Към съдържанието
Питай законите

Практика · Върховен касационен съд · 07 Декември 2020

Задължение на въззивния съд да обсъди всички доводи и оправдателна присъда

Върховен касационен съд · 07 Декември 2020

Резюме, съставено автоматично от текста на акта. Меродавен е самият акт по-долу.

Пострадал от пожар претендира обезщетение за неимуществени вреди от електроразпределително дружество поради некачествен ремонт от негови служители. Въззивният съд уважава иска, но напълно пропуска да обсъди възражението на дружеството относно влязла в сила оправдателна присъда на служителите. Върховният касационен съд отменя решението и връща делото за ново разглеждане, тъй като съдът е длъжен да се произнесе по всички релевантни доводи.

Какво приема съдът

Въззивният съд е длъжен да обсъди всички релевантни за спора доводи и възражения на страните, включително задължителната сила на влязла в сила присъда на наказателния съд по чл. 300 ГПК, като изложи мотиви по тях.

Приложени разпоредби

Всяка посочена разпоредба е проверена да се среща в текста на акта.

неимуществени вредивъззивно решениеоправдателна присъдамотивиране на съдебен актнепозволено уврежданепожар

Текстът на акта

Ключови фрази

5
Р Е Ш Е Н И Е
№ 181
гр. София, 07.12.2020 година
В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, гражданска колегия, трето отделение в съдебно заседание на дванадесети ноември две хиляди и двадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СИМЕОН ЧАНАЧЕВ

ЧЛЕНОВЕ: 1. АЛЕКСАНДЪР ЦОНЕВ

2. ФИЛИП ВЛАДИМИРОВ

при участието на секретаря Албена Рибарска като изслуша докладваното от съдия Владимиров гр. дело № 3648/2019 година по описа на съда и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производство по чл. 290 ГПК.

Образувано е по касационна жалба, подадена от „Електроразпределение Север“ АД, ЕИК[ЕИК] със седалище и адрес на управление гр. Варна, Варна тауърс, бул. „Владислав Варненчик“ № 258, чрез адв. Банков, срещу решение № 672/06.06.2019 г. по гр. д. № 704/2019 г. на Окръжен съд – Варна.

В жалбата се правят оплаквания за недопустимост на въззивното решение, поради формирана сила на пресъдено нещо по спора, доколкото между същите страни и на същото основание е постановен влязъл в сила съдебен акт – решение № 269/02.03.2017 г. по гр. д. № 410/2018 г. на Окръжен съд – Варна. Поддържат се доводи и за неправилност на обжалваното решение като постановено в нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила и необоснованост.

Ответникът Г. С. С., чрез адв. Т. оспорва жалбата.

Третото лице – помагач ЗАД „Алианц България“ със седалище гр. София не ангажира становище.

С въззивното решение, предмет на касационна проверка, е потвърдено решение № 397/04.02.2019 г. по гр. д. № 6394/2018 г. на Районен съд – Варна за уважаване на предявения от ищеца Г. С. С. против касатора - електроразпределително дружество иск с правно основание чл. 49 ЗЗД за обезщетяване на неимуществени вреди от деликт – възникнал на 17.12.2013 г. пожар в собствената на пострадалия двуетажна жилищна сграда в [населено място], [улица], предизвикан от виновни противоправни действия на служители на ответника, които по възлагане на последния са извършили отстраняване на повреда на електропреносната мрежа по улично трасе, в размер на 10 000 лв., ведно с лихвата за забава върху сумата, за времето от датата на предявяване на исковата молба – 04.05.2018 г. до изплащането й, както и на иска с правно основание чл. 86, ал. 1 ЗЗД за присъждане на сумата от 3 049. 08 лв. – обезщетение за забава в плащането на главницата, за времето от 03.05.2015 г. до 03.05.2018 г. и върху ответното дружество са възложени разноски за оказаната при условията на чл. 38 ЗА адвокатска помощ на насрещната страна.

