Към съдържанието
Питай законите

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 289-2011 поправка на унгарския текст на Регламент

регламент актуален консолидиран текст
Регламент (ЕС) № 289/2011 относно поправка на унгарския текст на Регламент 24.3.2011 Официален вестник на Европейския съюз L 78/21 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 289/2011 НА КОМИСИЯТА от 23 март 2011 година за поправка на унгарския текст на Регламент (ЕС) № 1272/2009 за установяване на общи подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета относно изкупуване и продаване на селскостопански продукти при публична интервенция ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за ООП“) ( 1 ) , и по-специално член 43, букви а), аа), в), г), е), й), к) и л) във връзка с член 4 от него, като има предвид, че: (1) Унгарският текст на Регламент (ЕС) № 1272/2009 на Комисията ( 2 ) съдържа две грешки, които трябва да бъдат поправени, като поправката следва да породи действие от датата на прилагане на Регламент (ЕС) № 1272/2009. (2) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет за общата организация на селскостопанските пазари, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 (Отнася се само за версията на унгарски език.) Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз . Той се прилага от 1 март 2010 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 23 март 2011 година. За Комисията Председател José Manuel BARROSO ( 1 ) ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1 . ( 2 ) ОВ L 349, 29.12.2009 г., стр. 1 .