Съдебна практика на разбираем език
12268 акта на Върховния касационен съд, всеки с кратко резюме — какъв е спорът, какво реши съдът и кои разпоредби приложи. Резюметата са съставени автоматично; меродавен е текстът на акта, който стои на всяка страница.
всички 2026202520242023202220212020
-
Изисквания към исковата молба по иск за непълнота или грешка в кадастъра
Въззивният съд прекратява делото за спор за собственост и грешка в кадастралната карта, приемайки иска за недопустим, тъй като ищецът е поискал установяване на правото към минал момент (решение за реституция). Върховния…
-
Придобиване по давност на общински имот и действие на мораториума
Гражданин претендира собственост по давност върху имот, заграден към съседния му парцел, срещу Столична община. ВКС приема, че владението е започнало едва през 2012 г., а поради законовия мораториум за общински имоти да…
-
Определяне на обезщетение за неимуществени вреди при смърт на близък роднина
Дъщеря предявява пряк иск срещу застраховател за обезщетение за болки и страдания след смъртта на майка си при катастрофа. Застрахователят оспорва размера на присъденото обезщетение и твърди съпричиняване от пешеходката…
-
Недопустимост на отмяна по чл. 303 ГПК при иск срещу починало лице
Наследници искат отмяна на влязло в сила съдебно решение срещу тяхната баба, тъй като делото е заведено години след смъртта ѝ и те не са участвали в него. Върховният касационен съд оставя молбата без уважение. Съдът при…
-
Отмяна на влязло в сила решение за съдебна делба
Съделителка иска отмяна на влязло в сила решение за извършване на съдебна делба с аргумент, че е открито ново писмено доказателство – учредяване на вещно право на ползване в полза на друг съделител, както и че не е имал…
-
Доказване на договор за заем при банков превод
Дружество съди наследниците на починалия си бивш управител за връщане на паричен заем, като представя платежно нареждане с основание „по договор за заем“. Наследниците възразяват, че сумата всъщност представлява връщане…
-
Определяне на съпричиняване при трудова злополука поради груба небрежност
Работник претърпява пътнотранспортно произшествие с мотоциклет на път за работа и съди работодателя си за обезщетение за неимуществени вреди от трудова злополука. Въззивният съд определя обезщетението след отчитане на 5…
-
Съпричиняване при возене при пиян шофьор и необходимост от експертиза
Родители съдят застраховател за обезщетение за смъртта на дъщеря им при катастрофа. Застрахователят твърди, че момичето само е допринесло за вредите, защото е пътувало без колан и е знаело, че шофьорът е пил. Върховният…
-
Определяне на обезщетение за неимуществени вреди от ПТП при непроведена рехабилитация
Пострадала при пътнотранспортно произшествие жена оспорва намаляването на обезщетението ѝ за неимуществени вреди от апелативния съд. Върховният касационен съд приема, че адекватният размер на обезщетението е по-висок с …
-
Определяне приноса на пострадал без предпазен колан при катастрофа
Близки на загинал при катастрофа пътник съдят застраховател за обезщетение за неимуществени вреди. Въззивният съд е намалил обезщетението с 50% заради непоставен предпазен колан от страна на пътника. Върховният касацион…
-
Сила на пресъдено нещо и погасителна давност при строителни спорове
Ищецът претендира заплащане на остатък от възнаграждение по споразумение за извършени строително-монтажни дейности, като въззивният съд е отхвърлил иска над 100 000 лв. поради изтекла погасителна давност. Върховният кас…
-
Предявяване на публични вземания в производство по несъстоятелност
НАП предявява публични вземания за местни данъци и глоби години след изтичане на крайните срокове по несъстоятелността на търговско дружество и оспорва неприемането им от синдика. Въззивният съд уважава иска с аргумента…
-
Дължимост на възнаграждение за извършена строителна работа при мълчаливо приемане
Изпълнител претендира заплащане за извършени строителни дейности с багер, които поръчващият е задраскал в първоначалния протокол и е отказал да плати с довода, че е договорено отпадането им. Въззивният съд отхвърля иска…
-
Приложимо право при регресен иск между съпрузи за изплатен кредит в чужбина
Бивш съпруг предявява иск срещу бившата си съпруга за възстановяване на половината от сумите, които е платил по кредит, изтеглен в Германия за предполагаеми семейни нужди. Въззивният съд е решил спора по българското пра…
-
Поправка на очевидна фактическа грешка при непренесени в диспозитива разноски