За да постанови обжалвания резултат въззивният съд е приел, че са налице елементите от фактическият състав на основанието по чл. 49 ЗЗД за ангажиране отговорността на ответното дружество за търпени от ищеца неимуществени вреди от гореописания деликт. Съобразил е, че с влязло в сила на 04.10.2017 г. постановено между същите страни и при участието на третото лице – помагач ЗАД „Алианц България“ решение № 269/02.03.2017г. по гр. д. № 410/2016 г. на Окръжен съд – Варна касаторът (тогава с наименование „Енерго - Про Мрежи“ АД) е осъден да заплати на пострадалия Г. С. С. сумата от 81 462. 82 лева, представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди, нанесени върху собствената му двуетажна жилищна сграда, находяща се в [населено място], [улица] намиращото се в нея подробно описано имущество, в следствие на пожар от късо съединение, възникнал в сградата на 17.12.2013 г. след извършено некачествено отстраняване на повреда на електропреносната мрежа по уличното трасе от служители на ответното дружество при неправилно свързване на фазата и нулата, ведно със законната лихва, считано от датата на завеждане на иска – 25.02.2016 г. до окончателното й изплащане, както и сумата от 18 092. 59 лева, представляваща обезщетение за забава върху главницата за периода от 17.12.2013 г. до 22.02.2016 г., на основание чл. 49 и чл. 86 ЗЗД. Посочено е, че влязлото в сила решение има действие между страните и техните правоприемници, относно същото искане и на същото основание, и е задължително за съда, който го е издал и за всички други съдилища и учреждения в Републиката (чл. 297 и чл. 298 ГПК). В обжалваното решение са мотивирани съображения, че влязлото в сила решение по спора между същите страни за обезщетяване на имуществени вреди от същия юридически факт (деликт, изразяващ се в причинен пожар в дома на пострадалия ищец) е източник на силата на пресъдено нещо помежду им, както и че ищецът е кредитор на вземане от непозволено увреждане, за чието причиняване при или по повод изпълнението на възложена работа ответникът носи гаранционно - обезпечителна отговорност по чл. 49 ЗЗД. Инстанцията по същество е приела, че независимо от факта, че в предходното, вече приключило производство пострадалият е потърсил защита само на вземането си за имуществени вреди, въведеното основание на иска като правопораждащ юридически факт е единно и неделимо, и е относимо и към иска за обезщетение на неимуществени вреди, който е предмет на настоящото производство. Изтъкнато е, че формираната с решението по спора за обезщетяване на имуществени вреди сила на пресъдено нещо преклудира правоизключващите и правоунищожаващите възражения на ответника срещу правопораждащите правно релевантни факти, относими към възникването и съществуването на материалното правоотношение, от което произтича спорното право. Затова и направените от жалбоподателите пред въззивния съд оплаквания за недопустимост и неправилност на обжалваното първоинстанционно решение, основани съответно на наличие на влязъл в сила съдебен акт, разрешил окончателно предходен спор между страните и респ. на недоказаност на елементите на фактическия състав на деликта, са приети за изцяло неоснователни. Съдът е намерил да е налице неблагоприятно засягане на нематериални блага на ищеца, резултат от пожара в дома му на 17.12.2013г., за който обективно отговорен е ответникът. Анализирана е събраната по делото доказателствена съвкупност, вкл. показанията на разпитаните по делото свидетели и е установено, че вследствие на пожара къщата станала непригодна за живее, което наложило цялото домакинство (ищецът, съпругата му, синът, снаха им и тяхното малолетно дете) да отседне за около месец при роднини в друго населено място, а след това се преместило да живее в стара необитаема постройка в дворното им място, която се състояла от стая и антре, при лоши хигиенни и битови условия. В резултат от деликта ищецът бил много притеснен, не говорил, не се хранил, имал главоболие, а след месец - два започнали да се появяват петна по ръцете му, които впоследствие се увеличавали. Установено е, че пострадалият потърсил лекарска помощ и се наложило да му се бият инжекции за оросяване на мозъка, а след консултация е констатирано страдание от т. н. „витилиго“, чиято проява е възможно да се дължи на преживения силен стрес от пожара в дома му. Неговото състояние след пожара отговаряло на симптомите на „разстройство в адаптацията“, възникнало непосредствено след събитието и продължило около 5 – 6 месеца, като е отчетена и констатираната невъзможност за овладяване на емоциите, особено при възпроизвеждане на събития, свързани с инцидента. Така е прието, че емоционалното състояние на ищеца, респ. по отношение на общуване с околните и ежедневни дейности за период от няколко месеца след пожара е било силно разклатено, т.е. безусловен е бил негативния ефект върху психичното здраве, породен от пожара и свързаната с него психотравма. Отчетено е, че при описаните обстоятелства ищецът, като глава на семейството, е изпитвал страх, тревожност и несигурност за бъдещето на близките си и е с повишена емоционалност при спомен или разговор за това събитие. При съобразяване с критериите на чл. 52 ЗЗД е определено и присъдено обезщетение в размер на 10 000 лв., който е счетен за справедлив, адекватен и достатъчен паричен еквивалент на засегнатите нематериални блага. В обжалвания съдебен акт е даден отговор и на релевираното възражение за съпричиняване на вредоносния резултат, което, като бланкетно заявено – без конкретни фактически твърдения и без ангажиране на доказателства в тяхна подкрепа, е прието за неоснователно.

