РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1551-2005 изменение за петдесет и трети път на Регламент

Регламент (ЕО) № 1551/2005 относно изменение за петдесет и трети път на Регламент 18/ 04 Официален вестник на Европейския съюз 73 32005R1551 L 247/30 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1551/2005 НА КОМИСИЯТА от 22 септември 2005 година за изменение за петдесет и трети път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета от 27 май 2002 г. за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета за забрана на износа на някои стоки и услуги за Афганистан, за засилване на забраната на полети и удължаване на замразяването на средства и други финансови ресурси по отношение на талибаните в Афганистан ( 1 ) , и по-специално член 7, параграф 1, първо тире от него. като има предвид, че: (1) В приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 са изброени лицата, групите и образуванията, спрямо които се прилага замразяване на финансови средства и икономически ресурси по смисъла на посочения регламент. (2) На 9 и 16 септември 2005 г. Комитетът по санкциите на Съвета за сигурност на ООН реши да внесе някои изменения в списъка на лицата, групите и образуванията, спрямо които следва да се прилага замразяване на финансови средства и икономически ресурси, и следователно приложение I следва да бъде съответно изменено. (3) С оглед гарантиране ефективността на мерките, предвидени в настоящия регламент, той следва да влезе в сила незабавно, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила от деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 22 септември 2005 година. За Комисията Eneko LANDÁBURU Генерален директор „Външни отношения“ ( 1 ) ОВ L 139, 29.5.2002 г., стр. 9 . Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1378/2005 на Комисията ( ОВ L 219, 24.8.2005 г., стр. 27 ). ПРИЛОЖЕНИЕ Приложение I към Регламент (ЕО) 881/2002, се изменя, както следва: 1. Под заглавието „Физически лица“ се добавя следният запис: „Dr. Abdul Latif Saleh ( познат още като a) Abdul Latif A.A. Saleh, б) Abdyl Latif Saleh, в) Dr. Abd al-Latif Saleh, г) Abdul Latif A.A. Saleh Abu Hussein, д) Abd al-Latif Salih, е) Abu Amir). Адрес: последно известно местожителство: Обединени арабски емирства. Дата на раждане: 5.3.1957 г. Месторождение: Багдад, Ирак. Националност: а) йорданска, б) албанска. Йордански паспорт № D366 871.“ 2. Записът „Said Bahahji . Адрес: последно местожителство Хамбург, Германия, Bunatwiete 23, D-21073. Дата на раждане: 15.7.1975 г. Място на раждане: Haselünne (Долна Саксония), Германия. Националност: а) немска, б) мароканска. Временен немски паспорт № 28 642 163, издаден в Хамбург. Национален идентификационен номер ВРА № 1336597587.“ под заглавието „Физически лица“, се заменя със следното: „Said Bahahji . Адрес: последно местожителство Германия, Хамбург, Bunatwiete 23, D-21073. Дата на раждане: 15.7.1975. Място на раждане: Haselünne (Долна Саксония), Германия. Националност: а) немска, б) мароканска. Паспорти: а) временен немски паспорт № 28 642 163, издаден в Хамбург, б) изтекъл марокански паспорт № 954242, издаден на 28.6.1995 г. в Meknas, Мароко, в) национален идентификационен номер ВРА № 1336597587“. 3. Записът „Aoudi Mohamed ben Belgacem Ben Abdallah ( познат още като Aouadi, Mohamed Ben Belkacem). Адрес а) Via A. Masina 7, Milan, Италия, б) Via Dopini 3, Gallarati, Италия. Дата на раждане: 12.11.1974 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Националност: тунизийска. Паспорт № L 191609, издаден на 28 февруари 1996 г. Национален идентификационен номер 04643632, получен на 18 юни 1999 H. Фискален код: DAOMMD74T11Z352Z. Допълнителна информация: а) името на майка му е Bent Ahmed Ourida, б) осъден на три и половина години затвор в Италия на 11.12.2002 г.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст: „Aoudi Mohamed ben Belgacem Ben Abdallah ( познат още като Aouadi, Mohamed Ben Belkacem). Адрес а) Via A. Masina 7, Milan, Италия, б) Via Dopini 3, Gallarati, Италия. Дата на раждане: 11.12.1974 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Националност: тунизийска. Паспорт № L 191609, издаден на 28 февруари 1996 H. Национален идентификационен номер 04643632, получен на 18 юни 1999 г. Фискален код: DAOMMD74T11Z352Z. Допълнителна информация: а) името на майка му е Bent Ahmed Ourida, б) осъден на три и половина години затвор в Италия на 11.12.2002 г.“ 4. Записът „Essid Sami Ben Khemais Ben Salah ( познат още като : а) Omar El Mouhajer, б) Saber). Адрес: Via Dubini 3, Gallarate, Италия. Дата на раждане: а) 2.10.1968 г., б) 10.2.1968 г. Месторождение: Menzel Jemil Bizerte, Тунис. Националност: тунизийска. Паспорт № K/929139, издаден на 14.12.1995 г.; Национален идентификационен номер: 00319547, издаден на 8.12.1994 г.; Фискален код: SSDSBN68B10Z352F. Допълнителна информация: а) име на майката: Saidani Beya, б) задържан е в Италия.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст: „Essid Sami Ben Khemais Ben Salah ( познат още като : а) Omar El Mouhajer, б) Saber). Адрес: Via Dubini 3, Gallarate (VA), Италия. Дата на раждане: 10.2.1968 г. Месторождение: Menzel Jemil Bizerte, Тунис. Националност: тунизийска. Паспорт № K/929139 издаден на 14.12.1995 г.; Национален идентификационен номер 00319547 издаден на 8.12.1994 г.; Фискален код: SSDSBN68B10Z352F. Допълнителна информация: a) име на майката Saidani Beya, б) задържан е в Италия.“ 5. Записът „Abderrahmane Kifane . Адрес: via S. Biagio 32 или 35 — Света Анастасия, Италия. Дата на раждане: 7.3.1963 г. Месторождение: Казабланка, Мароко.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст: „Abderrahmane Kifane . Адрес: via S. Biagio 32 или 35 — Света Анастасия, Италия. Дата на раждане: 7.3.1963 г. Месторождение: Казабланка, Мароко. Допълнителна информация: осъден на 20 месеца затвор в Италия на 22 юли 1995 г. за предоставяне на подкрепа на Въоръжената ислямска група (GIA).“ 6. Записът „Aris Munandar . Дата на раждане: приблизително 34 до 40-годишен през декември 2002 г. Месторождение: Sambi, Boyolali, Java, Индонезия.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст: „Aris Munandar. Дата на раждане: между 1962 г. и 1968 г. Месторождение: Sambi, Boyolali, Java, Индонезия.“ 7. Записът „Mukhlis Yunos ( познат още като : а) Yunos, Muklis, б) Saifullah Mukhlis Yunos); Дата на раждане: на или около 7 юли 1966 г.; Място на раждане: предполага се, че е в Lanao del Sur, Филипините.“ под заглавието „Физически лица“ се заменя със следния текст: „Mukhlis Yunos ( познат още като : а) Yunos, Muklis, б) Saifullah Mukhlis Yunos); Дата на раждане: а) 7.7.1966 г., б) около 7.7.1966 г.; Място на раждане: предполага се, че е в Lanao del Sur, Филипините.“