Чести въпроси
Последна актуализация: 13 август 2026 г.
Отговори на най-често задаваните въпроси за правния асистент „Питай законите“.
Не намирате отговор? Пишете ни на admin@lsource.net.
Безплатно ли е?
Да. Чатът с българските закони е безплатен и достъпен без регистрация.
Платеният абонамент добавя
„AI чат с твоите документи“ и премахва кода
за сигурност при въпросите. Вижте
Абонамент.
Трябва ли регистрация?
Не е задължителна, за да зададете въпрос. Регистрацията (безплатна, вкл. чрез
Google или Facebook) добавя запазена история на разговорите и отметки „Моите закони“.
Върху какви закони отговаря?
Върху консолидираните текстове на българските закони, кодекси и наредби,
поддържани актуални спрямо Държавен вестник. Всеки отговор сочи към конкретния член.
Корпусът е затворен и проверим. За правно твърдение асистентът стъпва на него; когато
законовите източници не дадат достатъчно, може да потърси и в уеб за допълнителен
контекст — но уеб източник
не е източник на българското право и се
посочва отделно, за да го различите.
- 13 100 нормативни акта — 6 585 български и 6 529 действащи акта на
ЕС в официалния им български текст
- 506 000 съдебни акта на българските съдилища, като тълкувателните
решения и актовете на Конституционния съд са отделени от обикновената практика
- 13 700 решения на КЗК — конкуренция, обществени поръчки, концесии
- 11 100 общински наредби от 244 общини, всяка с името на своята
община, защото действа само на нейна територия
- 850 решения на ЕСПЧ по дела срещу България
- Разяснения на НАП и МТСП — становища на
администрацията; тази част е малка и расте
Всеки източник е означен с това
каква сила има: законът е правило,
съдебното решение обвързва страните по делото, а разяснението е становище и не обвързва
съда.
Как разбирам, че ме съдят?
Във „
Следвани дружества“ въвеждате
ЕИК на
фирма — своя, на клиент или на контрагент — и получавате имейл, когато бъде публикуван
съдебен акт, в който тя се посочва. Съвпадението е по номер с контролна цифра, не по
преценка на машина. Безплатно е за три дружества.
Следят се
само дружества: имената на физическите лица се заличават
в публикуваните актове (остават само инициали), затова следене на лично име не се предлага
— не защото не искаме, а защото не може да се направи честно.
Откъде знаете какво предстои да се промени в закона?
Не го предвиждаме. Когато Народното събрание приеме изменение, то само
записва кога влиза в сила — „в сила от 01.01.2027 г.“ — и това се обнародва в Държавен
вестник още сега. Страницата „
Какво предстои“ чете тези изречения
от текстовете, които вече поддържаме.
Срокът обаче може да бъде
отложен от Народното събрание или
разпоредбата да отпадне, затова списъкът е с дата „към днешна дата“ и се съставя наново
всяка нощ.
Как смятате сроковете и таксите?
С календар и аритметика, не с езиков модел. Срокът се брои по
чл. 60 ГПК, неприсъствените дни са по
чл. 154 КТ
(включително подвижните великденски дни), а таксите са по Тарифата — вече в евро.
До всеки резултат стои разпоредбата, от която идва, и сметката, която е направена, за да
можете да я проверите. Вижте „
Срокове и такси“.
Калкулаторът следва буквата на разпоредбите: той не отчита спиране, прекъсване
или продължаване на срока. За
погасителна давност няма калкулатор —
давността се спира и прекъсва от събития, а не от календара.
Има ли бот в Telegram?
Да — отворете го тук.
Ботът отговаря на въпроси по закона с цитирани разпоредби, съставя план по описание на
случая („Какво да направя?“) и смята срокове. Можете и да пратите снимка на документ (наказателно постановление, договор,
призовка) — ботът я разчита и обяснява. Може да го добавите и в група — там го споменете (@) с въпрос или отговорете на негово съобщение; личните функции остават в личния чат. Ако свържете чата с профила си
(Настройки → Telegram), известията за следваните дружества и закони пристигат и там.
