РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 314-2004 някои ограничителни мерки по отношение на Зимбабве
Регламент (ЕО) № 314/2004 относно някои ограничителни мерки по отношение на Зимбабве
Консолидиран ТЕКСТ: 32004R0314 — BG — 19.02.2026
02004R0314 — BG — 19.02.2026 — 031.001
►B
▼M40
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 314/2004 НА СЪВЕТА
от 19 февруари 2004 г.
за оръжейно ембарго с оглед на положението в Зимбабве
▼B
(ОВ L 055, 24.2.2004 г., стр. 1)
Изменен с:
Официален вестник
№
страница
дата
M1
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1488/2004 НА КОМИСИЯТА
от 20 август 2004 година
L 273
12
21.8.2004
M2
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 898/2005 НА КОМИСИЯТА
от 15 юни 2005 година
L 153
9
16.6.2005
M3
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1272/2005 НА КОМИСИЯТА
от 1 август 2005 година
L 201
40
2.8.2005
M4
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1367/2005 НА КОМИСИЯТА
от 19 август 2005 година
L 216
6
20.8.2005
M5
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1791/2006 НА СЪВЕТА
от 20 ноември 2006 година
L 363
1
20.12.2006
M6
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 236/2007 НА КОМИСИЯТА
от 2 март 2007 година
L 66
14
6.3.2007
M7
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 412/2007 НА КОМИСИЯТА
от 16 април 2007 година
L 101
6
18.4.2007
M8
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 777/2007 НА КОМИСИЯТА
от 2 юли 2007 година
L 173
3
3.7.2007
M9
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 702/2008 НА КОМИСИЯТА
от 23 юли 2008 година
L 195
19
24.7.2008
M10
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1226/2008 НА КОМИСИЯТА
от 8 декември 2008 година
L 331
11
10.12.2008
M11
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 77/2009 НА КОМИСИЯТА
от 26 януари 2009 година
L 23
5
27.1.2009
M12
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 173/2010 НА КОМИСИЯТА
от 25 февруари 2010 година
L 51
13
2.3.2010
M13
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 174/2011 НА КОМИСИЯТА
от 23 февруари 2011 година
L 49
23
24.2.2011
M14
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 151/2012 НА КОМИСИЯТА
от 21 февруари 2012 година
L 49
2
22.2.2012
►M15
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 145/2013 НА КОМИСИЯТА
от 19 февруари 2013 година
L 47
63
20.2.2013
M16
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 517/2013 НА СЪВЕТА
от 13 май 2013 година
L 158
1
10.6.2013
M17
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 915/2013 НА КОМИСИЯТА
от 23 септември 2013 година
L 252
23
24.9.2013
M18
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 153/2014 НА СЪВЕТА
от 17 февруари 2014 година
L 50
1
20.2.2014
M19
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/275 НА КОМИСИЯТА
от 19 февруари 2015 година
L 47
15
20.2.2015
M20
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2015/612 НА СЪВЕТА
от 20 април 2015 година
L 102
1
21.4.2015
M21
РЕГЛАМЕНТ (EC) 2015/1919 НА СЪВЕТА
от 26 октомври 2015 година
L 281
1
27.10.2015
M22
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/1921 НА КОМИСИЯТА
от 26 октомври 2015 година
L 281
5
27.10.2015
M23
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2016/214 НА СЪВЕТА
от 15 февруари 2016 година
L 40
1
17.2.2016
M24
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/218 НА КОМИСИЯТА
от 16 февруари 2016 година
L 40
7
17.2.2016
►M25
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2017/284 НА СЪВЕТА
от 17 февруари 2017 година
L 42
1
18.2.2017
M26
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/223 НА КОМИСИЯТА
от 15 февруари 2018 година
L 43
10
16.2.2018
M27
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2019/278 НА СЪВЕТА
от 18 февруари 2019 година
L 47
1
19.2.2019
M28
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2019/283 НА КОМИСИЯТА
от 18 февруари 2019 година
L 47
36
19.2.2019
M29
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2019/1163 НА КОМИСИЯТА
от 5 юли 2019 година
L 182
33
8.7.2019
M30
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2020/213 НА СЪВЕТА
от 17 февруари 2020 година
L 45
1
18.2.2020
M31
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/219 НА КОМИСИЯТА
от 17 февруари 2020 година
L 44
17
18.2.2020
M32
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2021/251 НА СЪВЕТА
