Към съдържанието
Питай законите

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2022-1329 изменение на Регламент

регламент актуален консолидиран текст
Регламент (ЕС) 2022/1329 относно изменение на Регламент 1.8.2022 Официален вестник на Европейския съюз L 201/1 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2022/1329 НА СЪВЕТА от 28 юли 2022 година за изменение на Регламент (ЕС) № 377/2012 относно ограничителни мерки, насочени срещу определени лица, образувания и органи, които застрашават мира, сигурността или стабилността на Република Гвинея Бисау СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него, като взе предвид Решение (ОВППС) 2022/1335 на Съвета от 28 юли 2022 г. за изменение на Решение 2012/285/ОВППС за налагане на ограничителни мерки срещу определени лица, образувания и органи, които застрашават мира, сигурността или стабилността на Република Гвинея Бисау ( 1 ) , като взе предвид съвместното предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и Европейската комисия, като има предвид, че: (1) С Регламент (ЕС) № 377/2012 на Съвета ( 2 ) се привежда в действие Решение 2012/285/ОВППС на Съвета ( 3 ) и се предвиждат някои мерки, насочени срещу лица, образувания и органи, които застрашават мира, сигурността или стабилността на Република Гвинея Бисау, включително замразяването на техните активи. (2) С Решение (ОВППС) 2022/1335 измененя заглавието на Решение 2012/285/ОВППС. (3) Поради това за привеждането в действие на Решение (ОВППС) 2022/1335 е необходимо регулаторно действие на равнище на Съюза, по-специално с цел да се осигури еднакво прилагане от страна на икономическите оператори във всички държави членки. (4) Поради това Регламент (ЕС) № 377/2012 следва да бъде съответно изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Заглавието на Регламент (ЕС) № 377/2012 се заменя с „Регламент (ЕС) № 377/2012 на Съвета от 3 май 2012 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Гвинея Бисау“. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз . Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 28 юли 2022 година. За Съвета Председател M. BEK ( 1 ) Виж стр. 29 от настоящия брой на Официален вестник. ( 2 ) Регламент (ЕС) № 377/2012 на Съвета от 3 май 2012 г. относно ограничителни мерки, насочени срещу определени лица, образувания и органи, които застрашават мира, сигурността или стабилността на Република Гвинея Бисау ( ОВ L 119, 4.5.2012 г., стр. 1 ). ( 3 ) Решение 2012/285/ОВППС на Съвета от 31 май 2012 г. за налагане на ограничителни мерки срещу определени лица, образувания и органи, които застрашават мира, сигурността или стабилността на Република Гвинея Бисау, и за отмяна на Решение 2012/237/ОВППС ( ОВ L 142, 1.6.2012 г., стр. 36 ).