РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023-2663 изменение на Регламент

Регламент (ЕС) 2023/2663 относно изменение на Регламент L_202302663BG.000101.fmx.xml Официален вестник на Европейския съюз BG Серия L 2023/2663 27.11.2023 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/2663 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 22 ноември 2023 година за изменение на Регламент (ЕС) № 978/2012 за прилагане на схема от общи тарифни преференции ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 207, параграф 2 от него, като взеха предвид предложението на Европейската комисия, след предаване на проекта на законодателния акт на националните парламенти, в съответствие с обикновената законодателна процедура ( 1 ) , като имат предвид, че: (1) От 1971 г. Съюзът предоставя търговски преференции на развиващите се държави в рамките на своята схема от общи тарифни преференции (наричана по-нататък „схемата“). (2) В Регламент (ЕС) № 978/2012 на Европейския парламент и на Съвета ( 2 ) се предвижда схемата да се прилага до 31 декември 2023 г., с изключение на специалния режим за най-слаборазвитите държави, който продължава да се прилага без краен срок. (3) На 22 септември 2021 г. Комисията внесе предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за прилагане на обща схема от тарифни преференции и за отмяна на Регламент (ЕС) № 978/2012 на Европейския парламент и на Съвета ( 3 ) (наричан по-нататък „предложеният регламент за замяна“). Предложеният регламент за замяна следва да влезе в сила на 1 януари 2024 г. В момента обаче протича съответната обикновена законодателна процедура и има вероятност тя да не приключи до 31 декември 2023 г. За да се осигури непрекъснатост на прилагането на схемата, необходимо е да се удължи срокът на прилагане на Регламент (ЕС) № 978/2012 след 31 декември 2023 г. до момента, когато бъде приет и започне да се прилага предложеният регламент за замяна. (4) Удължаването на срока на прилагане на Регламент (ЕС) № 978/2012 следва да осигури времето, което е необходимо за приключване на законодателната процедура по приемането на предложения регламент за замяна. Съответно срокът на прилагане на Регламент (ЕС) № 978/2012 следва да бъде удължен до 31 декември 2027 г. В случай, че предложеният регламент за замяна влезе в сила и се прилага преди тази дата, удълженият срок на прилагане на Регламент (ЕС) № 978/2012 следва да бъде съкратен по подходящ начин, като същевременно се осигури адекватен преходен период. От съображения за правна сигурност и за да се гарантира непрекъснатото прилагане на Регламент (ЕС) № 978/2012, настоящият регламент следва да влезе в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз и следва да се прилага от деня след публикуването му или ако бъде публикуван след 31 декември 2023 г. - с обратно действие от 1 януари 2024 г., ПРИЕХА НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В член 43, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 978/2012 годината „2023“ се заменя с годината „2027“. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент се прилага от деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз или с обратно действие от 1 януари 2024 г., като се взема по-ранната от двете дати. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Страсбург на 22 ноември 2023 година. За Европейския парламент Председател R. METSOLA За Съвета Председател P. NAVARRO RÍOS ( 1 ) Позиция на Европейския парламент от 5 октомври 2023 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 23 октомври 2023 г. ( 2 ) Регламент (ЕС) № 978/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. за прилагане на схема от общи тарифни преференции и за отмяна на Регламент (ЕО) № 732/2008 на Съвета ( ОВ L 303, 31.10.2012 г., стр. 1 ). ( 3 ) COM(2021) 579.