от 18 февруари 2021 година
L 58
9
19.2.2021
M33
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/253 НА КОМИСИЯТА
от 17 февруари 2021 година година
L 58
15
19.2.2021
►M34
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2022/225 НА СЪВЕТА
от 17 февруари 2022 година
L 38
1
18.2.2022
M35
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/226 НА КОМИСИЯТА
от 17 февруари 2022 година
L 38
3
18.2.2022
M36
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/595 НА КОМИСИЯТА
от 11 април 2022 година
L 114
60
12.4.2022
M37
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/2694 НА СЪВЕТА
от 27 ноември 2023 година
L 2694
1
28.11.2023
►M38
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/2465 НА КОМИСИЯТА
от 10 септември 2024 година
L 2465
1
12.9.2024
M39
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/348 НА КОМИСИЯТА
от 18 февруари 2025 година
L 348
1
18.2.2025
►M40
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2026/384 НА СЪВЕТА
от 17 февруари 2026 година
L 384
1
18.2.2026
Поправен със:
C1
Поправка, ОВ L 046, 17.2.2009, стр. 79 (77/2009)
C2
Поправка, ОВ L 075, 21.3.2009, стр. 28 (77/2009)
C3
Поправка, ОВ L 089, 24.3.2020, стр. 5 (2020/213)
C4
Поправка, ОВ L 065, 25.2.2021, стр. 60 (2021/251)
▼B
▼M40
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2026/384 НА СЪВЕТА
от 17 февруари 2026 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 314/2004 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Зимбабве
▼B
Член 1
За целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:
а)
„техническа помощ“ означава всяко техническо подпомагане, свързано с ремонтиране, усъвършенстване, производство, сглобяване, тестване, поддръжка, както и всякакъв друг вид техническо обслужване, например под формата на инструктаж, консултации, обучение, предаване на работни знания или умения или консултантски услуги; техническата помощ включва подпомагане в устна форма;
▼M40 —————
▼M40
е)
„компетентни органи“ означава компетентните органи на държавите членки, които са посочени на уебсайтовете, включени в списъка в приложение II;
ж)
„финансиране или финансова помощ“ означава всяко действие, независимо от конкретно избраните средства, чрез което съответното физическо или юридическо лице, образувание или орган — условно или безусловно — отпуска или поема ангажимент да отпусне свои собствени финансови средства или икономически ресурси, включително безвъзмездни средства, заеми, гаранции, обезпечения, облигации, акредитиви, кредити от доставчика, кредити за купувача, свързани с вноса или износа авансови средства и всички видове застраховане и презастраховане, включително застраховане на експортно кредитиране; плащанията, както и редът и условията за плащане на договорената цена на стока или услуга, осъществени съгласно нормалната бизнес практика, не представляват финансиране или финансова помощ;
з)
„територия на Съюза“ означава териториите на държавите членки, спрямо които се прилага Договорът за Европейския съюз (ДЕС) съгласно предвидените в ДЕС условия, включително тяхното въздушно пространство.
▼M40
Член 2
1.
Забраняват се продажбата, доставянето, прехвърлянето или износът, пряко или непряко, на стоките и технологиите, изброени в Общия списък на оръжията на Европейския съюз (
1
) (наричан по-нататък „Общ списък на оръжията“), както и на огнестрелни оръжия, техни части и основни компоненти, и боеприпаси за тях, определени в Регламент (ЕС) № 258/2012 на Европейския парламент и на Съвета (
2
), независимо дали са с произход от Съюза, на физически или юридически лица, образувания или органи в Зимбабве или за използване в Зимбабве.
2.
Забраняват се:
а)
безвъзмездното предоставяне, продажбата, доставянето или прехвърлянето, пряко или непряко, на техническа помощ, свързана с военни дейности или с предоставянето, производството, поддържането и използването на изделията, посочени в параграф 1, на лица, образувания или органи в Зимбабве или за използване в Зимбабве;
б)
предоставянето, пряко или непряко, на финансиране или финансова помощ във връзка с военни дейности или за продажбата, доставянето, прехвърлянето или износа на изделията, посочени в параграф 1, на лица, образувания или органи в Зимбабве или за използване в Зимбабве;
в)
съзнателното и преднамерено участие в дейности, чиято цел или последствие е пряко или непряко насърчаване на сделките, посочени в буква а) или б).
