Практика · Върховен касационен съд · 04 Април 2023
Задължения на въззивния съд при различна правна квалификация на иска
Резюме, съставено автоматично от текста на акта. Меродавен е самият акт по-долу.
Болница предявява иск срещу бивш служител за връщане на неотчетени парични суми. Въззивният съд обезсилва решението на първата инстанция с мотива, че искът е разгледан по грешна правна квалификация (неоснователно обогатяване вместо отчетна сделка по поръчка), и връща делото за ново разглеждане. Върховният касационен съд отменя това решение и посочва, че въззивният съд е трябвало сам да реши спора по същество според правилната квалификация, след като даде нужните указания на страните.
Какво приема съдът
Когато при непроменени факти и искане въззивният съд установи различна правна квалификация от дадената от първата инстанция, той не трябва да обезсилва решението, а следва сам да реши спора по същество съгласно действителното основание, като при нужда служебно даде нови указания за доказването.
Приложени разпоредби
- чл. 129 ГПК
- чл. 146, ал. 1 ГПК
- чл. 281, т. 3, пр. 2 ГПК
- чл. 290 ГПК
- чл. 293, ал. 3 ГПК
- чл. 294, ал. 2 ГПК
- чл. 55, ал. 1, пр. 1 ЗЗД
- чл. 284, ал. 2 ЗЗД
Всяка посочена разпоредба е проверена да се среща в текста на акта.
правна квалификациявъззивен съдобезсилване на решениедоговор за поръчканеоснователно обогатяванедоказателствена тежест
Текстът на акта
Ключови фрази Р Е Ш Е Н И Е № 50051 Гр.София, 19.04.2023 г. В ИМЕТО НА НАРОДА Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, в открито съдебно заседание на двадесет и осми март през две хиляди двадесет и трета година, в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: Илияна Папазова ЧЛЕНОВЕ: Зоя Атанасова Майя Русева при участието на секретаря Райна Стоименова, като разгледа докладваното от съдията Русева г.д.N.1156 по описа за 2022г., за да се произнесе, взе предвид следното: Производството е по чл.290 ГПК. Образувано е по касационна жалба на „Специализирана болница за рехабилитация Сапарева баня“АД срещу решение №.1392/22.12.21 по г.д.№.2343/20 на САС, ГО, 12с., с което е обезсилено решение от 3.02.20 по г.д.№.354/17 на ОС Кюстендил /за осъждане на К. А. К. да плати на болницата 330 650,95лв. подлежащи на връщане като получени без правно основание за периода 2002-2016, ведно със законната лихва от 21.07.12, и за отхвърляне на иска за разликата до пълния предявен размер от 578479лв./ и делото е върнато на първоинстанционния съд за произнасяне по предявените искове по чл.284 ал.2 ЗЗД. Излагат се оплаквания за незаконосъобразност и се моли за неговата отмяна, връщане на делото за ново разглеждане от въззивната инстанция и присъждане на разноски. Ответната страна К. А. К. оспорва жалбата; претендира разноски. С определение №.50778/1.11.22 е допуснато касационно обжалване във връзка с въпрос за задълженията на въззивния съд в случай, че при непроменени фактически твърдения и петитум на исковата молба възприеме различна от дадената в обжалваното първоинстанционно решение правна квалификация на предявения иск. С атакуваното решение са проследени хронологично наведените с исковата молба и молбите за уточнението й факти и обстоятелства, във връзка с които се претендира процесната сума. Посочено е, че в исковата молба ищецът е твърдял, че в периода 2012-2016 ответникът е бил негов служител по трудов договор и член на съвета на директорите /СД/, като на конкретно посочени дати е получил по личната си банкова сметка в „Уникредит Булбанк“АД или на ръка на касата на дружеството парични средства на последното „без основание“ /с посочени в платежните документи основания за плащане „служебен аванс“, „заплати“ или „стопански разходи“/; в молба за уточнение от 11.09.17 е отразено, че всички суми са били предоставени на ответника в качеството му на член на съвета на директорите, не са му били дължими по силата на трудовото правоотношение, свързани са с други имуществени права и задължения, а предназначението на „стопанските разходи“ може да бъде уточнено след изслушване на експертиза по делото; с молба от 8.02.18 по реда на чл.129 ГПК изрично е заявено, че за получаване на сумите от ответника има правно основание – те са му били превеждани без оглед на качеството му на служител на дружеството или член на СД по силата на създали се фактически отношения, за да може той да извършва плащания на задължения на дружеството; по силата на тези фактически отношения ответникът е следвало да се отчете и върне в касата на дружеството неизразходваната част от полученото, поради което за задържането й от негова страна няма правно основание /последното изявление е поддържано и в с.з. на 13.02.19 (с уточнение, че претендираните суми са неотчетените, а не преведените/получените от ищеца), и в молбата от 27.03.17 и не е изменяно впоследствие/; пред въззивната инстанция с молба по чл.129 ГПК се потвърждава, че за извършените плащания в полза на ответника има основание и то е фактическото му овластяване да погасява - с преведените му по личната му банкова сметка или дадени на ръка в касата на дружеството - задължения на същото, съобразно конкретни указания или по негова преценка, според постъпилите в дружеството фактури. При тези обстоятелства въззивната инстанция е приела, че първоинстанционният съд е определил спорното право с погрешна квалификация - изложените в исковата молба и молбите за уточнение факти и обстоятелства сочат на такава по чл.284 ал.2 ЗЗД – отчетна сделка по договор за поръчка, а е разгледан иск по чл.55 ал.1 пр.1 ЗЗД. Намерила