РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 511-1996 класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

Регламент (ЕО) № 511/1996 относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура 02/ 08 Официален вестник на Европейския съюз 200 31996R0511 L 076/9 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 511/96 НА КОМИСИЯТА от 22 март 1996 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа ( 1 ) , последно изменен с Регламент (ЕО) № 334/96 ( 2 ) и по-специално член 9 от него, като има предвид, че с цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към упоменатия по-горе регламент, е необходимо да бъдат приети мерки за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент; като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 2658/87 установява общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура и че тези правила се прилагат и за всяка друга номенклатура, която се основава изцяло или частично на нея или която добавя подразделения към нея и която е установена чрез специални разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки; като има предвид, че чрез прилагане на упоменатите по-горе общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да бъдат класирани под съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3; като има предвид, че съгласно мерките, които са в сила в Общността за системите за двоен митнически контрол и за предварително и последващо наблюдение на текстилните продукти при внос в Общността, е подходящо ползването на обвързващата тарифна информация за класиране на стоки в Комбинираната номенклатура, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на разпоредбите на настоящия регламент, да може да се продължи за период от 60 дни от титуляра съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността ( 3 ) ; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на секция „Тарифна и статистическа номенклатура“ към Комитета по Митническия кодекс, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2 от упоменатата таблица. Член 2 При спазване на мерките, които са в сила в Общността за системите за двоен контрол и за предварително и последващо наблюдение на текстилните продукти при внос в Общността, ползването на обвързващата тарифна информация за класирането на стоки в Комбинираната номенклатура, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на настоящия регламент, може да се продължи за период от 60 дни съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 22 март 1996 година. За Комисията Mario MONTI Член на Комисията ( 1 ) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1 . ( 2 ) ОВ L 49, 28.2.1996 г., стр. 1 . ( 3 ) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1 . ПРИЛОЖЕНИЕ Описание на стоките Класиране (Код по КН) Мотиви (1) (2) (3) 1. Леко, трикотажно облекло (100 % памук), със свободна кройка, покриващо горната част от тялото до средата на бедрото. Има заоблено деколте с ластично бие, припокриващо се лява страна върху дясна, с къси, широки ръкави и щамповани декорации на предната част. Има странични шлицове и е подгънато в основата. Облеклото има подвижна качулка, прикрепена с копчета за деколтето. (рокля) (виж фотография № 544) ( 1 ) 6104 42 00 Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН КН 6104 и 6104 42 00. Предвид общия външен вид, това облекло се определя като рокля. Припокриването на лява страна върху дясна на деколтето е чисто декоративно. 2. Асортимент от две части, изработени от един и същ, лек плисиран плат (100 % вискоза), с еднакви цветни щамповани мотиви. Пригоден за продажба на дребно и включва: a) облекло с къси ръкави, предназначено да покрива горната част на тялото, достигащо под талията. Има широко деколте и е без отвор. Има също така пристягащи елементи около врата и по краищата на ръкавите. Нишки от еластомер са пришити на всеки 2 cm от вътрешната страна на облеклото, от нивото на гърдите до талията, подчертавайки плисиращия ефект. (туника) б) свободно облекло, предназначено да покрива долната част на тялото до колената, с шнур и ластичен колан на талията. (пола) 6204 29 18 Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележки 3, буква б) и 8 към глава 62, от допълнителна бележка 1 към глава 62 и от текстовете на кодове по КН 6204, 6204 29 и 6204 29 18. 3. Асортимент от две части, изработени от лек плисиран плат (100 % вискоза), с щамповани цветни мотиви, които не са еднакви върху двете части. Пригоден е за продажба на дребно и включва: Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележки 3, буква б) и 8 към глава 62, от допълнителна бележка 1 към глава 62 и от текстовете на кодове по КН 6204, 6204 59, 6204 59 10, 6206 и 6206 40 00. Тъй като двете части на асортимента са в различен стил (с щамповани мотиви, които са различни на двете части), те се класират отделно. a) облекло с къси ръкави, предназначено да покрива горната част на тялото, достигащо под талията. Има широко деколте и е без отвор. Има също така пристягащи елементи около врата и по краищата на ръкавите. Нишки от еластомер са пришити на всеки 2 cm от вътрешната страна на облеклото, от нивото на гърдите до кръста, подчертавайки плисиращия ефект. (туника) 6206 40 00 б) свободно облекло, предназначено да покрива долната част на тялото до над колената, с шнур и ластичен колан на талията. (пола) 6204 59 10 ( 1 ) Фотографията има само индикативен характер.