РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1362-2000
Регламент (ЕО) № 1362/2000
Консолидиран ТЕКСТ: 32000R1362 — BG — 13.08.2020
02000R1362 — BG — 13.08.2020 — 004.001
►B
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1362/2000 НА СЪВЕТА
от 29 юни 2000 година
за прилагане в Общността на тарифните разпоредби от Решение № 2/2000 на Съвместния съвет в рамките на Временното споразумение по търговията и свързаните с нея въпроси между Европейската общност и Съединените мексикански щати
(ОВ L 157, 30.6.2000 г., стр. 1)
Изменен с:
Официален вестник
№
страница
дата
►M1
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 875/2004 НА КОМИСИЯТА от 29 април 2004 година
L 162
51
30.4.2004
►M2
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1553/2004 НА КОМИСИЯТА от 31 август 2004 година
L 282
3
1.9.2004
M3
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 502/2005 НА КОМИСИЯТА от 31 март 2005 година
L 83
12
1.4.2005
►M4
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 821/2008 НА КОМИСИЯТА от 18 август 2008 година
L 221
23
19.8.2008
►M5
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/28 НА КОМИСИЯТА от 14 януари 2021 година
L 12
1
15.1.2021
▼B
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1362/2000 НА СЪВЕТА
от 29 юни 2000 година
за прилагане в Общността на тарифните разпоредби от Решение № 2/2000 на Съвместния съвет в рамките на Временното споразумение по търговията и свързаните с нея въпроси между Европейската общност и Съединените мексикански щати
Член 1
1.
За целите на прилагането на Решение № 2/2000 на Съвместния съвет в рамките на Временното споразумение по търговията и свързаните с нея въпроси, сключено между Европейската общност и Мексико:
а)
терминът „НОН“ (най-облагодетелствана нация) се тълкува в смисъл на най-ниският размер на мито, посочено в колона 3 или колона 4, като се вземат предвид периодите на прилагане, упоменати или посочени в тази колона, от втората част на приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87. Въпреки това той не означава мито, прилагащо се в рамките на тарифна квота съгласно член 26 от Договора или съгласно Приложение 7 към Регламент (ЕИО) № 2658/87;
б)
съгласно параграф 2 окончателният размер на преференциалните мита се закръглява до първия десетичен знак.
2.
Когато резултатът от изчисляването на преференциалните мита е един от следните, преференциалното мито се счита за напълно освободено:
а)
1 % или по-малко в случай на мита ad valorem , или
б)
0,5 EUR или по-малко за всяка сума, изчислена в евро, в случай на специфични мита.
3.
Когато митата са съставени от част ad valorem , увеличена с едно или повече специфични мита, преференциалното намаление се ограничава само до митото ad valorem в случаите, предвидени в член 8 от Решение № 2/2000. Когато митните сборове са съставени от мито ad valorem и минимална и максимална специфична част, преференциалното намаление се прилага и за тези минимални и максимални мита. Когато те са съставени от повече от едно специфично мито, преференциалното намаление се прилага за всяко от тях.
Член 2
1.
Съгласно параграф 5 митата, прилагани за продуктите, изброени в приложението към настоящия регламент, които са с произход от Мексико, се намаляват до предвидените равнища в границите на тарифните квоти, посочени в споменатото приложение.
▼M2
2.
Тези квоти се управляват в съответствие с членове 308a, 308б и 308в от Регламент (ЕИО) № 2454/93. Независимо от това параграфи 2 и 3 от член 308в не се прилагат за тарифната квота с пореден номер 09.1871 в приложението.
▼B
3.
Относно продуктите, обхванати от приложението към настоящия регламент:
а)
специфичният документ за износ, посочен в член 8, параграф 7 от Решение № 2/2000 на Съвместния съвет, е сертификатът за движение EUR 1 или декларацията върху фактурата, посочена в член 15, параграф 1 от посоченото решение, и
б)
приемането на декларацията за пускане в свободно обращение се счита за равностойно на издаване на сертификата за внос, посочен в споменатата разпоредба.
▼M2
3a.
