Към съдържанието
Питай законите

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 930-2004 мерки за временна дерогация по отношение на съставянето на малтийски език на актовете н

регламент консолидиран текст към 26.11.2006 г.
Регламент (ЕО) № 930/2004 относно мерки за временна дерогация по отношение на съставянето на малтийски език на актовете на институциите на Европейския съюз Консолидиран ТЕКСТ: 32004R0930 — BG — 26.11.2006 02004R0930 — BG — 26.11.2006 — 001.001 ►B РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 930/2004 НА СЪВЕТА от 1 май 2004 година относно мерки за временна дерогация по отношение на съставянето на малтийски език на актовете на институциите на Европейския съюз (ОВ L 169, 1.5.2004 г., стр. 1) Изменен с: Официален вестник № страница дата ►M1 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1738/2006 НА СЪВЕТА от 23 ноември 2006 година L 329 1 25.11.2006 ▼B РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 930/2004 НА СЪВЕТА от 1 май 2004 година относно мерки за временна дерогация по отношение на съставянето на малтийски език на актовете на институциите на Европейския съюз Член 1 Чрез дерогация от Регламент № 1 за срок от три години, считано от 1 май 2004 г., институциите на Европейския съюз не са обвързани от задължението да съставят всички актове на малтийски и да ги публикуват на този език в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият член не се прилага за регламентите, приети съвместно от Европейския парламент и Съвета. Член 2 Не по-късно от 30 месеца след приемането му, Съветът преразглежда действието на настоящия регламент и определя дали да го продължи за срок от още една година. ▼M1 Член 3 Всички актове, които не са публикувани на малтийски език до 30 април 2007 г., също ще бъдат публикувани на този език до 31 декември 2008 г. най-късно. ▼B Член 4 Настоящият регламент влиза в сила на 1 май 2004 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.