Ищцата по делото иска поправка на очевидна фактическа грешка в съдебно решение, тъй като съдът е признал в мотивите правото ѝ на разноски за въззивното производство, но е пропуснал да ги запише в диспозитива. Застрахова…
-
Доказване на неразрешена платежна операция при търговци
Търговско дружество съди банка за възстановяване на сума по неразрешен банков превод, извършен чрез онлайн банкиране до сметка на трето лице. Първите две инстанции уважават иска, но Върховният касационен съд отменя реше…
-
Поправка на очевидна фактическа грешка при разминаване между мотиви и диспозитив
Държавата иска поправка на очевидна фактическа грешка в решение на апелативния съд относно размерите на присъдените суми за мораторна лихва, тъй като в диспозитива е вписана грешна сума. Апелативният съд отказва поправк…
-
Обезщетение за подобрения от арендатор чрез засаждане на трайни насаждения
Арендатор предявява иск срещу собственика на земята за заплащане на извършени със съгласието на предишния собственик подобрения – засаждане на ябълкова градина, след изтичане на срока на договора. Въззивният съд отхвърл…
-
Отговорност на частен съдебен изпълнител при несъразмерност на запорите
Длъжник по изпълнително дело предявява иск за обезщетение срещу частен съдебен изпълнител, твърдейки, че наложените запори са били несъразмерни и прекомерни спрямо задължението му. Ищецът претендира претърпени вреди, из…
-
Определяне на дълга при превалутиран кредит в швейцарски франкове и нищожни клаузи
Банка води иск срещу кредитополучател за установяване на дълг по кредит, първоначално отпуснат в швейцарски франкове, а по-късно превалутиран в лева. Въззивният съд отхвърля иска, приемайки, че споразумението за превалу…
-
Придобиване по давност на сънаследствен имот и преобръщане на владението
Спорът е между братя относно собствеността върху 1/3 идеална част от наследствен поземлен имот и триетажна къща в груб строеж. Ответникът твърди, че е придобил целия имот по давност, включително въз основа на устна воля…
-
Давност при увеличаване на иск, непредявен като частичен
Майка съди застрахователи за обезщетение за неимуществени вреди след смъртта на сина ѝ при катастрофа. Въззивният съд приема, че искът е увеличен след изтичане на погасителната давност, и го отхвърля за разликата от 100…
-
Осъждане за равностойност на липсващи движими вещи
Ищецът претендира ответникът да му върне предадени за обработка кожи и облекла или да му заплати паричната им равностойност. Въззивният съд отхвърля иска, приемайки, че вещите са компрометирани и липсват счетоводни данн…
-
Доказване на механизъм на ПТП и задължение за назначаване на експертиза
Ищецът претендира обезщетение за имуществени вреди от катастрофа, причинена според него от ответника при превоз на автомобили. Долните съдилища отхвърлят иска с мотива, че инцидентът не е доказан само с протокол за ПТП …
-
Доказване на придобивна давност при твърдение за предадено владение по предварителен договор
Ищецът претендира, че е придобил земеделски имот по давност, започната от родителите му след устен предварителен договор от 1997 г., и иска да се признае, че купувачът на имота от първоначалните собственици не е негов п…
-
Задължение на съда да обсъди доказателствата за травми от катастрофа
Пострадал при катастрофа оспорва размера на присъденото му застрахователно обезщетение, като представя ново медицинско изследване за трайни увреждания на глезена и иска експертиза. Въззивният съд е отхвърлил искането и …
-
Обезсилване на решение за подобрения в имот поради нередовна искова молба
Собственик на имот завежда дело за връщане на владението, а ответниците предявяват насрещен иск за заплащане на извършени в имота подобрения. Въззивният съд уважава частично иска за подобрения, без ищците по него да са …
-
Режим на лични контакти и задължителни социални услуги при родителски конфликт
Родителите спорят за упражняването на родителските права и режима на лични контакти на бащата с детето. Въззивният съд е определил майката да присъства по време на срещите на бащата през първите шест месеца, въпреки теж…
-
Намаляване на присъда за смърт при пиянство на пътя без отлагане на изтърпяването
Подсъдим причинява смърт по непредпазливост при управление на автомобил в пияно състояние и с превишена скорост, признавайки вината си. Въззивният съд завишава наказанието му на четири години ефективен затвор. Върховния…
-
Иск срещу дружество в несъстоятелност, а не срещу неговия синдик
Ищец завежда иск за връщане на отнети движими вещи, като насочва претенцията си срещу физическото лице в качеството му на синдик, вместо срещу самото несъстоятелно дружество. Въззивният съд отхвърля иска по същество. Въ…