По отношение на продуктите с код по КН 0803 00 19 , разрешително за внос не се изисква да бъде представено за пресни банани с произход от Мексико.
▼B
4.
Намаленията на митата, посочени в приложението, се изразяват в проценти от митата, действително прилагащи се за стоките с произход от Мексико извън разглежданите тарифни квоти, когато са обявени за пускане в свободно обращение.
5.
Митническите ставки, приложими за продуктите с код по КН 1704 10 , внесени в рамките на тарифната квота с пореден № 09.1857 в приложението към настоящия регламент, следва да бъдат 6 %.
►M1
Митническата такса за продуктите с код по КН 1604 14 16 , внесени в рамките на тарифна квота с пореден № 09.1854 от приложението към настоящия регламент е 6 %. ◄
▼M2
5a.
Митническата ставка, приложима за продукти с код по КН 1302 20 10 в рамките на квотата с пореден номер 09.1873 в приложението, е 2 %.
▼M4
5б.
Митото, приложимо за продукти с код по КН 0803 00 19 в рамките на тарифната квота с пореден номер 09.1834 в приложението, е 70 EUR/тон.
6.
С изключение на тарифните квоти с поредни номера 09.1834, 09.1854, 09.1873 и 09.1899, посочените в приложението към настоящия регламент тарифни квоти се откриват всяка година за дванадесетмесечен срок от 1 юли до 30 юни. Тези квоти се откриват за първи път на 1 юли 2000 г.
Тарифната квота с пореден номер 09.1834 се открива от 1 януари до 31 декември за всяка календарна година. За 2008 г. посочената квота се прилага от 29 юли 2008 г..
Тарифната квота с пореден номер 09.1873 се открива от 1 май 2004 г. до 31 декември 2004 г. и от 1 януари до 31 декември за всяка следваща календарна година, докато квотата е в сила.
▼B
7.
Тарифната квота с пореден № 09.1847 в приложението към настоящия регламент се отваря за последен път на 1 юли 2007 г.
8.
Отваря се годишна тарифна квота от 2 500 броя до преференциалното равнище, предвидено в Споразумението за превозните средства с кодове по КН 8701 20 , 8702 и 8704 , с произход от Мексико, със специфични мита, определени в приложение III, допълнение IIa, бележка 12.1 към Решение № 2/2000. Тази тарифна квота се отваря всяка година за период от дванадесет месеца, започващи от 1 януари и завършващи на 31 декември, до м. декември 2006 г. Тя се отваря за първи път на 1 юли 2000 г. за половината от годишния ù размер.
За да отговарят на условията за ползване на тази тарифна квота, следното следва да бъде посочено в клетка 7 (Забележки) на сертификата за движение EUR.1 или в декларацията върху фактурата, отнасяща се за въпросните стоки: „Специфично правило за произход, установено в Решение № 2/2000 на Съвместния съвет ЕО–Мексико, приложение III, допълнение IIa, бележка 12.1“.
Член 3
Годишният обем на тарифната квота с пореден № 09.1853 в приложението към настоящия регламент се увеличава последователно с 500 тона на година от 1 юли 2001 г.
Член 4
Без да се нарушават членове 2 и 3, измененията и техническите адаптирания на приложението към настоящия регламент вследствие на измененията на Комбинираната номенклатура и TARIC кодовете, решенията на Съвместния съвет ЕО–Мексико или на сключването на споразумения, протоколи или размяна на писма между Общността и Мексико, се приемат от Комисията в съответствие с процедурата за управление, предвидена в член 5, параграф 2.
Член 5
1.
Комисията се подпомага от Комитета по Митническия кодекс, наричан по-долу „Комитетът“.
2.
Когато се прави позоваване на настоящия параграф, се прилагат членове 4 и 7 от Решение 1999/468/ЕО. Периодът, предвиден в член 4, параграф 3 от Решение 1999/468/ЕО, се определя на три месеца.
3.
Комитетът приема свой процедурен правилник.
Член 6
1.
Продуктите, пуснати в свободно обращение и ползващи се от преференциалните ставки, предвидени съгласно Решение № 2/2000, подлежат на надзор. Комисията определя, след консултации с държавите-членки, продуктите, за които ще се прилага този надзор.
