр. 2 Daucus carota L. – Фуражни моркови 50000 бр. 99. Foeniculum vulgare Miller – Резене 100. Hibiscus esculentus L. – Бамя* 101. Lactuca sativa L. – Салата 4000 бр. 200 15000 бр. 102. Lens culinaris Medic. – Леща* 1000 103. Pastinaca sativa L. – Пащърнак* 15000 бр. 104. Petroselinum crispum (Miller) Nyman ех А. W. Hill – Магданоз 105. Phaseolus coccineus L. – Многоцветен фасул 30000 бр. 6000 бр. 106. Phaseolus vulgaris L. – Фасул 1 Phaseolus vulgaris L. – Фасул пешак 15000 бр. БСК третирани (g) нетретирани (g) Групи култури, научно и обикновено име на таксона ВЕСТНИК 1 Вид и количество посевен/посадъчен материал РХС нетретирани (g) 2 Phaseolus vulgaris L. – Фасул вейков БСК третирани (g) нетретирани (g) 10 2 15000 бр. 107. Pisum sativum L. (partim) – Грах 1 Pisum sativum L. (partim) – Грах набръчкан 12000 бр. 2 Pisum sativum L. (partim) – Грах кръглозърнест 12000 бр. 3 Pisum sativum L. (partim) – Грах захарен 12000 бр. 108. Rhaphanus sativus L. 1 Rhaphanus sativus L. – Репички 2 Rhaphanus sativus L. – Ряпа 14000 бр. 14000 бр. 109. Rheum rhabarbarum L. – Ревен 10 бр. растения 110. Satureja hortensis L. – Чубрица* 25000 бр. 111. Scorzonera hispanica L. – Черен корен 15000 бр. 112. Solanum lycopersicum L. – Домати – за размножаващи се със семена сортове 2500 бр. – за вегетативно размножаващи се сортове 25 бр. растения 113. Solanum melongena L. – Патладжан 2500 бр. 114. Spinacia oleracea L. – Спанак 20000 бр. 115. Valerianella locusta (L.) Laterr. – Полска салата 20000 бр. 116. Vicia faba L. (partim) – Бакла 6000 бр. 117. Zea mays (partim) 1 Zea mays (partim) – Захарна царевица 1000 2 Zea mays (partim) – Пуклива царевица 1000 VII. Лоза 118. Vitis L. – Лоза 5 бр. VIII. Тютюн 119. Nicotiana tabacum L. – Тютюн 2 IX. Овощни родове и видове 120. Castanea sativa Mill. – Кестен 6 бр. 16 бр. 10 бр. едногодишни присадени дръвчета 4 бр. 10 бр. 123. Cydonia oblonga Mill. – Дюля 6 бр. 20 бр. 124. Ficus carica L. – Смокиня 6 бр. 20 бр. 125. Fortunella Swingle – Кумкуат 5 бр. 12 бр. 126. Fragaria L. – Ягода 40 бр. 80 бр. 127. Juglans regia L. – Обикновен орех 6 бр. 16 бр. 128. Malus Mill. – Ябълка 6 бр. 20 бр. 129. Olea europea L. – Маслина 6 бр. 12 бр. 130. Pistacia vera L. – Шам фъстък 6 бр. 12 бр. 10 бр. едногодишни дръвчета 6 бр. 12 бр. 133. Prunus armeniaca L. – Кайсия 6 бр. 20 бр. 134. Prunus avium (L.) L. – Череша 6 бр. 20 бр. 121. Citrus L. – Цитрусови 122. Corylus avelana L. – Лешник (Леска) 131. Poncirus Raf. – Трилистен „лимон“ 132. Prunus amygdalus Batch. – Бадем 16 бр. 16 бр. Групи култури, научно и обикновено име на таксона ВЕСТНИК Вид и количество посевен/посадъчен материал РХС нетретирани (g) БСК третирани (g) нетретирани (g) 135. Prunus cerasus L. – Вишна 6 бр. 20 бр. 136. Prunus domestica L. – Слива 6 бр. 20 бр. 137. Prunus persica (L.) Batsch – Праскова 6 бр. 20 бр. 139. Pyrus L. – Круша 6 бр. 20 бр. 140. Ribes nigrum L. – Черно френско грозде (Касис) 10 бр. 30 бр. 141. Ribes rubrum L. – Червено френско грозде 10 бр. 30 бр. 142. Ribes uva-crispa L. – Цариградско грозде 6 бр. 20 бр. 143. Rubus L. – Къпина 20 бр. 40 бр. 144. Rubus idaeus L. – Малина 20 бр. 40 бр. 145. Vaccinium L. – Боровинка 10 бр. 30 бр. 138. Prunus salicina Lindley – Върбовидна слива Приложение № 14 към чл. 35, ал. 1 ДО ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ ДИРЕКТОР НА ИАСАС ЗАЯВКА за вписване на сорт в официалната сортова листа Списък А Списък Б 1. Научно име на таксона: ……………………………………………………………………………….………………………………………………... 2. Обикновено име на таксона: ……………………………………………………………………………………………………………………………… 3. Наименование на сорта: ………………………………………………………………………………………………………………………………... (име или код на сорта (на кирилица или на латиница) 4. Основни стопански характеристики на сорта: ……………………………………………………………………………………………… 5. За зеленчукови семена се посочва категорията:  сертифицирани  стандартни 6. Заявител: ………………………………………………………………………………………………............................................................... (име, адрес, телефон, ЕИК, рег. по ЗДДС)  заявител за сортоизпитване  притежател на сертификата  упълномощено лице 7. Физическо и/или юридическо лице/а, които извършват сортоподдържане на заявения сорт: ……………………………………………………………………………………………………………......................................................................... (име, адрес, телефон) 8. Селекционер/и на сорта: ………………………………………………………………………………................................................... (име, адрес, телефон) 9. Притежател/и на сертификат за сорта: ……………………………………………………………….......................................... 