-
Определяне степента на съпричиняване при ПТП с пешеходец
Близките на пешеходец, загинал при катастрофа на извънградски път, съдят застрахователя за обезщетение за неимуществени и имуществени вреди. Въззивният съд намалява дължимите суми наполовина (с 50%), приемайки равен при…
-
Разваляне на продажба на имот и връщане на владението поради неплатена цена
Наследник завежда дело за разваляне на продажба на апартамент, извършена от неговия наследодател чрез пълномощник, и иска връщане на имота. Купувачът твърди, че е платил в брой, но липсват достоверни доказателства за де…
-
Доказване на неистинност на многостраничен договор за заем при подмяна на страници
Ищецът претендира връщане на даден заем от наследника на починалия заемополучател. Наследникът оспорва истинността на договора с твърдение, че първите страници преди подписа са били подменени. Върховният касационен съд …
-
Уточняване на иск за собственост и преюдициален въпрос за нищожност на заем
Ищци завеждат дело за собственост върху имоти, изнесени на публична продан заради договор за заем, чиято валидност оспорват. Въззивният съд погрешно е приел, че има отделен самостоятелен иск за нищожност на заема, изиск…
-
Обезщетение от Прокуратурата за бавно разследване на престъпления от Възродителния процес
Пострадал от т.нар. „Възродителен процес“, принудително въдворяван в лагера Белене и с насилствено сменено име, завежда иск срещу Прокуратурата заради разследване, продължило над 33 години. Въззивният съд отхвърля иска,…
-
Незаконно уволнение при трансформиране на длъжност за държавен служител
Служител оспорва уволнението си, извършено поради определяне на заеманата от него длъжност за държавен служител. Съдът установява, че новата длъжност има съществено различни основни трудови функции и изисквания, което п…
-
Дължимост на обезщетение при освобождаване от военна служба на военен магистрат
Бивш военен следовател предявява иск срещу Военно-окръжна прокуратура за изплащане на еднократно обезщетение за прослужени години при освобождаване от военна служба и преминаването му в друга прокуратура. Въззивният съд…
-
Отговорност на Националното бюро при ПТП с чуждестранен автомобил
Ищцата предявява иск срещу Националното бюро на българските автомобилни застрахователи (НББАЗ) за обезщетение за неимуществени вреди от смъртта на фактическия си съжител при ПТП, причинено от чуждестранен автомобил. Въз…
-
Обезщетение за телесна повреда на полицай по време на командировка
Полицай претендира обезщетение от МВР за имуществени и неимуществени вреди след тежък побой в заведение по време на междудневна почивка при командировка. Долните инстанции уважават исковете, но Върховният касационен съд…
-
Индивидуализация на реална част от поземлен имот при иск за собственост
Ищци предявяват иск за собственост по давност върху части от поземлени имоти, като претенцията им смесва реална и идеална част без ясни граници. Въззивният съд уважава иска, но Върховният касационен съд обезсилва решени…
-
Собственост върху сграда и право на строеж при погинала постройка
Ищците са предявили иск за признаване на собствеността им върху две постройки (жилищна и стопанска), закупени с нотариален акт, които ответницата е придобила по давност с констативен акт. Долните инстанции отхвърлят иск…
-
Поправка на очевидна фактическа грешка в описанието на имот
Страни по приключило съдебно дело за собственост искат поправка на очевидна фактическа грешка в решението на ВКС. При изписване на диспозитива е допусната грешка в кадастралния идентификатор на имота, която противоречи …
-
Прекратяване на изпълнително дело при солидарни длъжници и погасителна давност
Длъжник по банков кредит води дело, твърдейки, че задължението му е погасено по давност поради двугодишно бездействие на кредитора спрямо него (перемпция). Върховният касационен съд отхвърля иска и приема, че задължение…
-
Допускане на промяна на пол, имена и ЕГН в регистрите за гражданско състояние
Транссексуално лице иска от съда правна промяна на пола, имената и ЕГН-то си в регистрите за гражданско състояние, след като въззивният съд отхвърля молбата му заради биологичното тълкуване на понятието за пол в българс…
-
Намаляване на застрахователно обезщетение за неимуществени вреди от катастрофа
Пострадал при катастрофа търси застрахователно обезщетение за тежки счупвания на краката и претърпени операции. Въззивният съд му присъжда общо 300 000 лв., но застрахователят обжалва сумата като прекомерна. Върховният …
