РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2024-1497 изменение на Регламент

Регламент (ЕС) 2024/1497 относно изменение на Регламент L_202401497BG.000101.fmx.xml Официален вестник на Европейския съюз BG Серия L 2024/1497 28.5.2024 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2024/1497 НА СЪВЕТА от 27 май 2024 година за изменение на Регламент (ЕС) № 36/2012 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него, като взе предвид съвместното предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Европейската комисия, като има предвид, че: (1) На 18 януари 2012 г. Съветът прие Регламент (ЕС) № 36/2012 ( 1 ) , а на 31 май 2013 г. прие Решение 2013/255/ОВППС ( 2 ) , вследствие на приемането на заключения от страна на Съвета, в които той осъжда насилието и широкоразпространените и системни груби нарушения на човешките права в Сирия. (2) Трагичното земетресение на 6 февруари 2023 г. влоши още повече тежките условия в страната и донесе допълнителни страдания на сирийското население. (3) На 23 февруари 2023 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2023/408 ( 3 ) и Регламент (ЕС) 2023/407 ( 4 ) , с които бе въведено изключение от замразяването на активите и от ограниченията за предоставяне на финансови средства и икономически ресурси на определени физически или юридически лица и образувания. Съветът реши, че това изключение следва да се прилага в полза на участващи в хуманитарни дейности международни организации и определени категории участници в такива дейности за първоначален срок от шест месеца до 24 август 2023 г. (4) На 14 юли 2023 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2023/1467 ( 5 ) и Регламент (ЕС) 2023/1462 ( 6 ) , с които срокът на действие на въпросното изключение бе удължен до 24 февруари 2024 г. На 18 декември 2023 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2023/2876 ( 7 ) и Регламент (ЕС) 2023/2877 ( 8 ) , с които срокът на действие на въпросното изключение бе допълнително удължен до 1 юни 2024 г. (5) На 27 май 2024 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2024/1496 ( 9 ) , с което горепосоченото изключение се заменя, което заменя посоченото по-горе освобождаване с освобождаване, което се прилага до 1 юни 2025 г., в съответствие с крайната дата на прилагане на Решение 2013/255/ОВППС, и предвижда, без да се засяга преразглеждането на Решение 2013/255/ОВППС, допълнително удължаване на срока на това освобождаване след 1 юни 2025 г. (6) Предвидените в настоящия регламент мерки са от приложното поле на Договора, поради което, в частност с цел да се осигури еднаквото им прилагане във всички държави членки, за тяхното въвеждане са необходими нормативни действия на равнището на Съюза. (7) Поради това Регламент (ЕС) № 36/2012 на Съвета следва да бъде съответно изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Член 16а от Регламент (ЕС) № 36/2012 се заменя със следното: „Член 16а 1. Забраните по член 14, параграфи 1 и 2 не се прилагат до 1 юни 2025 г. за предоставянето на финансови средства или икономически ресурси, необходими за осигуряване на навременна доставка на хуманитарна помощ или за подпомагане на други дейности за удовлетворяване на основни човешки нужди, когато тази помощ и тези дейности се осигуряват от: а) Организацията на обединените нации, включително нейните програми, фондове и други образувания и органи, както и нейните специализирани агенции и свързаните с нея организации; б) международни организации; в) хуманитарни организации със статут на наблюдатели в Общото събрание на Организацията на обединените нации и членове на тези хуманитарни организации; г) двустранно или многостранно финансирани неправителствени организации, участващи в плановете на Организацията на обединените нации за реагиране за хуманитарна помощ, плановете на Организацията на обединените нации за реагиране при бежански кризи, други призиви на Организацията на обединените нации или хуманитарни групи, координирани от Службата на Организацията на обединените нации за координация по хуманитарни въпроси; д) организации и агенции, които са получили сертификат за хуманитарно партньорство от Съюза или които са сертифицирани или признати от държава членка в съответствие с националните процедури; е) специализирани агенции на държавите членки; или ж) служителите, получателите на безвъзмездни средства, дъщерните образувания или партньорите по изпълнението на образуванията, посочени в букви а) — е), докато и доколкото те действат в това си качество. 2. Забраната по член 14, параграф 2 не се прилага по отношение на финансови средства или икономически ресурси, предоставени от публични органи или юридически лица, образувания или органи, които получават публично финансиране от Съюза или държавите членки за оказване на хуманитарна помощ в Сирия или за подпомагане на цивилното население в Сирия, при условие че тези финансови средства или икономически ресурси се предоставят за закупуването или транспорта на петролни продукти, или за свързано с това финансиране или финансово подпомагане, единствено с цел да се предостави хуманитарна помощ в Сирия или за подпомагане на цивилното население в Сирия в съответствие с член 6а, параграф 1. 3. В случаите, които не са уредени в параграфи 1 и 2 от настоящия член, и като изключение от член 14, параграфи 1 и 2, компетентните органи на държавите членки може да разрешат освобождаването на определени обезпечени („замразени“) финансови средства или икономически ресурси или предоставянето на определени финансови средства или икономически ресурси, при условия, които смятат за уместни, след като установят, че предоставянето на тези финансови средства или икономически ресурси е необходимо за своевременното предоставяне на хуманитарна помощ или за подпомагане на други действия за удовлетворяване на основни човешки потребности. 4. При липса на отрицателно решение, искане за информация или уведомление за допълнително време от страна на съответния компетентен орган в срок от пет работни дни от деня на получаване на искането за разрешение по параграф 2 това разрешение се счита за предоставено. 5. Съответната държава членка информира другите държави членки и Комисията за всички разрешения, предоставени съгласно параграфи 3 и 4, в срок от 4 седмици от предоставянето на такова разрешение.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 27 май 2024 година. За Съвета Председател J. BORRELL FONTELLES ( 1 ) Регламент (ЕС) № 36/2012 на Съвета от 18 януари 2012 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия и за отмяна на Регламент (ЕС) № 442/2011 ( ОВ L 16, 19.1.2012 г., стр. 1 ). ( 2 ) Решение 2013/255/ОВППС на Съвета от 31 май 2013 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия ( ОВ L 147, 1.6.2013 г., стр. 14 ). ( 3 ) Решение (ОВППС) 2023/408 на Съвета от 23 февруари 2023 г. за изменение на Решение 2013/255/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия ( ОВ L 56 I, 23.2.2023 г., стр. 4 ). ( 4 ) Регламент (ЕС) 2023/407 на Съвета от 23 февруари 2023 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 36/2012 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия ( ОВ L 56 I, 23.2.2023 г., стр. 1 ). ( 5 ) Решение (ОВППС) 2023/1467 на Съвета от 14 юли 2023 г. за изменение на Решение 2013/255/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия ( ОВ L 180, 17.7.2023 г., стр. 41 ). ( 6 ) Регламент (ЕС) 2023/1462 на Съвета от 17 юли 2023 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 36/2012 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия ( ОВ L 180, 17.7.2023 г., стр. 8 ). ( 7 ) Решение (ОВППС) 2023/2876 на Съвета от 18 декември 2023 г. за изменение на Решение 2013/255/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия ( ОВ L, 2023/2876, 19.12.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2876/oj ). ( 8 ) Регламент (ЕС) 2023/2877 на Съвета от 18 декември 2023 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 36/2012 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия ( ОВ L, 2023/2877, 19.12.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2877/oj ). ( 9 ) Решение (ОВППС) 2024/1496 на Съвета от 27 май 2024 г. за изменение на Решение 2013/255/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия ( ОВ L, 2024/1496, 28.5.2024 г., ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2024/1496/oj ).