Член 3
Забраняват се:
а)
съзнателната и преднамерена продажба, доставяне, прехвърляне или износ, пряко или непряко, на физическо или юридическо лице, образувание или орган в Зимбабве или за използване в Зимбабве на оборудване, което може да бъде използвано за вътрешна репресия и е включено в списъка в приложение I, независимо дали произхожда от Съюза;
б)
безвъзмездното предоставяне, продажбата, доставянето или прехвърлянето, пряко или непряко, на техническа помощ във връзка с оборудването, посочено в буква а), на физическо или юридическо лице, образувание или орган в Зимбабве или за използване в Зимбабве;
в)
предоставянето, пряко или непряко, на финансиране или финансова помощ във връзка с оборудването, посочено в буква а), на физическо или юридическо лице, образувание или орган в Зимбабве или за използване в Зимбабве; или
г)
съзнателното и преднамерено участие в дейности, чиято цел или последствие е пряко или непряко насърчаване на сделките, посочени в буква а), б) или в).
▼B
Член 4
▼M40
1.
Чрез дерогация от членове 2 и 3, компетентните органи на държавите-членки, посочени в приложение II, могат да разрешат:
а)
продажбата, доставянето, прехвърлянето или износа на следното оборудванеи материали, както и предоставянето на финансиране или финансова помощ и техническа помощ във връзка с:
i)
несмъртоносно военно оборудване, предназначено единствено за хуманитарни или защитни цели или за програми на Европейския съюз и Организацията на обединените нации за институционално изграждане;
ii)
материали, предназначени за операции на Европейския съюз и Организацията на обединените нации за управление на кризи;
б)
продажбата, доставянето, прехвърлянето или износа на оборудване, посочено в списъка в приложение I, предназначено единствено за хуманитарни или защитни цели, както и предоставянето на финансиране или финансова помощ и на техническа помощ във връзка с тези сделки.
▼B
2.
Не се дават разрешения за дейности, които вече са били проведени.
▼M25
Член 4а
1.
Чрез дерогация от член 3 компетентният орган, посочен в приложение II, на държавата членка, в която е установен износителят, или държавата членка, от която са доставени взривните вещества или свързаното с тях оборудване, може да разреши, при условията, които счита за уместни, продажбата, доставката, прехвърлянето или износа на взривни вещества и свързаното с тях оборудване, изброени в точка 4 от приложение I и финансова и техническа помощ, когато взривните вещества и свързаното с тях оборудване са предназначени и ще бъдат използвани единствено за граждански цели в проекти, свързани с минното дело и инфраструктурни проекти.
2.
Разрешението, посочено в настоящия член, се дава в съответствие с подробните правила, определени в член 11 от Регламент (ЕО) № 428/2009. Разрешението важи за целия Съюз.
3.
Износителите предоставят на компетентния орган цялата необходима информация, която се изисква за оценяване на заявлението за разрешение.
4.
Съответната държава членка уведомява останалите държави членки и Комисията поне две седмици по-рано за намерението си да издаде разрешение по параграф 1 от настоящия член.
▼M40
Член 5
Членове 2 и 3 не се прилагат по отношение на защитното облекло, включително бронежилетките и военните каски, временно изнесено в Зимбабве от персонала на Организацията на обединените нации, на Европейския съюз или неговите държави членки, представители на медиите и хуманитарни работници и работници в областта на развитието и свързания с тях персонал, и предназначено само за тяхно лично ползване.
▼M40 —————
▼B
Член 8
1.
Без да се засягат приложимите норми относно докладването, поверителността и професионалната тайна, както и разпоредбите на член 284 от Договора, физическите и юридическите лица, образуванията и органите:
▼M40
а)
незабавно предоставят на посочените в приложение II компетентни органи на държавите членки, в които пребивават или са разположени, или на които са граждани, всяка информация, която би улеснила спазването на настоящия регламент, и предават тази информация на Комисията пряко или чрез тези компетентни органи.
▼B
б)
си сътрудничат с компетентните органи, посочени в приложение II, при удостоверяване истинността на тази информация.
2.
Всяка допълнителна информация, получена пряко от Комисията, се предоставя на компетентните органи на заинтересованата държава.
3.
Всяка информация, предоставена или получена по реда на настоящия член, се използва само за целите, за които е получена или предоставена.
▼M40 —————
▼M40
Член 10
1.
Комисията и държавите членки се уведомяват взаимно за мерките, предприети съгласно настоящия регламент, и споделят всяка друга относима информация, с която разполагат във връзка с настоящия регламент, по-специално информация относно:
а)
разрешенията, предоставени съгласно дерогациите, предвидени в настоящия регламент; и
б)
нарушения, проблеми с изпълнението и съдебни решения, постановени от националните съдилища.
2.
Държавите членки незабавно се уведомяват взаимно и уведомяват Комисията за всяка друга относима информация, с която разполагат и която би могла да повлияе върху ефективното изпълнение на настоящия регламент.
