РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2949-1992 класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура
Регламент (ЕИО) № 2949/1992 относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура
02/ 05
Официален вестник на Европейския съюз
43
31992R2949
L 296/5
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2949/92 НА КОМИСИЯТА
от 9 октомври 1992 година
относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,
като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа ( 1 ) , изменен последно с Регламент (ЕИО) № 1039/92 на Комисията ( 2 ) , и по-специално член 9 от него,
като има предвид, че с цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към упоменатия регламент, е необходимо да се приемат разпоредби за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;
като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 2658/87 установява общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура; като има предвид, че тези правила се прилагат и към всяка друга номенклатура, която се основава, изцяло или частично на нея или която добавя към нея допълнителни подразделения и която е установена чрез специални разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки;
като има предвид, че в съответствие с упоменатите общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, изложени в колона 3;
като има предвид, че е подходящо, предвид действащите мерки в Общността за системите за двоен контрол и предварително и последващо наблюдение на текстилни продукти при внос в Общността, обвързващата тарифна информация за класирането на стоките в Комбинираната номенклатура, издадена от митническите органи на държавите-членки и която не е в съответствие с настоящия регламент, да може да бъде продължена съобразно разпоредбите на член 6 от Регламент (ЕИО) № 3796/90 на Комисията ( 3 ) , изменен с Регламент (ЕИО) № 2674/92 ( 4 ) , от титуляра за определен период, при условие че титулярът им е сключил договор, както се предвижда в букви а) или б), втора алинея от член 14, параграф 3 от Регламент (ЕИО) № 1715/90 на Съвета ( 5 ) ;
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатурата,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2.
Член 2
При спазването на мерките, действащи в Общността, относно системите за двоен контрол и предварително и последващо наблюдение на текстилни продукти при внос в Общността, обвързващата тарифна информация за класирането на стоките в Комбинираната номенклатура, издадена от митническите органи на държавите-членки и която не е в съответствие с разпоредбите на настоящия регламент, да може да бъде продължена съгласно член 6 от Регламент (ЕИО) № 3796/90 от титуляра за период от 60 дни, считано от датата на влизане в сила на настоящия регламент, при условие че титулярът им е сключил, както се предвижда в букви а) или б), втора алинея от член 14, параграф 3 от Регламент (ЕИО) № 1715/90.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след датата на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 9 октомври 1992 година.
За Комисията
Christiane SCRIVENER
Член на Комисията
( 1 ) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1 .
( 2 ) ОВ L 110, 28.4.1992 г., стр. 42 .
( 3 ) ОВ L 365, 28.12.1990 г., стр. 17 .
( 4 ) ОВ L 271, 16.9.1992 г., стр. 5 .
( 5 ) ОВ L 160, 26.6.1990 г., стр. 1 .
ПРИЛОЖЕНИЕ
Описание на стоките
Класиране (Код по КН)
Мотиви
(1)
(2)
(3)
1. Леко, свободно трикотажно облекло (100 % памук), едноцветно, предназначено да покрива горната част на тялото, стигащо до средата на бедрото. Облеклото е със заоблено, широко деколте с пришит кант от трикотажен плат и с къси ръкави. Облеклото има също подгъв в основата и по краищата на ръкавите (рокля) (виж фотография № 505) ( 1 ) .
6104 42 00
Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 6104 и 6104 42 00.
2. Леко, свободно трикотажно облекло (100 % памук), предназначено да покрива горната част на тялото, стигащо надолу под талията, със заоблено деколте, частично отварящо се отпред, с копчета, със закопчаване ляво върху дясно и с къси ръкави с подгъв по края. Основата на облеклото също има подгъв. На талията е пришита гайка от прежда, синджир бод, през която минава шнурче (виж фотография № 508) ( 1 ) .
6105 10 00
Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 4 към глава 61, и от текстовете на кодове по КН 6105 и 6105 10 00.
Шнурчето е чисто декоративно.
3. Леко, трикотажно облекло (100 % памук), за дете с ръст над 86 cm (размер, по-голям от 86), с къси ръкави, предназначено да покрива горната част на тялото, стигащо под талията, с подгъв в основата и по краищата на ръкавите.
Има заоблено деколте с пришито трикотажно бие, с частично отваряне на лявото рамо, което се закопчава с две копчета.
Облеклото има също щампован декоративен мотив на предната част (блуза) (виж фотография № 500) ( 1 ) .
6106 10 00
Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 4 към глава 61 и от текстовете на кодове по КН 6106 и 6106 10 00. Виж също обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура за кодове 6106 и 6109.
Класирането на това облекло в код по КН 6109 се изключва поради наличието на копчета на рамото.
4. Леко, едноцветно, трикотажно облекло (100 % памук), с къси ръкави, предназначено да покрива горната част на тялото, стигащо под талията. Има заоблено деколте с пришито трикотажно бие и подгъв в основата и по краищата на ръкавите. На талията е пришита гайка от прежда, синджир бод, през която минава шнурче (виж фотография № 506) ( 1 ) .
6109 10 00
Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от допълнителна забележка 2 към глава 61 и от текстовете на кодове по КН 6109 и 6109 10 00.
Виж също обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 6109.
Шнурчето е чисто декоративно.
5. Леко, едноцветно трикотажно облекло (100 % памук), с къси ръкави, предназначено да покрива горната част на тялото, стигащо под талията, без ръкави, без яка, със свободно, заоблено деколте без отваряне. Основата на облеклото е с подгъв. На деколтето и отворите за ръцете има пришит кант. На талията е пришита гайка от прежда, синджир бод, през която минава шнурче (виж фотография № 507) ( 1 ) .
6109 10 00
Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от допълнителна забележка 2 към глава 61 и от текстовете на кодове по КН 6109 и 6109 10 00 Виж също обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 6109.
Шнурчето е чисто декоративно.
6. Трикотажно облекло (100 % синтетични влакна), предназначено да покрива горната част на тялото,стигащо надолу под талията, с къси ръкави, подгънато по краищата на ръкавите и в основата. Облеклото има V-образно деколте с яка, поръбено с бие от друга трикотажна материя, като краищата на бието, се кръстосват отпред ляв върху десен (виж фотография № 454) ( 1 ) .
6110 30 91
Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 6110, 6110 30 и 6110 30 91. Виж също обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура за код по КН 6110.
Облеклото е подобно на пуловер.
7. Свободно, трикотажно облекло (65 % полиестер, 35 % памук), предназначено да покрива горната част на тялото, стигащо под талията, с къси ръкави, подгънати по краищата и с подгъв в основата. Облеклото има допълнително пришита висока, полуполо яка, с отваряне отпред и закопчаване лява страна върху дясна. На равнището на гърдите има апликирана бродерия. (виж фотография № 455) ( 1 ) .
6110 30 91
Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 6110, 6110 30 и 6110 30 91.
Виж също обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура за код по КН 6110.
Облеклото е подобно на пуловер.
8. Облекло от тъкана материя (100 % изкуствени влакна), покрива долната част на тялото, стигаща под колената, разкроена. От талията нагоре има платка от същата материя, с широки презрамки. Облеклото се отваря напълно отпред и се закопчава дясна страна върху лява (виж фотография № 459) ( 1 ) .
6204 59 10
Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 6204, 6204 59 и 6204 59 10..
Виж също обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура за кодове по КН от 6204 51 00 до 6204 59 90.
Кройката и разположението на презрамките не са достатъчни да позволят това облекло да се носи самостоятелно.
( 1 ) Фотографиите са с чисто илюстративен характер.