10. Година на признаване на сорта: ……………………………………………………………………............................................... 11. Година на вписване: …………………………………………………………………………………....................................................... Забележка: В случай на упълномощено лице се предоставя копие от документа, с който е извършено упълномощаването. Дата: 8132 Заявител: (подпис) МИНИСТЕРСТВО НА ИКОНОМИКАТА И ЕНЕРГЕТИКАТА Приложение № 15 към чл. 13, ал. 6 и 7 Част А Списък на видовете, посочени в чл. 13, ал. 6 Ечемик Царевица Ръж Пшеница Част Б Специфични разпоредби относно сортоизпитването за различимост, хомогенност и стабилност за биологични сортове земеделски растителни видове, подходящи за биологично производство 1. Общи разпоредби За биологичните сортове земеделски растителни видове, подходящи за биологично производство, се прилага следното: 1.1. По отношение на различимостта и стабилността трябва да се спазват и описват всичк и характеристик и, съдържащи се в протоколите и методиките, посочени в приложения № 4 и 5. С Т Р. 2 ДЪРЖАВЕН 1.2. По отношение на хомогенността трябва да се спазват и описват всички характеристики, съдържащи се в протоколите и методиките, посочени в приложения № 4 и 5, като за характеристиките по т. 2 трябва да се прилага следното: а) оценката на тези характеристики може да е по-малко строга; б) когато за тези характеристики в посочената т. 2 е предвидена дерогация от съответния технически протокол, нивото на хомогенност в рамките на сорта трябва да бъде сходно с нивото на хомогенност при сравними общоизвестни сортове в Съюза. 2. Дерогация от техническите протоколи 2.1. Ечемик За сортовете, принадлежащи към вида ечемик (Hordeum vulgare L.), следните характеристики за РХС на изпитвания сорт, съдържащи се в протокол CPVO/TP-019/5, може да се отклоняват от изискванията за РХС, що се отнася до хомогенността: CPVO № 5 – Флагов лист: антоцианиново оцветяване на ушичките CPVO № 8 – Флагов лист: восъчен налеп на листното влагалище CPVO № 9 – Осили: антоцианиново оцветяване на връхчетата CPVO № 10 – Клас: восъчен налеп CPVO № 12 – Зърно: антоцианиново оцветяване на нерватурата на долната плевица CPVO № 16 – Стерилно класче: разположение CPVO № 17 – Клас: форма CPVO № 20 – Осил: дължина CPVO № 21 – Вретено: дължина на първия сегмент CPVO № 22 – Вретено: извивка на първия сегмент CPVO № 23 – Средно класче: дължина на плевата и нейния осил спрямо зърното CPVO № 25 – Зърно: назъбване на вътрешната странична нерватура от дорзалната страна на долната плевица 2.2. Царевица За сортовете, принадлежащи към вида царевица (Zea mays L.), следните характеристики за РХС на изпитвания сорт, съдържащи се в протокол CPVO-TP/002/3, може да се отклоняват от изискванията за РХС, що се отнася до хомогенността: CPVO № 1 – Първи лист: антоцианиново оцветяване на листното влагалище CPVO № 2 – Първи лист: форма на върха CPVO № 8 – Метлица: антоцианиново оцветяване на плевите, с изключение на основата CPVO № 9 – Метлица: а н т оц иа ниново оцветяване на прашниците CPVO № 10 – Метлица: ъгъл между основната ос и страничните разклонения ВЕСТНИК БРОЙ 28 CPVO № 11 – Метлица: извивка на страничните разклонения CPVO № 15 – Стъбло: антоцианиново оцветяване на въздушните корени CPVO № 16 – Метлица: плътност на клас­ четата CPVO № 17 – Лист: антоцианиново оцветяване на листното влагалище CPVO № 18 – Стъбло: антоцианиново оцветяване на междувъзлията CPVO № 19 – Метлица: дължина на основната ос над най-ниското странично разклонение CPVO № 20 – Метлица: дължина на основната ос на д на й-високо т о с т ра н и ч но разклонение CPVO № 21 – Метлица: дължина на страничното