▼M40
Член 10a
1.
Държавите членки определят компетентните органи, посочени в настоящия регламент, и ги публикуват на уебсайтовете, включени в списъка в приложение II. Държавите членки уведомяват Комисията за всички промени в адресите на своите уебсайтове, включени в списъка в приложение II.
2.
Държавите членки уведомяват Комисията за своите компетентни органи, включително данните за връзка с тях, незабавно след влизането в сила на настоящия регламент, като я уведомяват и за всяко последващо изменение на данните за връзка с посочените компетентни органи.
3.
Когато в настоящия регламент се съдържа изискване за уведомяване, информиране или съобщаване по друг начин на Комисията, адресът и останалите данни за връзка, които следва да се използват за тази цел, са посочените в приложение II.
Член 10б
Всяка информация, предоставена или получена в съответствие с настоящия регламент, се използва единствено за целите, за които тя е била предоставена или получена.
▼M40
Член 11
На Комисията се предоставя правомощието да изменя приложение II въз основа на информацията, предоставена от държавите членки.
▼M40 —————
▼M40
Член 12
1.
Държавите членки определят правилата за санкциите, включително, когато е уместно, с наказателноправен характер, приложими при нарушение на разпоредбите на настоящия регламент, и вземат всички мерки, необходими за осигуряване на прилагането им. Предвидените санкции трябва да бъдат ефективни, пропорционални и възпиращи. Държавите членки предвиждат и подходящи мерки, за да бъде дадена възможност за конфискация на облагите от тези нарушения.
2.
Държавите членки уведомяват Комисията за правилата, посочени в параграф 1, незабавно след влизането в сила на настоящия регламент, както и за всяко последващо изменение на тези правила.
Член 13
Настоящият регламент се прилага:
a)
на територията на Съюза;
б)
на борда на всяко въздухоплавателно средство или плавателен съд под юрисдикцията на държава членка;
в)
спрямо всяко физическо лице, което е гражданин на държава членка, на територията на Съюза или извън нея;
г)
спрямо всяко юридическо лице, образувание или орган на територията на Съюза или извън нея, което е регистрирано или учредено съгласно правото на някоя държава членка; и
д)
спрямо всяко юридическо лице, образувание или орган във връзка с всякакъв вид стопанска дейност, извършвана изцяло или частично в рамките на Съюза.
▼B
Член 14
Настоящият регламент влиза в сила на 21 февруари 2004 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
▼M25
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Списък на оборудването, което би могло да се използва за вътрешна репресия, посочено в член 3
1.
Огнестрелни оръжия, муниции и спомагателно оборудване за тях, както следва:
1.1.
Огнестрелни оръжия, които не са включени в контрола СО1 и СО2 на Общия списък на оръжията на ЕС;
1.2.
Боеприпаси, специално предназначени за огнестрелните оръжия, изброени в точка 1.1, и специално предназначени компоненти за тях;
1.3.
Мерници, които не са включени в контрола на Общия списък на оръжията на ЕС.
2.
Бомби и гранати, които не са включени в контрола на Общия списък на оръжията на ЕС.
3.
Превозни средства, както следва:
3.1.
Превозни средства, оборудвани с водно оръдие, специално конструирано или видоизменено за употреба при борба с безредици;
3.2.
Превозни средства, които са специално конструирани или видоизменени за електрифициран граничен контрол;
3.3.
Превозни средства, специално конструирани или преоборудвани с цел да премахват барикади, включително строителни съоръжения с балистична защита;
3.4.
Превозни средства, специално конструирани за превоз или трансфер на затворници и/или на задържани лица;
3.5.
Превозни средства, специално конструирани за разполагане на подвижни бариери;
3.6.
Компоненти за превозните средства, посочени в точки 3.1—3.5, специално предназначени за употреба при борба с безредици.
Забележка 1: Тази точка не се отнася за контрола на превозни средства, специално предназначени за борба с пожарите.
Забележка 2: За целите на точка 3.5 терминът „превозни средства“ включва и ремаркета.
4.
Взривни вещества и свързаното с тях оборудване, както следва:
4.1.
Оборудване и устройства, специално конструирани да задействат взривяване по електрически или неелектрически начин, включително устройства за възпламеняване, детонатори, възпламенители, детонаторни релета и шнурове и специално конструирани компоненти за тях; с изключение на тези, които са специално конструирани за конкретна търговска употреба, при които посредством взрив се задействат или управляват други уреди или устройства, чиято функция не е провокирането на взривове (например устройствата за надуване на въздушни възглавници на автомобили, електрически предпазители на приспособления за включване на пожарни водоразпръсквачи);
4.2.
