РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 884-1994 класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

Регламент (ЕО) № 884/1994 относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура 02/ 06 Официален вестник на Европейския съюз 144 31994R0884 L 103/10 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 884/94 НА КОМИСИЯТА от 20 април 1994 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа ( 1 ) , последно изменен с Регламент (ЕО) № 882/94 на Комисията ( 2 ) , и по-специално член 9 от него, като има предвид, че с цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към упоменатия регламент, е необходимо да бъдат приети разпоредби за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент; като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 2658/87 установява общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура и че тези правила се прилагат и за всяка друга номенклатура, която се основава изцяло или частично на нея или която добавя подразделения към нея, и която е установена чрез специални разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки; като има предвид, че чрез прилагане на упоменатите общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да бъдат класирани под съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3; като има предвид, че е подходящо обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки за класиране на стоки в митническата номенклатура и която не е в съответствие с правата, установени с настоящия регламент, може да бъде продължена от титуляра съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. за създаване на Митнически кодекс на Общността ( 3 ) за период от три месеца; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на секция „Тарифна и статистическа номенклатура“ към Комитета по Митническия кодекс, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯТ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2 от упоменатата таблица. Член 2 Обвързващата тарифната информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на правата на настоящия регламент, може да бъде продължена съгласно член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 за период от три месеца. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 20 април 1994 година. За Комисията Christiane SCRIVENER Член на Комисията ( 1 ) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1 . ( 2 ) ОВ L 103, 22.04.1994 г., стр. 5 . ( 3 ) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1 . ПРИЛОЖЕНИЕ Описание на стоките Класиране (код по КН) Мотиви (1) (2) (3) 1. Факс апарат за предаване и автоматично приемане по телефонни линии на документи, съдържащи текст и/или графики. Документите могат да се изпращат до един или повече получатели. Апаратът се състои от устройство за сканиране на оригиналния документ точка по точка, модем за изпращане и приемане на сканирани документи и приемник, включващ записващо устройство. Записващото устройство може да се използва и за копиране на документи. 8517 82 10 Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 8517, 8517 82 и 8517 82 10. 2. Спътников приемник, който преобразува високочестотни телевизионни сигнали, получавани чрез сателитна чиния, и ги прехвърля към свързан цветен телевизионен приемник под форма, подходяща за употреба от приемника. Спътниковият приемник може да включва средство за избор на каналите (чрез клавиатура или дистанционно управление). 8528 10 91 Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 8528, 8528 10 и 8528 10 91. Не е възможно класиране на устройството в код по КН 8525, тъй като прехвърлянето на преобразуваните сигнали не може да се разглежда като предаване по смисъла на код по КН 8525