-
Мотивиране на заповед за уволнение при липса на качества на служителя
Работник оспорва уволнението си поради липса на качества за изпълнение на възложената работа. Долните съдилища отменят заповедта, приемайки, че тя не е достатъчно конкретизирана и мотивирана. Върховният касационен съд о…
-
Отговорност на управители за вреди при наложена финансова корекция по европроект
Министерство предявява иск срещу бивши управители на заличено дружество за обезщетение на вреди от наложена финансова корекция по европейски проект поради твърдяно фиктивно отчитане. Върховният касационен съд приема, че…
-
Прекратяване на наказателно дело по давност и връщане на гражданския иск за ново разглеждане
Подсъдимият е признат за виновен за данъчно престъпление и осъден да заплати обезщетение по уважен граждански иск на държавата. Върховният касационен съд прекратява наказателното производство поради изтекла абсолютна по…
-
Индексация на цена по прекратен договор за обществена поръчка
Строително дружество претендира от община допълнително възнаграждение поради инфлация по договор за обществена поръчка. Върховният касационен съд обезсилва решенията на долните инстанции за частта от сумата, с която иск…
-
Нищожност на неустойки по концесионен договор поради противоречие с добрите нрави
Концесионер оспорва претендирани от държавата неустойки за забавено предаване на отчети за добив и за забавено предоставяне на банкова гаранция, искайки и прогласяване на клаузите за нищожни. Първоначално исковете му са…
-
Обезсилване на решение поради нередовност на насрещната искова молба
Собственик на имот предявява насрещен иск за обезщетение за вреди, причинени от ремонти по водопроводната мрежа и липса на асфалт. Предходните инстанции са отхвърлили иска по същество и поради изтекла погасителна давнос…
-
Допустимост и предмет на обратния иск в съдебния процес
Ответници, осъдени да платят неустойка за забавено строителство, предявяват обратен иск срещу привлечено трето лице строител за обезщетение за бъдещи вреди. Съдилищата разглеждат обратния иск по същество. Върховният кас…
-
Допустимост на установителен иск за собственост при липса на правен интерес
Ищцата предявява установителен иск срещу своята сънаследница за признаване на пълна собственост по давност върху имот и сгради. Тъй като ответницата оспорва и претендира права само за 1/2 идеална част от имота, съдът ко…
-
Отказ за възобновяване на дело при вече поправена фактическа грешка за приспадане на задържане
Главният прокурор иска възобновяване на дело, тъй като в присъдата неправилно са посочени периодите на предварително задържане и домашен арест, които следва да се приспаднат от наказанието. ВКС отхвърля искането, тъй ка…
-
Определяне на адвокатско възнаграждение от съда при липса на договор
Адвокат претендира над 11 000 лв. възнаграждение от община, определено от адвокатски съвет за действия по приключило заповедно дело. Долните съдилища уважават иска изцяло. Върховният касационен съд намира възнаграждение…
-
Определяне на обезщетение за смърт на дете при ПТП и лихва за забава
Родители съдят чуждестранен застраховател по „Гражданска отговорност“ за неимуществени вреди от смъртта на техния 20-годишен син при катастрофа. Въззивният съд им присъжда по 150 000 лв. за всеки, но застрахователят обж…
-
Недопустимост на спиране на дело заради преюдициално запитване от друг съд
Окръжният съд е спрял наказателно производство, изчаквайки решение на Съда на ЕС по преюдициално запитване, отправено от друг съд по различно дело. Прокуратурата оспорва това решение пред Върховния касационен съд. Върхо…
-
Корекция на сметка при неправомерно присъединен кабел преди електромера
Потребител оспорва начислена сметка за ток в размер на над 40 000 лв., начислена след проверка, установила директно прикачен кабел преди електромера. Въззивният съд първоначално приема, че щом обектът има редовен електр…
-
Присъждане на трудово възнаграждение при внесени от работодателя данъци и осигуровки
Работник претендира неизплатено брутно трудово възнаграждение, като работодателят оспорва, че е положен труд, и твърди, че данъците и осигуровките вече са платени в бюджета. Съдът констатира, че служителят е работил (вк…
-
Отмяна на решение по банков кредит поради липса на мотиви
Банка предявява установителни искове за дължими суми по предсрочно изискуем ипотечен кредит. Въззивният съд потвърждава частичното уважаване на исковете, без да обсъди въпросите за обективна новация, настъпилите плащани…