Към съдържанието
Питай законите

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2026-1336 изменение на Регламент

регламент актуален консолидиран текст
Регламент (ЕС) 2026/1336 относно изменение на Регламент L_202601336BG.000101.fmx.xml Официален вестник на Европейския съюз BG Серия L 2026/1336 15.6.2026 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2026/1336 НА СЪВЕТА от 15 юни 2026 година за изменение на Регламент (ЕС) № 269/2014 относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него, като взе предвид Решение 2014/145/ОВППС на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна ( 1 ) , като взе предвид съвместното предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Европейската комисия, като има предвид, че: (1) С Регламент (ЕС) № 269/2014 на Съвета ( 2 ) се привеждат в действие ограничителните мерки, предвидени в Решение 2014/145/ОВППС. (2) На 15 юни 2026 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2026/1333 ( 3 ) за изменение на Решение 2014/145/ОВППС. (3) С цел да се осигури диверсификация на веригите на доставки за операторите от Съюза, с Решение (ОВППС) 2026/1333 се въвеждат нови временни дерогации от замразяването на активи и забраната за предоставяне на финансови средства или икономически ресурси на посочено образувание, с което се дава възможност за прекратяване на операции, договори и други договорености, сключени с това образувание, както и за закупуване от промишлеността на компоненти от критично значение, произведени от това образувание. От операторите се очаква да приемат и да започнат да прилагат подходящи планове за диверсификация преди изтичането на срока на действие на тази дерогация, за да се даде възможност за преход към алтернативни източници на доставки. (4) Посочените мерки попадат в обхвата на Договора за функционирането на Европейския съюз и следователно е необходимо нормативно действие на равнището на Съюза, по-специално с цел да се осигури еднаквото им прилагане във всички държави членки. (5) Поради това Регламент (ЕС) № 269/2014 следва да бъде съответно изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В член 6б от Регламент (ЕС) № 269/2014 се добавя следният параграф: „5л. Чрез дерогация от член 2 компетентните органи на държава членка могат да разрешат освобождаването на определени замразени финансови средства или икономически ресурси, принадлежащи на образуванието, посочено под номер 692 в списъка в раздел „Образувания“ в приложение I към настоящия регламент, или предоставянето на определени финансови средства или икономически ресурси на това образувание при условията, които сметнат за подходящи, и след като установят, че тези финансови средства или икономически ресурси са строго необходими за: а) прекратяването, най-късно до 31 декември 2026 г., на операциите, договорите или другите договорености, сключени преди 23 април 2026 г. с образуванието, посочено в списъка под номер 692, и при условие че освобождаването или предоставянето на финансовите средства или икономически ресурси приключи до 31 декември 2026 г.; или б) закупуване от промишлеността на компоненти от критично значение, произведени от това дружество, и за съответни плащания към него, с цел да се даде възможност за преход към алтернативни източници на доставки, при условие че освобождаването или предоставянето на финансовите средства или икономически ресурси приключи до 16 март 2027 г.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Люксембург на 15 юни 2026 година. За Съвета Председател K. KALLAS ( 1 ) ОВ L 78, 17.3.2014 г., стр. 16 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/145(1)/oj . ( 2 ) Регламент (ЕС) № 269/2014 на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна ( ОВ L 78, 17.3.2014 г., стр. 6 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/269/oj ). ( 3 ) Решение (ОВППС) 2026/1333 на Съвета от 15 юни 2026 г. за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна ( ОВ L, 2026/1333, 15.6.2026 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1333/oj ).