РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1414-2004 класиране на определени стоки в Комбинираната номенклатура
Регламент (ЕО) № 1414/2004 относно класиране на определени стоки в Комбинираната номенклатура
02/ 17
Официален вестник на Европейския съюз
44
32004R1414
L 257/4
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1414/2004 НА КОМИСИЯТА
от 28 юли 2004 година
относно класиране на определени стоки в Комбинираната номенклатура
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и относно Общата митническа тарифа ( 1 ) , и по-специално член 9, параграф 1, буква а) от него,
като има предвид, че:
(1)
За да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към Регламент (ЕИО) № 2658/87, е необходимо да се приемат мерки, свързани с класирането на стоките, съгласно приложението към настоящия регламент.
(2)
Регламент (ЕИО) № 2658/87 определя общи правила за тълкуването на Комбинираната номенклатура. Тези правила също се прилагат към всяка друга номенклатура, която изцяло или частично се основава на нея или която добавя допълнително подразделение към нея и която е установена със специфични разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифните и други мерки, свързани с търговия на стоки.
(3)
Съгласно цитираните общи правила, стоките, описани в колона 1 на таблицата към приложението на настоящия регламент, следва да се класират под код по КН, посочен в колона 2 поради основанията, изложени в колона 3.
(4)
Подходящо е да се предвиди така че обвързващата тарифна информация, издавана от митническите органи на държавите-членки по отношение на класирането на стоки в Комбинираната номенклатура и която не е в съответствие с настоящия регламент, може за период от три месеца да продължи да се изисква от титуляра съгласно член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността ( 2 ) .
(5)
Комитетът по Митническия кодекс не е изразил становище в рамките на срока, определен от неговия председател,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Стоките, описани в колона 1 от таблицата към приложението се класират в Комбинираната номенклатура под код по КН, посочен в колона 2 от тази таблица.
Член 2
Обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не е в съответствие с настоящия регламент, може да продължи да се ползва за период от три месеца съгласно член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила на 20 -ия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 28 юли 2004 година.
За Комисията
Frederik BOLKESTEIN
Член на Комисията
( 1 ) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1 . Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 2344/2003 на Комисията ( ОВ L 346, 31.12.2003 г., стр. 38 ).
( 2 ) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1 . Регламент, последно изменен с Акта за присъединяване от 2003 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Описание на стоките
Класиране
(Код по КН)
Мотиви
(1)
(2)
(3)
Продукт за очи (офталмоложки разтвор), съставен от следните съставки:
Активни съставки: поливинил спирт (лубрикант 1,4 %),
Други съставки:
—
натриев хлорид
—
натриев дихилдрофосфат
—
динатриев хидрофосфат
—
бензалкониум хлорид
—
динатриев едетат
—
хидрохлорна киселина
—
натриев хидроксид
—
пречистена вода до 100 %
Продуктът е за продажба на едро (15 ml капкова бутилка) с индикации за дозировка и употреба.
3004 90 19
Класирането е определено от разпоредби на Общите правила 1 и 6 за интерпретиране на КН и от текста на кодове по КН 3004, 3004 90 и 3004 90 19.
Продуктът се приготвя и предлага за терапевтична употреба като лубрикант и изкуствени сълзи за сухи очи и други иритационни синдроми.
Препаратът не се използва за разтвор за контактни лещи или за изкуствени очи от позиция 3307.