РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1227-2009 отмяна на Регламент
Регламент (ЕО) № 1227/2009 относно отмяна на Регламент
16.12.2009
Официален вестник на Европейския съюз
L 330/48
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1227/2009 НА СЪВЕТА
от 15 декември 2009 година
за отмяна на Регламент (ЕО) № 1859/2005 за налагане на някои ограничителни мерки по отношение на Узбекистан
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215, параграф 1 от него,
като взе предвид Обща позиция 2007/734/ОВППС на Съвета от 13 ноември 2007 г. относно ограничителни мерки по отношение на Узбекистан ( 1 ) , изменена и продължена с Обща позиция 2008/843/ОВППС ( 2 ) на Съвета,
като взе предвид съвместното предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и на Комисията,
като има предвид че:
(1)
Регламент (ЕО) № 1859/2005 на Съвета от 14 ноември 2005 г. за налагане на някои ограничителни мерки по отношение на Узбекистан ( 3 ) забранява продажбата, доставката, прехвърлянето или износа към Узбекистан на оборудване, което може да се използва за вътрешни репресии, както и осигуряването на определени видове финансиране, финансово подпомагане или техническа помощ за физически или юридически лица, образувания или органи в Узбекистан или за използване в Узбекистан.
(2)
На 27 октомври 2009 г. Съветът реши, че ограничителните мерки по отношение на Узбекистан, предвидени в Обща позиция 2007/734/ОВППС, изменена и продължена с Обща позиция 2008/843/ОВППС, не следва да се продължават, след като действието им изтече на 13 ноември 2009 г.
(3)
Поради това е целесъобразно Регламент (ЕО) № 1859/2005 да се отмени, считано от изтичането на ограничителните мерки, изложени в Обща позиция 2007/734/ОВППС,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регламент (ЕО) № 1859/2005 се отменя.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз .
Той се прилага от 14 ноември 2009 година
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 15 декември 2009 година.
За Съвета
Председател
E. ERLANDSSON
( 1 )
ОВ L 295, 14.11.2007 г., стр. 34 .
( 2 )
ОВ L 300, 11.11.2008 г., стр. 55 .
( 3 )
ОВ L 299, 16.11.2005 г., стр. 23 .