РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023-1478 разпределяне на възможностите за риболов по силата на Протокола за прилагане на Споразум
Регламент (ЕС) 2023/1478 относно разпределяне на възможностите за риболов по силата на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на устойчивото риб
19.7.2023
Официален вестник на Европейския съюз
L 182/84
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/1478 НА СЪВЕТА
от 26 юни 2023 година
за разпределяне на възможностите за риболов по силата на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на устойчивото рибарство между Европейския съюз и Република Мадагаскар (2023-2027)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 43, параграф 3 от него,
като взе предвид предложението на Европейската комисия,
като има предвид, че:
(1)
Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Република Мадагаскар (наричана по-долу „Мадагаскар“) и Европейската общност ( 1 ) (наричано по-долу „споразумението от 2007 г.“), одобрено с Регламент (ЕО) № 31/2008 на Съвета ( 2 ) , се прилага временно от 1 януари 2007 г. Протоколът към него за определяне на възможностите за риболов и финансовото участие, предвидени в споразумението от 2007 г., който започна да се прилага в същия ден, беше заменян неколкократно.
(2)
Срокът на действие на последния протокол към споразумението от 2007 г. изтече на 31 декември 2018 г.
(3)
На 4 юни 2018 г. Съветът прие решение за упълномощаване на Комисията да започне преговори с Мадагаскар с оглед на сключването на ново споразумение за партньорство в областта на устойчивото рибарство (наричано по-долу „споразумението“) и на нов протокол за неговото прилагане (наричан по-долу „протоколът“).
(4)
Между юли 2018 г. и октомври 2022 г. бяха проведени осем кръга преговори с Мадагаскар по споразумението и протокола към него. Те приключиха и споразумението, както и протоколът бяха парафирани на 28 октомври 2022 г.
(5)
В съответствие с Решение (ЕС) 2023/1476 на Съвета ( 3 ) , споразумението и протоколът бяха подписани на 30 юни 2023 г.
(6)
Предвидените в протокола възможности за риболов на далекомигриращи рибни запаси, установени в съответствие с препоръките и резолюциите, приети от Комисията по рибата тон в Индийския океан, следва да се разпределят между държавите членки за целия период на неговото прилагане.
(7)
Тези мерки са спешни предвид икономическото значение на риболовните дейности на Съюза в риболовната зона на Мадагаскар и необходимостта тези дейности да бъдат прекъснати за възможно най-кратко време. Следователно протоколът ще се прилага временно от 1 юли 2023 г., до приключването на процедурите, необходими за влизането му в сила, за да се осигури подновяването на риболовните дейности на корабите на Съюза във възможно най-кратък срок. Настоящият регламент следва да влезе в сила веднага следпубликуването му по спешност,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Възможностите за риболов, определени в протокола, се разпределят между държавите членки за целия период на прилагане на протокола, както следва:
а)
Кораби с мрежа гъргър за улов на риба тон:
Испания:
16
кораба
Франция:
15
кораба
Италия:
1
кораб
Общо
32
кораба;
б)
Кораби с повърхностни парагади с брутен тонаж над 100 тона:
Испания:
7
кораба
Франция:
4
кораба
Португалия:
2
кораба
Общо
13
кораба;
в)
Кораби с повърхностни парагади с брутен тонаж равен на или по-малък от 100 тона:
Франция:
20
кораба
Общо
20
кораба.
Член 2
Настоящият регламент влиза в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 30 юни 2023 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Люксембург на 26 юни 2023 година.
За Съвета
Председател
P. KULLGREN
( 1 )
ОВ L 331, 17.12.2007 г., стр. 7 .
( 2 ) Регламент (ЕО) № 31/2008 на Съвета от 15 ноември 2007 г. относно сключването на Споразумение за партньорство в областта на рибарството между Европейската общност и Република Мадагаскар ( ОВ L 15, 18.1.2008 г., стр. 1 ).
( 3 ) Вж. страница 23 от настоящия брой на Официален вестник.