Практика · Върховен касационен съд · 04 Март 2025
Оправдаване за ползване на шофьорска книжка без промяна в съдържанието
Резюме, съставено автоматично от текста на акта. Меродавен е самият акт по-долу.
Подсъдим е обвинен за съзнателно ползване на преправено испанско свидетелство за управление на МПС, тъй като лицевото фолио е било подменено. Върховният касационен съд потвърждава оправдателната присъда, тъй като всички данни, снимка и срок на валидност са напълно идентични с оригинала, издаден от испанските власти.
Какво приема съдът
За да е налице преправяне на документ, трябва да има промяна в неговото правно значение и мисловно съдържание; ако подмененото фолио отразява напълно идентични данни с издадения оригинален документ, престъпление няма.
Приложени разпоредби
Всяка посочена разпоредба е проверена да се среща в текста на акта.
преправен документсвидетелство за управление на МПСоправдателна присъдадокументно престъплениеобективна несъставомерност
Текстът на акта
Ключови фрази Ползване на неистински или преправен документ * несъставомерно деяние * обективна и субективна несъставомерност * неоснователност на касационен протест 4 Р Е Ш Е Н И Е № 157 гр. София, 03.04.2025г. Върховният касационен съд на Република България, второ наказателно отделение, в открито съдебно заседание на деветнадесети март две хиляди двадесет и пета година в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: Биляна Чочева ЧЛЕНОВЕ: Петя Шишкова Пламен Дацов в присъствието на секретаря Илияна Рангелова и прокурора от ВП Максим Колев, като разгледа докладваното от съдия Шишкова КНД № 1001 по описа за 2024г., за да се произнесе, взе предвид следното: Производството е по реда на чл.346, т.2 от НПК. Образувано е по повод на постъпил касационен протест и допълнение към него от прокурор от Пловдивската окръжна прокуратура срещу присъда № 67 от 08.10.2024г., постановена по ВНОХД № 1445/24г. по описа на Окръжен съд – Пловдив. С атакувания съдебен акт е отменена присъда № 12 от 28.10.2022г. по НОХД № 113/2022г. на Районния съд в гр. Първомай, и подсъдимият М. А. А. е признат за невиновен в това на 28.08.2021г., в град Първомай съзнателно да се е ползвал от преправен официален документ – свидетелство за управление на моторно превозно средство, образец Кралство Испания, като от него за самото му съставяне не може да се търси наказателна отговорност, и е оправдан по повдигнатото обвинение за престъпление по чл.316, във вр. с чл.308, ал.2, във вр. ал.1 от НК. В протеста се твърди, че като е оправдал подсъдимия, окръжният съд е нарушил закона, а в допълнението се изтъква, че анализът на доказателствата, относими към субективната страна на деянието е неправилен, както и че липсват ясни мотиви за липсата на съзнание, че документът е преправен. Иска се връщане на делото за ново разглеждане на въззивния съд. В съдебно заседание представителят на прокуратурата поддържа протеста. Защитникът на А. моли да бъде оставен без уважение. Според него доказателствата по делото водят до еднозначния извод, че подсъдимият няма как да е съзнавал, че ползва преправен документ. Върховният касационен съд, след като се запозна с доводите на страните, и извърши проверка в пределите по чл.347, ал.1 от НПК, намери протеста за неоснователен. Касационната инстанция споделя извода, че подсъдимият М. А. следва да бъде оправдан, но по различни от изложените в мотивите към присъдата съображения. Въззивният съд го е признал за невиновен в извършването на престъпление по чл.316, вр. чл.308 от НК поради липса на умисъл, без да отчете обективната несъставомерност на деянието. Според обвинението, след като бил спрян за проверка като водач на МПС, подсъдимият представил на контролните органи свидетелство за правоуправление – испански образец. Документът представлява подложка със защитни елементи и слой фолио, върху което са отпечатани снимка и данни по образец. Експертното изследване, чиито изводи са възприети от Пловдивския окръжен съд установило, че подложката е оригиналната ползвана от компетентните органи в Кралство Испания, но фолиото от лицевата страна е отлепено и на негово място е залепено друго. Въз основа на информация от бюрото на „Интерпол“ в Мадрид и след съпоставка с издаденото копие на документа, инстанциите по фактите са приели за установено, и това не се оспорва с депозирания протест, че М. А. е притежавал валидно свидетелство за управление на МПС, издадено в Испания с напълно идентични данни, като тези на представеното при проверката. Еднакви са били номерът на документа, името на притежателя, снимката му, датата на издаване, срокът на валидност, подписът и цялата съдържаща се информация. При така изяснените обстоятелства, инкриминираният документ неправилно е определен от съда като подправен. Не е съобразена задължителната съдебна практика и правната доктрина. Според постановеното в т.8 на ППВС № 3 от 23.03.1982г., преправянето се изразява във въздействие върху съществуващ истински документ чрез подменяване или допълване на буквени или цифрови знаци или чрез заличаване на такива знаци, с което съдържанието се променя съществено. Създава се несъответствие между действителното изявление на автора и промененото, каквото в същност той не е правил. При преправяне на истински документ отговорността е налице, само ако е засегнато правното значение на документираното изявление. Същото схващане е изразено и от проф.И. Н., според който преправянето на документ е форма на създаване на неистински такъв, при която се ползва съществуващ истински документ, в който се внасят промени и така се засягат съществени елементи от изразеното в него мисловно съдържание и правното му значение. В резултат се обективира волеизявление, което авторът не е правил. /Н., „Документни престъпления“, изд.Варна, 1994г., стр.18-19/. Видно е, че задължителна характеристика на преправеният документ е несъответствието между него и оригиналния в съдържателно отношение, а в случая, такова не е налице. Съдържанието и формата на официалния удостоверителен документ, издаден от испанските власти са идентични с тези на ползвания от А.. Фактът, че ползваният документ не е преправен, води до правен извод за несъставомерност на деянието, поради което въззивната присъда следва да бъде оставена в сила. При липса на елемент от обективния състав на престъплението, обсъждането на изложените в протеста доводи, касаещи изцяло субективната страна е безпредметно. Водим от горното, и на основание чл.354, ал.1, т.1 от НПК, Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, Р Е Ш И : Оставя в сила присъда № 67 от 08.10.2024г. по ВНОХД № 1445/24г. на Окръжен съд – Пловдив. Решението е окончателно. ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.
Съдебните актове са публични; имената на физическите лица в тях са заличени от съда. Резюмето не е правен съвет. Имате подобен случай? Попитайте законите.