РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1967-2005 класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура
Регламент (ЕО) № 1967/2005 относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура
02/ 19
Официален вестник на Европейския съюз
19
32005R1967
L 316/7
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1967/2005 НА КОМИСИЯТА
от 1 декември 2005 година
относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа ( 1 ) , и по-специално член 9, параграф 1, буква а) от него,
като има предвид, че:
(1)
За да се осигури еднакво прилагане на комбинираната номенклатура, приложена към регламент (ЕИО) № 2658/87, е необходимо да се приемат разпоредби за класиране на стоките, изброени в приложението към настоящия регламент.
(2)
Регламент (ЕИО) № 2658/87 определя общите правила за тълкуване на комбинираната номенклатура. Тези правила се прилагат за всяка друга номенклатура, която я възпроизвежда, макар и отчасти, или добавя към нея подразделения и която е приета въз основа на специфични нормативни документи на Общността с цел приложение на митнически или други мерки в рамките на търговията със стоки.
(3)
В приложение на гореупоменатите общи правила, стоките, описани в колона 1 на таблицата, фигурираща в приложението към настоящия регламент, следва да бъдат класирани под кодовете по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3.
(4)
Подходящо е да се предвиди, обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки във връзка с класирането на стоките в Комбинираната номенклатура, която не съответства на настоящия регламент, да може да бъде използвана от титуляра в продължение на три месеца съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент ЕИО № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността ( 2 ) .
(5)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по Митническия кодекс,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Стоките, описани в колона 1 на таблицата в приложението, следва да бъдат класирани в комбинираната номенклатура с кодовете по КН, посочени в колона 2 на таблицата.
Член 2
Обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на настоящия регламент, може да бъде използвана в продължение на три месеца, съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент ЕИО № 2913/92.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз .
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 1 декември 2005 година.
За Комисията
László KOVÁCS
Член на Комисията
( 1 ) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1 . Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1719/2005 ( ОВ L 286, 28.10.2005 г., стр. 1 ).
( 2 ) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1 . Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 648/2005 на Европейския парламент и на Съвета ( ОВ L 117, 4.5.2005 г., стр. 13 ).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Описание на стоките
Класиране (код по КН)
Мотиви
(1)
(2)
(3)
1.
Продукт с вид на светла течност, с жълт/кехлибарен цвят и с лека пяна. Алкохолното обемно съдържание е 5,9 %
Получава се чрез ферментация на шира с 15,3 градуса Плато. Ферментиралият разтвор се филтрира и просветлява. Към този разтвор се добавя 3,34 % захарен сироп, 0,14 % аромати (от които 75 % текила), 0,11 % лимонена киселина и 0,002 % аскорбинова киселина. Продуктът има вкус и мирис на бира.
Продуктът е предназначен за пряка консумация. Представен е като бира в бутилки от 330 ml/0,33 l със съответен етикет.
2203 00 01
Класирането се определя според общите правила 1 и 6 за тълкуване на комбинираната номенклатура, както и описанието на кодове КН 2203 00 и 2203 00 01.
Артикулът е напитка и може да бъде класиран като малцова бира в позиция 2203. Той не може да бъде изключен от позиция 2203, защото алкохолът, добавен чрез ароматите, внася само 0,04 % vol. алкохол. Следователно артикулът не може да бъде класиран в позиция 2208.
Обяснителните бележки за хармонизираната система относно позиция 2203 уточняват, че понякога към бирата се добавят захари, оцветители, въглероден диоксид и някои други вещества. Следователно бирите от позиция 2203 могат да бъдат ароматизирани.
2.
Тръба от гъвкава пластмаса без шев, медицинско качество, произведена от полимери на винилхлорида (PVC), с дебелина на стената 0,6 mm приблизително и външен диаметър 5,7 mm. Издържаща налягане минимум 27,6 МРа. Внася се на рула с дължина 1 200 m приблизително.
Продуктът обикновено се използва за отвеждане, насочване или разпределение на газ или течности.
Макар че тръбата от пластмаса, отрязана с необходима дължина, може да се използва за медицинска апаратура, включително за анестезия, реанимация, катетри, артериални изследвания, тя не е със специална употреба като елемент от медицинско оборудване.
3917 31 90
Класирането се определя според общите правила 1 и 6 за тълкуване на комбинираната номенклатура, от бележка 8 към глава 39, както и описанието на кодове КН 3917, 3917 31 и 3917 31 90.
Тъй като артикулът може да бъде използван и за други цели, освен чисто медицински, заедно със стоките от глава 90, той не може да се приеме за медицински инструмент или апарат от позиция 9018.
Класирането е въз основа на формата и материята на продукта. Той следва да бъде класиран в позиция 3917 съгласно бележка 8 към глава 39.
3.
Тръби термосвиващи се, от полимери на винилиден флуорида (PVDF), гъвкави, без шев, неподсилени, издържат налягане максимум до 27,6 МРа, около 25 mm дълги и 9 mm в диаметър.
Изложени на топлина, те се свиват докато обвият всякакъв предмет, положен във вътрешността им.
Този вид артикули обикновено се използва за защита на електрически кабели.
3917 32 39
Класирането се определя според общите правила 1 и 6 за тълкуване на комбинираната номенклатура, от бележка 8 към глава 39, както и описанието на кодове КН 3917, 3917 32 и 3917 32 39.
Класирането се основава на материала, от който е направен продукта.
Тези тръби не могат да се приемат за изолатори от позиция 8546. По смисъла на обяснителните бележки от SH относно позиция 8546, изолаторите са устройства, които служат от една страна да фиксират, поддържат и водят електрическите проводници, от друга страна да ги изолират един от друг и от земята. Тези тръби не могат да се приемат за изолатори от позиция 8547.
По смисъла на обяснителните бележки за позиция 8547, буква Б), тръбите и други канализации от изолиращи материи (каучук, пластмаса, тъкан текстил, стъклена вата и др.) без метална нишка, се изключват и следват режима на съставящия ги материал.
4.
Каша от намачкано авокадо със зелен цвят (гуакамоле) със следното тегловно съдържание:
авокадо
90,5 %
други съставки (сол, лимонена киселина, антиоксиданти, стабилизатори, консерванти) под
1 %
съдържание на различни захари по смисъла на допълнителна бележка 2 а) от глава 20
9,6 %
Артикулът е в опаковки, непревишаващи 1 kg.
2008 99 67
Класирането се определя според общите правила 1 и 6 за тълкуване на комбинираната номенклатура, от допълнителните бележки 2 а) и 3 към глава 20, както и описанието на кодове КН 2008, 2008 99 и 2008 99 67.
Заготовката не може да се определи като сос или съставна подправка от позиция 2103 (виж обяснителната бележка от хармонизираната система за позиция 2103), защото не съдържа значителни количества съставки за овкусяване.
Обработката ѝ е по-напреднала от тази на артикулите, класирани в глава 8, затова тази заготовка трябва да се класира в позиция 2008.
Приема се, че артикулът е „с добавка на захар“ по смисъла на допълнителна бележка 3 от глава 20.