Взривни заряди за линейно рязане, които не са включени в контрола на Общия списък на оръжията на ЕС;
4.3.
Други взривни вещества, които не са включени в контрола на Общия списък на оръжията на ЕС и свързаните с тях вещества, както следва:
а)
аматол;
б)
нитроцелулоза (съдържаща над 12,5 % азот);
в)
нитрогликол;
г)
пентаеритритол тетранитрат (PETN);
д)
пикрилов хлорид;
е)
2, 4, 6-тринитротолуен (TNT).
5.
Защитно оборудване, което не е включено в контрола СО 13 на Общия списък на оръжията на ЕС, както следва:
5.1.
Брони за балистична защита и/или против намушкване;
5.2.
Каски за балистична защита и/или срещу осколки, каски за борба с размирици, щитове за борба с размирици и балистични щитове.
Забележка: Тази точка не се отнася за:
—
оборудване, специално предназначено за спортни дейности;
—
оборудване, специално предназначено за покриване на изискванията за безопасност на труда.
6.
Симулатори, различни от тези, които са включени в контрола СО 14 на Общия списък на оръжията на ЕС, за обучение по използването на огнестрелно оръжие и софтуер, специално предназначен за такива симулатори.
7.
Съоръжения за нощно виждане и термично изображение и увеличителни лампи, различни от включените в контрола на Общия списък на оръжията на ЕС.
8.
Режеща бодлива тел.
9.
Военни ножове, бойни ножове и байонети с дължина на острието над 10 см.
10.
Производствено оборудване, специално предназначено за артикулите от този списък.
11.
Специални технологии за разработването, производството или употребата на артикулите от този списък.
▼M15
ПРИЛОЖЕНИЕ II
▼M40
Уебсайтове за информация относно компетентните органи, посочени в членове 4 и 8, и адрес за изпращане на нотификации до Европейската комисия
▼M38
БЕЛГИЯ
https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions
БЪЛГАРИЯ
https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions
ЧЕХИЯ
www.financnianalytickyurad.cz/mezinarodni-sankce.html
ДАНИЯ
https://um.dk/udenrigspolitik/sanktioner/ansvarlige-myndigheder
ГЕРМАНИЯ
https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html
ЕСТОНИЯ
https://vm.ee/sanktsioonid-ekspordi-ja-relvastuskontroll/rahvusvahelised-sanktsioonid
ИРЛАНДИЯ
https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/
ГЪРЦИЯ
http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html
ИСПАНИЯ
https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx
ФРАНЦИЯ
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/
ХЪРВАТИЯ
https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955
ИТАЛИЯ
https://www.esteri.it/it/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo/politica_europea/misure_deroghe/
КИПЪР
https://mfa.gov.cy/themes/
ЛАТВИЯ
https://www.fid.gov.lv/en
ЛИТВА
https://www.urm.lt/en/lithuania-in-the-region-and-the-world/lithuanias-security-policy/international-sanctions/997
ЛЮКСЕМБУРГ
https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html
УНГАРИЯ
https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato
МАЛТА
https://smb.gov.mt/
НИДЕРЛАНДИЯ
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties
АВСТРИЯ
https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/
ПОЛША
https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe
https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions
ПОРТУГАЛИЯ
https://portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas
РУМЪНИЯ
http://www.mae.ro/node/1548
СЛОВЕНИЯ
http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi
СЛОВАКИЯ
https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu
ФИНЛАНДИЯ
https://um.fi/pakotteet
ШВЕЦИЯ
https://www.regeringen.se/sanktioner
Адрес за изпращане на уведомления до Европейската комисия:
European Commission
Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union (DG FISMA)
Rue de Spa 2
B-1049 Brussels, Belgium
Електронна поща: relex-sanctions@ec.europa.eu
▼M40 —————
▼M34 —————
(
1
) Последна версия, публикувана в ОВ C, C/2025/1499, 6.3.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1499/oj.
(
2
) Регламент (ЕС) № 258/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 14 март 2012 г. за изпълнение на член 10 от Протокола на Организацията на обединените нации срещу незаконното производство и трафика с огнестрелни оръжия, техните части и компоненти и боеприпаси, допълващ Конвенцията на Организацията на обединените нации срещу транснационалната организирана престъпност („Протокол за огнестрелните оръжия“), и за установяване на разрешения за износа и мерки за вноса и транзита на огнестрелни оръжия, техни части и компоненти и боеприпаси (ОВ L 94, 30.3.2012 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/258/oj ).