С определение № 648/31.07.2020 г. по настоящото дело е допуснато касационно обжалване на въззивното решение, на основание чл. 280, ал. 1, т. 1 ГПК по въпроса за задължението на въззивният съд при постановяване на решението си да обсъди всички доводи и възражения на страните, вкл. направените с въззивната жалба оплаквания относно релевантни по спора факти и да изложи мотиви по тях.

По процесуалноправния въпрос за задължението на съда, вкл. и въззивният съд да мотивира своето решение е налице задължителна за съобразяване от съдилищата практика. Тя е изразена многократно и последователно при действието на ГПК от 1952 г. (отм.), с приемането на ППВС № 1/1953 г., ППВС № 7/1965 г., ППВС № 1/1985 г. и ТР № 1/04.01.2001 г. на ОСГК на ВКС, чиито постановки пък са възприети и развити при действието на новия ГПК (в сила от 01.03.2008 г.) с приемането на ТР № 1/09.12.2013 г. по тълк. д. № 1/2013 г. на ОСГТК на ВКС. Съгласно указанията в т. 19 от ТР 1/04.01.2001 г. на ОСГК на ВКС, дейността на въззивната инстанция е аналогична на тази на първата, като тя има за предмет разрешаване на самия материалноправен спор. Във въззивното производство съдът при самостоятелната преценка на събрания пред него и пред първата инстанция фактически и доказателствен материал по делото прави своите фактически и правни изводи по съществото на спора, като извършва в същата последователност действията, които би следвало да извърши първоинстанционният съд и изготвя собствени мотиви. Тези задължителни разяснения са запазили своето значение и при действието на новия ГПК, и са доразвити, както вече се изтъкна по - горе с ТР № 1/09.12.2013 г. на ОСГТК на ВКС. Според постановките на този тълкувателен акт непосредствена цел на въззивното производство е повторното разрешаване на материалноправния спор, при което дейността на първата и на въззивната инстанция е свързана с установяване истинността на фактическите твърдения на страните чрез събиране и преценка на доказателствата, и субсумиране на установените факти под приложимата материалноправна норма; въззивният съд е длъжен да реши спора по същество, като съобразно собственото си становище относно крайния му изход може да потвърди или да отмени решението на първата инстанция; уредбата на второинстанционното производство като ограничено (непълно) въззивно обжалване, и произтичащото от това ограничаване на възможността пред втората инстанция делото да се попълва с нови факти и доказателства, не променя основните му характеристики като въззивно; обект на въззивната дейност не са пороците на първоинстанционното решение, а решаването на материалноправния спор, при което преценката относно правилността на акта на първата инстанция е само косвен резултат от тази дейност. По приложението на повдигнатия правен въпрос е формирана и трайна съдебна практика, изразена в постановени по реда на чл. 290 ГПК решения: № 57/02.03.2011г. по гр. д. № 1416/2010г. на ВКС, III г.о.; 68/24.04.2013г. по т. д. № 78/2010 г. на ВКС, II т.о.; 161/04.10.2016 г. по т. д. № 2220/2015 г. на ВКС, II т.о. и др., в които стриктно се съблюдава даденото по - горе обвързващо тълкуване.