Пазим само последните няколко съобщения за контекст — до 24 часа; /delete в бота изтрива
всичко.
Мога ли да питам на английски, турски, украински или руски?
Да. Напишете въпроса на своя език — отговорът идва на същия език, а законите остават на
български: всяко позоваване запазва заглавието на акта и „чл. …“ в оригинал, с кратък превод
в скоби, а цитираният текст на закона се дава дословно и след това преведен. В
Настройки можете да фиксирате езика, вместо да се разпознава.
Има ли API? Мога ли да взема данните?
Да — публичен API с безплатен ключ за всеки регистриран потребител: текстът на всеки акт, историята му по
броеве на ДВ, редакцията към дата, отделни членове, Akoma Ntoso XML и нощен дъмп на целия
корпус. Лиценз CC BY 4.0 — посочете „Питай законите — lsource.net“. Не е официален текст:
всеки акт носи статус, оценка от одита и обхват на историята.
Какво е „Провери по чеклист“?
В „Моите документи“ всеки договор може да се провери по чеклист — списък от
въпроси, написани по закона за даден вид договор (трудов договор, наем, изработка,
потребителски кредит). За всяка точка получавате отговор за този документ: наред,
не отговаря, не открих или неясно — с цитат от договора, правилото и члена, на който
стъпва. Два прегледа на един и същ договор дават един и същ резултат. Чеклистите,
отбелязани „проект“, още не са прегледани от юрист.
Мога ли да проверя цитатите в документ?
Да — Проверка на цитати. Поставете жалба, договор или проект
на решение (или качете .pdf/.docx) и всеки цитат (чл. …) се проверява срещу закона: дали
разпоредбата съществува, дали е в сила (към датата на документа, ако я
посочите) и дали текстът ѝ подкрепя твърдението. Цитат към акт, който не е в
базата (напр. общинска наредба или чуждо право), се отбелязва като „не мога да проверя“,
не като грешен. Проверката на съществуване и на действие е точна, без модел; „подкрепя ли
текстът“ е преценка на модела и винаги е показан истинският текст на разпоредбата.
Актуални ли са законите?
Да. Текстовете се обновяват при всеки нов брой на Държавен вестник, а всеки
закон има проследима история на промените в раздел
Закони и актове.
Мога ли да разчитам на отговорите?
Всеки отговор сочи към конкретните членове от закона, за да можете да
проверите източника. Услугата е информационна и
не замества правен съвет
от адвокат. Вижте
Условията за ползване.
Какво е „AI чат с твоите документи“?
Функция от абонамента, с която качвате свои файлове (договори, решения,
заповеди) и питате директно върху тях. Отговорите се обосновават едновременно в
документите ви и в закона, с цитати към източника.
Вижте
Питай документите.
Какви файлове мога да качвам?
PDF (включително сканирани, с разпознаване на текст), Word (.doc/.docx),
както и TXT, MD, CSV и HTML. Личната библиотека поддържа до 100 документа.
Поверителни ли са документите ми?
Какво е „дело“ и защо да работя в него?
Делото е работното място за един казус: вместо разпилени разговори, държите
документите, разговорите, анализите и цитираното право по този клиент на едно място.
Отваряте го от
„Дела“. Досието на делото може да се свали като
един документ.
Какво може да стои в едно дело?
Качените документи по казуса, разговорите, водени в него, анализите на
документи, актовете и съдебните решения, които отговорите са цитирали, бележките ви и
хронологията какво е направено и кога.
Може ли въпрос в едно дело да стигне до документ от друго?
Не. Въпрос, зададен в дело, търси само сред документите на
това дело — не в другите дела и не в общата ви библиотека. Ако делото още няма
индексирани документи, то не достига до нито един, вместо да се върне към всичките ви
файлове.
Какво е „чеклист на екипа“ (playbook)?
