РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 618-1996 класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура
Регламент (ЕО) № 618/1996 относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура
02/ 08
Официален вестник на Европейския съюз
211
31996R0618
L 088/3
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 618/96 НА КОМИСИЯТА
от 3 април 1996 година
относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа ( 1 ) , последно изменен с Регламент (ЕО) № 586/96 на Комисията ( 2 ) , и по-специално член 9 от него,
като има предвид, че с цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към посочения по-горе регламент, е необходимо да бъдат приети разпоредби за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;
като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 2658/87 установява общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура и че тези правила се прилагат и за всяка друга номенклатура, която се основава изцяло или частично на нея или която добавя подразделения към нея и която е установена чрез специални разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки;
като има предвид, че чрез прилагане на упоменатите по-горе общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да бъдат класирани под съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3;
като има предвид, че съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността ( 3 ) , е подходящо ползването на обвързващата тарифна информация за класирането на стоките в Комбинираната номенклатура, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на разпоредбите, установени с настоящия регламент, да може да се продължи за период от три месеца от титуляра;
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на секция „Тарифна и статистическа номенклатура“ към Комитета по Митническия кодекс,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2 от упоменатата таблица.
Член 2
Съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 ползването на обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на разпоредбите, установени с настоящия регламент, може да се продължи за период от три месеца.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 3 април 1996 година.
За Комисията
Mario MONTI
Член на Комисията
( 1 ) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1 .
( 2 ) ОВ L 84, 3.4.1996 г., стр. 18 .
( 3 ) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1 .
ПРИЛОЖЕНИЕ
Описание на стоките
Класиране
(Код по КН)
Мотиви
(1)
(2)
(3)
1. Месечно списание за астрология, състоящо се само от един лист, навит на руло, с размер 79 mm на 505 mm, напечатан от двете страни и съдържащ хороскопи (месечни и ежедневни) и печеливши числа за лотарийни игри, със или без илюстрации.
Навитото на руло списание е поставено в предпазна цилиндрична обвивка от прозрачна пластмаса.
Всеки месец четири такива списания с идентичен текст, илюстрации и оцветяване, се предлагат за продажба заедно в напечатана картонена поставка с цветни илюстрации, върху която е обозначен съответният месец. Разделена е на 12 клетки, по една за всяка зодия.
4902 90 30
Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 4902, 4902 90 и 4902 90 30.
2. Детска книжка с илюстрации (30 cm х 40 cm), съставена от четири дебели картонени листа с коледни илюстрации.
Вътрешните страници включват цветни коледни илюстрации с музикални и вокални партитури на всяка двойна страница.
Последната страница (която служи за корица) е с 1 cm дебелина и е илюстрирана от лицевата страна с коледна елха, украсена с многоцветни топки, всяка с електрическа лампичка.
Тази страница включва минивисокоговорител и електронен модул, който позволява, при натискане на бутон, да се чуе мелодията и да се осветят топките.
4903 00 00
Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 3, буква б) за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележка 6 към глава 49 и от текста на код по КН 4903 00 00.
3. Музикални, подвижни играчки за бебета, в разглобено състояние, включващи:
—
висяща част със закопчаващи приспособления от пластмаса,
—
музикална кутия с навиващ се пружинен механизъм,
—
подвижна част, състояща се от две кръстосани дъги от пластмаса, със закрепени на двата края фигурки (зайче, пате, жаба) от текстилни материали, с пълнеж, облечени с дрешки.
След навиване музикалната кутия свири мелодия и подвижната част се завърта.
9503 50 00
Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 2, буква a), 3, буква б) и общо правило 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 9503 и 9503 50 00.
Продуктът е предназначен да привлича вниманието на бебетата, най-вече заради музикалната кутия.