От посочената съдебна практика произтича изводът, че въззивният съд, като инстанция по съществото на правния спор, следва да обсъди и да се произнесе по всички поддържани във въззивната жалба и в отговора по чл. 263 ГПК доводи и възражения на страните от значение за правилността на обжалваното първоинстанционно решение и за правилното решаване на спора, което да намери отражение в мотивите към решението му.

При така дадения отговор на въпроса, обусловил допускането на касационно обжалване въззивното решение е неправилно.

Основателно е касационното оплакване, че атакуваното решение на въззивния съд е постановено в нарушение на разпоредбата на чл. 236, ал. 2 ГПК и практиката по приложението й, цитирана по - горе. Нарушението се изразява в това, че мотивите на това решение изобщо не съдържат произнасяне по релевираното във въззивната жалба оплакване за отсъствие на предпоставки от фактическия състав на чл. 49 ЗЗД, предвид влязлата в сила оправдателна присъда на наказателния съд по отношение на третите лица – служители на ответника, от действията на които се твърди да са произтекли вредите, чието обезщетяване се претендира от последния като възложител на работата. Такова възражение ответното дружество е направило още с отговора на исковата молба по чл. 131 ГПК с позоваване на постановена (но невлязла в сила) оправдателна първоинстанционна присъда по НОХД № 390/2016. на Районен съд – Девня (вж. изложеното на л. 46 от кориците на гр. д. № 6394/2018 г. на Районен съд – Варна). Втората инстанция обаче не е обсъждала приложението на чл. 300 ГПК с оглед задължителната обвързваща я сила на междувременно влязлата в сила присъда на наказателния съд относно гражданските последици от деянието, предмет на наказателното производство. Така този защитен довод на ответника е останал без отговор в атакуваното въззивно решение, а същият е от значение при преценката за наличие на елементите от фактическия състав на непозволеното увреждане (доколко и дали същите са идентични с елементите на деянието, предмет на наказателното производство) и за правилността на произнасянето по иска с правно основание чл. 49 ЗЗД. Обсъждането и формирането на изводи от решаващия състав по всички релевантни за спора въпроси е необходимо и с оглед касационното разглеждане на делото, тъй като произнасянето по тях за първи път от Върховен касационен съд би лишило страните от една инстанция, което е недопустимо.

По изложените съображения настоящият състав намира, че обжалваното решение е постановено при допуснато съществено нарушение на съдопроизводствените правила, което налага отмяната му и връщане на делото при предпоставките на чл. 293, ал. 3 ГПК за ново разглеждане от въззивната инстанция и произнасяне по заявеното във въззивната жалба оплакване, основано на приложение на чл. 300 ГПК с обсъждане на значението му за правилното решаване на спора.

При новото разглеждане на делото въззивният съд следва да се произнесе на основание чл. 294, ал. 2 ГПК по разноските за водене на делото пред ВКС.

Воден от горното и на основание чл. 293, ал. 1, предл. 3 и ал. 3 ГПК, Върховният касационен съд, състав на трето гражданско отделение

Р Е Ш И :

ОТМЕНЯ решение № 672/06.06.2019 г. по гр. д. № 704/2019 г. на Окръжен съд – Варна.

ВРЪЩА делото за ново разглеждане от друг състав на същия съд.

Решението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: 1.

2.

Съдебните актове са публични; имената на физическите лица в тях са заличени от съда. Резюмето не е правен съвет. Имате подобен случай? Попитайте законите.