Записаната позиция на кантората: какво проверявате във всеки договор от
даден вид, докъде отстъпвате, кое е приемливо и кога да се сигнализира. Проверката
прилага чеклиста и различава
„не отговаря на закона“ от
„законно, но извън позицията на екипа“ — второто е находката, която
обща проверка не може да даде. Управляват се от
„Чеклисти“ и
не напускат екипа.
Как работи сравнението на версии?
Избирате два свои документа — предишната и новата редакция — и получавате
кои клаузи са добавени, заличени и променени. Кое какво е, се изчислява от самите два
файла, не се генерира. Ако документът е по-дълъг от границата, която се сравнява,
резултатът го казва изрично, вместо да премълчи остатъка.
Какво е „redline“?
Маркираната разлика дума по дума вътре в променената
клауза: заличеното е зачертано, добавеното — удебелено. До всяка промяна стои оценка
какво прави тя с вашата позиция и какво да отговорите; оценката е на асистента и е
обозначена като такава.
Какви документи може да изготви?
Четири вида, в Word (.docx) или PDF, със заглавие, дата, източниците и
уговорка: правно становище (memo) по отговорен въпрос;
преглед на документ с находките и правното основание;
сравнение с redline между две версии; и досие по дело.
Това са проекти за вашата работа, не готови изходящи документи.
Какво е следенето на промени в закона?
Следите акт, конкретен член от него или тема. Когато Държавен вестник го
промени, получавате какво е гласял текстът, какво гласи сега, от коя дата се прилага и
цитата, който да сложите в писмо. Ако следите само определен член, чувате за него, а не
за всяко изменение на целия кодекс.
Какво се брои за правен източник?
Нормативните актове (български и на ЕС) в консолидиран текст, съдебната
практика и обнародваното в Държавен вестник. Вашият документ е източник за
своето собствено съдържание — какво е записано в него — но не и за правен
извод: „тази клауза е нищожна“ е твърдение за правото и иска правен източник.
Уеб източник смята ли се за правен източник?
Не. Когато законовите източници не дадат достатъчно, асистентът може да
потърси и в уеб за допълнителен контекст, но резултатът се посочва отделно и никога не
се представя като източник на българското право.
Какво става, ако не може да потвърди правно твърдение?
Казва го. Отговорът е, че твърдението не може да бъде потвърдено срещу
наличните източници, какво е прегледано и какво би направило въпроса проверим — вместо
уверено формулиран член, който после трябва да оттеглите.
Колко се пазят качените документи?
Зависи кое: документът и резултатът от
безплатната проверка
на
/proba се пазят
30 дни на адрес, известен само
на вас, след което се изтриват автоматично. Документите в
библиотеката на
абонамента стоят, докато вие не ги изтриете — по всяко време, от
„Питай документите“. Подробностите са в
Политиката за поверителност.
Как да задавам въпроси без код за сигурност (captcha)?
Кодът за сигурност се показва на нерегистрирани и безплатни потребители като
защита срещу злоупотреби. С активен
абонамент въпросите се
задават без код за сигурност.
Как работи абонаментът и как да го откажа?
Абонаментът отключва „AI чат с твоите документи“ и премахва кода за
сигурност. Можете да го откажете по всяко време от
страницата за
абонамент, а достъпът остава до края на текущия платен период.
На какви устройства работи?
Директно в браузъра — на компютър, таблет и телефон, без инсталация.
За
Windows има и самостоятелно приложение в
Microsoft Store. Приложенията за
macOS и
Linux и за
Android и
iOS предстоят; когато излязат, връзките ще се появят на
страницата за приложенията.
Колко струва абонаментът и как се плаща?
Има два платени плана.
„Про“ — 12,00 € на месец с включен
ДДС е абонаментът за работа със собствени документи.
„Ултра“ — 60,00 €
добавя обработка на въпросите в ЕС по ваш избор, светла тема и звезда пред имейла ви;
всичко останало е същото. Цените са крайни.
