РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2025-903 изменение на Регламент

Регламент (ЕС) 2025/903 относно изменение на Регламент L_202500903BG.000101.fmx.xml Официален вестник на Европейския съюз BG Серия L 2025/903 14.5.2025 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2025/903 НА СЪВЕТА от 13 май 2025 година за изменение на Регламент (ЕС) № 269/2014 относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него, като взе предвид Решение 2014/145/ОВППС на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна ( 1 ) , като взе предвид съвместното предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Европейската комисия, като има предвид, че: (1) Регламент (ЕС) № 269/2014 на Съвета ( 2 ) привежда в действие ограничителните мерки, предвидени в Решение 2014/145/ОВППС. (2) На 13 май 2025 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2025/904 ( 3 ) за изменение на Решение 2014/145/ОВППС. С Решение (ОВППС) 2025/904 се въвежда нов критерий за включване в списъка на физически или юридически лица, образувания или органи, които са участвали в прехвърляне на собственост в, на контрол върху или на икономически ползи от стопанските интереси на водещи бизнесмени с дейност в Русия или са осигурявали условия за такова прехвърляне. (3) С Решение (ОВППС) 2025/904 се определя също така изискваната доказателствена тежест, за да може Съветът да запази включването на водещи бизнесмени в списъка на физическите или юридическите лица, образуванията или органите, спрямо които са наложени ограничителни мерки. (4) Посочените мерки попадат в обхвата на Договора за функционирането на Европейския съюз, поради което е необходим нормативен акт на равнището на Съюза, по-специално с цел да се осигури еднаквото им прилагане във всички държави членки. (5) Поради това Регламент (ЕС) № 269/2014 следва да бъде съответно изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В Регламент (ЕС) № 269/2014 член 3 се изменя, както следва: 1) В параграф 1 се добавя следната буква: „м) физически или юридически лица, образувания или органи, които са участвали в или са осигурявали условия за прехвърляне на собственост в, на контрол върху или на икономически ползи от стопански интереси на водещи бизнесмени, спрямо които са наложени ограничителни мерки на Съюза съгласно критерия по буква ж) от настоящия параграф и които са включени в списъка в приложение I към настоящия регламент, с което значително са осуетявали ефекта от посочените мерки, с изключение на изрично разрешените прехвърляния съгласно дерогациите и изключенията, предвидени в настоящия регламент или в Регламент (ЕС) № 833/2014,“. 2) Вмъква се следният параграф: „1б. Водещите бизнесмени с дейност в Русия, които са включени в списъка в приложение I съгласно параграф 1, буква ж), които твърдят, че са прехвърлили собствеността, контрола или икономическите ползи от своите стопански интереси на 24 февруари 2022 г. или след тази дата, продължават да се считат за водещи бизнесмени и остават като посочени лица в списъка, съдържащ се в приложение I, освен ако достатъчна, актуална и надеждна информация показва, че те вече не отговарят на критерия по параграф 1, буква ж).“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз . Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 13 май 2025 година За Съвета Председател A. DOMAŃSKI ( 1 ) ОВ L 78, 17.3.2014 г., стр. 16 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/145(1)/oj . ( 2 ) Регламент (ЕС) № 269/2014 на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна ( ОВ L 78, 17.3.2014 г., стр. 6 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/269/oj ). ( 3 ) Решение (ОВППС) 2025/904 на Съвета от 13 май 2025 г. за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна ( ОВ L, 2025/904, 14.5.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/904/oj ).