2.
Прилага се член 308е от Регламент (ЕИО) № 2454/93.
3.
Държавите-членки и Комисията тясно си сътрудничат за гарантиране на спазването на настоящата мярка за надзор.
Член 7
Настоящият регламент влиза в сила на деня след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности .
Той се прилага от 1 юли 2000 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
ПРИЛОЖЕНИЕ
относно продуктите, посочени в член 2
Независимо от правилата за тълкуване на Комбинираната номенклатура, изписването на описанието на стоките се смята за имащо само индикативно значение, като преференциалният режим е определен, в рамките на настоящото приложение, посредством обхвата на кодовете по КН такива, каквито съществуват към момента на приемането на настоящия регламент. Там, където са посочени ex кодове по КН, преференциалният режим е определен едновременно от обхвата на кода по КН и от съответстващото описание.
Пореден номер
Код по КН
Описание на стоките
Годишен обем на тарифната квота
(нето тегло, освен ако не е уточнено друго)
Мито в рамките на тарифната квота
(% намаление)
09.1831
0407 00 19
Яйца от домашни птици, различни от пуешки или гъши, за люпене ( 1 )
300 тона
50 НОН или
50 ОСП ( 2 )
▼M2
09.1832
0408 11 80
0408 19 81
0408 19 89
0408 91 80
0408 99 80
— яйчни жълтъци, птичи яйца без черупки:
1 000 тона ( 3 )
50 най-облагодетелствана нация (НОН) или 50 Обща система на преференциите (ОСП) ( 2 )
09.1875
0408 11 80
— яйчни жълтъци
50 НОН или 50 ОСП ( 2 )
09.1877
0408 19 81
0408 19 89
— яйчни жълтъци, течни
— яйчни жълтъци, други
50 НОН или 50 ОСП ( 2 )
09.1879
0408 91 80
— птичи яйца без черупка, сушени
50 НОН или 50 ОСП ( 2 )
09.1881
0408 99 80
— птичи яйца без черупка, други
50 НОН или 50 ОСП ( 2 )
▼B
09.1833
0409 00 00
Натурален мед
30 000 тона
50 НОН или
50 ОСП ( 2 )
09.1835
ex 0603 10 10
ex 0603 10 20
ex 0603 10 30
ex 0603 10 40
ex 0603 10 50
Рязан цвят, свеж, от 1 юни до 31 октомври
350 тона
100
09.1837
ex 0603 10 80
Рязан цвят, свеж, от 1 юни до 31 октомври
400 тона
100
09.1839
ex 0603 10 10
ex 0603 10 20
ex 0603 10 30
ex 0603 10 40
ex 0603 10 50
Рязан цвят, свеж, от 1 ноември до 31 май
350 тона
100
09.1841
ex 0603 10 80
Рязан цвят, свеж, от 1 ноември до 31 май
400 тона
100
09.1843
ex 0709 20 00
Аспержи, пресни или замразени, от 1 март до 30 ноември
600 тона
100
09.1845
0710 21 00
Замразен грах
500 тона
50 НОН или
50 ОСП ( 2 )
▼M5
09.1834
0803 90 10
Банани, пресни (с изключение на хлебните банани)
До 31 декември 2020 г.:
2 000 тона;
от 1 януари 2021 г.:
2 010 тона
Прилага се мито с фиксиран размер
▼M5
09.1838
0803 90 10
Банани, пресни (с изключение на хлебните банани)
От 13 август 2020 г.