е, че е налице произнасяне по непредявен иск, постановеното решение е недопустимо и поради това следва да бъде обезсилено, а делото – върнато за ново гледане. В отговор на въпроса, по който е допуснато касационно обжалване на въззивното решение, ВКС намира следното: Определянето на правната квалификация на предявения иск е задължение на сезирания съд. За да определи действителното основание на спорното материално право, съдът следва да изходи от изложените в обстоятелствената част на исковата молба фактически твърдения, които формират основанието на исковата претенция, и от заявеното в петитума искане за защита. При пренасяне на спора пред въззивната инстанция последната има аналогични задължения, тъй като съгласно указанията в т. 19 от ТР № 1/04.01.01 г. на ОСГК на ВКС, което не е загубило сила и при действието на ГПК от 2007 год., нейната правораздавателна дейност е тъждествена с тази на първата инстанция, представлява нейно продължение и изисква извършване в същата последователност на всички процесуални действия, насочени към постановяване на решението по съществото на спора, в т. ч. и квалифициране на спорното право. В случай, че въззивният съд при непроменени фактически твърдения и петитум на исковата молба възприеме различна от дадената в обжалваното първоинстанционно решение правна квалификация на предявения иск, той следва да разреши спора в съответствие с действителното правно основание на исковата претенция като обсъди защитните тези на страните във връзка със събраните доказателства и изложи собствени мотиви. Неправилната правна квалификация е резултат от неправилно приложение на материалния закон, поради което съставлява основание за отмяна на първоинстанционното решение и за разрешаване на спора по същество чрез произнасяне по основателността на предявения иск. Мотивите на съда следва да изразяват решаваща, а не проверяваща дейност; като решаваща инстанция по същество въззивният съд е длъжен да обсъди всички доказателства по делото и доводите на страните, да прецени всички правнорелевантни факти, от които произтича спорното право, както и да обсъди в мотивите на решението доказателствата, въз основа на които намира едни от тях за установени, а други за неосъществили се; освен това трябва да бъдат обсъдени и всички доводи на страните, които имат значение за решението по делото. Когато въззивният съд прецени, че дадената от първата инстанция квалификация на предявения иск е неправилна, вследствие на което на страните са били дадени неточни указания относно подлежащите на доказване факти, той следва служебно, без да е сезиран с такова оплакване, да обезпечи правилното приложение на материалния закон по спора, като даде указания относно релевантните факти и разпределението на доказателствената тежест, и укаже на страните необходимостта да ангажират съответни доказателства /чл.146 ал.1 и ал.2 ГПК; реш.№.280/ 22.01.20 по г.д.№.1509/18, ІV ГО, ТР 1/13, ОСГТК и др./. По основателността на касационната жалба: С оглед отговора на правния въпрос трябва да се приеме, че ако въззивният съд при непроменени фактически твърдения и петитум на исковата молба възприеме различна от дадената в обжалваното първоинстанционно решение правна квалификация на предявения иск, той следва да разреши спора в съответствие с действителното правно основание на исковата претенция като обсъди защитните тези на страните във връзка със събраните доказателства и изложи собствени мотиви. Когато прецени, че вследствие на дадената от първата инстанция неправилна квалификация на страните са били дадени неточни указания относно подлежащите на доказване факти, той следва служебно, без да е сезиран с такова оплакване, да обезпечи правилното приложение на материалния закон по спора, като даде указания относно релевантните факти и разпределението на доказателствената тежест и укаже на страните необходимостта да ангажира съответни доказателства. Като не е направила това, а направо е обезсилила първоинстанционното решение и е върнала делото за ново гледане, приемайки, че е дадена неправилна квалификация на предявения иск, въззивната инстанция е постановила незаконосъобразен съдебен акт. Той подлежи на отмяна, а делото – на връщане за разглеждане от друг състав на въззивния съд. При новото гледане и при преценка, че фактическите твърдения на ищеца трябва да бъдат подведени под друга правна норма, следва да се извършат необходимите съдопроизводствените действия съобразно посоченото в отговора на правния въпрос - след евентуално даване на указания относно релевантните факти и разпределението на доказателствената тежест и указване на страните на необходимостта да ангажират съответни доказателства, съдът трябва да разреши спора в съответствие с действителното правно основание на исковата претенция като обсъди защитните тези на страните във връзка със събраните доказателства и изложи собствени мотиви. С оглед разпоредбата на чл.294 ал.2 ГПК настоящият съдебен състав не следва да се произнася по искания за присъждане на разноски. Мотивиран от горното и на основание чл.281 т.3 пр.2 ГПК и чл.293 ал.3 ГПК, Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, Р Е Ш И : ОТМЕНЯ въззивно решение №.1392/22.12.21 по г.д.№.2343/20 на САС, ГО, 12с. ВРЪЩА делото за ново разглеждане от друг състав на същия съд. Решението е окончателно. ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ:
Съдебните актове са публични; имената на физическите лица в тях са заличени от съда. Резюмето не е правен съвет. Имате подобен случай? Попитайте законите.