РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2026-1332 изменение на Регламент

Регламент (ЕС) 2026/1332 относно изменение на Регламент L_202601332BG.000101.fmx.xml Официален вестник на Европейския съюз BG Серия L 2026/1332 15.6.2026 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2026/1332 НА СЪВЕТА от 12 юни 2026 година за изменение на Регламент (ЕС) 2016/44 за ограничителни мерки с оглед на положението в Либия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него, като взе предвид Решение (ОВППС) 2026/1334 на Съвета от 15 юни 2026 г. за изменение на Решение (ОВППС) 2015/1333 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия ( 1 ) , като взе предвид съвместното предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Европейската комисия, като има предвид, че: (1) С Регламент (ЕС) 2016/44 на Съвета ( 2 ) се привеждат в действие мерките, предвидени в Решение (ОВППС) 2015/1333 на Съвета ( 3 ) относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия. (2) На 14 април 2026 г. Съветът за сигурност на Организацията на обединените нации (СС на ООН) прие Резолюция 2819 (2026), с която се въвежда изменение в критерий за включване в списъка на подлежащите на ограничителни мерки. С нея също така се изменя обхватът на мерките, наложени на Либийския орган по инвестициите. (3) Тези изменения попадат в обхвата на Договора за функционирането на Европейския съюз и следователно за тяхното привеждане в действие е необходим нормативен акт на равнището на Съюза, по-специално с оглед еднаквото им прилагане във всички държави членки. (4) Поради това Регламент (ЕС) 2016/44 следва да бъде съответно изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕС) 2016/44 се изменя, както следва: 1) В член 6 параграф 1 се заменя със следното: „1. Приложение II включва физическите и юридическите лица, образуванията и органите, посочени от Съвета за сигурност или от Комитета по санкциите в съответствие с точка 22 от Резолюция 1970 (2011) на СС на ООН, точка 19, 22 или 23 от Резолюция 1973 (2011) на СС на ООН, точка 4 от Резолюция 2174 (2014) на СС на ООН, точка 11 от Резолюция 2213 (2015) на СС на ООН, точка 11 от Резолюция 2362 (2017) на СС на ООН, точка 11 от Резолюция 2441 (2018) на СС на ООН, точка 18 от Резолюция 2769 (2025) на СС на ООН или точка 19 от Резолюция 2819 (2026) на СС на ООН.“ ; 2) в член 11а параграф 1 се заменя със следното: „1. След нотифициране на Комитета по санкциите от съответната държава членка и при условие че Комитетът по санкциите е одобрил използването на замразени финансови средства, както е посочено във и в съответствие с точка 14 от Резолюция 2769 (2025) на СС на ООН, което включва консултации с правителството на Либия, и с точка 14 от Резолюция 2819 (2026) на СС на ООН, компетентните органи на посочената държава членка разрешават използването на замразени финансови средства, принадлежащи на образуванието, вписано под номер 1 в приложение VI, изключително за инвестиции в: а) нискорискови срочни депозити в подходяща финансова институция, избрана от образуванието, вписано под номер 1 в приложение VI и намиращо се в държавата членка, в която са замразени финансовите средства, когато става въпрос за замразени финансови средства, посочени в „препоръка 7.1“, посочена в Резолюция 2769 (2025) на СС на ООН; или б) инструменти с фиксиран доход, когато става въпрос за замразени финансови средства, посочени в „препоръка 7.2“, посочена в Резолюция 2769 (2025) на СС на ООН; в съответствие с одобрението от Комитета по санкциите.“ ; 3) вмъква се следният член: „Член 11б 1. След нотифициране на Комитета по санкциите от съответната държава членка и при условие че Комитетът по санкциите е одобрил прехвърлянето на замразени финансови средства или икономически ресурси, и в съответствие с точка 15 от Резолюция 2819 (2026) на СС на ООН компетентните органи на посочената държава членка разрешават прехвърлянето на определени замразени финансови средства или икономически ресурси, принадлежащи на образуванието, вписано под номер 1 в приложение VI, в рамките на същата юрисдикция между банката попечител или финансовата институция, действаща като глобален попечител (или всякакви подпопечители, действащи от тяхно име), към друга банка попечител или финансова институция (или всякакви подпопечители, действащи от тяхно име) за целите на прехвърляне на ролята на глобален попечител към посочената банка попечител или финансова институция, при условие че: а) по време на и след приключване на прехвърлянето активите се третират като замразени и спрямо тях се прилагат мерките, наложени с настоящия регламент; б) прехвърлянето се извършва по начин, при който се запазват формата и стойността на прехвърляните финансови средства или икономически ресурси. 2. В нотифицирането на Комитета по санкциите от съответната държава членка, посочено в параграф 1, се включват размерът и естеството на замразените финансови средства или икономически ресурси, които ще бъдат прехвърлени, както и идентификационните данни на настоящата банка попечител и на предложената банка попечител или на финансовите институции, действащи в качеството на попечители. 3. В двуседмичен срок от предоставянето на разрешение съгласно параграф 1 предоставилата го държава членка уведомява другите държави членки и Комисията.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Люксембург на 12 юни 2026 година. За Съвета Председател M. KERAVNOS ( 1 ) ОВ L, 2026/1334, 15.6.2026 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1334/oj . ( 2 ) Регламент (ЕС) 2016/44 на Съвета от 18 януари 2016 г. за ограничителни мерки с оглед на положението в Либия и за отмяна на Регламент (ЕС) № 204/2011 ( ОВ L 12, 19.1.2016 г., стр. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/44/oj ). ( 3 ) Решение (ОВППС) 2015/1333 на Съвета от 31 юли 2015 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия и за отмяна на Решение 2011/137/ОВППС ( ОВ L 206, 1.8.2015 г., стр. 34 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/1333/oj ).