до 31 декември 2020 г.:
10 тона
Прилага се мито с фиксиран размер
▼B
09.1847
ex 0804 40 00
Авокадо, от 1 юни до 30 септември
20 000 тона
100
09.1849
ex 0807 19 00
Пъпеши, различни от дини, свежи, от 1 до 31 януари, от 1 април до 31 май и от 1 октомври до 31 декември
1 000 тона
50 НОН или
50 ОСП ( 2 )
09.1851
0811 10 90
Ягоди без добавка на захар или други подсладители
1 000 тона
50 НОН или
50 ОСП ( 2 )
09.1853
1604 14 11
1604 14 18
1604 14 90
1604 19 39
1604 20 70
Рибни продукти, приготвени или консервирани
2 000 тона ( 4 )
66,66 НОН или
66,66 ОСП ( 2 )
▼M1
09.1854
1604 14 16
Филе тон
5 000 тона ( 7 )
Твърда такса
▼B
09.1855
1703 10 00
Меласа от тръстика
275 000 тона
100
09.1857
1704 10
Дъвки, със или без захарно покритие
1 000 тона
Прилага се фиксирано мито
09.1859
2005 60 00
Аспержи, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или оцетна киселина
1 000 тона
50 НОН или
50 ОСП ( 2 )
09.1861
2008 92 51
2008 92 74
2008 92 92
2008 92 93
2008 92 94
2008 92 96
2008 92 97
2008 92 98
Смеси от плодове, приготвени или консервирани
1 500 тона
50 НОН или
50 ОСП ( 2 )
09.1863
2009 11 11
2009 11 19
2009 11 91
2009 19 11
2009 19 19
2009 19 91
2009 19 99
Сок от портокали, неферментирал и без добавка на спирт, с изключение на портокалов сок от подпозиция 2009 11 99
1 000 тона
50 НОН или
50 ОСП ( 2 )
09.1865
ex 2009 11 99
Сок от портокали, замразен, с концентрация, по-висока от 20°брикс (или с гъстота, надхвърляща 1,083 g/cm 3 при 20 °С)
30 000 тона
75 НОН или
75 ОСП ( 2 )
09.1867
2009 40 11
2009 40 19
2009 40 30
2009 40 91
2009 40 99
Сок от ананас, неферментирал, без добавка на спирт
2 500 тона
50 НОН или
50 ОСП ( 2 )
▼M2
09.1869
3502 11 90
3502 19 90
— яйчен албумин:
3 000 тона ( 3 )
100
09.1883
ex 3502 11 90
— изсушен (кристали)
100
09.1885
ex 3502 11 90
— изсушен (други)
100
09.1887
3502 19 90
— различен от изсушен
100
▼M4 —————
▼M2
09.1873
ex 1302 20 10
Пектинови материали, пектинати и пектати в сухо състояние, на прах
250 тона
Прилага се фиксирана ставка
▼B
09.1899
8701 20
Пътни влекачи за полуремаркета:
— при които стойността на всички неоригинални материали не надхвърля 55 % ( 5 ) от фабричната цена на продукта
2 500 единици
100
8702
Автомобилни превозни средства за транспорт на десет или повече лица, включително шофьора:
— при които стойността на всички неоригинални материали не надхвърля 55 % ( 5 ) от фабричната цена на продукта
( 6 )
8704
Превозни средства за транспорт на стоки:
— при които стойността на всички неоригинални материали не надхвърля 55 % ( 5 ) от фабричната цена на продукта
( 6 )
( 1 )
Вписванията в тази подпозиция са подчинени на условията, предвидени в съответните разпоредби на Общността.
( 2 )
Това дава като резултат най-ниското приложимо мито.
►M2
( 3 )
Еквивалент на яйчни черупки. Преизчислява се в съответствие със ставките, определени в приложение 69 към Регламент (ЕИО) № 2454/93.
◄
( 4 )
Считано от втората година на прилагане обемът на тази тарифна квота се увеличава годишно с 500 тона.
( 5 )
Този процент е 50 % от 1 януари 2003 г.
( 6 )
Преференциалните нива, приложими за тези продукти, се определят в съответствие с член 5, параграф 2 от Решение № 2/2000.
►M1
( 7 )
През 2005 г. годишният обем ще бъде 6 000 тона. След 2006 г. годишният обем ще нараства съгласно приложението към Решение № 2/2004 на Съвместния съвет ЕС—Мексико, при условие че най-малко 80 % от общия обем на квотата за предишната година са използвани до 31 декември на същата година.
◄
( 8 )
Тази тарифна квота се преустановява да се прилага, когато съществуващите квоти на СТО за банани с код по КН 0803 00 19 се заменят с тарифна разпоредба.