РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1239-2008 отмяна на забраната за риболов на атлантическа треска в Категат от страна на съдове под

Регламент (ЕО) № 1239/2008 относно отмяна на забраната за риболов на атлантическа треска в Категат от страна на съдове под флага на Швеция 12.12.2008 Официален вестник на Европейския съюз L 334/58 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1239/2008 НА КОМИСИЯТА от 10 декември 2008 година за отмяна на забраната за риболов на атлантическа треска в Категат от страна на съдове под флага на Швеция КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) № 2371/2002 на Съвета от 20 декември 2002 г. относно опазването и устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на общата политика в областта на рибарството ( 1 ) , и по-специално член 26, параграф 4 от него, като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2847/93 на Съвета от 12 октомври 1993 г. относно установяването на система за контрол, приложима към общата политика в областта на рибарството ( 2 ) , и по-специално член 21, параграф 3 от него, като има предвид, че: (1) Регламент (ЕО) № 40/2008 на Съвета от 16 януари 2008 г. относно установяване на възможностите за риболов за 2008 г. и свързаните с тях условия на определени рибни запаси и групи от рибни запаси, приложими във водите на Общността и за корабите на Общността във води, които подлежат на ограничения на улова ( 3 ) , определя квотите за 2008 г. (2) Съгласно член 21, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 2847/93 на 15 май 2008 г. Швеция уведоми Комисията, че установява забрана за риболова на атлантическа треска в Категат, считано от 19 май 2008 г. (3) Съгласно член 21, параграф 3 от Регламент (ЕИО) № 2847/93 и член 26, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 2371/2002 на 19 юни 2008 г. Комисията прие Регламент (ЕО) № 585/2008 относно установяване на забрана за риболова на атлантическа треска във водите на пролива Категат от страна на съдове под флага на Швеция ( 4 ) , считано от същата дата. (4) Съгласно информацията, предоставена на Комисията от шведските власти, все още съществуват количества атлантическа треска от шведската квота в Категат. Следователно риболовът на атлантическа треска в тези води от страна на съдове под флага на Швеция или регистрирани на нейна територия следва да бъде разрешен. (5) Настоящото разрешение следва да влезе в сила на 13 октомври 2008 г. с цел да се позволи улавянето на посочените количества атлантическа треска преди края на текущата година. (6) Регламент (ЕО) № 585/2008 на Комисията следва да се отмени, считано от 13 октомври 2008 г., ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Отмяна Регламент (ЕО) № 585/2008 се отменя. Член 2 Влизане в сила Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз . Той се прилага от 13 октомври 2008 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 10 декември 2008 година. За Комисията Fokion FOTIADIS Генерален директор на Генерална дирекция „Морско дело и рибарство“ ( 1 ) ОВ L 358, 31.12.2002 г., стр. 59 . ( 2 ) ОВ L 261, 20.10.1993 г., стр. 1 . ( 3 ) ОВ L 19, 23.1.2008 г., стр. 1 . ( 4 ) ОВ L 162, 21.6.2008 г., стр. 9 . ПРИЛОЖЕНИЕ № 64 — Отмяна на забрана за риболов Държава-членка SWE Запас COD/03AS. Вид Атлантическа треска Зона Категат Дата 13.10.2008 г.