Плаща се с карта (Visa, Mastercard) през Stripe, през Revolut или през PayPal, а
подновяването е автоматично, докато не го спрете от
страницата за абонамент. За всяко плащане получавате
документ по имейл. Условията са в
Общите условия, а договорът,
който приемате при регистрация — в
Потребителското споразумение.
Мога ли да редактирам документ, без да го свалям?
Да. В „Моите документи“ всеки файл, който може да се редактира (.docx, .doc,
.rtf, .txt, .csv, .md), има бутон 📝 — отваря се пълен редактор в браузъра, а промените
се записват автоматично обратно във файла. Ако сте поискали асистентът да поправи нещо,
поправките идват като проследени промени на Word: виждате зачеркнатото
старо и подчертаното ново и ги приемате или отхвърляте клауза по клауза. Сканиран PDF
няма редактор — той е изображение, не текст.
Може ли да провери няколко документа един спрямо друг?
Да — отметнете два или повече документа в „Моите документи“ и изберете
„Прегледай заедно“. Търси това, което съществува само МЕЖДУ документите:
различна сума или срок в договора и в анекса, различно ЕГН на една и съща страна,
приложение, към което документът препраща, но липсва, дати в невъзможен ред. Всяка
находка цитира и двата документа дословно — ако цитатът не е в документа, находката не
се показва.
Къде се обработват въпросите ми? Мога ли да ги задържа в ЕС?
Отговорите се генерират от Google Gemini. При план „Ултра“ можете да
включите
обработка в ЕС от
Настройки — тогава
отговорите ви се генерират във Vertex AI в Европейския съюз. Казваме и цената: в ЕС е
достъпен модел няколко поколения назад, а скоростта е същата. Съдържанието на въпросите ви
не се използва за обучение на модели. Подробностите са на
страницата за сигурност.
Как да скрия личните данни във въпроса си?
Бутонът „Поверително“ до полето за въпрос заменя ЕГН, IBAN,
номера на карти, имейли, телефони и трисъставни имена със заместители, преди въпросът да
напусне сървъра ни, и ги връща в отговора при вас. В „Настройки“ можете да го направите
включен по подразбиране. Прикачените файлове не се обработват — PDF-ът
отива като файл и нищо в него не се заменя.
Отговорите правен съвет ли са?
Не. Отговаря система с изкуствен интелект, а не човек, и
отговорите ѝ са информативни: те не представляват правен съвет и не заместват
консултация с адвокат. Могат да съдържат и грешки — включително да звучат уверено,
когато грешат — затова проверявайте всеки резултат, преди да действате по него.
Мога ли да се откажа след като платя?
Да. Като потребител имате право на отказ от договора от разстояние в
14-дневен срок без да посочвате причина (чл. 50 ЗЗП). Ако сте поискали
достъпът да започне веднага, губите това право, след като услугата бъде изпълнена изцяло
(чл. 57, т. 13 ЗЗП). Формулярът за отказ и редът са в
Общите условия, раздел 8.
Мога ли да свалям отговорите като файл?
Да. Всеки отговор може да се свали като Word (.docx), PDF, Markdown или
обикновен текст.
Как да съобщя за грешен или неуместен отговор?
Под всеки отговор има „⚑ Докладвай“. Избирате какъв е
проблемът — грешна правна информация, измислен източник, обидно съдържание, опасен съвет
или лични данни в отговора — и добавяте бележка, ако искате. В приложението за компютър
същото е в менюто с десен бутон върху отговора. Изпращаме отговора и въпроса заедно със
сигнала, за да може да бъде прегледан; чете го човек. Не е нужен акаунт.
Как да изтрия акаунта или данните си?
Качените документи изтривате по всяко време от страницата
„Питай документите“. Целият акаунт се изтрива
сам и веднага от
Изтриване на профила — с потвърждение, защото действието е
необратимо. По закон остават само фактурите и плащанията. Ако не можете да влезете,
пишете на
admin@lsource.net.