разклонение 2.3. Ръж За сортовете, принадлежащи към вида ръж (Secale cereale L.), следните характеристики за РХС на изпитвания сорт, съдържащи се в протокол CPVO-TP/058/1, може да се отклоняват от изискванията за РХС, що се отнася до хомогенността: CPVO № 3 – Колеоптил: антоцианиново оцветяване CPVO № 4 – Колеоптил: дължина CPVO № 5 – Първи лист: дъл ж ина на листното влагалище CPVO № 6 – Първи лист: дъл ж ина на петурата CPVO № 8 – Флагов лист: восъчен налеп на листното влагалище CPVO № 10 – Лист до флаговия лист: дължина на петурата CPVO № 11 – Лист до флаговия лист: широчина на петурата CPVO № 12 – Клас: восъчен налеп CPVO № 13 – Стъбло: окосмяване под класа 2.4. Пшеница За сортовете, принадлежащи към вида пшеница (Triticum aestivum L. subsp. aestivum.), следните характеристики за РХС на изпитвания сорт, съдържащи се в протокол CPVO-TP/003/5, може да се отклоняват от посочените изисквания за РХС, що се отнася до хомогенността: CPVO № 3 – Колеоп т и л: а н т оц иа ново оцветяване CPVO № 6 – Флагов лист: антоцианово оцветяване на ушичките CPVO № 8 – Флагов лист: восъчен налеп на листното влагалище CPVO № 9 – Флагов лист: восъчен налеп на петурата CPVO № 10 – Клас: восъчен налеп CPVO № 11 – Стъбло: восъчен налеп на шията БРОЙ 28 ДЪРЖАВЕН CPVO № 20 – Клас: форма в профил CPVO № 21 – Върхов сегмент на вретеното: област на окосмяване върху изпъкналата повърхност CPVO № 22 – Долна плева: широчина на рамото CPVO № 23 – Долна плева: форма на рамото CPVO № 24 – Долна плева: дължина на зъбчето CPVO № 25 – Долна плева: форма на зъб­ чето CPVO № 26 – Долна плева: област на окосмяване върху вътрешната повърхност Част В Изисквания, които трябва да бъдат изпълнени за биологични и стопански качества на биологични сортове растения, подходящи за биологично производство 1. Сортоизпитването за БСК трябва да се извършва при биологични условия в съответствие с разпоредбите на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти и за отмяна на Регламент (ЕО) 834/2007 на Съвета (ОВ, L 150, 14.6.2018 г.), и по-специално с общите принципи съгласно чл. 5, букви "г", "д", "е" и "ж" и правилата за растениевъдство съгласно чл. 12 от посочения регламент. 2. При сортоизпитването и при оценката на резултатите от него трябва да се имат предвид специфичните нужди и цели на биологичното земеделие. Трябва да се изследват устойчивостта или толерантността към болес­ ти и приспособяването към различни местни почвени и климатични условия. 3. Когато компетентните органи не са в състояние да осигурят изследване при биологични условия или изследване на определени характеристики, включително податливост на болести, изследването може да се извърши съгласно една от следните точки: а) под надзора на компетентния орган – в помещенията на лицата, занимаващи се с биологични развъдни дейности, или в стопанствата, занимаващи се с биологично земеделие; б) при ниски нива на използване на ресурси и с минимално третиране; в) в друга държава членка, ако между държавите членки са сключени двустранни споразумения за провеждане на изследвания при биологични условия. Биологичните и стопанск ите качества на сорта се считат за задоволителни, ако в сравнение с други подходящи за биологично производство биологични сортове, включени ВЕСТНИК С Т Р. 3 в сортовия каталог на съответната държава членка, качествата на сорта, взети заедно, представляват, поне по отношение на добива в даден район, ясно подобрение при култивирането или при възможните употреби на културите или на получените от тях продукти. При сортоизпитването за БСК – що се отнася до селскостопанските практики и производството на храни или фуражи, носещи предимства за биологичното земеделие – за особено ценни трябва да се считат по-добрите характеристики за селскостопанско производство. 4. Компетентният орган трябва да осигурява различни условия за провеждане на изпитването, съобразени със специфичните потребности в сектора на биологичното земеделие, и в рамките на своя капацитет да проучва специфични признаци и характеристики, по искане на заявителя, ако съществуват възпроизводими методи.